Hahn-und hobelloner4automatiocher Ansatz
ziniNOhw und tchnieohw Zw<okw.
Die Abbildungen stillen dars
lo daa Zufluearohr,
a* Aualöaar,
3. kaniiohette mit Innongewlndeg
4. u. 5. Anlatsköpte.
6. u. 7. Áomplette BpUlangätae mit Federn,
8. 9. und 10. Anaatzköpft für technisch* Zw<o.
1. Das Zufluaarohr/a/atellt ein oben und unten offenea
zylindriaohee Rohr dar. welche. oben zwei Oliven/bgbl/
tragt. Belde dienen der Befestigung dee Ansatz « am Gma-
toichlauoh. In der unteren der beiden Ollven/bl/befin-
det eloh eln eingesohliffenee Kegelventil/c/. Der Von-%
tilkegel trägt als Verlängerung nach unten einen An, ast
/d/, der wie der Kegel aus Vollglae beutehtvor dem un-
teren Ende des Zuflusarohres/a/welchea ebenfalla vor
Glas tat. befindet sich ein zur Anggachse enkrscht vf
laufender Ringwulat/e/.Bemerktaei hier. daa6alleTe
auch aua Irgend einem anderem Werkatoff bestehen künn
2. Der Auslöser besteht aus !.. er Stnge/f/, dle am ober
eine im utlu88rohr leicht beweglich. Schlb./gl/m1t
mehreren Durchlaasbohrugen trätR unteren Ende eir
ebenaolche, im Durchmesser aber etwas grösaere/g2/. De
Auslöser besteht aue Hartgusl.
3. Die ebenfalls aus Hartgummi gearbeitete Manaohotte/h/trHgt
oben ollen der Auasenseite des Zufluaerohr /a/a/gut auf-
eitzenden Ring/1/. A n der Innenseite unten ein vorspringen-
des Und
4. u. 5. In lotztere8 paeet dae Auseengowinde/k/dee ebenfalle
aus Hartgumml beatehende* Aneatzkopfew/l/, dae bie zur ge-
riffelten 8eitenwand/a/herabgeht. Der innere Durobmeeaer
dee AnMtzkpfee, der nach oben einen kurMn Voretoee/n/trägt,
parat wie der Innendurchmeaaer » den Ringeo/1/der Man-
sohotte/h/genau auf dae Zufluwarohr/a/. Innen unten zeigt
der Anaatzkopf/I/etnen wenig vorspringenden Aboatz/o/und
eine nach der MUndung/p/eich kegelig verengende, oder, wie
bei 5, zylindriach geformte Bohrung. Auaeen hat der Ansatz-
kopf/1/unten gerundete Kegelform. auf dem Längaachnitt als
Halbellipse erkennbar. Oder er trägt wie bei 5 einen mehr
epitzkegellgen Teil/pl/mit feinem Auseengewinde/r/.
6. u. 7. In dem zwischen der glatten Innenseite der Manaohette
d
/h/und dem Voratose/r4/dea Anaatzkopfea freibleibenden
Raum, liegt eine aus mehreren Windungen beatehende Spiralfe
der/a/aua Stahl oder Bronze von geeigneter Starke, welche
in der Ruhelaso am bieten entspamnt lat. Soweit der Zwiacht
raum nicht von der 6piralfeder/a/eingenommen wird, tat er
mit Staufferfett gefüllt.
Der in einen Teilen beschriebene Ansatz wird, ao wie ea d
Abbildung 6 und 7 zeigt, zusammengeaetzt. Das Zuflusarohr/
wird tt-it den Olivwn/b. b/nach unten bis zum Hingwulat/e/
die Manschette geführt, der Außlbeer in das Zufluseroht ge
bracht, die Spiralfeder/a/eingelegt und Staufferfett zur
völligen Abdichtung in den Zwischenraum gebracht. Der Ans
kop/l/wird mit dem Vorstoaa/n/aufgeeetzt un in die Mf
sohette eingeschraubt. Schon nach 1-2 Drehungen bringt man
den
nun Zuaammenhaltenden Ansatz in seine Gebrauchslage. alao die
Oliven/b, bl/ nach oben. Dadurch fällt der Kegel/o/de* Ven-
teil4 nach unten. Duroh weiteres Anziehen bzw. Nachlasaen dea
Anaatzkopfea, der and einer geriffalten Auaaenwand/m/gut zu
fassen ietwird dwy AualOewr/f/eo langt gehoben oder ge-
senkt. bie d18 ob8 Aualö. -r8oheibt Igl/. 10h ln ger1ngem Ab-
stand vom Vontilanaatz/d/befiridet. Die Ineinander, verechratb-
ten Twila/KXMLX h und 1/können in der Richtung nach p
nicht weiterbewegt wordeagda nie durch den Ringwulet/o/dai-
de
an"8bd... t "'re. Bew'st man Ate nunmehr e1ne Einheit dar-
- ''
et<llahd<n vareohraubten Twil in der Richtung gtn qu
nach
"
obon ao hebt eich aohlleNalioh der Vantilkffral/c/von dar
Ventl1wandune der Ollve/bl/ab. Glelchzeitig wird die Feder
/ein pannunß vareetzt, da aie am Ringwulat/e/deN Xu-
fluaarohea/a/ein feetes Widerlager findet. Die Vergohlebung
der veraohraubten Telle/h 'id 1/ßegen das Zufluaerohr/a/
I.
in der Richtung Ihrer LKngaaohaen. kann alao nur unter An-
wendung einee gewiaaen Druckee arfolcfn. LReat deraelbe nach,
eo wird die geeignet gewählte Feder sich entspannen und dur<h
die ihr innewohnende Kraft die vraohraubten Teilt, vom Rinn-
wulat/e/ala featea Widerlager was. in die ursprüngliche
Lag. zurÜck. chleben. wodurch die A816ang'la8 pll. r T. 110
I
wieder erreicht wird. dagegen kann eine Drehbewegung, parallel
dem Ringwulat. laufend, ohne weiteres erfolgen.
Der auf beschriebene V.'eiB ? zueammengeaetzte Ansatz
Ist
tat Gebrauchsfertig und wird an den Oliven/b, b/ mit einem
GummiBchlauoh am Irrigator ala Reservoir befeetigt.
Wie aus Abbildung 5 hervorgeht, kann der Ansatz-
kopf auch spitzkogellge Form haben. Diese Formgebung tat c*'
boten, uin einen'3p-t
botwnum einen SpUlanaatz durch Aufaeteen auawechaelbayr
lohgUTBikonuaae b « i vtraohiedntn Ar"k n <bruch<n
xu können/bei 3preohatund<'n « htndlunF/.
zu können/be 1
Weiterhin Mahht wa diwae Form möglich, tuch bei in
die Blaeo eintraf Uhrtn Inetwumenten/Katheter, ndoakooe
---..--..--.---.'*** ? **********"""""''
und andere ! Lhnliabe inetrq, 4m « nte/leicht elne oebnelle
Ver-
bindung mit e1n. m FlU,'1Sk. 1t8b8hälter herzu8tellen. Dab91
wird r ob ro hbere, vorsohraubts, untere Ansatz-
teil nur leicht aufgesetzt und um di< Länß. aaoh « gdrwht.
<inw,"Las<KDd<nm6 dee ll<ß<ndwn Inatrumente8
oder ele Vor-
dtwbwmc dwe SohlMeh « bleibt auw.
Auch au tschnieoheotwocken Ist der b4mehriebene An-
satz gut verwendbar. Durch Wahl von entsprechenden Werkatof-
ten und Uht ln vsrxchlednn Ordsgen lzt dor bezahrle-
beiao'Ansatz zu. ibfUllswecken In 1., ahoratorlen/Pipottenart-
aatz, ? ullMmatz/, 7brik « n und ähnlichen Btri<b<n b<aon-
, \
d rw''ßut geeignet. Denn <a bwdarf nur ßwyinßer Abänderungen
der ttuaMren For *. P. wie <s Abbllun 8 Stißt um ihn für
teohnlwobe ? wecke brauchbar zu machen, Wle Flg. a ln dsr
itec-und UntAnn<ioh z*it, a nUgt <a, Uher alle, mit dem
zu fUllend « Gofäxe in B<rUhrung koccenden Anaatztlle
Rillen zu ziehentUm der Gfässluft In bekannter''7eiee den
Abeug sia emöglichen. Wie Abbildunv 10 zwigt, iot der Ansatz
<uoh Bu chulbchn'= ! pHlRwaoMn' ; f<net.
Bei techniecht trw<ndung 1st « e von Pdwu-
t, &aea der nsatz <owohl in earrr wr-inung, « ! * uch
: frei beweglich mit dem Neeervoir verbunden oaein kcinn. Beide-
, male verbürgt die Finfe) chheit der Neukonstruktion wie auch
der Wirkungewelee einen w4sentlichen Vorteil beim Arbeita-
gang.
Hahn-und hobelloner4automatiocher approach
ziniNOhw and tchnieohw Zw <okw.
The illustrations are breastfeeding
lo daa feed pipe,
a * Aualöaar,
3. kaniiohette with innongewlndeg
4th and 5th Anlatsköpte.
6. and 7. Complete BpUlangätae with feathers,
8. 9. and 10. Anaatzköpft for technical * Zw <o.
1. The inlet pipe / a / is open at the top and bottom a
zylindriaohee tube. which. above two olives / bgbl /
wearing. Belde are used to attach the attachment to the Gma-
toichlauoh. In the lower of the two ovens / bl / are
the eloh eln insulated cone valve / c /. The from%
tilkegel carries an an, branch as an extension downwards
/ d /, which, like the cone made of full glass, is in front of the
lower end of the inflow pipe / a / welchea also before
Glass did. there is an enkrscht vf to the Anggachse
running torus / e / .Notice here. daa6alleTe
Can also consist of any other material
2. The trigger consists of! .. he bars / f /, dle at the top
one in the utlu88 tube is easy to move. Schlb./gl/m1t
several through-holes enter the lower end
the same, but slightly larger in diameter / g2 /. De
The trigger is aue Hartgusl.
3. The Manaohotte / h / trHgt, also made of hard rubber
on top ollen the outside of the inlet pipe / a / a / well
heating ring / 1 /. A protruding at the bottom of the inside
des and
4th and 5th In lotztere8 paeet dae Auseengowinde / k / dee also
made of hard rubber ventilated * Aneatzkopfew / l /, dae bie for the
corrugated side wall / a / descends. The inner Durobmeeaer
dee anMtzkpfee, who wears a short front toe / n / upwards,
ready like the inner diameter »the ringso / 1 / the man-
sohotte / h / exactly on the supply pipe / a /. Inside shows below
the Anaatzkopf / I / etnen little protruding Aboatz / o / and
a conical narrowing after the mouth / p /, or how
at 5, cylindrically shaped bore. Auaeen has the approach
head / 1 / bottom rounded cone shape. on the Längaachnitt as
Half-ellipse recognizable. Or, as with 5, he wears one more
epitzkegellgen part / pl / with fine male thread / r /.
6. and 7. In the one between the smooth inside of the manaohette
d
/ h / and the Voratose / r4 / dea Anaatzkopfea subject to change
Space, lies a spiral breathable from several turns
the / a / aua steel or bronze of suitable strength, which
in the rest relaxation at the offer relaxed lat. So much for the twilight
space is not taken up by the spiral spring / a /, he did
filled with Stauffer fat.
The approach described in parts is, ao like ea d
Figure 6 and 7 shows, reassembled. The inflow pipe /
will tt-it den olivwn / b. b / down to Hingwulat / e /
the cuff passed, and the oudbeer fed into the inflow
brought, the spiral spring / a / inserted and Stauffer grease to
brought complete sealing in the space. The Ans
kop / l / is aufeetzt with the Vorstoaa / n / un in the Mf
screwed in sole. You can bring it after just 1-2 turns
now cohesive approach to its position of use. alao the
Olives / b, bl / to the top. This causes the cone / o / de * Ven-
part4 down. Duroh further tightening or re-lasaen dea
Anaatzkopfea, which on a corrugated outer wall / m / good to
it is raised or reached dwy AualOewr / f / eo
lowers. at d18 ob8 Aualö. -r8oheibt Igl /. 10h a short time
stood from Vontilanaatz / d / befiridet. The intertwined, betrayed
ten Twila / KXMLX h and 1 / can go in the direction of p
not moved further wordeagda never through the annular bead / o / dai-
de
at "8bd ... t"'re. If one now realizes a unity
- ''
et <llahd <n vareohrten Twil in the direction gtn qu after
"
obon ao highlights eich aohlleNalioh der Vantilkffral / c / from
Ventl1wandune der Ollve / bl / ab. At the same time the pen becomes
/ a breakdown vareetzt, because aie at the ringwulat / e / deN Xu-
fluaarohea / a / finds a feetes abutment. The Vergohlebung
the stolen part / h 'id 1 / ßegen the inlet pipe / a /
I.
in the direction of your LKngaaohaen. can alao only under
application of a certain print arfolcfn. LReat the same way,
eo the appropriately chosen spring will relax and dur <h
the inherent power divides those who have been robbed, from the
wulat / e / ala featea abutment was. in the original
Lag. Back. to live. whereby the A816ang'la8 pll. r T. 110 I.
is reached again. on the other hand, a rotary movement, parallel
the ring bulge. continuously, without further ado.
The described V.'eiB? combined approach
is
Did ready to use and is attached to the olives / b, b / with a
GummiBchlauoh attached to the irrigator ala reservoir.
As can be seen from Figure 5, the approach
head also have a pointed kogel shape. This design did c * '
offered to uin a'3p-t
botwnum a SpUlanaatz by Aufaeteen aua Wechsaelbayr
lohgUTBikonuaae b «i vtraohiedntn Ar" kn <bruch <n
xu can / at 3preohatund <'n «htndlunF /.
to be able to 1
Furthermore Mahht wa diwae form possible, cloth at in
the Blaeo arrived clocktn instruments / catheters, ndoakooe
---.. - .. - .---. '***? ********** """""''
and other ! Salary inetrq, 4m «nte / slightly empty open
bond with e1n. m FlU, '1Sk. Manufacture 1t8b8containers. Dab91
will be rougher, vorsohraubts, lower approach
partly only slightly put on and around di <Länß. aaoh «gdrwht.
<inw, "Las <KDd <nm6 dee ll <ß <ndwn instruments8 or ele pre
dtwbwmc dwe SohlMeh «remains auw.
Also au tschnieoheotwocken is the b4 multi-level approach
set well usable. By choosing appropriate workers
ten and Uht ln vsrxchlednn Ordsgen lzt dor paid
beiao 'approach to. ibfUllswecken In 1., ahoratorlen / Pipottenart-
aatz,? ullMmatz /, 7brik «n and similar Btri <b <n b <aon-
, \
d rw''ßut suitable. Because <a bwmwyinßer changes only allowed
the ttuaMren For *. P. like <s Abbllun 8 knocks around him for
teohnlwobe? make wake usable, Wle Flg. a ln dsr
itec and UntAnn <ioh z * it, a nUgt <a, Uher all, with the
to be filled «Gofaxes in the boiling point
Grooves to draw around the Gfässluft In well-known '' 7eiee
Abeug sia possible. As shown in Figure 10, the approach is correct
<uoh Bu chulbchn '=! pHlRwaoMn '; f <net.
In the case of technical changes, Pdwu
t, & aea der nsatz <owohl in earrr wr-inung, «! * uch
: freely movable connected to the Neeervoir oaein chin. Both-
, paint guarantees the finness of the new construction as well
the effect jelly a substantial advantage when working
corridor.