[go: up one dir, main page]

DE1494080A1 - Process for protecting light-sensitive materials - Google Patents

Process for protecting light-sensitive materials

Info

Publication number
DE1494080A1
DE1494080A1 DE19611494080 DE1494080A DE1494080A1 DE 1494080 A1 DE1494080 A1 DE 1494080A1 DE 19611494080 DE19611494080 DE 19611494080 DE 1494080 A DE1494080 A DE 1494080A DE 1494080 A1 DE1494080 A1 DE 1494080A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydroxy
xanthone
light
hydroxyxanthone
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19611494080
Other languages
German (de)
Inventor
Heller Dr Hans-Joerg
Rody Dr Johann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
JR Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JR Geigy AG filed Critical JR Geigy AG
Publication of DE1494080A1 publication Critical patent/DE1494080A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/78Ring systems having three or more relevant rings
    • C07D311/80Dibenzopyrans; Hydrogenated dibenzopyrans
    • C07D311/82Xanthenes
    • C07D311/84Xanthenes with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached in position 9
    • C07D311/86Oxygen atoms, e.g. xanthones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/04Oxygen-containing compounds
    • C08K5/15Heterocyclic compounds having oxygen in the ring
    • C08K5/151Heterocyclic compounds having oxygen in the ring having one oxygen atom in the ring
    • C08K5/1545Six-membered rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Description

J.R.GEIGYA.G. . _ * H94080J.R.GEIGYA.G. . _ * H94080

Dr. F. 7'jmstefη - Df. E. Assmann ""Dr. F. 7'jmstefη - Df. E. Assmann ""

Dr .S.. Kre.ii-jsberger Bwel 16 (Schweiz) PatentanwälteDr .S .. Kre.ii-jsberger Bwel 16 (Switzerland) patent attorneys

München 2, Bräuhausetraß· 4/IIIMunich 2, Bräuhausetraß 4 / III Verfahren zum Schlitzen von lichtempfindlichen Materialien Process for slitting photosensitive materials

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sc-hützen von lichtempfindlichen Materialien, sowie als industrielles Erzeugnis die unter Verwendung eines Lichtschutzmittels unten stehender Formel I vor der schädlichen Einwirkung von Licht, insbesondere von UV-Strahlen, geschützten Materialien.The present invention relates to a method for Protect light-sensitive materials, as well as industrial product which, using a light stabilizer of the formula I below, is protected from the harmful Exposure to light, especially UV rays, protected materials.

Es wurde gefunden, dass 1-Hydroxyxanthonverbindungen lichtempfindliche Materialien vor der schädlichen Einwirkung von Licht wirksam schützen. Besonders geeignet sind Verbindungen der allgemeinen Formel I.It was found that 1-hydroxyxanthone compounds Effectively protect light-sensitive materials from the harmful effects of light. Compounds of the general formula I are particularly suitable.

OHOH

(D(D

In dieser Formel bedeutenIn this formula mean

S1 und 83 je Wasserstoff, eine ate*·«· aliphatisch· Gruppe, vorzugsweise die Methyl-, Atthyl-, n-Propyl- oder Isopropyl- oder die η-Butyl-, Iaobutyl- oder tertt-Sutylgruppe oder Halogen, vorzugsweise Chlor aber auch Brom, wobei S3 vorteilhaft Wasserstoff istjS 1 and 83 are each hydrogen, an ate * · «· aliphatic group, preferably the methyl, atthyl, n-propyl or isopropyl or the η-butyl, Iaobutyl or tert-sutyl group or halogen, preferably chlorine but also bromine, where S 3 is advantageously hydrogen

909816/0731909816/0731

BAOOBiGINAtBAOOBiGINAt

S2 und S4 je dasselbe wie S1 und S3 oder je eine weitere Hydroxyl·* oder eine.vorzugsweise niedermolekulare aliphatischen Aethergruppe, wie z.B. d}.e Methoxy-, Aethoxy-, Propoxy-, Butoxy-, ß-Hydroxyäthoxy- oder ß-Hydroxypropoxygruppe, wobei S4 vorteilhaft Wasserstoff ist und η und m je einen ganzzahligen Index von 1 bis 2.S 2 and S 4 are each the same as S 1 and S 3 or a further hydroxyl * or a preferably low molecular weight aliphatic ether group, such as d} .e methoxy, ethoxy, propoxy, butoxy, β-hydroxyethoxy or ß-hydroxypropoxy group, where S 4 is advantageously hydrogen and η and m each have an integer index of 1 to 2.

Man erhält erfindungsgemäss verwendbare 1-Hydroxyxanthonverbindungen der allgemeinen Formel I, wenn man beispielsweise1-Hydroxyxanthone compounds of the general formula I which can be used according to the invention are obtained if, for example

2-Hydroxybenzol-l-carbonsäureverbindungen der allgemeinen Formel II2-hydroxybenzene-1-carboxylic acid compounds of the general Formula II

COOHCOOH

S4 >^ OHS 4 > ^ OH

worin S3, S4 und η das unter Formel I Angegebene bedeuten, mit 1,3-Dihydroxybenzolverbindungen dtr allgemeinen Formel IIIin which S 3 , S 4 and η denote what is stated under formula I, with 1,3-dihydroxybenzene compounds dtr general formula III

(ΠΙ)(ΠΙ)

worin S1, S2 und m die unter Formel I angegebene Bedeutung haben, bei gewöhnlichem Druck, gegebenenfalls in Gegenwart von Kondensationsmitteln wie z.B. Acetanhydrid, destilliert.in which S 1 , S 2 and m have the meaning given under formula I, distilled at ordinary pressure, optionally in the presence of condensing agents such as acetic anhydride.

Auch beim Erhitzen dieser Ausgangsstoffe in Gegenwart von wasserbindenden Kondensationsmitteln, wie z.B. Phosphoroxychlorid oder wasserfreiem Zinkchlorid, zweckmässig auf eine TemperaturEven when these starting materials are heated in the presence of water-binding condensing agents such as phosphorus oxychloride or anhydrous zinc chloride, expediently to a temperature

909816/0731 BAD ORIGINAL 909816/0731 BATH ORIGINAL

U94080U94080

von; -50-IpO0C, entstehen erfindungsgemäss verwendbare 1-Hydroxyxanthonverbindungen. Aethergruppen enthaltende 1-Hydroxyxanthonverbindungen erhält man beispielsweise aus Polyhydroxyxanthonverbindungen durch Alkylierung unter gewöhnlichen Bedingungen, d.h. durch alkalische Kondensation mit aliphatischen Halogeniden, Schwefelsäureestern oder -halbestern.from; -50-IpO 0 C, 1-hydroxyxanthone compounds which can be used according to the invention are formed. 1-Hydroxyxanthone compounds containing ether groups are obtained, for example, from polyhydroxyxanthone compounds by alkylation under customary conditions, ie by alkaline condensation with aliphatic halides, sulfuric acid esters or half-esters.

Dank ihrer Schutzwirkung durch kräftige Absorption im UV-Spektrum werden erfindungsgemäss anwendbare 1-Hydroxyxanthonverbindungen der allgemeinen Formel I entweder den lichtempfindlichen Trägern, zweckmässig in geringen Mengen von 0,001-5^, insbesondere in Mengen von 0,01-1$ des Trägermaterials einverleibt, oder es werden lichtempfindliche Stoffe mit einer Schutzschicht ausgerüstet, welche den UV-Absorber enthält und selbst stabil und.lichtecht ist.Thanks to their protective effect through strong absorption in the UV spectrum, 1-hydroxyxanthone compounds of the general formula I which can be used according to the invention are either incorporated into the light-sensitive carriers, advantageously in small amounts of 0.001-5 ^, in particular in amounts of 0.01-1 $, of the carrier material, or light-sensitive materials are provided with a protective layer which contains the UV absorber and is itself stable and is lightfast.

Als Trägermaterial, in welche 1-Hydroxyxanthonverbindungen der Formel I einverleibt werden, kommen in erster Linie Polymere in Frage, vor allem vollsynthetische Polymere, z.B. Additions-, insbesondere Vinylpolymere, wie z.B. Polyvinylchlorid, Polyvinylidenchlorid, Polymere von Styrol und Dienen, sowie derm Kopolymere, Polyäthylen, Polypropylen, Polyacry!verbindungen,-ins- ■ besonder· Polymethylmetacrylat, öder !Condensations Dolymer,·,, wie z.B. Polyester, oder auch eemischte Polymere., wie ζ·Β. Polyesterharteι ferner natürliche Polymere, oder deren synthetische Modifikationen, wie z.B. Cellulose, Celluloseester und -äther. Das Einverleiben der 1-Hydroxyxanthonverbindungen in diese Polymere geschieht. - je nach Art der Polymeren- durch Einarbeiten von mindestens einer 1-Hydroxyxanthonverbindung der Formel I undAs a carrier material in which 1-hydroxyxanthone compounds of the formula I are incorporated, polymers are primarily suitable, especially fully synthetic polymers, e.g. addition, in particular vinyl polymers, such as polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, polymers of styrene and dienes, as well as derm copolymers, polyethylene, polypropylene, polyacrylic compounds, -ins- ■ special · polymethyl methacrylate, or! Condensations Dolymer, · ,, like e.g. polyester, or mixed polymers, such as ζ · Β. Polyesterharteι also natural polymers, or their synthetic Modifications such as cellulose, cellulose esters and ethers. Incorporation of the 1-hydroxyxanthone compounds into them Polymers happens. - Depending on the type of polymer, by incorporating at least one 1-hydroxyxanthone compound of the formula I and gegebenenfalls weiterer Zusätze, wie z.B. Weichmacher undpossibly further additives, such as plasticizers and

909816/0731909816/0731

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Antioxydantien, Hitzestabilisatoren und Pigmente, in die Schmelze nach den in der Technik üblichen Methoden vor oder während der Formgebung, bzw. durch Auflösen in dem entsprechenden Monomeren vor der Polymerisation, bzw. durch Auflösen des Polymeren und der UV-Absorber in Lösungsmitteln und nachträglichem Verdunsten der letzteren.Antioxidants, heat stabilizers and pigments, in the melt according to the methods customary in the art before or during the shaping, or by dissolving in the corresponding monomer before the polymerization, or by dissolving the polymer and the UV absorber in solvents and subsequent evaporation the latter.

Rüstet man lichtempfindliche Stoffe erfindungsgemäss mit einer Schutzschicht aus, welche den UV-Absort>ei\enthält, so geschieht das beispielsweise dadurch, dass man das lichtempfindliche Material mit einer mindestens eine 1-Hydroxyxanthonverbindung der Formel I enthaltenden Schutzschicht, z.B.. mit einem Lack, anstreicht, oder dass man es mit solche Lichtschutzmittel enthaltenden - zweckmässig filmartigen - Gebilden abdeckt. In diesen beiden Fällen ist die Menge der zugesetzten Lichtschutzmittel vorteilhaft 10-30$ (bezogen auf das Schutzschichtmaterial) für Schutzschichten von weniger als 0,01 mm Dicke und 1-lOjC für Schutzschichten von 0,01-0,1 mm Dicke.According to the invention, light-sensitive materials are also equipped a protective layer, which contains the UV absorption> ei \, see above this happens, for example, by the fact that the photosensitive material with a protective layer containing at least one 1-hydroxyxanthone compound of the formula I, e.g. with a Varnish, paints, or that it is covered with - appropriately film-like - structures containing such light stabilizers. In In these two cases, the amount of light stabilizers added is advantageously $ 10-30 (based on the protective layer material) for protective layers less than 0.01 mm thick and 1-lOjC for Protective layers from 0.01-0.1 mm thick.

Erfindungsgemäss verwendbare 1-Hydroxyxanthonverbindungen der Formel I sind Je nach Substitution farblos bis schwach gelblich. So haben 1-Hydroxyxanthonverbindungen der allgemeinen Formel I, worin S2 eine,weitere Hydroxyl- oder eine Aethergruppe und S4 Wasserstoff, eine niedere aliphatlsohe Gruppe oder Halogen bedeuten» eine nur sehr geringe gelbliche Eigenfarbe und find sehr lichtecht. Deshalb sind sie zum Schütze solcher Stoffe geeignet, ,bei welchen eine merkliche Färbung durch das Schutzmittel unerwünscht ist, z.B. zum Schütze von durchsichtigen, klaren Folien. Infolge Ihrer hohen Lichtechtheit ist der durch sie bewirkte Lichtschutz sehr dauerhaft. 909816/07311-Hydroxyxanthone compounds of the formula I which can be used according to the invention are colorless to pale yellowish, depending on the substitution. Thus, 1-hydroxyxanthone compounds of the general formula I, in which S 2 denotes a further hydroxyl or ether group and S 4 denotes hydrogen, a lower aliphatic group or halogen, have only a very slight yellowish color of their own and are very lightfast. They are therefore suitable for protecting those substances in which a noticeable coloration by the protective agent is undesirable, for example for protecting transparent, clear foils. As a result of their high lightfastness, the light protection they provide is very durable. 909816/0731

BAD ORIGINAL*ORIGINAL BATHROOM *

1-Hydroxyxanthonverbindungen der allgemeinen Formel I,1-hydroxyxanthone compounds of the general formula I,

worin sowohl Sg als auch S4 je eine weitere Hydroxyl- oder eine Aethergruppe bedeuten, sind praktisch farblos. Dafür ist aber ihre Lichtechtheit etwas geringer als diejenige der 1-Hydroxyxanthonverbindungen, in denen S4 Wasserstoff, eine niedere aliphatische Gruppe oder Halogen bedeutet.in which both Sg and S 4 each represent a further hydroxyl or an ether group are practically colorless. On the other hand, their lightfastness is somewhat lower than that of the 1-hydroxyxanthone compounds in which S 4 denotes hydrogen, a lower aliphatic group or halogen.

l-Hydroxyxanthonverbindungen, in denen Sg und S4 je Wasserstoff, eine niedere aliphatische Gruppe oder Halogen bedeuten, absorbieren in UV-Spektrum vor allem den langwelligen Bereich gut. Daher werden sie vorteilhaft dort angewendet, wo der schädliche Einfluss langwelliger UV-Strahlen auf UV-empfindliche Stoffe vermieden werden soll, eine geringe Gelbfärbung jedoch nicht stört, z.B. in gewissen Holzlacken. -1-Hydroxyxanthone compounds in which Sg and S 4 each represent hydrogen, a lower aliphatic group or halogen, absorb particularly well in the long-wave range in the UV spectrum. They are therefore used advantageously where the harmful influence of long-wave UV rays on UV-sensitive materials is to be avoided, but a slight yellowing does not interfere, for example in certain wood coatings. -

Die folgenden Beispiele veranschaulichen die Wirkung der erfindungsgemäss verwendeten Verbindungen. Teile sind darin, sofern nicht anderes vermerkt ist, als Gewichtsteile verstanden.The following examples illustrate the effect of the compounds used according to the invention. Parts are in it Unless otherwise noted, understood as parts by weight.

Die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben. GewiohtsteileThe temperatures are given in degrees Celsius. Gewiohtsteile

3 verhalten sich zu Volumteilen wie Gramm zu cm . 3 relate to parts of volume as grams to cm.

909816/0731 BAD ORiQINAt.909816/0731 BAD ORiQINAt.

— jö — ι *-»■ <-> *τ u c· >-/- jö - ι * - »■ <-> * τ u c > - /

Beispiel 1example 1

Käufliches Polyesterharz (IC 312 Standard Polyester Resin der Interchemical Corporation, New York, USA) wird mit 2$> Benzoylperoxydpaste (50^ig) und O.I76 einer der in nachfolgender Tabelle angegebenen Substanzen versetzt, zwischen Glasplatten bei 70° während 3 Std. polymerisiert und anschliessend 2 Std„ bei 110 nachgehärtet. Aus den so erhaltenen transparenten 2mm dicken Platten werden optisch fehlerfreie, rechteckige Prüflinge herausgeschnitten und im Fadeometer belichtet. Dann wird nach 0, 5OO und 1000 Std. die Transmission der einzelnen Platten bei 500 m^ gemessen. Die Messwerte sind Inder Tabelle 1 zusammengestellt.Commercially available polyester resin (IC 312 Standard Polyester Resin from Interchemical Corporation, New York, USA) is mixed with 2 $> benzoyl peroxide paste (50%) and O.I76 one of the substances given in the table below, between glass plates at 70 ° for 3 hours. polymerized and then post-cured at 110 for 2 hours. Optically flawless, rectangular test specimens are cut out of the transparent 2 mm thick plates obtained in this way and exposed in the fadeometer. Then after 0, 500 and 1000 hours, the transmission of the individual plates is measured at 500 m ^. The measured values are compiled in Table 1.

Eine ähnliche Verbesserung der Lichtechtheit wird in Polyesterharzen, die durch Vinylpolymerisation eines Gemisches von 70$ Polyglykolmaleat und 30fo Methylmethacrylat hergestellt worden sind dadurch erreicht, dass 0,2 $ Lichtschutzmittel gemäss Tabelle 1 vor der Polymerisation mit Benzoylperoxyd zugesetzt werden.A similar improvement in lightfastness is achieved in polyester resins which have been produced by vinyl polymerisation of a mixture of 70 % polyglycol maleate and 30% methyl methacrylate by adding 0.2% light stabilizers according to Table 1 before polymerisation with benzoyl peroxide.

909816/0731909816/0731

Copy
ORIGINAL INSPECTED
Copy
ORIGINAL INSPECTED

Tabelle 1Table 1

H9408H9408

Nr.No. LichtschutzmittelLight stabilizers Transmis
für Licht
unbelichtet
Transmis
for light
unexposed
sion in %
von 500 ε
belicl
500 Std.
sion in %
from 500 ε
belicl
500 hours
ψ
itet
1000 Std.
ψ
itet
1000 hours
Sol
% ι
1OC
Sol
% ι
1OC
11 1-Hydroxyxanthon1-hydroxyxanthone 89,089.0 88,588.5 88,088.0 22 l-Hydroxy-4-chlor-xanthonl-hydroxy-4-chloro-xanthone 89,689.6 88,288.2 88,288.2 .3.3 l-Hydroxy-3,7-dimethyl-xanthon1-hydroxy-3,7-dimethyl-xanthone 9090 89,289.2 88,588.5 44th l-Hydroxy-2,4-di-tert.butyl-
xanthon
l-hydroxy-2,4-di-tert-butyl-
xanthone
89,089.0 88,088.0 86,5'86.5 '
55 1 l-Hydroxy-5-methyl-xänthon 1 l-hydroxy-5-methyl-xanthone 89,589.5 89,589.5 88,588.5 66th 1-Hydroxy-7-methy1-
xanthon -.
1-hydroxy-7-methy1-
xanthone -.
89,889.8 89,589.5 88,288.2
77th 1,3-Dihydrqxyxanthon.1,3-dihydroxyxanthone. 89,589.5 88,588.5 87,587.5 88th l-Hydroxy-4-methyl-
xanthon
l-hydroxy-4-methyl-
xanthone
89,289.2 87,587.5 87,087.0
99 l-Hydroxy-3-methoxy-"
xanthon
l-hydroxy-3-methoxy- "
xanthone
89,889.8 89,589.5 89,589.5
1010 1-Hydroxy-3-(β-hydroxy-
a e thoxy)-xanthon
1-hydroxy-3- (β-hydroxy-
ae thoxy) -xanthone
89,589.5 89,089.0 89,089.0
•11• 11 1,3,6-Trihydroxy-
xanthon
1,3,6-trihydroxy
xanthone
89,889.8 88,188.1 87,287.2
1212th 1,6-Dihydroxy-xanthon1,6-dihydroxy-xanthone 90,090.0 88,588.5 88,588.5 1313th l-Hydroxy-3,6-di-(ß-hydroxy-
ae thoxy)-xanthon
l-hydroxy-3,6-di- (ß-hydroxy-
ae thoxy) -xanthone
89,089.0 87,087.0 86,686.6
1414th Ohne, (Blindversuch)Without, (blind test) 89,5
B
89.5
B.
84,084.0 62,062.0

909816/0 7 31909816/0 7 31

COPY
ORIGINAL INSPECTED
COPY
ORIGINAL INSPECTED

' H94080'H94080

Wie aus Tabelle 1 ersichtlich, fällt die Transmission eines Prüflings, der ein in der Tabelle 1 erwähntes Lichtschutzmittel enthält, mit der Belichtungsdauer viel weniger stark ab als diejenige eines Prüflings ohne Gehalt an obigen Lichtschutzmitteln, was die Lichtschutzwirkung der erfindungegemäss anwendbaren 1-Hydroxyxanthonverbindungen für polyesterhaltige Polymeren demonstriert.As can be seen from Table 1, the transmission falls of a test specimen which contains a light stabilizer mentioned in Table 1, decreases much less strongly with the exposure time than that of a test piece without content of the above light stabilizers, which is the light protection effect of the 1-hydroxyxanthone compounds which can be used according to the invention for polyester-containing polymers demonstrated.

Die Verbindungen No. 4, 10 und 13 in Tabelle 1, die bisher nicht bekannt sind, werden nach folgendem Verfahren hergestellt!Connections No. 4, 10 and 13 in Table 1, which are not yet known, are produced according to the following process!

l-Hydroxy-2 f 4-di-tert. -butvlxantftionl-hydroxy-2 f 4-di-tert. -butvlxantftion

Ein Gemisch von 27,6 Teilen 2-Hydroxy-benzol-l-carbonsäure, 44,4 Teilen 4,6-Di-tert.butyl-l,3-dihydroxybenzol (dargestellt durch Alkylierung von 1,3-Dihydroxybenzol mit tert. Butanol in Gegenwart von katalytischen Mengen cone. Schwefelsäure) und 50 Teilen Acetanhydrid wird bei gewöhnlichem Druck langsam destilliert. Das -gelbe Destillat wird mit cone. Natronlauge stark alkalisoh gestellt und nach zwei Std. das sohverlöslich· Natriumsalz des l-Hydroxy-2,4-di-tert.-butyl-xanthore abgenutsoht. Dieses wird in Eisessig heiss gelöst. Beim Abkühlen kristallisieren 12 Teil· '' l-Hydroxy-2,4-di-tert.-bütylxanthon aus. Smp. 165° (unkofrigitrt)A mixture of 27.6 parts of 2-hydroxy-benzene-1-carboxylic acid, 44.4 parts of 4,6-di-tert-butyl-1,3-dihydroxybenzene (shown by alkylation of 1,3-dihydroxybenzene with tert. Butanol in Presence of catalytic amounts cone. Sulfuric acid) and 50 Parts of acetic anhydride is slowly distilled at ordinary pressure. The yellow distillate is mixed with cone. Strong alkaline sodium hydroxide solution and after two hours the soluble sodium salt of 1-Hydroxy-2,4-di-tert-butyl-xanthore, unsoaded. This is in Glacial acetic acid dissolved in hot water. On cooling, 12 parts of l-hydroxy-2,4-di-tert-butylxanthone crystallize out. M.p. 165 ° (non-rigid)

Di« Elementaranalyse dieser Verbindung ergab folgendes Resultat!The elemental analysis of this compound gave the following result!

Ci ber. 77,75Ji · Hi ber. 7,450 · gef. 77,780 gef. 7,430Ci calc. 77,75Ji Hi calc. 7,450 found 77,780 found 7.430

909816/0731909816/0731

U94080U94080

l^Hvdroxv-3- (8-hvdroxyäthoxv^ -xanthonl ^ Hvdroxv-3- (8-hvdroxyäthoxv ^ -xanthon

11,4 Teile 1,3-M.hydroxyxanthon (dargestellt nach Orover, J. Chem. Soc. 1955. 3982) werden in 100 Teilen In Natronlauge gelöst und nach Zugabe von 5 Teilen ß-Chloräthanol zwei Std. auf dem Wasserbad bei 90-100° erwärmt. Nach dem Abkühlen wird das Natriumsalz des l-Hydroxy-3-(ß-hydroxyäthoxy)-xanthone abgenutscht, mit verdünnter Natronlauge und Wasser gewaschen und in verdünnter Essigsäure heiss gelöst, Beim Erkalten kristallisieren 10 Teile l-Hydroxy-3-(ß-hydroxyäthoxy)-xanthon aus. Smp. 170° (unkorrigiert)11.4 parts of 1,3-M. Hydroxyxanthone (prepared according to Orover, J. Chem. Soc. 1955, 3982) are dissolved in 100 parts in sodium hydroxide solution and, after addition of 5 parts of ß-chloroethanol, for two hours on a water bath at 90 ° -100 ° heated. After cooling, the sodium salt of l-hydroxy-3- (ß-hydroxyethoxy) -xanthones is filtered off with suction, washed with dilute sodium hydroxide solution and water and dissolved in hot dilute acetic acid.On cooling, 10 parts of l-hydroxy-3- (ß-hydroxyethoxy crystallize ) -xanthone from. M.p. 170 ° (uncorrected)

Die Elementaranalyse ergab folgendes Resultat:The elemental analysis gave the following result:

Ci ber. 66,18* Ht ber. 4,44* gef. 66,01* gef. 4,46*Ci calc. 66.18 * Ht calc. 4.44 * found. 66.01 * found. 4.46 *

Analog wird das l-Hydroxy-3,6-bis-(ß«hydroxyäthoxy)-xanthon durch Umsetzung von 1,3,6-Trihydroxyxanthon mit β-Chloräthanol darThe l-hydroxy-3,6-bis- (ß «hydroxyethoxy) -xanthone is carried out analogously Implementation of 1,3,6-trihydroxyxanthone with β-chloroethanol gestellt. Smp. 230°posed. M.p. 230 °

Ct ber. 61,44* Ht ber. 4,85* gef. 61,59* gef. 4,82*Ct ber.61.44 * Ht ber.4.85 * found 61.59 * found. 4.82 *

909816/0731909816/0731

^O i :»o *·* υ υ u ^ O i : »o * · * υ υ u

Beispiel 2Example 2

Käufliches chloriertes Polyesterharz auf der Basis von 1,4,5,6,7,7-Hexachlorbicyclo-(2,2,1)-5-hepten-2,3-dicarbonsäure, ("Hetron" ^Hooker Electrochemical Co., Niagara Falls, U.S.A.) wird unter Zusatz von 0,5$ eines der in nachfolgender Tabelle angegebenen Lichtschutzmittels zwischen 2 Glasplatten - wie Beispiel 1 beschrieben - zu 2 mm dicken Platten polymerisiert, in Prüflinge geschnitten und im Fadeometer belichtet. Die Transparenzwerte der Prüflinge sind in Tabelle 2 zusammengestellt·Commercial chlorinated polyester resin based on 1,4,5,6,7,7-hexachlorobicyclo- (2,2,1) -5-hepten-2,3-dicarboxylic acid, ("Hetron" ^ Hooker Electrochemical Co., Niagara Falls, U.S.A.) with the addition of $ 0.5 one of the following table specified light stabilizer between 2 glass plates - as described in Example 1 - polymerized to 2 mm thick plates, cut into test specimens and exposed in the fadeometer. The transparency values of the test items are compiled in Table 2

Tabelle 2Table 2

LichtschutzmittelLight stabilizers Transmissi
für Licht ν
unbelichtet
Transmissi
for light ν
unexposed
on in $
on 500 m/t-
belichtet
500 Stdo
on in $
at 500 m / t
exposed
500 hours
Schutz in
$ nach
500 Std.
Protection in
$ after
500 hours
1-Hydroxyxanthon1-hydroxyxanthone 88,088.0 86,886.8 9797 11 l-Hydroxy-4-chlor-xanthonl-hydroxy-4-chloro-xanthone 87,287.2 85,085.0 9494 ]■] ■ l-Hydroxy-5-methyl-xanthonl-hydroxy-5-methyl-xanthone 87,087.0 75,075.0 6969 1-Hydroxy-3-me thoxy-xanthon1-hydroxy-3-methoxy-xanthone 88,088.0 84,884.8 9191 Ohne, (Blindversuch)Without, (blind test) 89,589.5 51,051.0 00

Wie aus Tabelle 2 ers'ichtlich, bewirken die erfindungsgemäss verwendeten Lichtschutzmittel einen sehr guten Schutz für chlorhaltige schwerbrennbare Polymere.As can be seen from Table 2, according to the invention light stabilizers used provide very good protection for chlorine-containing flame-retardant polymers.

Einen ähnlichen Schutz erhält man durch Inkorporierung eines in Tabelle II angeführten Lichtschutzmittels in schwerbrennbare Polyesterharze auf Basis von chlorierter Phtalsäure. Similar protection is obtained by incorporating a light stabilizer listed in Table II into flame-retardant polyester resins based on chlorinated phthalic acid.

909816/0731909816/0731

COPY
ORIGINAL INSPECTED
COPY
ORIGINAL INSPECTED

- u- *■ Ί 4940.80- u - * ■ Ί 4940.80

■jjeispl.el.-3■ jjeispl.el.-3

Man stellt Celluloseacetatflime herä indem man je 15,0 Teile käufliches Cellulosed. 1/2-acetat, (Lonza, Weil a/Rhein, Deutschland) 0,3 Teile eines der in Tabelle 1 angegebenen Lichtschutzmittels und 2,0 Teile Dibutylphtaiat in 82,7 Teilen Aceton löst und daraus einen Film auf einer Glasunterlage zieht. Die zuerst bei Zimmertemperatur und dann bei 60° getrockneten Filme sind 0,04 mm dick. Proben davon werden im Fadeometer 1000;Std. belichtet und durch Falten auf ihra Sprödigkeit geprüft. Hierbei zeigt es sich, dass Celluloseacetatfilme, die ein in Tabelle 1 angegebenes Lichtschutzmittel enthalten, sich noch gut falten lassen, währand solche Filme, die kein solches Lichtschutzmittel enthalten, zersplittern.It provides Celluloseacetatflime ago ä by 15.0 parts per purchasable Cellulosed. 1/2 acetate (Lonza, Weil a / Rhein, Germany) dissolves 0.3 part of one of the light stabilizers given in Table 1 and 2.0 parts of dibutylphthalate in 82.7 parts of acetone and draws a film therefrom on a glass substrate. The films, dried first at room temperature and then at 60 °, are 0.04 mm thick. Samples of it are in the fadeometer 1000 ; Hours exposed and checked for brittleness by folding. It was found here that cellulose acetate films which contain a light stabilizer given in Table 1 can still be folded easily, while those films which do not contain such a light stabilizer splinter.

All® Filme, die ein in Tabelle; 1 angegebenes Lichtschutzmittel enthaltenj sind praktisch UV-undurchlässig, während lichtsehutzmittelfrei» Filme UV-Licht von mohr alt> 300 mu praktisch nicht absorbiaren.All® Films That One in Table; 1 specified light stabilizer containj are practically UV-impermeable, while light protection agent-free » Films UV light from mohr old> 300 mu practical not absorbable.

Um die Lichtbeständigkeit der Lichtschutzmittel gsgen UV-Lleht selbst zu prüfen, werden Cellulose-2.1/2-acetatfilme mit 0.03 Teilen Lichtschutzmittel anstelle der 0.3 Teile des im Beispiel angegebenen Rezeptes hergestellt. Diese Filme zeigen gut messbare Transmissionswerte von 5-95^5 bei 350 bia 3Θ0 nsu. Bei Ubarmttesigtr Konzentrationsverminderung wie in diesem Beispiel bei Verwendung von nur 0,03 anstelle von 0,3 Teilen Lichtschutzmittel tritt die aus der Färberei bekannte Konzentrationsabhängigkeit der Lichtechtheit in Erscheinung.To ensure the light resistance of the light protection agents against UV light To test yourself, cellulose-2.1 / 2-acetate films are made with 0.03 parts of light stabilizer instead of 0.3 parts of the im Example given recipe prepared. These films show easily measurable transmission values of 5-95 ^ 5 at 350 bia 3Θ0 nsu. at Ubarmttesigtr reduction in concentration as in this example The use of only 0.03 parts instead of 0.3 parts of light stabilizer results in the concentration dependency known from dyeing Lightfastness in appearance.

Trotzdem erwiesen sich die erfindungsgemäss verwendeten Lichtschutzmittel als lichtecht und deshalb zur Erzielung einer dauerhaften Absorption und somit Schutzwirkung geeignet, wie aus unten stehender Tabelle 3 hervorgeht.In spite of this, those used according to the invention turned out to be Light stabilizers as lightfast and therefore suitable for achieving permanent absorption and thus protective effect, as shown below Table 3 shows.

copy 909816/0731 ORIGfNAL INSPECTED copy 909816/0731 ORIGfNAL INSPECTED

Tabelle IIITable III

Integrale Transmission für UV-Licht von 350 bis 380 mji, bestimmt durch Fluoreszenzanregungsmessungen0 Integral transmission for UV light from 350 to 380 mji, determined by fluorescence excitation measurements 0

No.No. LichtschutzmittelLight stabilizers Integrale T
unbelichtei
Integrals T
unexposed egg
ransmission in %
belichtet 500 Std.
ransmission in %
exposed 500 hours
11 1-Hydroxyxanthon1-hydroxyxanthone 3838 62 ·62 · 22 l-Hydroxy-4-chlor-xanthonl-hydroxy-4-chloro-xanthone 4242 5151 3.3. l-Hydroxy-3 >7-dimethyl-xanthon1-Hydroxy-3> 7-dimethyl-xanthone 4343 5050 44th l-Hydroxy-2,4-d'i-t ert. butyl-xanthon1-Hydroxy-2,4-d'i-tert-butyl-xanthone 6060 6262 55 l-Hydroxy-5-methyl-xanthonl-hydroxy-5-methyl-xanthone 3737 5151 66th l-Hydroxy-7-methyl-xanthon1-hydroxy-7-methyl-xanthone 3838 " 53""53" 77th 1r 3-Dihydroxyxanthon1 r 3-dihydroxyxanthone 4848 5959 θθ l-HydrOxy^-methyl-xanthon1-Hydroxy ^ -methyl-xanthone 4646 5757 99 1-Hydr oxy-3-πΐθ thoxy-xanthon1-Hydroxy-3-πΐθ thoxy-xanthone 5353 ' 67'67 1010 l-Hydroxy-3-(ß-hydroxyäthoxy)-
xanthon
l-hydroxy-3- (ß-hydroxyethoxy) -
xanthone
5353 6666
1111 1 f 3) 6-Tr ihydr oxy-XEUithon1 f 3) 6-trihydric oxy-XEUithon 57 '57 ' 7171 Cf
Γ
Cf
Γ
1212th 1,6-Dihydroxy-xanthon1,6-dihydroxy-xanthone 3838 5858
CX.
CX
CX.
CX
1313th l-Hydroxy-3»6-dimethoxy-xanthon1-hydroxy-3 »6-dimethoxy-xanthone 57.57. 6969
GCGC 1414th l-Hydroxy-3»6-di-(ß-hydroxyäthoxy)-
xanthon
l-hydroxy-3 »6-di- (ß-hydroxyethoxy) -
xanthone
5858 1212th
1515th Ohne (Blindvörsuoh)Without (Blindvörsuoh) 9393 9595

COPYCOPY

Ί494080Ί494080

Wie aus obiger Tabelle ersichtlich, bleibt die Absorptionswirkung der in der Tabelle angegebenen Lichtschutzmittel selbst nach 500 Stunden Belichtungsdauer im Fadeometer noch weitgehend erhalten-(im Blindversuch ist praktisch überhaupt keine Absorption vorhanden).As can be seen from the table above, the absorption effect of the light stabilizers indicated in the table remains still largely preserved even after 500 hours of exposure in the fadeometer - (in the blind test it is practically at all no absorption present).

Eine ähnliche Verbesserung der Lichtechtheit wird erhalten, wenn man anstelle von reinem Celluloseazetat ein Celluloseacetobutyrat (37^ Butyrat, 12$ Azetat) zur Herstellung der Filme verwendet.
Beispiel 4
A similar improvement in light fastness is obtained if, instead of pure cellulose acetate, a cellulose acetobutyrate (37 ^ butyrate, 12 $ acetate) is used to produce the films.
Example 4

Ein gebleichtes Ahornfournier wurde mit Nitrolack der folgenden Zusammensetzung lackiert:A bleached maple veneer was varnished with nitrocellulose varnish of the following composition:

Lack 1Paint 1 Lack 2Paint 2 Lack 3Paint 3 Lack 4
(Blindversuch
Paint 4
(Blind test
GollodiumwolleGollodium wool 150150 150150 150150 150150 Alkydharz 1
(Alkydal RD 18 R Bayer, Lever
kusen, Deutschland)
Alkyd resin 1
(Alkydal RD 18 R Bayer, Lever
kusen, Germany)
150150 150150 150150 150150
Alkydharz 2
(Lackharz M 86 R Ciba, Basel,
Schweiz)
Alkyd resin 2
(Lacquer resin M 86 R Ciba, Basel,
Switzerland)
100100 100100 100100 100100
DioctylphthalatDioctyl phthalate 5050 5050 5050 5050 AethylacetatEthyl acetate 7575 7575 7575 7575 MethyläthylketonMethyl ethyl ketone 7575 7575 7575 7575 Toluoltoluene 150150 150150 150150 150150 1-Hydroxyxanthon1-hydroxyxanthone - 22 '22 ' -- - l-Hydroxy-4-chlorxanthonl-hydroxy-4-chloroxanthone 2222nd -- - - l-Hydroxy-3-octyloxyxanthon1-hydroxy-3-octyloxyxanthone - -- 2222nd -

9098 16/07319098 16/0731

COPY
ORIGINAL INSPECTED
COPY
ORIGINAL INSPECTED

Nach dem Trocknen des Lackes werden die Holzmuster drei Wochen im Tageslicht belichtet. Die drei Prüflinge, die mit Lack 1,2 und 3 lackiert waren, zeigen nach dieser Belichtungszeit gegenüber den unbelichteten Stellen nur eine kaum feststellbare Veränderung,, während der mit Lack 4 lackierte Prüfling eine starke Verbräunung aufweist.After the varnish has dried, the wood samples are three weeks exposed in daylight. The three test specimens that were coated with varnish 1, 2 and 3 show up after this exposure time the unexposed areas only a barely noticeable change, while the test specimen coated with varnish 4 a shows severe browning.

Beispiel 5Example 5

Es wurden 2 Polystyrolplatten A und B von je 2 mm Dicke aus Polystyrol durch Verspritzen hergestellt. Die Platte B enthält 0,l# l-Hydroxy-2,4-di-tert.butyl-xanthon. Platte A ist vollkommen farblos, Platte B ist leicht gelbstichig. Hierauf wird mit Malachitgrün gefärbtes Papier mit den Platten A und B bedeckt und 20 Std. im Padeometer belichtet. Nach dieser Zeit ist die durch Platte A abgedeckte Papierfläche vollständig ausgebleicht, während die mit Platte B abgedeckte Fläche in ihrer Farbintensität dem unbelichteten Papier nahezu gleichkommt. Einen ähnlichen Schutzeffekt wie l-Hydroxy-2,4-di-tert. butylxanthon zeigen l~Hydroxy-3~(ß-hydroxyäthoxy)-xanthon, l-Hydroxy-3-methoxyxanthon, l-Hydroxy-4-methyl~6-chlorxanthon, l-Hydroxy^-chlor-ö-methoxyxanthon, l-Hydroxy-r2,4-dichlorxanthon, l-Hydroxy-4,6-dichlorxanthon, 1-Hydroxy-O-chlorxanthon, 1-Hydroxy-4-bromxanthon, l-Hydroxy^-methyl-o-bromxanthon, l-Hydroxy-3-methoxy-6-bromxanthon, l-Hydroxy-3,6-dimethylxanthon, 1-Hydroxy-2,4-dimethyl-xanthon, l-Hydroxy-3-methoxy-Y-octylxanthon, l-Hydroxy-3-methoxy-7-cyclohexylxanthon, l-Hydroxy-3,5,7-1 rimethylxanthon und l-Hydroxy-3,5-dimethylxanthon, wenn sie demThere were 2 polystyrene plates A and B, each 2 mm thick made of polystyrene by injection molding. Plate B contains 0.1 # l-hydroxy-2,4-di-tert-butyl-xanthone. Plate A is completely colorless, panel B is slightly yellowish. This is followed by paper dyed with malachite green with plates A and B. covered and exposed for 20 hours in the padeometer. After this time, the area of paper covered by plate A is complete bleached out, while the area covered with plate B is almost the same as that of the unexposed paper in terms of its color intensity. A similar protective effect as l-hydroxy-2,4-di-tert. butylxanthone show l ~ hydroxy-3 ~ (ß-hydroxyethoxy) -xanthone, l-hydroxy-3-methoxyxanthone, l-hydroxy-4-methyl ~ 6-chlorxanthone, l-Hydroxy ^ -chlor-ö-methoxyxanthone, l-Hydroxy-r2,4-dichlorxanthone, l-hydroxy-4,6-dichlorxanthone, 1-hydroxy-O-chlorxanthone, 1-hydroxy-4-bromoxanthone, l-Hydroxy ^ -methyl-o-bromoxanthone, l-hydroxy-3-methoxy-6-bromoxanthone, l-hydroxy-3,6-dimethylxanthone, 1-hydroxy-2,4-dimethyl-xanthone, l-hydroxy-3-methoxy-Y-octylxanthone, l-hydroxy-3-methoxy-7-cyclohexylxanthone, l-hydroxy-3,5,7-1 trimethylxanthone and l-hydroxy-3,5-dimethylxanthone when they are dem

90981 6/0731 ORIGINAL INSPECTED90981 6/0731 ORIGINAL INSPECTED

Polystyrol in einer Konzentration von O9I^ einverleibt werden.Polystyrene can be incorporated in a concentration of O 9 I ^.

Beispiel 6Example 6

Methylmetacrylat wird mit 0,05$ Lauroylperoxyd und 0,l# einer der untenstehenden 1-Hydroxyxanthonverbindungen versetzt und zwischen zwei Glasplatten zu Platten von 3 mm Dicke polymerisiert. Es wurden so folgende POlymethylmetacrylatplatten hergestellt:Methyl methacrylate is mixed with 0.05 $ lauroyl peroxide and 0.1 # one of the 1-hydroxyxanthone compounds below is added and polymerized between two glass plates to form plates 3 mm thick. The following polymethyl methacrylate plates were produced in this way:

Platte 1 aus Polymethylmetacrylat und 0,l# l-Hydroxy-5-methylxanthon μ 2 M n " " 1,3-DihydroxyxanthonPlate 1 made of polymethyl methacrylate and 0.1 # l-hydroxy-5-methylxanthone μ 2 M n "" 1,3-dihydroxyxanthone

» 3 " ·· « " l-Hydroxy-4-methylxanthon"3" ·· "" l-hydroxy-4-methylxanthone

" 4 " " " " l-Hydroxy-3-methoxy-"4" "" "1-hydroxy-3-methoxy-

xanthonxanthone

11 5 " " " " 1,6-Dihydroxyxanthon 11 5 """" 1,6-dihydroxyxanthone

it 6 " " " " l-Hydroxy-3,7-dimethyl-with 6 "" "" l-hydroxy-3,7-dimethyl-

xanthonxanthone

11 7 n " ohne Lichtschutzmittel (Blind 11 7 n "without light protection agent (blind

versuch).attempt).

Gebleichte Birkenholzfoumierplatten werden mit je einer der obigen POlymethylmetacrylatplatten No. 1-7 bedeckt und so drei Wochen dem Tageslicht ausgesetzt. Nach dieser Zeit ist die mit Platte 7 bedeckte Fournierplatte stark verbräunt, während die mit je einer der Platten 1-6 abgedeckten Fouraierplatten nur eine kaum wahrnehmbare Nachdunkelung aufweisen.Bleached birch wood foaming panels are each supplied with one of the above polymethyl methacrylate plates No. 1-7 covered and so exposed to daylight for three weeks. After that time is the Fournier plate covered with plate 7 is heavily browned, while the Fouraier plates each covered with one of the plates 1-6 show only a barely perceptible darkening.

Beispiel ?Example ?

Papiermasse auf Basis von gebleichter Cellulose wird mit 10# (bezogen auf den Trockengehalt der Papiermasse) einesPaper pulp based on bleached cellulose is 10 # (based on the dry content of the paper pulp)

909816/073 1909816/073 1

wässrigen feindispersen Teiges des Pigmentes (I) 4-Chlor-2-nitro-l-aminobenzol —> Aoetessigsäure-(2'-chlorphenyl)-amid (gelb) und 50# Titandioxyd durch kurzes Mahlen vermengt«aqueous finely dispersed dough of pigment (I) 4-chloro-2-nitro-l-aminobenzene -> Aoetoacetic acid (2'-chlorophenyl) amide (yellow) and 50 # titanium dioxide by brief grinding mixed up "

Durch Zugabe von 5 ^ Aluminiumsulfat (bezogen auf den Trockengehalt der Papiermasse) und nachfolgende Neutralisation mit Natriumaluminat auf einen pH-Wert von 7 wird das Pigment fixiert. Trockene Papierblätter werden aus dieser Papiermasse auf dem üblichen Weg hergestellt, mit Melamin-formaldehydharz (Ciba 282 U) getränkt, 6 Stunden stehen gelassen und bei der Pressung von laminierten Papieren (1 Std. bei 160° und 250 Atm) als Deckblätter verwendete Genau gleich werden Papierlaminate mit Deckblättern, die Pigment (II) 295-Dichlor-l-aminobenzol —^ ß-Hydroxynaphthalin-3-carbonsäurephenylamid (rot) bzw. (III) 3 9 3'-Diohlor-benzidin —^ l-Phenyl=3~methyl-5-pyrazolon (orange) bzw. (IV) Polychlorkupferphthalocyanin (blaustiohig grün) enthalten, hergestellt.The pigment is fixed by adding 5 ^ aluminum sulfate (based on the dry content of the paper pulp) and subsequent neutralization with sodium aluminate to a pH of 7. Dry paper sheets are made from this paper pulp in the usual way, soaked with melamine-formaldehyde resin (Ciba 282 U), left to stand for 6 hours and used as cover sheets when pressing laminated papers (1 hour at 160 ° and 250 atm). Exactly the same paper laminates with cover sheets, the pigment (II) 2 9 5-dichloro-1-aminobenzene - ^ ß-hydroxynaphthalene-3-carboxylic acid phenylamide (red) or (III) 3 9 3'-Diohlor-benzidin - ^ l-phenyl = 3 ~ methyl-5-pyrazolone (orange) or (IV) polychlorocopper phthalocyanine (bluish green).

Durch Abdecken dieser pigmentierten laminierten Papiere mit den 1-Hydroxyxanthonverbindungen enthaltenden Polystyrolplatten des Beispiels 5 sowie den Polymethylmetacrylplatten des Beispiels 6 wird die nach 150 Std. Fadeometerbeliohtung stattfindende Ausbleiohung im Falle von Pigment (I), (II) und (III) bzw. Farbtonänderung von blaustichig grün nach graublau im Falle von Pigment (IV) verhindert oder mindestens stark gemindert, während lichtschutzmittelfreie Polystyrol-By covering these pigmented laminated papers with the 1-hydroxyxanthone compounds-containing polystyrene plates of Example 5 and the polymethyl methacrylic plates of Example 6, the fadeometer exposure occurring after 150 hours of fadeometer exposure in the case of pigment (I), (II) and (III) or change in color of bluish green to gray-blue in the case of pigment (IV) prevented or at least greatly reduced, while light stabilizer-free polystyrene

9098 16/07319098 16/0731

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

platten bzw. Polymethylmetaorylatplatten praktisch keinen Schutz vermitteln·plates or polymethylmetaorylate plates practically none Convey protection

Beispiel 8Example 8

Man stellt Polyvinylbutyral-Filme von ca. 0,4 mm Dicke her, indem man je 69 Teile eines Polyvinylbutyralharzes, 31 Teile Triäthylenglykoldihexoat und 0,2 Teile eines in Tabelle angeführten Lichtschutzmittels kalandriert. Diese Filme werden zwischen zwei Glasplatten in der Wärme gepresst und die erhaltenen dreischichtigen Sicherheitsgläser im Fadeometer belichtet« Nach 500 Stunden Belichtung zeigen die Platten, die ein in Tabelle 1 angegebenes Lichtschutzmittel enthalten, keine merkliche Vergilbung und bleiben für UV-Strahlen praktisch undurchlässig. Vergleichsmuster, die kein solches Lichtschutzmittel enthalten^ zeigen eine starke Vergilbung.Polyvinyl butyral films about 0.4 mm thick are produced by adding 69 parts of a polyvinyl butyral resin, 31 Parts of triethylene glycol dihexoate and 0.2 parts of one in the table cited light stabilizer calendered. These films will pressed between two glass plates in the heat and the three-layer safety glasses obtained exposed in the fadeometer « After 500 hours of exposure, the plates which contain a light stabilizer given in Table 1 show none noticeable yellowing and remain practically impermeable to UV rays. Comparative samples that do not have such a light stabilizer contain ^ show strong yellowing.

Beispiel 9Example 9

0,5 Teile eines in Tabelle 1 angegebenen Lichtschutzmittel werden fein pulverisiert und mit 100 Teilen eines Granulates von Nylon 6 in einer Mischtrommel innig gemischt. Das Gemisch wird auf dem Extruder durch eine Hohldüse in der üblichen Weise geblasen. Die mit den UV-Absorbern geschützten Filme bleiben beim Belichten im Fadeometer flexibel, während ungeschützte Filme bei der gleichen Belichtungszeit verspröden.0.5 parts of a light stabilizer given in Table 1 are finely pulverized and intimately mixed with 100 parts of nylon 6 granules in a mixing drum. The mixture is blown in the usual way through a hollow nozzle on the extruder. Those protected with the UV absorbers Films remain flexible when exposed in the fadeometer, while unprotected films become brittle with the same exposure time.

Beispiel 10 , Example 10 ,

100 Teile käufliches Granulat von Polyglykolterephthalat werden mit einer benzolischen Lösung, die 0,2 Teile (bezogen auf den Polyester) eines in Tabelle 1 angegebenen Lichtsohutz-100 parts of commercially available granules of polyglycol terephthalate are with a benzene solution, the 0.2 parts (based on the polyester) of a light protection given in Table 1

9 0 9816/07319 0 9816/0731

ORIGINAL UHSPECTH* '?^^OORIGINAL UHSPECTH * '? ^^ O

mittel enthält, besprüht, das Lösungsmittel im Vakuum verdampft und die scharf getrockneten Schnitzel auf dem Extruder nach dem Blasverfahren mit einer Hohldüse zu Filmen verarbeitet. Proben davon zeigen nach 500 Stunden Belichtung im Fadeometer keine merkliche Veränderung und sind für UV-S^rahlen praktisch undurchlässig und zur Verpackung von lichtempfindlichen Lebensmitteln geeignet»contains medium, sprayed, the solvent evaporated in vacuo and the sharp dried chips on the extruder processed into films using the blow molding process with a hollow nozzle. Samples of it show after 500 hours of exposure in the fadeometer no noticeable change and are practical for UV rays impermeable and for packaging light-sensitive food suitable"

Beispiel 11Example 11

100 Teile Hochdruckpolyäthylen werden in einer Mischtrommel mit 0,25 Teile l-Hydroxy-ß-cyclohexyloxy-xanthon innig gemischt und diese Mischung auf dem Extruder zu einem Film von ca. 0,06 mm Dicke verblasen. Eine Probe davon wird mit einem Vergleichsmuster ohne Lichtschutzmittel drei Sommermonate bewittert· Nach dieser Zeit weist das Vergleichsmuster ohne Lichtschutzmittel nur noch eine ganz geringe Dehnung auf, während der mit UV-Absorber geschützte Film in Bezug auf mechanische Eigenschaften praktisch unverändert bleibte100 parts of high-pressure polyethylene are intimately mixed with 0.25 parts of 1-hydroxy-ß-cyclohexyloxy-xanthone in a mixing drum mixed and blow this mixture on the extruder to form a film about 0.06 mm thick. A sample of it will come with a Comparison sample without light stabilizer weathered for three summer months · After this time, the comparison sample without Light stabilizers only have a very low elongation, while the film protected with UV absorber in relation to mechanical properties remained practically unchanged

Filme aus Niederdruckpolyäthylen oder Polypropylen können in der gleichen Weise durch Zusatz von 0,3 ^ l~Hydroxy-3-cyclohexyloxy-xanthon oder l-Hydroxy-3-octyloxy-xanthon oder l-Hydroxy-3-deoyloxy-xanthon stabilisiert werden,Films made of low-pressure polyethylene or polypropylene can be produced in the same way by adding 0.3 ^ l ~ hydroxy-3-cyclohexyloxy-xanthone or l-hydroxy-3-octyloxy-xanthone or l-hydroxy-3-deoyloxy-xanthone are stabilized,

Beispiel 12Example 12

Aus einem Gemisch von 67 Teilen Polyvinylchlorid (pulverig), 33 Teilen Dioctylphthalat und ein Teil eines der From a mixture of 67 parts of polyvinyl chloride (powdery), 33 parts of dioctyl phthalate and part of one of the

909816/0731 ORIGINAL909816/0731 ORIGINAL

Lichtschutzmittel von Tabelle 1 werden auf dem Walzenstuhl "bei 150° Pollen hergestellt. Proben dieser Folien werden im Padeometer 720 Stunden belichtet. Nach dieser Zeit sind die Lichtschutzmittel enthaltenden Prüflinge vollkommen unverändert, oder zeigen höchstens einzelne braune Punkte, während das Kontrollmuster ohne Lichtschutzmittel sehr stark verbraunt 1st und sich nicht mehr falten lässt ohne zu brechen.Light stabilizers from Table 1 are produced on a roller mill at 150 ° pollen. Samples of these films are made exposed in the padeometer for 720 hours. After this time, the test specimens containing light stabilizers are completely unchanged, or at most show individual brown dots, while the control sample without light stabilizer is very heavily browned and can no longer be folded without breaking.

909816/07 3.1
ORiQ(NAL INSPECTED
909816/07 3.1
ORiQ (NAL INSPECTED

Claims (2)

PatentansprücheClaims 1«, Verwendung von 1-Hydroxyxanthonverbindungen als Lichtschutzmittele1 «, use of 1-hydroxyxanthone compounds as Sunscreens 2. Verwendung einer 1-Hydroxyxanthonverbindung;die aljhatische Gruppen, Halogen, und in 3- und in 6-Stellung ausserdem Hydroxyl- und Aethergruppen enthalten kann als Lichtschutzmittel·2. Use of a 1-hydroxyxanthone compound ; the aljatic groups, halogen, and in the 3- and 6-position also contain hydroxyl and ether groups as light stabilizers 3β Verwendung einer 1-Hydroxyxanthonverbindung, die in 3-Stellung eine Hydroxyl- oder eine aethergruppe enthält und ferner niedere Alkylgruppen oder Halogen enthalten kann, als Lichtschutzmittel.3 β Use of a 1-hydroxyxanthone compound which contains a hydroxyl or an ether group in the 3-position and can also contain lower alkyl groups or halogen, as a light stabilizer. 9098 16/07319098 16/0731
DE19611494080 1960-01-18 1961-01-17 Process for protecting light-sensitive materials Pending DE1494080A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH51660A CH379760A (en) 1960-01-18 1960-01-18 Use of xanthone compounds to protect photosensitive materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1494080A1 true DE1494080A1 (en) 1969-04-17

Family

ID=4188783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19611494080 Pending DE1494080A1 (en) 1960-01-18 1961-01-17 Process for protecting light-sensitive materials

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH379760A (en)
DE (1) DE1494080A1 (en)
ES (1) ES264053A1 (en)
GB (1) GB924019A (en)
NL (1) NL260151A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE1549T1 (en) 1978-06-09 1982-09-15 Imperial Chemical Industries Plc THE COMPOUND 3,6-BIS(HYDROXYAETHOXY)XANTH-9-ONE, LINEAR POLYESTER AND MOLDINGS MADE THEREOF.
EP0076582B1 (en) * 1981-10-02 1988-05-18 Imperial Chemical Industries Plc New polyester compositions; shaped articles obtained from them and processes for preparing them
EP0436464A3 (en) * 1989-12-21 1991-10-09 Ciba-Geigy Ag Photosensitive organic material containing uv-absorbers
EP0434618B1 (en) * 1989-12-21 1995-04-05 Ciba-Geigy Ag UV-absorber and light sensible organic material containing it
US5306829A (en) * 1989-12-21 1994-04-26 Ciba-Geigy Corporation UV absorbers and light-sensitive organic material containing same
US5302497A (en) * 1989-12-21 1994-04-12 Ciba-Geigy Corporation Photosensitive organic polymeric material containing UV absorbers

Also Published As

Publication number Publication date
GB924019A (en) 1963-04-18
CH379760A (en) 1964-07-15
NL260151A (en)
ES264053A1 (en) 1961-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1644850A1 (en) Ultraviolet shielding polymer coatings
CH494060A (en) Use of 2- (2&#39;-hydrophenyl) benzotriazole compounds as light stabilizers
DE1215712B (en) Use of new hydroxyphenyl-1, 3, 5-triazines to stabilize organic materials against ultraviolet radiation
EP1256597A2 (en) White, biaxially oriented film made from a crystallizable thermoplastic with high whiteness and with additional functionality
DE1945452A1 (en) N- (Benzimidazol-2-yl) -arylcarboxamides
DE1494080A1 (en) Process for protecting light-sensitive materials
CH382441A (en) Process for protecting high molecular weight material or non-textile structures made of such against the effects of ultraviolet radiation
DE2230304A1 (en) s-Triazine derivatives, their production and use
US3389099A (en) Ultraviolet light stabilizers for plastic materials
DE1184761B (en) Use of 1, 2, 4-triazine compounds to protect higher molecular weight organic substances against ultraviolet radiation
DE1185610B (en) Use of 2-phenylbenzotriazole compounds to protect organic substances against ultraviolet radiation
CH370874A (en) Use of oxazole derivatives for protection against ultraviolet radiation
CH463778A (en) Process for increasing the lightfastness of organic non-textile materials
DE2017825A1 (en) 2-Hydroxy-4- (2-hydroxyethoxy) benzophenone esters and their use for stabilizing polymeric compounds
DE2123383A1 (en) Derivatives of alpha cyanoacrylic acid, their production and use as stabilizers for organic materials
DE2211844A1 (en) Process for the preparation of new 2-hydroxy-benzophenone derivatives
DE2142353C3 (en) 2-Hydroxy-4&#39;-phenoxybenzophenone compounds, their production and use as stabilizers for organic materials
DE1238030B (en) Protective agent for organic compounds
DE1213408B (en) Use of substituted 2- (2-hydroxyphenyl) benzotriazole compounds to protect organic substances against ultraviolet radiation
US3506610A (en) Benzophenone ultraviolet light and oxidation stabilizers for plastic materials
US3395184A (en) 4-benzoyl-6-(dialkyl-hydroxybenzyl) resorcinol ultraviolet light and oxidation stabilizers for plastic materials
DE2336172A1 (en) PROCESS FOR STABILIZING A POLYMERIC ORGANIC COMPOSITION AGAINST DEGRADATION BY ULTRAVIOLET LIGHT AND FIRE
US3313771A (en) Alpha-phenylsulfonyl cinnamates and cinnamonitriles as ultraviolet light stabilizers for plastic materials
DE1669788B1 (en) Desensitizer for synthetic organic polymers containing antimony or bismuth compounds
DE2317652B2 (en) Impact-resistant PVC mixtures Bayer AG, 5090 Leverkusen

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971