DE1228491B

DE1228491B - Device for pickling strip or wire-shaped material

Info

Publication number: DE1228491B
Application number: DER30858A
Authority: DE
Inventors: Ing Othmar Ruthner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-09-08
Filing date: 1961-08-02
Publication date: 1966-11-10

Description

Vorrichtung zum Beizen von band-oder drahtförinigem Gut Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Beizen von band- oder drahtförmigem Gut bei der das Beizgut in einem mit Spritzdüsen ausgestatteten Turm über Umlenkwalzen in einer oder mehreren Schlangen geführt wird.Device for pickling strip-shaped or wire-shaped goods. The invention relates to a device for pickling strip or wire-shaped material in which the Pickling material in a tower equipped with spray nozzles over deflection rollers in one or several queues.

Bei den bekannten Anlagen dieser Art wird das Beizgut frei durch den Turm geführt, was den Nachteil hat, daß beim Reißen der Schlange, insbesondere bei großen Höhen, das herabfallende Trum die Einrichtungen des Turmes beschädigen kann.In the known systems of this type, the pickling material is guided freely through the tower, which has the disadvantage that if the snake breaks, especially at great heights, the falling strand can damage the facilities of the tower.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, diesem Mangel abzuhelfen, und bezweckt außerdem eine noch sparsamere Anwendung der Beizsäure, als es bei der bekannten Anlage möglich war.The invention aims to remedy this deficiency and aims in addition, an even more economical use of the pickling acid than is the case with the known Plant was possible.

Um dies zu erreichen, wird eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art vorgeschlagen, bei welcher erfindungsgemäß jedes aufwärts und jedes abwärts gehende Trum des Beizgutes im Inneren des Beizraumes von einem mit Einrichtungen zum Aufbringen der Beizsäure versehenen Rohr umgeben ist.In order to achieve this, an apparatus of the type mentioned in the opening paragraph is used Art proposed in which according to the invention each up and each down going strand of the pickling material inside the pickling room from one with facilities for applying the pickling acid provided tube is surrounded.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird außer den bereits erwähnten Vorteilen auch die Mög- lichkeit gegeben, die Richtung des Eintritts des Beizgutes in die Anlage und die Richtung des Austritts desselben aus der Anlage beliebig zu wählen, wobei dem Beizgut während seines Durchganges durch die Anlage eine gewisse Bewegungsfreiheit erlaubt ist, ohne dadurch das Aufbringen der Säure auf das Beizgut zu behindern.With the device according to the invention, in addition to the advantages already mentioned, there is also the possibility of arbitrarily choosing the direction in which the pickling material enters the system and the direction in which it exits the system Freedom of movement is allowed without hindering the application of the acid to the pickling material.

Diese und weitere Merkmale der Erfindung werden an Hand der Zeichnung näher erläutert, in welcher ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt ist. Es zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht der Anlage in schematischer Darstellung, F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie II-H der Fig. 1, F i g. 3 einen Teil der Anlage im größeren Maßstab und die F i g. 4 bis 6 drei verschiedene Möglichkeiten der Führung des Beizgutes durch die Anlage.These and other features of the invention are explained in more detail with reference to the drawing, in which an embodiment of the subject matter of the invention is shown. It shows F i g. 1 shows a side view of the system in a schematic representation, FIG. 2 shows a section along the line II-H in FIG. 1, FIG. 3 shows a part of the plant on a larger scale and FIG. 4 to 6 three different ways of guiding the pickling material through the system.

Es bezeichnet 1 die Beizanlage, in welcher das Beizgut, im vorliegenden Fall ein Band 2, von einer nicht dargestellten Abhaspel über eine Reihe von Zubereitungseinrichtungen und eine Speicherwalze 3 kommend, mit Beizsäure besprüht wird. In der Beizanlage sind Umlenkrollen 5 vorgesehen, welche das Band schlingenartig führen. Das aufsteigende und das absteigende Trum des Bandes ist je von einem Rohr 6 umgeben, das in vorteilhafter Weise von einem Kunststoffschlauch gebildet ist. Dieser besteht aus mehreren Abschnitten, an deren Verbindungsstellen je eine Ringdüse 7 vorgesehen ist, aus der Beizsäure auf das Band 2 gespritzt wird. Die Ringdüse 7 hat, wie F i g. 3 zeigt, die Form einer das Band umgebenden Kammer, deren Innenwand einen umlaufenden Schlitz 8 zum Austritt der Flüssigkeit besitzt. Zum Festhalten der Schlauchenden dienen Laschen 9, an denen die Ränder der Schlauchabschnitte mittels der Gleitringe 10 und Rohrschellen 11 festgeklemmt werden. 1, it refers to the pickling plant, in which the pickling material is coming, in the present case, a strip 2, by a not shown uncoiler through a series of preparation facilities, and a storage roll 3, sprayed with pickling acid. Deflection rollers 5 are provided in the pickling plant, which guide the strip in a loop-like manner. The ascending and descending strand of the belt are each surrounded by a tube 6 , which is advantageously formed by a plastic tube. This consists of several sections, at the connection points of which an annular nozzle 7 is provided, from which pickling acid is sprayed onto the strip 2. The ring nozzle 7 has, as shown in FIG. 3 shows the shape of a chamber surrounding the belt, the inner wall of which has a circumferential slot 8 for the liquid to exit. To hold the hose ends in place, tabs 9 are used, on which the edges of the hose sections are clamped by means of sliding rings 10 and pipe clamps 11.

Die in mehreren Höhenlagen vorgesehenen Dü- sen 7 werden von einem zentralen Speiserohr 12 über Abzweigleitungen 13 mit Säure versorgt. Die auf gleicher Höhe liegenden Düsen des auf- und absteigenden Bandtrumes werden von einem gemeinsamen Träger 16 gehalten, der in vorteilhafter Weise mit dem Traggerüst der Anlage verbunden ist. The nozzles 7 provided at several heights are supplied with acid from a central feed pipe 12 via branch lines 13. The nozzles of the ascending and descending band strand, which are at the same height, are held by a common carrier 16 which is advantageously connected to the supporting frame of the system.

Innerhalb des Schlauches 6 besitzt das Band volle Bewegungsfreiheit. Es kann sich ohne Beeinträchtigung des Säurezutrittes um seine Mittelachse herum nach beiden Richtungen drehen, so daß es nicht erforderlich ist, auch bei sehr hohem Schlauch in diesen Elemente zur Führung des Bandes zu verlegen.Within the tube 6 , the band has full freedom of movement. It can rotate around its central axis in both directions without impairing the admission of acid, so that it is not necessary to lay elements for guiding the tape in these elements, even if the hose is very high.

Die erfindungsgemäße Bauart der Beizanlage ermöglicht es, wie bereits eingangs erwähnt wurde, das Band in jeder beliebigen Richtung durch die Beizanlage zu führen. So kann es, wie F i g. 4 zeigt, die Anlage in der gleichen Richtung verlassen, in der es, von der Abhaspel 14 kommend, in die Anlage eingetreten ist, es kann aber auch, wie F i g. 5 zeigt, unter einem rechten Winkel abgelenkt oder, wie F i g. 6 C zeig in umgekehrter Richtung zur Aufhaspel 15 zurückgeführt werden.The design of the pickling plant according to the invention makes it possible, as already mentioned at the beginning, to guide the strip through the pickling plant in any direction. So it can, as FIG. 4 shows leaving the system in the same direction in which it entered the system coming from the decoiler 14, but it can also, as FIG. 5 shows deflected at a right angle or, as in FIG. 6 C shows to be returned to the reel 15 in the opposite direction.

Claims

Claims: 1. Device for heating strip or wire-shaped material, in which the material to be pickled is guided in a tower equipped with spray nozzles over deflecting rollers in one or more snakes, characterized in that each upward and downward strand of the material to be pickled (2) inside the pickling room is surrounded by a tube (6) provided with devices (7) for applying the pickling acid.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tube (6) surrounding each strand of the pickling material (2) is formed by a hose preferably made of plastic. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the hose (6) surrounding each strand of the pickling material (2) consists of several sections. 4. Apparatus according to claim 3, characterized in that at least one junction of the hose (6) forming the exhaust sections, a nozzle (7) is provided for spraying the Beizsätire. 5. Device according to claim 4, characterized denotes Ge, that the nozzles (7) are designed for spraying of the pickling acid as Ringkamrnern whose inner wall is provided with a circumferential slot (8) for the exit of the pickling acid. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hoses (6) surrounding the pickling material are held on tabs (9) of the nozzles by means of sliding rings (10) and pipe clamps (11) . Considered publications: CD Österreichische Patentschriften Nr. 206 247, 202831.