[go: up one dir, main page]

DE1469707A1 - Process for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate - Google Patents

Process for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate

Info

Publication number
DE1469707A1
DE1469707A1 DE19641469707 DE1469707A DE1469707A1 DE 1469707 A1 DE1469707 A1 DE 1469707A1 DE 19641469707 DE19641469707 DE 19641469707 DE 1469707 A DE1469707 A DE 1469707A DE 1469707 A1 DE1469707 A1 DE 1469707A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polyesters
cellulose triacetate
dyeing
structures made
chloroethyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641469707
Other languages
German (de)
Inventor
Boehmke Dr-Chem Guenther
Quaedvlieg Dr Chem Mathieu
Heusch Dr-Chem Rudolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Publication of DE1469707A1 publication Critical patent/DE1469707A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651Compounds without nitrogen
    • D06P1/65106Oxygen-containing compounds
    • D06P1/65131Compounds containing ether or acetal groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/34Material containing ester groups
    • D06P3/36Material containing ester groups using dispersed dyestuffs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/34Material containing ester groups
    • D06P3/38Preparing azo dyes on the material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

FARBENFABRIKEN BAYER AGFARBENFABRIKEN BAYER AG

Bk/Ed \ Ό *·* ^S^ Bk / Ed \ Ό * * * ^ S ^ LlVimUSIN-BiyeiwerkLlVimUSIN-Biyeiwerk

FATlNT- ABTtILUNG 3· 11· 1964FATlNT DEPARTMENT 3 11 1964

Verfahren zum Procedure for Färben von, Gebilden aus PolyesternDyeing of, structures made of polyesters oder or CellulosetriacetatCellulose triacetate

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Färben von Gebilden aus Polyestern oder Cellulosetriacetat mit Diepersionsfarbstoffen oder Entwicklungsfarbstoffen. Das Verfahren besteht darin, dass man das Färben in Gegenwart von fl-Chloräthyl-chlorphenyläthern der FormelThe present invention relates to a process for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate with dispersion dyes or developing dyes. The method consists in that the dyeing in the presence of fl-chloroethyl chlorphenyläthern of formula

0-CH2-CH2Cl
(Cl)n
0-CH 2 -CH 2 Cl
(Cl) n

in der η eine Zahl von 1 bis 5 ist, durchführt.in which η is a number from 1 to 5.

Geeignete Äther sind z.B. ß-Chloräthyl-4-chlorphenyläther, ß-Chloräthyl^^-dichlorphenyläther, ß-Chloräthyl-2,6-dichlorphenyläther, fl-0hloräthyl-2,4,6-trichlorphenyläther und ß-Chloräthyl-pentachlorphenyläther. Besonders bewährt hat sich die Mischung aus ß-Chloräthyl-dichlorphenyläthern, die erhalten wird, wenn man Äthylenchlorid mit einer alkalischen Lösung von Dichlorphenflen, wie sie bei der Chlorierung von Phenol anfallen, umsetzt. Ie A 9089 Suitable ethers are, for example, ß-chloroethyl-4-chlorophenyl ether, ß-chloroethyl ^^ - dichlorophenyl ether, ß-chloroethyl-2,6-dichlorophenyl ether, fluoroethyl-2,4,6-trichlorophenyl ether and ß-chloroethyl-pentachlorophenyl ether. The mixture of ß-chloroethyl dichlorophenyl ethers, which is obtained when ethylene chloride is reacted with an alkaline solution of dichlorophenols, such as those obtained in the chlorination of phenol, has proven particularly useful. Ie A 9089

909844/1628909844/1628

U69707U69707

Das erfindungsgemässe Verfahren gestattet, Gebilde, z.B. Fäden, Pasern, Gewebe und Folien, aus Polyestern vom Polyäthylenglykolterephthalat-Typ oder aus Cellulosetriacetat mit Dispersionefarbstoffen oder Entwicklungsfarbstoffen in tiefen Tönen unter erheblicher Beschleunigung der Farbstoffaufnähme zu färben.The inventive method allows structures, e.g. threads, Pipes, fabrics and foils made from polyesters of the polyethylene glycol terephthalate type or from cellulose triacetate with disperse dyes or to dye developing dyes in deep tones with considerable acceleration of dye uptake.

Die erforderlichen Mengen an den erfindungsgemäss zu verwendenden Äthern lassen sich durch Vorversuche von Fall zu Fall leicht ermitteln; im allgemeinen erweisen sich Mengen von 1 bis 5 g pro Liter Färbeflotte je nach der gewünschten Tiefe der Ausfärbung als ausreichend.The required M e nts to the present invention to be used ethers can easily be determined by preliminary tests on a case by case; In general, amounts of 1 to 5 g per liter of dye liquor are found to be sufficient, depending on the depth of coloration desired.

Da die Äther wasserunlöslich sind, ist dafür zu sorgen, dass sie im Färbebad in emulgierter Form vorliegen; zu diesem Zweck kann man sie in Form von Lösungen in organischen Lösungsmitteln, z.B. in heissem Alkohol, zu den Färbebädern, die einen Emulgator oder ein Emulgatorgemisch enthalten, zusetzen; man kann aber auch so vorgehen, dass man den Färbebädern Mischungen aus den Äthern und Emulgatoren zusetzt. Als Emulgatoren kommen vor allem anionaktive und nichtionogene Verbindungen in Betracht.Since the ethers are insoluble in water, it must be ensured that they are present in the dyebath in emulsified form; to this end they can be added to the dye baths in the form of solutions in organic solvents, e.g. in hot alcohol contain an emulsifier or an emulsifier mixture, add; but you can also proceed in such a way that mixtures of the ethers and emulsifiers are added to the dyebaths. as Particularly suitable emulsifiers are anionic and nonionic compounds.

Geeignete Dispersionsfarbstoffe und EntwicklungsfarbstoffeSuitable disperse dyes and developing dyes

sind z.B. in Diserens, "Die neuesten Fortschritte in derare e.g. in Diserens, "The latest advances in the

Anwendung der Farbstoffe", 2. Band, 2. Auflage, (1949),Application of the dyes ", 2nd volume, 2nd edition, (1949),

Seite 254 ff. bzw. 1. Band, 2. Auflage, (1946), Seite 304 ff.Page 254 ff. Or 1st volume, 2nd edition, (1946), page 304 ff.

beschrieben.described.

909844/1628909844/1628

Beispiel IiExample ii

Fasern aus Polyäthylenglykolterephthalat werden im Flottenverhältnis li40 zwei Stunden bei 96 - 980C in einem Bad bewegt, welches im Liter 0,75 g A-Zpchinon, 2 g Natriumoleoyl-methyl-taurid und 5 g der nachstehend beschriebenen Mischung enthält. Anschliessend werden die Fasern gespült und getrocknet. Man erhält eine tiefe Blau-Polyethylene glycol terephthalate fibers are in a liquor ratio li40 for two hours at 96 - 98 0 C moves in a bath containing, per liter, 0.75 g A-Zpchinon, 2 g Natriumoleoyl-methyl-tauride and 5 of the mixture described below contains g. The fibers are then rinsed and dried. You get a deep blue

färbung mit ausgezeichneter Lichtechtheit.coloring with excellent lightfastness.

Die eingesetzte Mischung hatte folgende Zusammensetzung! 50 Gewichtsprozent ß-Chloräthyl-dichlorphenyläther, erhalten durch Umsetzung von Äthylenchlorid mit einer alkalischen Lösung von Dichlorphenolen, wie sie bei der Chlorierung von Phenol anfallen, 8,8 Gewichtsprozent des Monoäthanolaminsalzes der Tetrapropylenbenzolsulfonsäure, 6 Gewichtsprozent des Umsetzungsproduktes aus 1 Mol Benzyl-phenyl-phenol und 16 Mol Äthylenoxid, 3,2 Gewichtsprozent Xylol und 32 Gewichtsprozent Wasser.The mixture used had the following composition! 50 percent by weight of ß-chloroethyl dichlorophenyl ether obtained by reacting ethylene chloride with an alkaline solution of dichlorophenols, as used in the chlorination of Phenol incurred, 8.8 percent by weight of the monoethanolamine salt of tetrapropylenebenzenesulfonic acid, 6 percent by weight of the reaction product of 1 mole of benzyl-phenyl-phenol and 16 moles of ethylene oxide, 3.2 percent by weight of xylene and 32 percent by weight Water.

Verwendet man ein Färbebad, welches anstelle von 0,75 g 4—/p-ToluidinpZ-l-oxyanthrachinon 0,5 g.l-Amino-2-brom-4-oxyanthrachinon oder 0,5 g l,4-Diamino-2,3-dichlor-anthrachinon enthält, so erzielt man bei sonst gleicher Arbeitsweise eine tiefrote bzw. violette lichtechte Färbung von ausgezeichneter Farbfülle und hervorragender Echtheit.If a dye bath is used which contains 0.5 g of 1-amino-2-bromo-4-oxyanthraquinone instead of 0.75 g of 4— / p-toluidine pZ-1-oxyanthraquinone or 0.5 g 1,4-diamino-2,3-dichloro-anthraquinone contains, a deep red or violet lightfast coloration of excellent color is achieved with otherwise the same procedure Full color and excellent authenticity.

909844/1628909844/1628

H69707H69707

Beispiel 2iExample 2i

•Pasern aus Polyäthylenglykolterephthalat werden im Flottenverhältnis Ii40 in ein wässriges Bad eingebracht, welches im Liter 0,75 g 4-/p-Toluidinq7-l-oxyanthrachinon und 2 g Natriumoleoyl-methyl-taurid enthält; das Bad wird dann auf 96 - 980C erwärmt und pro liter Flotte mit 2,5 g ß-Ohloräthyl-4-chlorphenyläther, gelöst in heissem Alkohol, versetzt. Anschlieseend werden die Pasern zwei Stunden bei 96 - 980O in dem Bad bewegt, hiernach gespült und getrocknet. Man erhält eine tiefe Blaufärbung mit ausgezeichneter Lichtechtheit.• Pipes made of polyethylene glycol terephthalate are introduced into an aqueous bath in the liquor ratio Ii40, which contains 0.75 g of 4- / p-toluidineq7-l-oxyanthraquinone and 2 g of sodium oleoylmethyl tauride per liter; the bath is then heated to 96 - 98 0 C and warmed per liter liquor 2.5 g ß-Ohloräthyl-4-chlorphenyläther dissolved in hot alcohol, was added. The fibers are then agitated for two hours at 96-98 0 O in the bath, then rinsed and dried. This gives a deep blue color with excellent light fastness.

Beispiel 5*Example 5 *

Man verfährt wie in Beispiel 2 beschrieben, jedoch mit dem Unterschied, dass man der zum Färben verwendeten Flotte statt 2,5 g ß-Chloräthyl-4-chlorphenyläther 2,5 g ß-Ohloräthyl-2,4,6-trichlorphenyläther, gelöst in heissem Alkohol,zusetzt. Man erhält dann ebenfalls eine tiefe Blaufärbung mit ausgezeichneter Lichtecjitheit.The procedure is as described in Example 2, with the difference that instead of 2.5 g of ß-chloroethyl-4-chlorophenyl ether, 2.5 g of ß-chloroethyl-2,4,6-trichlorophenyl ether are dissolved in the liquor used for dyeing hot alcohol, adds. A deep blue color with excellent lightness is then also obtained.

"909844/1628"909844/1628

Claims (1)

U69707U69707 Pat entanspruch ιPatent entitlement ι Verfahren zum färben von Gebilden aus Polyestern oder Cellulosetriacetat mit Dispersionsfarbstoffe;! oder Entwicklungsfarbstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass man das Färben in Gegenwart von 8-Chloräthyl-chlorphenyläthern der FormelProcess for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate with disperse dyes ;! or developing dyes, characterized in that the dyeing is carried out in Presence of 8-chloroethyl chlorophenyl ethers of the formula ,-CH2-Cl, -CH 2 -Cl (ODn (OD n in der η eint Zahl von 1 bis 5 ist, durchführt.in which η is a number from 1 to 5. Le A 9089Le A 9089 909844/1628909844/1628
DE19641469707 1964-11-04 1964-11-04 Process for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate Pending DE1469707A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF0044368 1964-11-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1469707A1 true DE1469707A1 (en) 1969-10-30

Family

ID=7100007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641469707 Pending DE1469707A1 (en) 1964-11-04 1964-11-04 Process for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE671360A (en)
DE (1) DE1469707A1 (en)
DK (1) DK111414B (en)
NL (1) NL6514259A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NL6514259A (en) 1966-05-05
DK111414B (en) 1968-08-19
BE671360A (en) 1966-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE851163C (en) Process for producing bluish phenazonium dye images
DE3142609A1 (en) NAVY BLUE DISPERSION DYE MIXTURES
DE1139094B (en) Process for dyeing and printing textile material made of polyacrylonitrile, acrylonitrile-containing copolymers or cellulose acetate
CH550888A (en)
DE1619473A1 (en) Process for dyeing structures made of aromatic polycarbonates
DE1469707A1 (en) Process for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate
DE1769613A1 (en) Agent for improving the wet fastness properties of dyes produced with cationic dyes on synthetic polyamides
DE1644428C3 (en) Process for the preparation of anthraquinone dyes
DE1469712A1 (en) Process for dyeing structures made of polyester or cellulose triacetate
DE2500882A1 (en) METHOD OF DYING ACRYLIC FIBERS
DE2640138C3 (en) Dyeing preparations for the production of water-insoluble azo dyes on the fiber
DE2420473A1 (en) WHITE TONES OF POLYESTER FIBERS
DE1619497A1 (en) Process for dyeing structures made of aromatic polyesters or cellulose triacetate
AT200555B (en) Process for dyeing structures made of polyesters or cellulose triacetate
DE1769914A1 (en) Process for dyeing fiber materials made from natural or synthetic polyamides
DE2063330A1 (en) Process for dyeing polyester textile materials
DE2217300C3 (en) Anthraquinone dyes containing N-methylene lactam and their use for dyeing fibers
DE2239930A1 (en) METHOD OF COLORING POLYESTER FIBERS
DE588781C (en) Process for the production of azo dyes
DE578412C (en) Process for the production of azo dyes
AT243218B (en) Process for dyeing or printing and / or optical brightening and simultaneous finishing of textiles
DE744609C (en) Detergents, wetting agents, dispersants and emulsifiers
DE1963674A1 (en) New disazo dyes and processes for their preparation
DE1936400A1 (en) Anthraquinone dyes
DE516669C (en) Process for the production of color-fast dyeings with ester salts of leukokuepen dyes on animal fibers