Claims (1)
■J?A. 856169*17.12.34■ Y? A. 856169 * 12/17/34
BERLIN SW19, den 15 .12.34.BERLIN SW19, December 15, 1934.
LEIPZIGER STR. 54/55LEIPZIGER STR. 54/55
O HIRSCH
ι Α 6 MCRKUR 7973 EUTSCHE BANK U. DISK.OES.
V 19. DEP..KASSE f IECKK.: BERUN 2687O HIRSCH ι Α 6 MCRKUR 7973 EUTSCHE BANK U. DISK.OES. V 19. DEP..KASSE f IECKK .: BERUN 2687
An das To that
ReiohspatentamtReohspatentamt
' Λ'Λ
Berlin S* 01
Gltsohiner Str. 97A05 Berlin S * 01 Gltsohiner Str.97A05
Hiermit melde lob, der Kaufmann Hugo Hlreoh in
Γβ. "Uodewa" Hugo Hirsch, Berlin SW 19, Leipziger Str.
04/66 das in den Anlagen nachgebildete Modell an und beantrage dessen Eintragung in die Rolle für Gebrauche·
muster·Hereby report praise, the merchant Hugo Hlreoh in
Γβ. "Uodewa" Hugo Hirsch, Berlin SW 19, Leipziger Str.
04/66 request the model reproduced in the attachments and request that it be entered in the role for use
template·
Die Bezeichnung lautet:The designation is:
»Matroeankragensohal""Matroe collar"
Ale neu wlra beanspruchtt * Ale new wlra claimed *
Der Sohnitt der 65 χ 46 om groeson stoff-Fläche,
der einen tadellosen Site mit zwei 7envendungsmögllchicelten gewährleistet·The son of the 65 χ 46 om groeson stoff area,
which ensures an impeccable site with two possible uses
Sie gesetzliche Gebuhr von Uli 15.— wird gleichzeitig
an die Kasse des Reichspatentamtes bezahlt·The statutory fee of Uli 15. - is paid at the same time to the cash register of the Reich Patent Office ·
Es liegen beltThere are belts
1· eine gleichlautende Ausfertigung dieses Schriftstückes1 · an identical copy of this document
Z, eine nachbildung in einfacher Ausfertigung.
Z, a single copy.
b.w.b.w.
■ Nw wo■ Nw where
3· eine vorbereitete Ekupfungsbeßoheinigung;,3 · a prepared test equipment ;,
•.\n7t-ibt•. \ N7t-ibt
Vonfrom
diesem Qeeuoh und all on anlagen habe loh ilb β reihet immende Stücke zurückbehalten.
This Qeeuoh and all on systems have kept immense pieces back.