DE1349838U

DE1349838U -

Info

Publication number: DE1349838U
Application number: DENDAT1349838D
Authority: DE

Description

... Berlin SY.' 61... Berlin SY. ' 61

Hierdurch bitte ich d:.s Reichspatentarrrfc, nachstehend bezeichnete und durch beigebende ModelleI hereby ask d: .s Reichspatentarrfc, designated below and by enclosed models

■ ■ gekennzeichnete neue Verzierun£sart zur Dekoration für■ ■ marked new type of ornament for decoration for

Knöpfe, Schnall en ,Schlieö en und Arraffen mit Retell in die Musterschutzrolle eintreten zu wollen.Buttons, buckles, clasps and ruffles with retell wanting to enter the role of design protection.

-* Ich beziehe mich hierbei auf meine Llu^ter- - * I am referring to my lu ^ ter-

F 4 W Jf ft 16 t schützen::;^ dun., vom 4.11 .l^l^rr.i t w-clcher ich Lletall- F 4 W Jf ft 16 t protect ::; ^ dun., Dated 4.11. L ^ l ^ rr.it w-clcher i Lletall-

stücke re^chützt haben, die Jer.i gleichen Zv.fck dienen und dadurch .^r-k-.nnzeichr.et ν. er τι, eic- Lit teilt ei le ir.it ccr. Iluncthornknöjpf c-n brz\.. Schnell en, Schlier >r·, A:;raffcn etc. durch eine bestimmte Art des Aresens zu v<: r-'bincen. _Ich r.cziehe mich titer auf tir.e älterehave protected pieces that serve the same purpose and thus. er τι, eic- Lit divides ei le ir.it ccr. Iluncthornknöjpf cn brz \ .. Schnell en, Schlier> r ·, A:; raffcn etc. through a certain kind of aresens to v <: r-'bincen. _I refer titer to tir.e older

eier.fells \^ron mir (~<--schützte A""t des Bf-festir'rnc von LI etal} t eilen speziell an Schnallen, bei der die Llctcl]-tcile um die eire bozw. un: beide Seiten der Schnallen um^clect und alsdann durch Fettpressen auf der Rückse-it b (. f ( ε t i £t w u r d er..eier.fells \ ^r on mir (~ <- protected A "" t des Bf-festir'rnc by LI etal} t part specially on buckles, in which the Llctcl] -tcile around the eire bo or un: both sides of the Buckle around ^ clect and then by grease pressing on the back it b (. F (ε ti £ t he was ..

Lie heute durch Llodelle rc zeigten ILncpfe bezv.. Schnall en .Agraffen etc. mit LIetallauf lasen bilden eine v.eitt r-f- Vervcllko:.in''.unf;.Lie today by Llodelle rc showed ILncpfe bezv .. Buckles .Agraffes etc. with LIetallauflasen form a v.eitt r-f- Vervcllko: .in ''. unf ;.

■ ' · Ar: c/j^v.n Letellc.uflacen sind weder Cse-n■ '· Ar: c / j ^ v.n Letellc.uflacen are neither Cse-n

cJi^Gtracht, wie es bisher üblich v.t.r, noch Zehnchen oder bieten zur». Festmachen angelötet, C ein Verfahren, aas man noch früher, benötigte )sondern die der Fasson '· c-εε Knopfes, der Schnalle oder Arraffe crigepasste LIctalcJi ^ Gtracht, as it has hitherto been customary v.t.r, still ten or offer to ». Mooring soldered on, C a procedure, aas one needed earlier) but that of the style '· C-εε button, buckle or arraffe cri-fitted LIctal

auflage'v.ird dnr'ch vorher "ange brachte Schlitze, welche von beliebigen Stellen des Ken des ausgehen können, einfach hirdurehreführt.und alsdann um den inneren durc ■ die Schlitze gekennzeichneten Teil des Knopfes bezw.Edition 'v. is dnr'ch previously "attached slots, which can start from any point in the code, simply lead here and then around the inner one ■ respectively the slots marked part of the button.

der Schnelle od<- r Agraffe 'herumg;ebOEen und hinten dui>ch " · andrücken befestigt.the fast one or the agraffe 'around; ebOEen and behind dui> ch "· Press attached.

.., . , . Eit Vorteile dieses neuen Systems sind..,. ,. Eit advantages of this new system are

recht £Tü3s. Es ist nicht mehr erforderlich, die Ketal! > teile zur Befcctieuxiß derselben an Knöpf en, Sehn all en, ,.right £ Tü3s. It is no longer necessary to have the ketal! > share in order to operate them at buttons, sehn all s,,.

\ Agraffen etc. mit ösen zu vorsehen, da durch die Art "Λ \ Agraffen etc. to be provided with eyelets, because the type "Λ

Claims

the attachment of the slots, the k ^ ftlfe remains completely immovable and is fixed. The cumbersome work of attaching the metal parts beforehand and then after / implementation through the button, bezv /. äery ^ "or clasp etc. on the i: üc :: 3c strike th aug, now falls completely, the compression of the new .Ietailaufif times with Oer hand EUSG leads · · · -.rden} ::!... -nn '.

Eü still comes in addition, ccs: ·· 'IMe ücl _, _ by eic- way of their attaching-jne glr ichzeitic cep Kr ₁ C ^ f b'iBv .. V ^ r Schnell, _w : i.li c- · ;; € or A;: \ -. a new kind of anechcr. ccbcr, clso den Zr.c _± . £

the sinew;

11= r.*-. 11 = r. * -.

j.uch oekori ei · »r. and a

Ornament, v.rlche son et still from he den Lle ^J ;: llte-ilc.n bc-i the button or r'c-r Schrulle ütlich i v.ar, superfluous r.achen. >

The shape of the Kröpf-, Sclmal .. · er, <close or agraffen, oh cie :: i smooth υ-3er som ··, ie ar. der Cbcrf] üche btart <■■■ - < ^ et rHr. ·: ¹ , spi * hi.e ^ hii keir.c Kollo, el: · on ε ο vi e &; ch di '3r-c. ^r , re be-zv. '. the type of execution of the metal piece A'ollkonuiieji indifferent i.rt. -r '

Buttons, Schm ^: 11 en, Sclil - es en. der Arn ff »r, v.elchcrr.it Lc tall share ve ··. · hen · -: in ö,. ci e. through previously rrge-rri-ohto slots hir.durch ™ 'urd hrint-ir. einfuch through ure3 ege-, r bc-f e .- ' igt sir. ":.

Schirt zsn-'pru ch

Kr.-pf '■ , buckle ^ r, Scl: lioc er: c ->. R Arraffor iri ir-gend eir.cr ρ.τ? Ι, thereby -V.' mints; Ehr et, since from irgcriü one .S ⁴ ". eile de ?: Kar. de ε au.cr ·. h encl slots an gebrecht sir.cL,? u -l · ::.; Lv. ^ ch, ar: . eer Unbutton cn, buckles, ski J ο- ·. he OOCR Agrafff.r cxzutrinj end LIE t el lau f were duivhzul ^ .- · rn v 't ^ he j ^ Γ .ε ε even e.. , de ss di τ- on g ·: 3 egt on Let: lit ei 1 e r. -I! Child guide dui? ch the slots call ccr HUcI: - teitc came up: uiagcbo.-vcn vc-r ^ .cn and thereby f '£ .t and rest securely. £.

By having id. the kc ichspat ent a: nt biljte to achieve the inclusion of this Uo ic lie in the l'uet roll, add ^ I IcI- :. 15.- at and " ^λ

draw

with German

WILHELM HOLDHEIMWILHELM HOLDHEIM

BERLIN S.O. 26th

Kottbueer Ufer 42 »43

HOLDHEIM ^{8 YARD}