DE1231616B

DE1231616B - Lift and tilt device on garbage collection trolleys for dust-free emptying of garbage cans of various sizes

Info

Publication number: DE1231616B
Application number: DER38440A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Heinz Fri Reichenkron
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-24
Filing date: 1964-07-24
Publication date: 1966-12-29
Also published as: DE1966753A1

Description

Hub-Kippvorrichtung an Müllsammelwagen zur staubfreien Entleerung von Müllgefäßen verschiedener Größe Die Erfindung bezieht sich auf eine Hub-Kippvorrichtung an Müllsammelwagen zur staubfreien Entleerung von Müllgefäßen verschiedener Größe, im wesentlichen bestehend aus einem die Müllgefäße erfassenden Hubschlitten mit Schwenkkorb umd einer die Einschüttöffnung des Müllwagens abdeckenden Tür.Lift and tilt device on the garbage collection truck for dust-free emptying of refuse bins of various sizes The invention relates to a lifting and tilting device on garbage collection trucks for the dust-free emptying of garbage bins of various sizes, essentially consisting of a lifting carriage that grips the garbage cans Swivel basket around a door covering the opening of the garbage truck.

Mit derartigen Müllsammelwagen ist eine staubfreie, wirtschaftliche Müllsammlung in Stadtbezirken durchführbar. With such a garbage collection truck is a dust-free, economical one Garbage collection feasible in city districts.

Es sind Vorrichtungen an Müllsammelwagen bekannt, die mit Griffen versehene Gefäße unter schiedlicher Größe mit Greifarmen erfassen und zur Entleerung in die Einschüttöffnung des Sammelwagens schwenken (österreichische Patentschrift 226 603). There are devices known to garbage trucks with handles gripping vessels of different sizes with gripping arms and emptying them Swing into the pouring opening of the collection vehicle (Austrian patent specification 226 603).

Diese Vorrichtung erfordert aber noch besondere Handarbeit. Denn die Greifarme des!Sammelwagens müssen von Hand den Müllgefäßen entsprechend eingestellt werden. Ein weiterer Nachteil liegt noch darin, daß diese Vorrichtung keine Mittel zur staubfreien Entleerung aufweist. However, this device still requires special manual work. Because the gripping arms of the! will. Another disadvantage is that this device does not have any means for dust-free emptying.

Eine bekannte Vorrichtung zur staubfreien Entleerung von Gefäßen unterschiedlicher Größe in Müllwagen weist eine Haube mit einer Eingangsöffnung für die Gefäße auf, die mit einer Schwenk volTichtung innerhalb der Haube zur Einschüttöffnung des Müllwagens bewegt und dort entleert werden (ästerreichische Patentschrift 190 456). A known device for the dust-free emptying of vessels different sizes in garbage trucks has a hood with an entrance opening for the vessels, which are swiveled within the hood to the pouring opening of the garbage truck and emptied there (Austrian patent specification 190 456).

Diese Vorrichtung ist nur für kleine Müllgefäße, d. h. für Mülleimer, gedacht und ausführbar. Für größere und große Gefäße, die den Anfordenmgen einer wirtschaftlichen Müllsammlung entsprechen, ist diese Vorrichtung wegen der notwendigen Abmessungen und wegen der Verkehrsgefährdumg nicht ausführbar. This device is only for small rubbish bins, i.e. H. for trash cans, thought and executable. For larger and larger vessels that meet the requirements of a economic garbage collection, this device is necessary because of the Dimensions and not feasible due to the traffic hazard.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zwei vorgegebene Gefäße unterschiedlicher Größe, etwa 1,1 ms und 0,33 m³, staubfrei in das Sammelfahrzeur zu entleeren. The invention is based on the object of providing two predetermined vessels different sizes, about 1.1 ms and 0.33 m³, dust-free in the collection vehicle to drain.

Erfindungsgemäß werden die Tür der Einschüttöffnung des Müllwagens zweiteilig ausgebildet und am Hubschlitten gleichartige, zweiteilige Klemmvorrichtungen mit Abstans nebeneinander vorgesehen, die hinsichtlich ihrer Lage und Ausführung Rastorganen an einem hinsichtlich des Inhaltes großen und einem kleinen Müllkastenwagen entsprechen, wobei je eine zweiteilige Klemmvorrichtung für je einen kleinen Müllkastenwagen und beide Klemmvorrichtungen zusammen für einen großen Müllkastenwagen vorgesehen sind. According to the invention, the door of the dump opening of the garbage truck designed in two parts and two-part clamping devices of the same type on the lifting carriage provided with Abstans next to each other with regard to their location and design Latching organs on a large and a small garbage can with regard to the contents correspond, with a two-part clamping device for each small garbage can and both clamps provided together for a large garbage can are.

Den vorgegebenen Abmessungen der Offnungs- fläche der beiden Müllgefäße erltspricht nach einem Merkmal der Effimdung jede Türöffnungshälfte mit einer Öffnungsfläche von etva 700 . 610 mm² und die gesamte Türöffnung mit einer Öffnungsfläche von etwa 1220 . 700 mm². The given dimensions of the opening area of the two rubbish bins According to a feature of the Effimdung, each door opening half corresponds to an opening area from around 700. 610 mm² and the entire door opening with an opening area of approx 1220. 700 mm².

Ein weiteres Merkmal besteht darin daß am Hubschlitten zur Begrenzung seiner Abwärtsbewegung Tastorgane vorgesehen sind, die als unter Federlast stehende Hebel ausgebildet werden können. Diese Tastorgane steuern mittels Ventile eine als Antrieb dienende druckmittelbetätigte 2;ylinder-Kolben-Anordnung derart, daß in der Ruhelage des Hubschlittens die an diesem angeordneteii Klemmvorrichtungen in Wirkungsverbindung mit den entsprechenden Rastorganen des Müllkastenwågens treten können. Another feature is that on the lifting carriage to limit its downward movement tactile organs are provided, which are considered to be under spring load Lever can be formed. These tactile organs control an as by means of valves Drive serving pressure medium-operated 2; ylinder piston arrangement in such a way that in the rest position of the lifting carriage, the clamping devices arranged on it Operate connection with the corresponding locking elements of the garbage bin truck can.

In einer Weiterbildung dieses Merkmals sind die Tastorgane den Rastorganen des jeweiligen Müllkastenwagens entsprechend in der Höhe verstellbar. In a further development of this feature, the tactile organs are the locking organs of the respective garbage can be adjusted in height accordingly.

Zur Verstellung der Fastorgane dienen in Schiebern gelagerte Einstellorgane, die an verschiebbaren Schienen verstellbar sind. Die Eínstellorgane können auch als Wahltasten ausgebildet werden. Adjustment elements mounted in slides are used to adjust the fast organs, which are adjustable on sliding rails. The adjusting organs can also be designed as selection buttons.

Nach einem weiteren Merknial wird am Müllwagen eine zusätzliche Einschüttöffnung für Mülltonnen vorgesehen. Diese Maßnahme ist für schlecht befahrbare Wege zweckmäßig. After another Merknial there will be an additional pouring opening on the garbage truck intended for garbage cans. This measure is useful for poorly navigable roads.

An Hand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Müllsammelwagen in Rückansicht und Fig. 2 eine Hub-Kippvorrichtung von der Seite gesehen. An exemplary embodiment of the invention is illustrated with reference to the drawing explained. It shows F i g. 1 a garbage collection truck in a rear view and FIG. 2 shows a lifting / tilting device seen from the side.

Gemäß F i g. 1 ist der Müllsammelwagen 1 an der Rückfront und an den beiden Seiten mit drei gleichartigen Führungsrahmen 2, 3 und 4 versehen. An diesen Führungsrahmen sind Hubschlitten 5, 6 und 7 angeordnet, die mit hier nicht dargestellten Antrieben, beispielsweise Preßluftantrieben, gehoben und gesenkt werden. An den Hubschlitten sind um eine horizontale Achse8, 9 und 10 drehbare Schwenkkörbe 11, 12 und 13 mit zweifachen im Abstand von einander angeordneten Klemmvorrichtungen14 bis 25 vorgesehen, die mit hier nicht dargestellten Antrieben, beispielsweise Preßluftantrieben, betätigt werden Die Klemmvorrichtungen 14 bis 25 greifen in oder an entsprechende Rastanordnungen der Müllkastenwagen. According to FIG. 1 is the garbage collection truck 1 at the rear and on the two sides are provided with three similar guide frames 2, 3 and 4. At this guide frame are arranged lifting carriages 5, 6 and 7, which are not here drives shown, for example compressed air drives, are raised and lowered. Swiveling baskets 8, 9 and 10 are rotatable about a horizontal axis on the lifting carriage 11, 12 and 13 with double clamping devices 14 arranged at a distance from one another up to 25 provided with drives not shown here, for example compressed air drives, are actuated The clamping devices 14 to 25 engage in or on corresponding Locking arrangements for the garbage cans.

Zur selbsttätigen Begrenzung der Abwärtsbewegung der Hubschlitten 5, 6 und 7 sind Tastorgane 26 bis 28 vorgesehen, die über hier nicht dargestellte Mittel den Antrieb der Hubschlitten steuern. DieTastorgane 26 haben in F i g. 1 der Zeichnung die Bordkante 29 berührt und die Abwärtsbewegung des Hubschlittens 5 beendet. For the automatic limitation of the downward movement of the lifting carriage 5, 6 and 7 tactile organs 26 to 28 are provided, which are not shown here Means control the drive of the lifting carriage. The sensing elements 26 have in FIG. 1 the drawing touches the beltline 29 and the downward movement of the lifting carriage 5 finished.

In der oberen Endlage der Hubschlitten 5, 6 und 7 schwenken die Schwenkkörbe 11, 12 und 13 die Müllkastenwagen in die mit selbsttätig öffnenden und schließenden Türen 30 bis 35 versehenen EinschüttöfEnungen 36 bis 38. In the upper end position of the lifting carriages 5, 6 and 7, the swivel baskets pivot 11, 12 and 13 put the garbage cans in the ones that open and close automatically Doors 30 to 35 have pouring openings 36 to 38.

So wird beispielsweise ein großer Müllkastenwagen zu 1,1 ms Inhalt von allen vier KIemmvorrichtungen 18 bis 21 des Hubschlittens 6, dagegen ein 0,33-m3-Müllkastenwagen nur jeweils von zwei Klemmvorrichtungen 18 und 20 oder 19 und 21 erfaßt. Dementsprechend werden auch vom 1,1-m3-Wagen beide Türen 30 und 31 vom 0,33-m3-Wagen dagegen nur die Tür 30 oder die Tür 31 geöffnet. Es ist auch möglich, zwei 0,33-m3-Wagen zugleich zu entleeren. For example, a large garbage can has a content of 1.1 ms of all four clamping devices 18 to 21 of the lifting carriage 6, on the other hand a 0.33 m3 garbage can only detected by two clamping devices 18 and 20 or 19 and 21. Accordingly On the other hand, both doors 30 and 31 of the 0.33 m3 wagon are only used in the 1.1 m3 wagon the door 30 or the door 31 is opened. It is also possible to use two 0.33 m3 trolleys at the same time to drain.

Gummi- oder PlastikEeisten 39 bis 44 dichten die Türen30 bis 35 in den Einschüttöífnungen36 bis 38 ab. Rubber or plastic strips 39 to 44 seal the doors 30 to 35 in the pouring openings 36 to 38.

Wie an dem Hubschlitten 6 dargestellt ist, ist auf einer Verbreiterung 45 des $Hubschlittens 6 eine Handhabe 46 zur Höhenänderung der Tastorgane 27 befestigt und innerhalb einer Rastschablone 47 angeordnet. As shown on the lifting carriage 6 is on a widening 45 of the lifting slide 6, a handle 46 for changing the height of the sensing elements 27 is attached and arranged within a locking template 47.

Gemäß F i g. 2 ist an einem Müllsammelwagen 48 eim Führungsrahmen 49 vorgesehen, der den Hubschlitten 50 trägt. Am Hubschlitten 50 ist mittels einer Achse 51 der Schwenkkorb 52 mit den Klemmt vorrichtungen 53 bis 56 angelenkt. Der Hubschlitten 50 weist einen Schieber57 auf, in dem eine Schiene 58 mit einer Handhabe 59 zwischen zwei Endstellungen einrastbar, verschiebbar gelagert ist. Die Schiene 58 trägt an der unteren Begrenzung an einer hier nicht dargestellten Querleiste die Tastorgane 60 und 61. Der Schieber57 liegt mittels hier nicht darms stellter Federlast an einem hier nicht dargestellten Anschlag an der unteren Begrenzung des Hubschlittens 50 an. According to FIG. 2 is on a garbage collection truck 48 eim guide frame 49 is provided, which carries the lifting carriage 50. On the lifting carriage 50 is by means of a Axis 51 of the swivel basket 52 with the clamping devices 53 to 56 articulated. Of the Lifting slide 50 has a slide 57 in which a rail 58 with a handle 59 can be latched between two end positions, is slidably mounted. The rail 58 carries at the lower limit on a transverse bar, not shown here the tactile organs 60 and 61. The slide 57 is located by means of not shown here Spring load on a stop, not shown here, at the lower limit of the Lifting carriage 50.

Beim Auftreffen auf die Straßenoberfläche in Zuge der Abwärtsbewegung des Hubschlittens 50 wird über die Tastorgane 60 und 61 die Schiene58 und der Schieber 57 nach aufwärts bewegt. Über ein hier nicht dargestelltes Steuerorgan, beispielsweise ein Ventil, wird die Abwärtsbewegung des Hubschlittens 50 in Höhe der Rastorgane des Müllkastenwagens beendet. When hitting the road surface in the course of the downward movement of the lifting carriage 50 is the rail 58 and the slide via the feeler elements 60 and 61 57 moved upwards. Via a control element not shown here, for example a valve, is the downward movement of the lifting carriage 50 in the amount of the locking organs of the garbage truck ended.

Eine pneumatische Zilinder-Kolben-Anordnung 62 ist über ein Gelenk63 am Führungsrahmen49 schwenkbar gelagert, während die Kolbenstange bei 64 am Schwenkkorb 52 angreift. Der mit einem Müllkastenwagen belastete Hubschlitten 50 wird bei Beaufschlagung des Zylinders 62 zuerst aufwärts gegen einen Anschlag 65 des Führungsrahmens 49 als obere Grenzlage gedrückt. Danach wird mittels des Schwenkkorbes 52 der Müllkastenwagen in die Einschüttöffnung des Müllsammelwagens geschwenkt und dabei entleert. A pneumatic cylinder-piston arrangement 62 is via a joint 63 pivotally mounted on the guide frame49, while the piston rod at 64 on the swivel basket 52 attacks. The lifting carriage 50, which is loaded with a garbage truck, is activated when it is acted upon of the cylinder 62 first upwards against a stop 65 of the guide frame 49 pressed as the upper limit position. Then by means of the swivel basket 52 of the garbage can swiveled into the pouring opening of the refuse collection truck and emptied in the process.

Der Hauptvorteil der Erfindung liegt darin, daß eine wirtschaftliche, staubfreie Müllsammlung in engbobauten Stadtteilen und Randzonen mit zwei vorgegebenen, fahrbaren Müllgefäßen mit unterschiedlichem, optimalem Fassungsverrnögen in Merbindung mit nur einem Müllsammelfahrzeugtyp durchgeführt werden kann. The main advantage of the invention is that an economical, dust-free rubbish collection in narrow urban districts and peripheral zones with two specified, mobile garbage cans with different, optimal capacity in connection can be carried out with just one type of refuse collection vehicle.

Claims

Claims: 1. Lifting and tilting device on garbage collector for dust-free Emptying of rubbish bins of various C sizes, essentially consisting of one the rubbish bins capturing lifting carriage with swiveling basket and one the pouring opening the door that covers the garbage truck, so that the door is not shown is formed in two parts (30, 31) and on the lifting carriage (6) similar, two-part Clamping devices (18, 20; 19, 21) are provided at a distance next to one another, which with regard to their location and design, locking organs on one with regard to the content large and a small garbage truck, each with a two-part Clamping device for one small garbage can and both clamping devices are provided together for a large waste container truck.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each Door opening half about 700 to 610 mm² and accordingly the entire door opening about 1220. 700 mm².

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that on the lifting carriage (6) sensing elements (26, 27) to limit its downward movement are provided, which valves are used to actuate a pressure medium which is used as a drive Control the cylinder-piston arrangement (62) in such a way that in the rest position of the lifting carriage (6) the clamping devices (18, 20; 19, 21) arranged on this in operative connection be able to step with the corresponding locking elements of the garbage can.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the tactile organs levers under spring load are provided.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the tactile elements (26, 27) correspond to the locking elements of the respective garbage truck are adjustable in height. O.

Device according to claims 1 to 5, characterized characterized in that mounted in slides (45 or 57) for adjusting the feeler elements Adjusting organs (46 or 59) are used, which can be adjusted in height on sliding rails (58) are.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that as adjusting elements Selection buttons are provided.

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that that on the garbage truck one additional opening for garbage cans is provided.

Considered publications: German Patent Specifications No. 98,481,811,456; Austrian patent specifications No. 190 456, 226 603; french Patent No. 950013.