! GebraQ. chss. nstera. rn-mldung
T
Abnehmbarer Gleitschutz für Strassenschahe.
Den Gegenstand des GebrauchsEiusters bj-JLcet ein Gleit-
schutz, welcher bei plötzlich auftretendem Bedarf (schnee,
J ! is und Glätte) rasch an die Strassensohuhe angebracht oder
bei Veränderung der Bodenbeschafferheit sofort wieder abge-
nommen werden kann. Der Gleitschutz wird zu diesem Zwecke in der Rock- oder Manteltasche,
oder von Damen in der üb-
licherweise itgeführten Handtasche, fast keinen Raum bean-
spruchend, untergebracht und kann so jederzeit bei eintretendem Bedarf rasch angelegt
werden. ! Usage chss. nstera. rn message
T
Removable anti-slip protection for street shoppers.
The object of the utility model bj-JLcet a sliding
protection, which in the event of a sudden need (snow,
J! is and smoothness) quickly attached to the street shoes or
in the event of a change in the nature of the ground
can be taken. The anti-skid is for this purpose in the skirt or coat pocket, or by women in the usual ltely it is a handbag that takes up almost no space
urgent, accommodated and can thus be quickly created at any time if the need arises.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes des
Gebrauchsmusters in 2 Abbildungen dargestellt, es zeigt : Abb. 1 eine Seitenansicht
in der Anordnung an einem Schuh, Abb. 2 ei.-en Querschnitt, etwas vergross-srt. In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Utility model shown in 2 figures, it shows: Fig. 1 a side view
in the arrangement on a shoe, Fig. 2 a cross-section, somewhat enlarged.
Der Gleitschutz besteht aus einer Schraubenfeder a, die auch durch
ein Gummiband oder Schnallreiemen ersetzt
werden. kann nd die über den Fersen des Schuhes, § sich
wie eine Si-Bdung von hinten aufgestülpt wird ; die beiden freien Enden der Schraubenfeder
a tragen eine quer verbindende Netze b, sowie in der Fortsetzung der Federenden
je ein bis zur Spitze und um den Vorderschuh verlaufendes
Kettchen c, deren vorderes nde in die Hohkkehle zwischen
dem Schaft und der Sohle des Schuhes eingelegt wird. Die
Kettchen c sind verbunden. lurch in der Qquerrichtung ver-
laufende Lder-oder Gummiscreil'cn d, an deren Stelle
ebeisou.'cKetLCiien verwendenwerden könnten. Ausserdem
geht von der der Querkette b bis zur Spitze nach
vorne ein Längsstreifn e aus Leder oder G-umi über e ! ie
Querstreifen d hin ?. eg. Um dieser Vorrichtung einen siche-
ren Halt zu gebern, noch eine oder mehrere Laschen i und eine Kappanlasche g an
die Kettchen o angeschlossen, die über die vordere Lederkappe des Schuhes von vorne
aufgestülpt werden. An den Längs- und Querverstrebungen e, d sind an deren Unterfläche
Verstärkungen h angebracht, die
durch mit Aussen-und Innengewinde versehene hülsenform-
eKutternibefestigtwerben, welch'letztere aus r.'e-
tall bestehen und mit spitzen Zacken 1 versehene Schrauben
k aufnehmen, die leicht ausgewechselt werden können, wenn
die Spitzen 1 abgenutzt sein sollten.
Das Aus-ud Anziehen dieses Gleitschu zes ; eht
sehr rasch und in einfacher Weise vor sich. Man stülpt
die vorderen Lasoi-en f, über die Ldcrkappe des Schuhes,
zieht an der Feder a nach rückwärts an und stülpt diese von unten her über die Ferse,
wobei man gl. ichzeitig die seitlichen Kettchen c in die zwischen Schaft und Sohle
gebildete Hohkehle einfedern lässt; in ümgekehrter Weise wird der Gleitschutz vom
Schuh abgenommen. Sind die Schraubbenspitzen abgenützt, so lassen sieb sehr leicht
Ersatzschrauben k einsetzen. Der beschriebene Gleitschutz lasst sich fast unsichtbar
in der Rand tragen oder bequem in der hand- oder Rocktasche mitnahmen.The anti-skid consists of a helical spring a, which is also replaced by a rubber band or a strap will. can nd the over the heels of the shoe, § yourself
how a Si-Bdung is turned up from behind; the two free ends of the helical spring a carry a cross-connecting network b, as well as the continuation of the spring ends one to the tip and one around the front shoe
Chain c, the front end of which goes into the hollow between
the upper and the sole of the shoe is inserted. the
Chains c are connected. in the transverse direction Running straps or rubber treads in their place
ebeisou.'cKetLCiien could be used. Besides that
goes from the cross chain b to the tip
at the front a longitudinal stripe made of leather or rubber over the top! ie
Horizontal stripes d out?. eg. To give this device a safe
To provide support, one or more straps i and a cap strap g are connected to the chain o, which is pulled over the front leather cap of the shoe from the front. Reinforcements h are attached to the lower surface of the longitudinal and transverse struts e, d, which by means of sleeve-shaped threads provided with external and internal threads
eKutternibestigtwerben, which'latter from r.'e-
tall and provided with pointed spikes 1 screws
k record that can be easily replaced when
the tips 1 should be worn out.
Removing and putting on this slide guard; eht
very quickly and in a simple manner. One turns inside out
the front lasoi-en f, over the top of the shoe,
pulls the spring a backwards and pulls it over the heel from below, while at the same time allowing the side chains c to spring into the hollow formed between the upper and the sole; in the opposite way, the anti-slip protection is removed from the shoe. If the screw tips are worn out, it is very easy to insert replacement screws k. The anti-slip protection described can be worn almost invisibly on the edge or conveniently carried in a handbag or skirt pocket.