Metallener Behälter.
0
Die Neuerung betrifft einen Insbesondere aus Alu-
minium bzw. Leichtmetallegierungen, gegebenenfalls jedoch
auch aus anderen Metallen oder Legierungen bestehenden Be-
hälter für beliebige Aaweodungazweoke, z. B. Tranaportbehdi-
ter, Koobge : räss o. dgl..
Bei den bisher bekannten metallenen Behältern die-
ser Art Ist aus Eerstellungsgründen die Uebergaogszooe zwi-
achsen dem Boden und der Seitenwand des Behälters höohatena
der jr&ndatärko in d. ea übrigen Behdlterteilen gleich.
Von den
bisher beka=ten Behälterauatührungen unterscheidet sich der
neue Behalter dadurch, dass er in der Uebergangszone zwei-
aohen BodM und Seitenwandung eine grossere Wandstärke ala
In den Übrigen Tailen ealtzt. Dieae Ausbildung ist zuzal
bei solchen Behältern vortailhift, welche erhitzt werden, da
derartige Behälter, z. B. Kooheofaaae, nach laagerea Gebrauch
vielfach gerade in der Uebergangszone zwischen Boden und
SeitMMMd undicht werden, so daaa es von wesentlicher Be-
deuten6 ist, diese Zone besonders stark auszubilden. Der
neue Behälter Ist zwecjaaassig aus einer Metallacheibe 1n
einem Arbeitsgang durch pressen in einer geaenkartigen Preis
form im Wege des Kalt-oder wanapressverftihrena aergeatellt.
Die Verstellung in einem arbeitsgang ist auch dann möglich,
und vorteilhaft, wenn der Boden den Behälters eine grössere
Starke als die an der Mund gegebenenfalle mit Ver-
stärkungsrano. versehene seitenwaodung besitzt.
Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungs-
telapiele der Neuerung achematisch ia Schnitt.
Abb. l zeigt einen genäss der Neuerung ausgebilde-
ten metallenen Behälter, dessen Boden 1 eine gröaaere Wand-
startet als die Seitenwandung 2 besitzt, und eine noch grüsse-
I
.
ii1n dar 08bersangBloD8 : 5 n1eohen Boden UDd Se1tenwa1
aufwwiwt, r Behälter kann aus einer MctLlleohelbe in einaa
krteltman ze des Kt-oder r » nssto » X
einer geaeokartigen Fresafora hergestellt wein.
Abb. 2 zeigt eine zweite Auafuhnmg des neuen Be-
hälters und veranschaulicht in gestrichelter Darstellung aus-
serdem die Herstellungsweiae dea Behälters. Auch der in Abb.
2 dargestellte Behälter, bei weloheat der Boden 1 ebenfalls
eine größere Wandstürlre als die an der M (Indung mit Yorstär-
kungsraol 4 versehene Seltanwandung 2 besitzt, und die Ueber.
pagazone 3 noch stärker als der Boden 1 bemessen ist, tat
in einem Arbeitstang aus einer Metalleobeibe durch ffla » a
bzw. durch einen kombinierten Zleh bsstorgang srge-
stellte Hierzu dient eine ßesenkartige Fresafora 5 alt ri-
förmigor Erweiterung 6 uad ein Freseteapel 7. Am einer in
den Ringraum 6 einzulegenden Metallscheibe Ist beta Nieder-
gang des Stempels 7 zunächst der Veraturkungarand 4 gezogen
und auf den weiteren Hub des croastempels die SaitenwMdung
2 unter entsprechender Verringerung der fandatärke des Bo-
dens 1 gepreßt bzw. geapritzt. Die Verstärkung in der oeber-
gangszone 3 swiachen Boden 1 und Seitenwandung 2 ergibt sich
awaogläufig durch Abrundung 8 dea SteapelrLndoa.
Soh utzanaprücne.
.-.-,-,-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
1,) Metallener Behälter, insbesondere aus Aluninlum
oder LeiontaetallegieruBgen, dadurch gekennzeicbnet, dass
der Behälter in der Ueberga-ogszone zwisohen Boden und aeiten-
waadung aine gröasere Wandstärke als in den übrigen Teilen
besitzt.-
2.) Behälter nach Anapruch l, dadurch gekennzelchnet,
dass er aus einer Metallsoheibe durch Fraaen bzw. bei Anord-
nung eiM Verstärkungsrandes an der Mündung durch einen kom-
binierten Zieh-und Pressvorgaag in Einern Arbeitsgang herge-
stellt tat.
metal container.
0
The innovation concerns a
minium or light metal alloys, however, if necessary
also made of other metals or alloys
holder for any Aaweodungazweoke, e.g. B. Tranaportbehdi-
ter, Koobge: räss or the like..
With the previously known metal containers,
of this kind is the Uebergaogszooe between
achen the bottom and the side wall of the container höohatena
the jr&ndatarko in d. ea remaining container parts same. Of the
previously known container designs are different
new container in that it has two
aohen BodM and Seitenwandung a greater wall thickness ala
In the other tails ealtzt. The training is additional
vortailhift with such containers, which are heated, since
such containers, e.g. B. Kooheofaaae, after laagerea use
often just in the transition zone between soil and
Since MMMd become leaky, so daaa it is of major importance
interpret6 is to develop this zone particularly strongly. Of the
new container Is zwecjaaassig from a metal disc 1n
one operation by pressing in a dreadful price
form aergeatellt by cold or wanapressverftihrena.
Adjustment in one operation is also possible
and advantageous if the bottom of the container is larger
Stronger than those given at the mouth with ver-
strengthening rano. has provided sidewall.
The drawing illustrates two execution
telapiele of the innovation achematic ia cut.
Fig. l shows a person trained according to the innovation
ten metal container, the bottom 1 of which has a larger wall
starts as the side wall has 2, and an even more
I
.
ii1n dar 08bersangBloD8 : 5 n1eohen ground UDd Se1tenwa1
aufwwiwt, r container can from a MctLlleohelbe in aaa
krteltman ze des Kt-or r » nssto » X
Wine made from a Geaeok-like Fresafora.
Fig. 2 shows a second version of the new
holder and illustrates in dashed representation
also the manufacturing white of the container. Also the one in Fig.
2 containers shown, with weloheat the base 1 as well
a larger stumbling block than the one on the M (ending with Yorstär-
kungsraol 4 provided Seltanwandung 2 owns, and the Ueber.
pagazone 3 is sized even stronger than the floor 1 did
in a working rod from a Metalleobeibe by ffla » a
or by a combined counting process
For this purpose, a ßsenk-like Fresafora 5 old ri-
formenor extension 6 uad a frescoteapel 7. On an in
metal disk to be inserted in the annular space 6 Is beta low
After the passage of the stamp 7, the Veraturkungarrand 4 is first drawn
and on the further stroke of the croa stamp the string winding
2 with a corresponding reduction in the enemy's
dens 1 pressed or sprayed. The reinforcement in the upper
transition zone 3 between base 1 and side wall 2 results
expected by rounding 8 dea SteapelrLndoa.
Soh utzanaprucne.
.-.-,-,-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
1.) Metal container, especially made of aluminum
or LeiontaetallegieruBgen, characterized in that
the container in the transition zone between soil and aeiten
due to a greater wall thickness than in the other parts
owns.-
2.) Container according to claim 1, thereby marked,
that it is made of a metal disc by Fraaen or by order
tion of a reinforcement edge at the mouth by a com-
combined drawing and pressing process in one operation
puts did.