Als Ausleserara ausgebildeter Trggor för Jlluninationnle »
pen,
Baohrotbwug.
Die vorliegende AMwlduas hat wia Vorbwaa-
rM M JMM Tpttgorn fBp JllualnationolMpM zua Qa-
wtMd, wlohw ia AwwlwgwrMw Mwgwbildwt uad twekatweit
aus Draht zuroohtobogM aiad, M diw Lampen alttwlB dow
Auelwsorw in wiaM betiMtM AbafMd voa iaor lotrwohtM
Wand anbringen zu können. Die Verbesserung dieser Träger
bwwtwht *M winwpwwitw ia der MO11ohit, dM wght
<m « kpMdM Awaitgwrpa zieht awr alt ewiWM etiMewitigM
lade, sondern auob mit seinen beiden Breiteeiten an einer
Waad befestigen zu k8un «. Augeorden sind neue Mittel zur
Verbindung de TrtgerB wit der LMpMfwwuaa, zur Lgoruag
der BlwoMiohtfxMB eowiw r Aabrintuag win e Ziepatwlpea
worgooohz.
Diene Vorteile worden nun @engen der Vene-
rang dadurob errolobt, dann sowohl an der einen Stirnseite
le MCh M dwa BritsitM dM fCr die AwfhtnawBg bwatiM-
t « Baden den Trägers Haken, Oesen oder andere geeignete
Mittel vorgesehen sind, wtbrond an anderen Ende den ein*
BiBgwohlM w bildMdM Trtgwrw <iaw zur AUtathMW dee Blook-
liobten, den Sohntzstulpen tär das letztere und den Zier
stulpM diMMdw Bloohpltte MgwordBWt iwt.
Ein derartiser als Auslogerarn ausgebildeter
Träser für JllamintionslMpWB tst in dM Abb. 1 biß s
der Zeichnung in einwr AustShrungefor* belspielsweise dargw-
stellt und zwar zeigt die Abb. 1 die sohMbildliohe Dar-
« tellung des TrSgors alt eiDem Zier-und Sohutzetulp, die
Abb. 8 eine Sonderausbildung der Aufbgngovorrlohtun8 f4r
den Trtger ebenfalls ia BohMbild uad die Abb. 3 wiB< rCck.
wtrtigw Ansicht der in Abb. 8 dargestellten Auaffbrungeforn.
Wie aus Abb. 1 zu ersehen lstg besteht der
in der Hauptsache als waagroohter Aualegerarn wirkende
Trtger aas wiBM taprwohwad <ureohtgobogenwo StOek Draht,
d<a « a ia einer gMwiaeMwn Wagroehten Sbenw liwgende
Sttbe a und b uf wia kurzew StOok o zaaMengwfNhrt uad
alsdann zu einer Ringeoblante 4 in an sich bekannter Weine
uagebogM eiad. Die. letztere dient zur Aufnahme einer
kriefCraigea Bleohplatte w, welohe iD ihrM MittlerM
Teile eine koazwntriaeh Mgeordnetw Vortiotuag t blitzt,
in woloho aas Blookllobt VOD obon eootst woraou katr
dann um die Uobwrsiohtliohkeit der Zeichnung nicht zu wtCrea,
In derselben nicht MthalttM iwt. Zur fwetea VerbindMag
der Bleohplatte o mit der Ringwohlaufo d aind Ma der erete-
ren a<hrere ZaagM g MestatMt wnd u* dM die Sohlauf
bild « d « Draht berungebogen. Zur Zentrieruald den Block-
lioht « wind wwiterhin aus dem PlattMkarper w Lappwn b
a8ss.. und rechtwinklig nur PlattMbMe hoohgobogM.
Die Bleobplatte o ist mit einer Randzäree 1 versehen, welche
winwrswite zum Einbringen d<a dM Blooklioht aohttzwnd ant-
gobMdM, MB duroheiohtig<m Werkstoff besteKhMdwn Stulpwa
j
und seines Halteringen rg andererseits zum BetentiOB einen
Zieratulpen k dient. Zu diesem Zwecke sind an deRlngchlauf
, d
Auslwser 1 vorgwsehM, wwlohe Splinte a aufnhawa, dra
Schenkel alt ne den Mantel den Zieretulpen k in L6ohara a
durohsataa Md auf dwp MMtwlinnMewite derart uKawbogn
eindg dann sie sioh bzrohrend an dle letztere « lei «.
Die Drahtattbe a, b eind M ihrwa d « Bloct-
licht abeekthrten Ende boobgwbogM aad die beidM StKbw o, p
bildM tw< « *wa Mit dM ach iBB « B bgwboeMM TilM o, pt
wmw lotreohte KbM. Diweelbe iwt gwewBNber dw sttb « t
und b durch StrebM e, t abgwetBtzt. Bowohl diw Sttbw o, p
ftie MOh diw bwidM StrwbWB e, t bwaittM M g wigaetwa
StwilM aueawbogwae O<eM q bwzw. a, eodttt der Tptgp o-
wohl 8tlraoltlE lttolo arr OXon q lo aueb wos do8 brolt~
ewitM her wittele der OwoM w M inwr lotreohtwn WMd
aufhtagbar 1st.
D1 In den Abb. 2 und 3 d*rlwootellto Aus-
ftbrwaaBfofN ZMB) AafhKtgM dM Trt$era M eiaer lotreohtM
WndflXohe Mt6rBOhaldet sioh von der oben bsohribMM
lediellob dadurch, dann hier drei in rechten Winkel zu-
witMdwp atwhMdw, aus Drlihton zuroohtgebogene. lotreobte
Rahmen an EBdw der 8t<bw a, b, uwaewpdeM noch wie Rahan
zwiwohwa dMowIbM vorwawhM ciad, atlich der StiraphmM
o,, dio blãon 801t*JrobroJ 0 t bosw. p w usã Oor Zv1~
aohMrBM s. Zum AufhtagM oder FethaltM diwews Trleorw
an einer Wandfliobe o, dergl,-dient *In* Platte 19 dl* 13
lhr « mittleren Teile eine Vertiefung 2 und zwei ooitlioh*#
In dit tbM* dr VortiwfMa 2 zwpttokgbogMn PthruBa « tr<i-
fM 5 bwaitzt. AaaawrdM iat i* oberM Til diwap Plattw 1
ein Dorn 4 angeordnet. Das obere Bade la und das untere 32d0
lb
dwr Plattw l, wwloht M der Wand festgsohraubt wrdM kMB,
atwhM infolge dwp Anordnung der Vertiwfung 2 und der
Ffährungestreif en 3 etwas von der Wand ab. Das Aufhingen des
Triiiers an der Platte 1 eschieht nun In der Weins, dann
jeweils zunächst der antere Querdraht den rechteckigen Sah.
Zone von unten her hinter den Plattenende lb einsesohoben
und aledana der TrlL&or soweit andehoben wiräg bin der
obere
Querdräbt des Dräbtrabno&4 aber den oberen Rand la dow
Platte 1 eteht, Hierauf wird der träger wieder woweit o
4*äktg bis der obere Querdraht unter bdrbaren Einoohnapp «
hinter den Dorn 4 zu liegen kommt (vorgl, Abb, 2 und
atrioho tlorto Lgo do Drchtrhoo ir Abb. 3). Das Ab-
hoben je8 Trägers von der Platte 1 geschieht In ungekehr
ter Folgw durch AahebM dM Trtera, bie d<r obwr< awr-
dr"t des jeweils rar die Aufhingens verwendeten recht-
aokiden Bahmenn Obwp dea obrwa RMd 1t dwr Plattw i gwlMtgt
let. Di « witra HatBdhtbug ergibt aoh aladaaa uatwr Bw-
rSokeloht1guBg der vor*uegwh<ad bwsohriwbMM M MtthaM
von swlbBt. Mittla dwe ZwiaohwHr<tb*Mw B kMB dwr Trtgwp
rotor *oh iarr w roebtZ LõrporrlEobo 1 oor
eb « n bweohrlbMM Wwiee befestigt wordwa, s. B. M winw*
Fnatpbrtt, wob<i diw Lamp a* win gwieewB M<Km vorattt.
8tatt ãor ua Drcht swrohtgobogouo Srlgor
Statt wbMeogMtMch eBlech MagwatMZK Trlgr VrwM-
den4 findeng deren entsprechend abgewinkelte ßtlrn-und
Sw1tMWwtdo bMfalle Bit OsM, HM odr MdwrM g « ig-
noten Mitteln za* AofhXagM oder BefotigM M dr WaBd vf-
6WhM BWiB Nt « tM.
Trggor trained as a selection maca for international groups,
Baohrotbwug.
The present AMwlduas has wia Vorbwaa-
rM M JMM Tpttgorn fBp JllualnationolMpM zua Qa-
wtMd, wlohw ia AwwlwgwrMw Mwgwbildwt uad twekat-wide
made of wire zuroohtobogM aiad, M diw lamps alttwlB dow
Auelwsorw in wiaM betiMtM AbafMd voa iaor lotrwohtM
To be able to attach to the wall. The improvement of this carrier
bwwtwht * M winwpwwitw ia der MO11ohit, dM wght
<m «kpMdM Awaitgwrpa pulls awr old ewiWM etiMewitigM
load, but auob with its two broad sides on one
Waad to attach to k8un «. Orders of the eye are new means of
Connection of the TrtgerB wit the LMpMfwwuaa, to the Lgoruag
der BlwoMiohtfxMB eowiw r Aabrintuag win e Ziepatwlpea
worgooohz.
Your benefits have now been
rang dadurob conquered, then both on one face
le MCh M dwa BritsitM dM fCr die AwfhtnawBg bwatiM-
Don't bathe the wearer's hooks, eyelets, or other suitable ones
Means are provided, wtbrond at the other end the one *
BiBgwohlM w bildMdM Trtgwrw <iaw zur AUtathMW dee Blook-
I praised the son's gauntlets for the latter and the ornament
faceplate diMMdw Bloohpltte MgwordBWt iwt.
Such a trained as an Auslogerarn
Träser für JllamintionslMpWB tst in Fig. 1 bit s
of the drawing in a true Aust
and that Fig. 1 shows the socio-graphic representation
«Position of the door gorge on the ornamental and hat tulip, the
Fig. 8 a special training of the Aufbgngovorrlohtun8 f4r
the door also ia BohMbild and Fig. 3 wiB <back.
wtrtigw view of the Auaffbrungeform shown in Fig. 8.
As can be seen from Fig. 1, the
mainly acting as a horizontal raw Aualegerarn
Trtger aas wiBM taprwohwad <ureohtgobogenwo StOek wire,
d <a «a ia a gMwiaeMwn Wagroehten Sbenw liwgende
Sttbe a and b uf wia Kurzew StOok o zaaMengwfNhrt uad
then to a ring oblante 4 in known wines
uagebogM eiad. The. the latter is used to accommodate a
kriefCraigea Bleohplatte w, welohe iD your mediator
Share a koazwntriaeh Mendetw Vortiotuag t flashes,
in woloho aas Blookllobt VOD obon eootst woraou katr
then to ensure that the drawing is not subject to wtCrea,
In the same not MthalttM iwt. To the fwetea connection
the Bleohplatte o with the ring well o d aind the dimensions of the
the other ZaagM g MestatMt wnd u * dM the sole
picture «d« wire berungebogen. To the centering the block
lioht «wind again from the PlattMkarper w Lappwn b
a8ss .. and at right angles only PlattMbMe hoohgobogM.
The bleob plate o is provided with a Randzäree 1, which
winwrswite to bring in d <a dM Blooklioht aohttzwnd ant-
gobMdM, MB duroheiohtig <m material bestKhMdwn faceplate j
and its retaining rings rg on the other hand to BetentiOB
Ornamental tulips k is used. For this purpose, at deRlngchlauf
, d
Auslwser 1 vorgwsehM, wwlohe cotter pins a aufnhawa, dra
Legs old ne the coat the ornamental tulips k in L6ohara a
durohsataa Md on dwp MMtwlinnMewite so uKawbogn
and then she whistled at the latter "lei".
The wire a, b and M ihrwa d «Bloct-
light abeekthrten end boobgwbogM aad the two StKbw o, p
bildM tw <«* wa mit dM ach iBB« B bgwboeMM TilM o, pt
wmw lotreohte KbM. Diweelbe iwt gwewBNber dw sttb «t
and b worn down by struts e, t. Bowohl diw Sttbw o, p
ftie MOh diw bwidM StrwbWB e, t bwaittM M g wigaetwa
StwilM aueawbogwae O <eM q or. a, eodttt the Tptgp o-
probably 8tlraoltlE lttolo arr OXon q lo aueb wos do8 brolt ~
ewitM her wittele der OwoM w M inwr lotreohtwn WMd
open 1st.
D1 In Figs. 2 and 3 d * rlwootellto Aus
ftbrwaaBfofN ZMB) AafhKtgM dM Trt $ era M eiaer lotreohtM
WndflXohe Mt6rBOhaldet sioh from the above bsohribMM
Thank you for this, then here three at right angles to-
witMdwp atwhMdw, bent back from twisted clay. lotreobte
Framework at EBdw der 8t <bw a, b, uwaewpdeM still like Rahan
zwiwohwa dMowIbM vorwawhM ciad, at least the StiraphmM
o ,, dio blãon 801t * JrobroJ 0 t bosw. pw usã Oor Zv1 ~
aohMrBM see Zum AufhtagM or FethaltM diwews Trleorw
on a wall fliobe o, the like, -serves * In * plate 19 dl * 13
Your "middle parts a depression 2 and two ooitlioh * #
In dit tbM * dr VortiwfMa 2 zwpttokgbogMn PthruBa «tr <i-
fM 5 bwaitzt. AaaawrdM iat i * oberM Til diwap Plattw 1
a mandrel 4 is arranged. The upper bath la and the lower 32d0
lb
dwr Plattw l, wwloht M fixed to the wall wrdM kMB,
atwhM as a result of the dwp arrangement of verti 2 and the
The ferry strips 3 a little from the wall. The hanging of the
Triiiers on plate 1 now happens in the wine, then
in each case first the anterior cross wire the rectangular saw.
Zone from below behind the plate end lb.
and aledana of the TrlL & or as far as we lifted up am the upper one
The Dräbtrabno & 4 crosses the upper edge of the dow
Plate 1 eteht, then the carrier is again where o
4 * äktg to the upper cross wire under bdrbaren Einoohnapp «
comes to lie behind the mandrel 4 (vorgl, Fig, 2 and
atrioho tlorto Lgo do Drchtrhoo ir Fig. 3). The Ab-
lifted each 8 carrier from the plate 1 happens in reverse
ter Folgw by AahebM dM Trtera, bie d <r obwr <awr-
dr "t of the respective rarely the hanging used right-
aokiden Bahmenn Obwp dea obrwa RMd 1t dwr Plattw i gwlMtgt
let. Di «witra HatBdhtbug results in aoh aladaaa uatwr Bw-
rSokeloht1guBg der vor * uegwh <ad bwsohriwbMM M MtthaM
by swlbBt. Mittla dwe ZwiaohwHr <tb * Mw B kMB dwr Trtgwp
rotor * oh iarr w roebtZ LõrporrlEobo 1 oor
eb «n bweohrlbMM Wwiee attached wordwa, s. B. M winw *
Fnatpbrtt, whereby <i diw Lamp a * win gwieewB M <Km vorattt.
8tatt ãor ua Drcht swrohtgobogouo Srlgor
Instead of wbMeogMtMch eBlech MagwatMZK Trlgr VrwM-
The 4 can be found in the correspondingly angled door and door
Sw1tMWwtdo bMfalle Bit OsM, HM or MdwrM g «ig-
notes means za * AofhXagM or BefotigM M dr WaBd vf-
6WhM BWiB Nt «tM.