DE1238841B

DE1238841B - Garbage truck

Info

Publication number: DE1238841B
Application number: DE1966M0069892
Authority: DE
Inventors: Max Roedel
Original assignee: ZWEIGNIEDERLASSUNG MUENCHEN; MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: ZWEIGNIEDERLASSUNG MUENCHEN; MAN AG
Priority date: 1966-06-18
Filing date: 1966-06-18
Publication date: 1967-04-13

Description

Müllwagen Es ist bekannt (französische Patentschrift 769 648), die Stopfeinrichtung eines Müllwagens schwenkbar zu lagern, um den gefüllten Müllsammelkasten zur Entleerung vom Fahrzeug abnehmen zu können.Garbage truck It is known (French patent 769 648) that To store tamping device of a garbage truck pivotably to the filled garbage collection box to be able to remove from the vehicle for emptying.

Ferner ist es bereits bekannt (deutsche Patentschrift 894525), die Belade- und Stopfeinrichtung eines Müllwagens lösbar mit diesem zu verbinden. Der Müllwagen ist dabei zweiteilig ausgebildet, wobei der eine Teil vom eigentlichen Fahrzeug mit dem Müllsammelkasten gebildet wird, während die fahrbare Belade- und Stopfeinrichtung den zweiten Fahrzeugteil bildet. Zum Transport des Mülls, beispielsweise über längere Strecken, kann die Belade- und Stopfvorrichtung vom Fahrzeug getrennt und bei einem anderen Fahrzeug angewendet werden. Bekannt ist es ferner (USA.-Patentschrift 3 071 264), den Müllsammelbehälter eines Sattelaufliegers als Wechselbehälter auszubilden und mit einer Vorrichtung zu versehen, die den Müll nach hinten aus dem Behälter ausschieben kann.Furthermore, it is already known (German Patent 894525) that To releasably connect loading and stuffing device of a garbage truck with this. Of the Garbage truck is designed in two parts, one part from the actual Vehicle is formed with the garbage collection box, while the mobile loading and Stuffing device forms the second vehicle part. For transporting the garbage, for example over longer distances, the loading and tamping device can be separated from the vehicle and applied to another vehicle. It is also known (USA.Patent 3 071 264) to design the waste collection container of a semi-trailer as a swap body and to be provided with a device that removes the rubbish from the rear of the container can push out.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Müllwagens, der vielseitig einsetzbar ist, um in Gemeinden, die an die Müllbeseitigung sehr unterschiedliche Anforderungen stellen müssen, eine rationelle Müllabfuhr zu ermöglichen. The object of the invention is to create a garbage truck that is versatile Can be used in communities that are very different in terms of garbage disposal Must make requirements to enable efficient garbage disposal.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe schlägt die Erfindung die Kombination der folgenden, für sich vom Patentschutz auszuschließenden Merkmale vor: a) Der Wagen ist nach der Art von Sattelschleppern ausgebildet, wobei der Auflieger den Müllsammelkasten und eine Einheit mit Förder-und Preßvorrichtung für Müll sowie gegebenenfalls eine Schüttvorrichtung für Vorsammelgefäße trägt; b) der Müllsammelkasten ist als Wechselbehälter ausgebildet, der vom Auflieger abzunehmen ist, während die Einheit mit Förder-, Preß- und Schüttvorrichtung auf dem Auflieger verbleibt: c) der Müllsammelkasten ist gleichzeitig zum Entleeren nach hinten zu kippen, wobei eine Öffnung in der Rückwand freigegeben oder diese selbst aus dem Entleerbereich geschwenkt wird. The invention proposes the combination to solve the problem posed the following features to be excluded from patent protection: a) The Wagons are designed in the manner of semi-trailers, with the semi-trailer being the Garbage collection box and a unit with conveying and pressing device for garbage as well if necessary carries a pouring device for pre-collection vessels; b) the garbage collection box is designed as a swap body that can be removed from the trailer while the Unit with conveying, pressing and pouring device remains on the trailer: c) the rubbish bin is to be tilted back to empty at the same time, whereby An opening in the rear wall is released or this is released from the emptying area is pivoted.

Die Erfindung ist im folgenden an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. The invention is illustrated below with reference to the drawing Embodiment explained.

Der Müllwagen besteht aus dem Zugwagen 1 und dem Auflieger 2. Der Auflieger ist so eingerichtet, daß er einen Müllsammelkasten 3, eine Einheit 4 mit Förder-, Preß- und Schüttvorrichtung und zum Entleeren vorgesehene Einzelgefäße 5 aufnehmen kann. The garbage truck consists of the tractor 1 and the trailer 2. The Trailer is set up so that it has a garbage collection box 3, a unit 4 with Conveying, pressing and pouring device and individual vessels intended for emptying 5 can accommodate.

Der Müllsammelkasten 3 ist sowohl mit dem Rahmen des Aufliegers 2 als auch mit dem Gehäuse der Einheit 4 verriegelt. Sind alle Verriegelungen gelöst, so kann der Müllsammelkasten 3 mit einem geeigneten Ladegeschirr vom Müllwagen abgenommen werden. Ist nur ein Teil der Verriegelung gelöst, insbesondere die Verriegelungen 6 zwischen dem Müllsammelkasten 3 und der Einheit 4, so kann der Müllsammelkasten um eine hintere Querachse 7 geschwenkt werden, wodurch der Müll bei geöffneter Rückwand 8 aus dem Müllsammelkasten herausrutschen kann. Der Führung des Müllsammelkastens auf dem Auflieger dienen Seitenbleche9. Die Einheizt 4 weist eine MuldelO als Förderschieber auf, in die der Müll aus den Müllsammelgefäßen 5 nach deren Kippen mittels der Tragarme 11 gelangt und die den Müll vor die Preßplatte 12 bringt, welche den vorverdichteten Müll dann in den Müllsammelkasten einschiebt und dort mit zunehmender Füllung des Kastens weiter verdichtet. Zum Entleeren werden die Müllsammelgefäße 5 auf dem Auflieger abgestellt.The garbage collection box 3 is both with the frame of the trailer 2 as also locked to the housing of the unit 4. Are all locks released, so the garbage collection box 3 can be removed from the garbage truck with suitable loading gear will. Is only part of the lock released, especially the locks 6 between the garbage collection box 3 and the unit 4, so the garbage collection box be pivoted about a rear transverse axis 7, whereby the garbage with the rear wall open 8 can slip out of the rubbish bin. The management of the garbage collection box Side panels are used on the trailer9. The heater 4 has a MuldelO as a delivery slide on, in which the garbage from the garbage collection containers 5 after tilting them by means of the support arms 11 arrives and which brings the garbage in front of the press plate 12, which precompacts the Then pushes garbage into the garbage collection box and there with increasing filling of the Box further compacted. For emptying the garbage containers 5 are on the trailer switched off.

Mit dem vorbeschriebenen Fahrzeug sind nun folgende Betriebsarten möglich: Das Fahrzeug fährt als üblicher Müllwagen von Müllanfallstelle zu Müllanfallstelle und nimmt den Inhalt von Müllgefäßen auf, bis der Müllsammelkasten 3 gefüllt ist. With the vehicle described above, the following operating modes are now available possible: The vehicle drives as a normal garbage truck from garbage collection point to garbage collection point and takes the contents of garbage bins until the garbage collection box 3 is filled.

An Anfallstellen mit großen Mengen von Sperrmüll, z. B. bei Warenhäusern, wird der Auflieger abgestellt. Er wird gefüllt, während die Zugmaschine 1 anderweitig eingesetzt werde.n kann. Für diesen Fall muß dafür gesorgt werden, daß die Einheit 4 unabhängig von der Zugmaschine arbeiten kann, beispielsweise mit einem separaten Hilfsmotor zu betreiben ist, der vom Netz aus gespeist wird. At points of occurrence with large amounts of bulky waste, e.g. B. in department stores, the trailer is parked. It is filled while the tractor 1 is otherwise can be used. In this case it must be ensured that the unit 4 can work independently of the tractor, for example with a separate one Auxiliary motor is to be operated, which is fed from the mains.

Das Entleeren des gefüllten Müllwagens kann in der Weise erfolgen, daß der Sattelschlepperzug an die Müllverwertungsstelle fährt, wo der Müllsammelkasten 3 vorzugsweise durch Kippen um die Querachse7 entleert wird. Statt dessen ist es möglich, die gefüllten Müllsammelkästen mehrerer Fahrzeuge an eine zentrale Sammelstelle zu fahren, wo sie von Massenverkehrsmitteln, z. B. Eisenbahn, Schiff oder Straßengroßtransporter, aufgenommen und über längere Strecken zu den Müllverwertungsstellen gefahren werden. The filled garbage truck can be emptied in the way that the articulated lorry on the waste disposal point goes where the refuse collection box 3 is preferably emptied by tilting about the transverse axis 7. Instead, it is possible to send the filled rubbish bins to several vehicles to drive a central collection point, where they can be used by mass transportation, e.g. B. Railway, Ship or large road transporter, picked up and taken over long distances to the Garbage disposal sites are driven.

Es ist ersichtlich, daß damit weitgehend alle Anforderungen, die bei der Müllabfuhr gestellt werden können, zu erfüllen sind und ein Fahrzeug geschaffen ist, das in besonderem Maße bei Gemeinden mit sehr voneinander abweichenden Anforderungen an die Müllabfuhr eingesetzt werden kann. It can be seen that largely all requirements that at the garbage collection can be provided, must be met and a vehicle is created is, especially in communities with very different requirements can be used for garbage collection.

Claims

Claim: Garbage truck, characterized by the combination of the following features to be excluded from patent protection: a) The car is designed in the manner of articulated lorries, the semi-trailer (2) being the garbage collection box (3) and a unit (4) with conveying and pressing device and optionally one Carrying pouring device for pre-collection vessels; b) the garbage collection box (3) is as Interchangeable container designed to be removed from the trailer (2) while the unit (4) remains on the trailer with the conveying, pressing and pouring device; c) the The waste collection box (3) must be tilted backwards at the same time as emptying, whereby an opening in the rear wall (8) released or this itself out of the emptying area is pivoted.

Documents considered: German Patent No. 894 525; French Patent No. 769,648; U.S. Patent No. 3,071,264.