BetrtAnt&gaf Bpteilun « von Qebp&üohustersohutz.
Wir beitragen Mustersohutz für folgende Neuheit !
Sitz-& Liesetläohen erläghen an &
Kautsohs können dadurch schwebend & federnd gehalten werden,
dass ein oder mehrere Feder-Mechanismen, die durch Zug-,
Spiral-oder Fla. ohte . ern gleichviel in welcher Form oder
auch durch eine äonstige Konotrüktion gebildet werdeng
oberhalb der Sitz'" Liegefaohen innerhalb eon Seiten-
Rüokenlehnen angobraont und mit-den Sitz- und Liegeflaohen
verbunden werden.
Me Erfindung bezweckt
l.) die Möglichkeit, ungepclsterte oder auch mit Flaohpolster
versehene Sitz-oder Liegotlachen in billiger Weise
federnd zu gestalten ;
S.) die Herstellung der Sit-oder Liegefla. ohen an PolHter-
möbeln mit relativ niedrigem Polstern, wodurch eine
wesentlione VerbP. H. igung der herstellung und ein. erheb-
liohes Ersparnis an Polstermaterial wie Palmteser &-
8osshaar u. darcl. m. trreioht wird, was im volkswirtschaft-
lichen Jntaresse (Palmfßr iGt aussohl j. c.. eilcl\, osshß&r
ii-alten ict
3.) die Möglichkeit, solcherweise hergestellte Sitz-& Lißge
bei dank ihret'Prois-.-ürdikoit zu exportieren ;
4.) leichte AuswechBolbareit dar F da-Elaert ; da sie sich
oberhalb der zu tragenden FlRehen befinden.
Neu an der Erfindung ist lln Holl. uns geschützt werden :
Der zum Tragen der Sitz-oder Liegefl&ohen an Sitz-&
Liege-
möbel dienende Mechanismus wird oberhalb der zu tragenden
m
O
Flöhen angebracht.
Einige Skizzen über die Anwendung der zu schützenden Feder-
Methode fügen wir in Doppel bei.
Die Gebühr von Rm. 15, zahlen wir sofort an Sie ein.
Mit deutsche Grunsl
BetrtAnt&gaf Bpteilun « by Qebp&üohustersohutz.
We contribute Mustersohutz for the following novelty !
Seat & Lie sleepers on &
Kautsohs can be kept floating & springy,
that one or more spring mechanisms, which by tension,
Spiral or Fla. without . ern no matter in what form or
also be formed by an otherwise constrictiong
above the seat'" loungers within a side
Ango-brown backrests and with the seating and lying areas
get connected.
Me invention aims
l.) the possibility of unpadded or also with fleece padding
provided seat or lounger pools in a cheap way
to make springy ;
S.) the production of the Sit or Liegefla. without an PolHter
furniture with relatively low upholstery, creating a
essential VerbP. H. production and a. collect
Significant savings in upholstery material such as palm tesser &-
8osshaar and darcl. m.
lichen Jntaresse (Palmfßr iGt aussohl jc. eilcl\, osshß&r
ii-old ict
3.) the possibility of using seat & Lißge
to export at thanks to your t'Prois-.-ürdikoit ;
4.) easy interchangeability dar F da-Elaert ; since she herself
located above the floor to be carried.
New to the invention is lln Holl. be protected by us :
The for carrying the seat or lying flats on sitting & lying
furniture-serving mechanism is placed above the to-be-supported
m
O
fleas attached.
Some sketches about the application of the spring to be protected
We attach method in duplicate.
We will pay the fee of Rm. 15 to you immediately.
With German Grunsl