DE1223574B

DE1223574B - Device for monitoring filling levels using a radiation barrier with a radioactive emitter and a pulse-delivering detector

Info

Publication number: DE1223574B
Application number: DEV17798A
Authority: DE
Inventors: Wolf-Heinrich Walter; Karl-Heinz Winter
Original assignee: Vakutronik VEB
Current assignee: Vakutronik VEB
Priority date: 1959-12-28
Filing date: 1959-12-28
Publication date: 1966-08-25

Description

Gerät zum Überwachen von Füllständen unter Verwendung einer Strahlenschranke mit einem radioaktiven Strahler und einem Impulse liefernden Detektor Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Überwachen von Füllständen unter Verwendung einer Strahlenschranke mit einem radioaktiven Strahler und einem Impulse liefernden Detektor, beispielweise für Niveaustandskontrolle an Behältern und Bunkern.Device for monitoring fill levels using a radiation barrier with a radioactive emitter and a pulse generating detector. The invention relates to a device for monitoring filling levels using a radiation barrier with a radioactive emitter and a pulse-delivering detector, for example for level control on containers and bunkers.

Bei den bekannten Geräten, die als Strahlenschranke arbeiten, werden Intensitätsänderungen der ionisierenden Strahlung durch einen Absorber, z.B. In the known devices that work as a radiation barrier, are Changes in the intensity of the ionizing radiation by an absorber, e.g.

Meßgut, im Strahlengang oder durch Anderung des Abstandes zwischen Strahler und Strahlendetektor verursacht. Diese Intensitätsänderung wird zum Schalten eines Relais verwendet. Dabei liegt der besondere Vorteil darin begründet, daß es möglich ist, das Relais ohne Berührung, d. h. in sicherem Abstand zu einem feuergefährlichen, explosiven, chemisch aggressiven, hochviskosen, giftigen oder sterilen Medium auszulösen.Material to be measured, in the beam path or by changing the distance between Radiator and radiation detector caused. This change in intensity becomes switching of a relay is used. The particular advantage lies in the fact that it is possible to switch the relay without contact, d. H. at a safe distance from a flammable, to trigger explosive, chemically aggressive, highly viscous, toxic or sterile medium.

Bei bekannten Geräten zum Überwachen von Füllständen werden die von der ionisierenden Strahlung ausgelösten Detektorimpulse verstärkt und in Kippstufen oder Verstärkern mit Begrenzerstufe normiert, um einen strahlungsproportionalen, vom Füllstand abhängigen Strom zu erhalten, mit dem ein kräftiges Relais geschaltet wird. Andere bekannte Geräte integrieren die Impulse sofort am Detektorarbeitswiderstand. Zur Gewinnung der notwendigen Relaisschaltleistung ist hier dem Detektor ein Gleichspannungsverstärker mit allen seinen Nachteilen bezüglich Stabilisierung der Heiz-, Gitter- und Anodenspannung nachgeschaltet. In known devices for monitoring fill levels are those of The detector pulses triggered by the ionizing radiation are amplified and in flip-flops or amplifiers with a limiter stage normalized in order to achieve a radiation-proportional, to receive current depending on the level, with which a powerful relay is switched will. Other known devices integrate the impulses immediately on the detector work resistance. A DC voltage amplifier is attached to the detector to obtain the necessary relay switching capacity with all its disadvantages regarding stabilization of the heating, grid and anode voltage downstream.

Die bekannten Geräte benötigen einen für die Erzielung der notwendigen Relaisschaltung beachtlichen elektronischen Aufwand, der in vielen Fällen eine räumliche Trennung von Detektor und Meßeinrichtung erfordert. Hierdurch werden zusätzlich Kabelanpaßstufen und Spezialkabel für die Detektorspannung erforderlich. Außerdem sind die bekannten Anordnungen in ihrer Ansprechempfindlichkeit begrenzt. Dies hat zur Folge, daß zum Betrieb dieser Strahlenschranken unverhältnismäßig starke Strahler benötigt werden. Entsprechend den Strahlenschutzbestimmungen bedingt dies erweiterte Absperr- und Abschirmmaßnahmen bzw. bei großen Behälterdurchmessern wird der Einsatz einer Meßeinrichtung von der Strahlenstärke bestimmt. Damit bei Überschreitung der vorgegebenen Toleranz eines Meßwertes ein eindeutiges Schalten des Relais erfolgt, dürfen die Geräte zur Überwachung von Füllständen keine flatternden Meßwertangaben zeigen. Da der Zerfall radioaktiver Strahler spontan und zufällig erfolgt und sich nur nach statistischen Regeln angeben läßt, wird auch die vom Strahlennachweisgerät er- mittelte elektrische Meßgröße ebenfalls statistisch verteilten Schwankungen unterliegen. Das heißt, die Überwachung eines Meßwertes mit einer Strahlenschranke kann auf Grund der Statistik des Strahlers die Überschreitung einer vorgegebenen Toleranz anzeigen, ohne daß der Meßwert selbst diese Toleranz überschritten hat. Selbst bei der Heranziehung einer großen Anzahl von Impulsen des Strahlendetektors zur Mittelwertbildung (Integration) treten erhebliche Schwankungen der Meßspannung auf. Dadurch ergibt sich eine physikalisch bedingte untere Empfindlichkeitsgrenze für die Geräte zum Überwachen von Füllständen unter Verwendung einer Strahlenschranke. Bekannte Geräte enthalten deshalb zur Erhöhung der Empfindlichkeit mehrere parallelgeschaltete Detektoren oder verringern die Größe der statistischen Meßwertschwankungen außer durch Verwendung starker Strahler durch Einschaltung einer Zeitkonstante in das mittelwertbildende Intergrationsglied der Meßwertanzeige. The known devices require one for achieving the necessary Relay switching considerable electronic effort, which in many cases a spatial Separation of detector and measuring device required. This will additionally Cable adjustment stages and special cables required for the detector voltage. aside from that the known arrangements are limited in their sensitivity. this has the consequence that for the operation of these radiation barriers disproportionately strong emitters are needed. In accordance with the radiation protection regulations, this requires extended Shut-off and shielding measures or in the case of large container diameters are used a measuring device determined by the radiation intensity. So that when the given tolerance of a measured value, the relay is switched unambiguously, the devices for monitoring fill levels must not have any fluttering measured values demonstrate. Since the decay of radioactive emitters takes place spontaneously and randomly and itself can only be specified according to statistical rules, the radiation detection device he- averaged electrical measured variable is also subject to statistically distributed fluctuations. This means that the monitoring of a measured value with a radiation barrier can be due to show the heater's statistics that a specified tolerance has been exceeded, without the measured value itself having exceeded this tolerance. Even with attraction a large number of pulses from the radiation detector for averaging (integration) there are considerable fluctuations in the measuring voltage. This results in a physical one Conditional lower sensitivity limit for the devices for monitoring fill levels using a radiation barrier. Known devices therefore contain to increase the sensitivity several detectors connected in parallel or reduce the size the statistical fluctuations in measured values except through the use of strong emitters Including a time constant in the averaging integration element of the Measured value display.

Der Nachteil der bekannten Geräte liegt einmal in dem erhöhten Aufwand an Abschirmmitteln und zum anderen darin, daß durch die Einschaltung der Zeitkonstante zwischen dem Eintritt der Meßwertänderung und der Anzeige Bruchteile von Minuten vergehen. The disadvantage of the known devices is, on the one hand, the increased effort of shielding means and, on the other hand, that by switching on the time constant between the occurrence of the change in the measured value and the display of fractions of minutes pass away.

Auch die Parallelschaltung von Strahlendetektoren zur Erhöhung der Empfindlichkeit ist ein weiterer Nachteil, denn der Platz dazu ist nicht immer vorhanden, und außerdem sind Strahlendetektoren teuer. Also the parallel connection of radiation detectors to increase the Sensitivity is another disadvantage, because there is not always space for it, and in addition, radiation detectors are expensive.

Zweck der Erfindung ist es nun, diese Mängel mit einfachen Mitteln bei gleichzeitig genauer Anzeige des Meßwertes und einer hohen Empfindlichkeit zu beseitigen.The purpose of the invention is now to address these shortcomings simple Averaging with precise display of the measured value and high sensitivity at the same time to eliminate.

Bei dem Gerät zur Überwachung von Füllständen ist unter Verwendung einer Strahlenschranke und einem Impulse liefernden Detektor erfindungsgemäß dem Detektor ein einstufiger Verstärker unmittelbar nachgeschaltet, der die Impulse verstärkt und in ihrer Amplitude begrenzt. Ferner ist an den Verstärkerausgang ein, RC-Glied, vorzugsweise transformatorisch, angeschlossen, das die Ausgangsimpulse auf die Steuerelektrode des Verstärkers rückkoppelt. Das RC-Glied ist so bemessen und in seiner Zeitkonstante derart einstellbar, daß die vom Verstärkerausgang einem Intergrationsglied zugeführten, infolge der Rückkopplung verbreiterten Impulse im zu überstreichenden Impulsdichtebereich eine möglichst große Spannung am Intergrationsglied liefern. The device for monitoring filling levels is using a radiation barrier and a pulse delivering detector according to the invention Detector, a single-stage amplifier is connected directly downstream, which the impulses amplified and limited in their amplitude. There is also a RC element, preferably transformer, connected that the output pulses fed back to the control electrode of the amplifier. The RC element is dimensioned in this way and adjustable in its time constant in such a way that the amplifier output a Integrated element supplied, as a result of the feedback broadened impulses in the the pulse density range to be covered, the greatest possible voltage on the integration element deliver.

Die von der Integrationsspannung gesteuerte Schalteinrichtung (Relåi§) -weist eine durch unterschiedliche Anzugs- und Abf allerregung bewirkte Schalthysterese auf, die größer ist als die Maximalamplitude der statistischen Schwankungen. Damit werden die Auswirkungen der statistisch bedingten Schwankungen der Intergrationsspannung auf den Schaltzustand des Gerätes beseitigt und ein eindeutiges flatterfreies Schalten erreicht. Da die Schalteinrichtung bei Überschreitung ihrer Ansprechschwelle einen Schaltvorgang auslöst und erst bei Unterschreitung der einstellbaren Schalthysteresebreite die Anfangsstellung wieder herstellt, ist es mit der Erfindung möglich, die aus kleiner Impulsdfchte des Detektors und kleiner Zeitkonstante des Integrationskreises resültierende große Schwankungsbreite des Meßwertes von einer noch größeren Schalthysterese der Schalteinrichtung so zu überdecken, daß kein »Flattern« des als Regelspannung verwendbaren Meßwertes eintritt. Die erste größere Schwankung des Meßwertes -bringt dann die einstellbare Schalteinrichtung zum Ansprechen; trotz großer Schwankungsbreite des Meßwertes kann die Schalteinrichtung infolge - ihrer noch größeren Schalthysterese nicht åbschalten. Erst wenn die untere Grenze der Schalthysterese unterschritten ist, z. B. durch eine Füllstands- und damit verbundene Intensitätsänderung, schaltet die Schalteinrichtung ab.The switching device (Relåi§) controlled by the integration voltage -has a switching hysteresis caused by different pick-up and release excitation that is greater than the maximum amplitude of the statistical fluctuations. In order to are the effects of the statistical fluctuations in the integration voltage on the switching status of the device and a clear flutter-free switching achieved. Since the switching device, when its response threshold is exceeded, a Switching process is triggered and only when the adjustable switching hysteresis width is not reached restores the initial position, it is possible with the invention that from small pulse width of the detector and small time constant of the integration circuit The resulting large fluctuation range of the measured value from an even greater switching hysteresis of the switching device so that there is no "flutter" of the control voltage usable measured value occurs. The first major fluctuation in the measured value brings then the adjustable switching device to respond; despite great fluctuation of the measured value, the switching device can - due to its even greater switching hysteresis do not switch off. Only when the switching hysteresis falls below the lower limit is e.g. B. by a level and associated change in intensity, switches the switching device off.

Dann ist aber die obere Grenze der Schalthysterese von den statistischen Schwankungen unerreichbar.But then the upper limit of the switching hysteresis is different from the statistical one Fluctuations unattainable.

Zur Erhöhung der Empfindlichkeit des Gerätes werden gleichzeitig die Impulse des Strahlendetektors vor dem Integrationsglied der Meßwertanzeige in ihrer Impulsdauer verlängert. Mit Hilfe dieser Impulsbreitenregelung der Detektorimpulse und der Schalthysterese läßt sich die Empfindlichkeit des Gerätes bis an die Grenze der technischen Brauchbarkeit treiben, wobei durch die kleine Intergrationszeitkonstante noch schnelle Füllstandsänderungen meßbar sind.To increase the sensitivity of the device, the Pulses of the radiation detector in front of the integration element of the measured value display in their Pulse duration extended. With the help of this pulse width control of the detector pulses and the switching hysteresis can limit the sensitivity of the device of technical usefulness, whereby due to the small integration time constant rapid level changes can still be measured.

An Hand eines Ausführungsbeispieles wird das Gerät zum Überwachen von Füllständen unter Verwendung einer Strahlenschranke mit einem radioaktiven Strahler näher erläutert. In der Zeichnung zeigt A b b. 1 die Prinzipanordnung des Gerätes, A b b. 2 die elektrische Schaltung des Gerätes mit angeschlossenem Kontaktgalvanometer, A bb .3 den Schaltkontakt des Gaivanometers nach Abb. 2, A b b. 4 ein elekronisches Relais an Stelle dec Galvanometers nach A b b. 2. Using an exemplary embodiment, the device is used for monitoring of filling levels using a radiation barrier with a radioactive emitter explained in more detail. In the drawing shows A b b. 1 the basic arrangement of the device, A b b. 2 the electrical circuit of the device with connected contact galvanometer, A bb .3 the switching contact of the gaivanometer according to Fig. 2, A b b. 4 an electronic one Relay instead of the galvanometer according to A b b. 2.

A b b. 1 läßt erkennen, daß die Strahlenquelle 1 z. B. ein radioaktives Präparat, welches sich in einem Abschirmbehälter 2 befindet, eine ium Teil gerichtete Strahlung 5 erzeugt, die den Behälter 3 mit dem Meßgut und den den Empfängerteil enthaltenden explosionsgeschützten Kasten 4 durchdringt und aui den Strahlendetektor 6, vorzugsweise ein Zählrohr, trifft. A b b. 1 shows that the radiation source 1 z. B. a radioactive one Preparation, which is located in a shielding container 2, a partially directed Radiation 5 generates the container 3 with the material to be measured and the receiver part Containing explosion-proof box 4 penetrates and aui the radiation detector 6, preferably a counter tube, hits.

Das Zählrohr 6 gibt dadurch Impulse ab, deren Zahl pro Zeiteinheit hauptsächlich von der Stärke der Strahlenquelle 1, der Wandstärke 8 des Behälters 3, im Leerzustand vom BehälterdurchmesserD und in gefülltem Zustand vom Grad der Absorption im Meßgut abhängt. The counter tube 6 emits pulses, the number of which per unit of time mainly on the strength of the radiation source 1, the wall thickness 8 of the container 3, when empty by the container diameter D and when filled by the degree of Absorption in the material to be measured depends.

Aus A b b. 2 ist zu ersehen, daß durch den Zählrohrarbeitswiderstand 7 und den Gitterableitwiderstand 8 jeweils dann Strom für die Dauer von Fsec fließt, wenn das Zählrohrgas durch Strahleneinwirkung ionisiert wird. From A b b. 2 it can be seen that through the counter tube work resistance 7 and the grid bleeder resistor 8 then each current flows for the duration of Fsec, when the counter tube gas is ionized by exposure to radiation.

Am Gitterableitwiderstand 8 entsteht dabei ein Spannungsabfall, der so gerichtet ist, daß im Normalzustand durch Wahl der Vorspannung mittels Regelwiderstand 9 die gesperrte steile Elektronenröhre 10 in der Form leitend wird, daß für die erwähnte Stromflußdauer über den Gitterableitwiderstand 8 an der Anode der Elektronenröhre 10 der durch geeignete Wahl der Steuer- und Schirmgitterspannung stark verkleinerte Röhrenaussteuerbereich schon von verhältnismäßig kleinen Zählrohrimpulsen vollkommen durchsteuert wird. Es werden somit von den hochohmigen Zählrohrimpulsen in Einröhrenschaltung amplitudenbegrenzte Leistungsimpulse getastet. Hierbei wirkt sich die starke Amplitudenbegrenzung dahingehend günstig aus, daß die in gewissem Maß unterschiedlichen Zählrohrimpulsamplituden des auftretenden Impulsgemisches sowie gewisse Unterschiede der Amplituden bei Zählrohrwechsel unwirksam gemacht werden und somit von großen oder kleinen Zählrohrimpulsen stets annähernd gleichgroße Rechteckimpulsamplituden entstehen. Werden diese Rechteckimpulse, vorzugsweise mit dem Übertrager 1L so auf das Steuergitter der Elektronenröhre 10 rückgekoppelt, daß nach Aufladung des Kondensators 12 durch die transformierte steile Rechteckanstiegsflanke die Entladung über Widerstand 13 erfolgt, so läßt sich mit Hilfe der Zeitkonstante dieses RC-Gliedes ein verlängertes Offenhalten der Elektronenröhren 10 durch einfaches Verändern des Kondensators 12 bzw. Widerstandes 13 von Hand erzielen. Dies bedeutet, daß die Breite der an der Röhrenanode entstehenden Rechteckimpulse, die vorher nur von der Zählrohrimpulsbreite abhängig war, nunmehr in weiten Grenzen verändert werden kann. A voltage drop occurs at the grid bleeder resistor 8, the is directed so that in the normal state by selecting the bias by means of a variable resistor 9 the blocked steep electron tube 10 is conductive in the form that for the mentioned current flow duration via the grid bleeder resistor 8 at the anode of the electron tube 10 which is greatly reduced by a suitable choice of the control and screen grid voltage Tube modulation range is perfect even from relatively small counter tube pulses is controlled. There are thus from the high-resistance counter tube pulses in a single tube circuit amplitude-limited power pulses keyed. The strong amplitude limitation has an effect here beneficial in that the counter tube pulse amplitudes differ to a certain extent the occurring pulse mixture as well as certain differences in the amplitudes when changing the counter tube can be made ineffective and thus always by large or small counter tube pulses Rectangular pulse amplitudes of approximately the same size arise. Are these square pulses, preferably with the transmitter 1L so on the control grid of the electron tube 10 fed back that after charging the capacitor 12 through the transformed steep Rectangular rising edge the discharge takes place via resistor 13, so can be done with With the help of the time constant of this RC element, the electron tubes can be kept open for a longer period of time 10 can be achieved by simply changing the capacitor 12 or resistor 13 by hand. This means that the width of the square pulses generated at the tube anode, which was previously only dependent on the counter tube pulse width, now within wide limits can be changed.

Die steile Abstiegsflanke des Rechteckimpulses, welche eine umgekehrte polarisierte Ladung des Kondensators 12 erzeugen würde, wird von der Diode 14 gesperrt. Sie verhindert auch den Abfluß einer erfolgten Kondensatorladung über die Sekundärwicklung des tÇbertragers 11, der normal über Widerstand 13 erfolgt. The steep falling edge of the square pulse, which is a reverse would generate polarized charge of the capacitor 12 is blocked by the diode 14. It also prevents a capacitor charge from draining through the secondary winding of the transformer 11, which takes place normally via resistor 13.

Werden diese Rechteckimpulse von einem RC-Glied, das aus einem Kondensator 15 und einem Widerstand 16 besteht, integriert, so wird über ein Kontaktgalvanometer 17 ein Gleichstrom fließen, dessen Größe nur noch von der Intensität der Strahlung und daran anschließend wählbar vom Grad der Impulsrückkopplung abhängt. These square-wave pulses are generated by an RC element that consists of a capacitor 15 and a resistor 16 is integrated, so a contact galvanometer 17 a direct current flow, the size of which depends only on the intensity of the radiation and subsequently selectable depending on the degree of the pulse feedback.

A b b. 3 zeigt, wie die Anzeige des Kontaktgalvanometers 17 in bekannter Weise durch eine elektromechanische Abtasteinrichtung erfolgen kann, welche in periodischen Zeitabschnitten arbeitet und die Anzeige so auswertet, daß bei Überschreitung eines wählbaren Mindest- oder Maximalausschlages oder in der Stellung zwischen beiden drei voneinander unabhängigen Kontaktgruppen (Minimum, Normal, Maximum) ansprechen, mit deren Hilfe Anzeige-, Steuer- oder Regelvorgänge ausgelöst werden können. A b b. 3 shows how the display of the contact galvanometer 17 in known Way can be done by an electromechanical scanning device, which in periodic Time segments works and the display evaluates so that when one selectable minimum or maximum deflection or in the position between the two address three independent contact groups (minimum, normal, maximum), with the help of which display, control or regulation processes can be triggered.

Der Anschluß eines bekannten elektronischen Relais ist aus A b b. 4 ersichtlich. Die Integrationsspannung, welche am Widerstand 16 entsprechend der Schaltung nach Ab b. 2 entsteht, wirkt so auf das Gitter des durch gegenphasige Wechselspannung dauemd gesperrten elektronischen Relais 18, daß sich das Gitterpotential in positiver Richtung hin verschiebt und bei einem bestimmten Punkt das elektronische Relais 18 leitend macht. Das in der Anodenleitung eingeschaltete elektromechanische Rellais 19 wird damit eingeschaltet, wobei der Kondensator 20 nur ein wechselspannungsbedingtes Schnurren des elektromechanischen Relais 19 verhindern soll. The connection of a known electronic relay is from A b b. 4 can be seen. The integration voltage which is applied to the resistor 16 in accordance with the Switching according to Ab b. 2 arises, so acts on the grid of the through out of phase AC voltage permanently blocked electronic relay 18 that the grid potential shifts in a positive direction and at a certain point the electronic one Makes relay 18 conductive. The electromechanical one switched on in the anode line Relay 19 is thus switched on, the capacitor 20 only being caused by AC voltage To prevent purring of the electromechanical relay 19.

Um nun die große Schwankungsbreite der Integrationsspannung, welche zugleich Steuerspannung für das elektronische Relais 18 ist, mit Hilfe der Schalthysterese überdecken zu können, wird nachstehend beschriebene Wirkung festgelegt. To now the large fluctuation range of the integration voltage, which at the same time the control voltage for the electronic relay 18 is, with the help of the switching hysteresis to be able to cover, the effect described below is determined.

Ist bei steigender Impulsdichte am Zählrohr 6 die Integrationsspannung am Widerstand 16 so angewachsen, daß die erste größere Schwankungsspitze über das elektronische Relais 18 das elektromechanische Relais 19 zum Ansprechen bringt, so schaltet ein Relaiskontakt eine kleine wählbare Spannung, die z. B. am Regelwiderstand 21 abgegriffen wird, zusätzlich an das Gitter des elektronischen Relais 18. Bei Rückgang der Impulsdichte muß die Integrationsspannung um den Betrag der relaisbedingten Schalthysterese und zusätzlich den der kleinen Gitterspannung absinken, damit das Relais 19 von der ersten negativen Schwankungsspitze wieder zum Abfallen gebracht wird. Ist dies geschehen, so ist die kleine positive Gitterzusatzspannung vom Gitter abgeschaltet, und das Relais 19 bleibt sicher abgefallen. Die Größe der positiven Gitterzusatzspannung wird man stets so wählen, daß die so erzeugte Schalthystereseverbreiterung die Schwankungsbreite der Integrationsspannung mit Sicherheit überdeckt. Is the integration voltage with increasing pulse density at the counter tube 6 at the resistor 16 increased so that the first larger fluctuation peak over the electronic relay 18 causes the electromechanical relay 19 to respond, a relay contact switches a small selectable voltage that z. B. on the rheostat 21 is tapped, in addition to the grid of the electronic relay 18. At The integration voltage must decrease in the pulse density by the amount of the relay-related Switching hysteresis and also that of the small grid voltage decrease so that the Relay 19 brought down again from the first negative fluctuation peak will. Once this has happened, the small positive grid voltage is from the grid switched off, and the relay 19 remains safely de-energized. The size of the positive Additional grid voltage will always be chosen so that the switching hysteresis broadening thus generated covers the fluctuation range of the integration voltage with certainty.

Claims

Claims: 1. Device for monitoring filling levels using a radiation barrier with a radioactive emitter and a pulse delivering Detector, an arrangement for the detection, normalization and integration of the Detector pulses and a switching device, characterized in that the detector (6) has a single-stage Amplifier (10) is connected immediately downstream, which amplifies the pulses and in their amplitude is limited, furthermore, one connected to the amplifier output, preferably transformer, coupled RC element (12, 13) is present, which the output pulses fed back to a control electrode of the amplifier (10) and so dimensioned and its time constant can be adjusted in such a way that the output from the amplifier output (11) an integration element (15, 16) fed, widened as a result of the feedback Pulses in the pulse density range to be covered a voltage as large as possible at the integration element and that finally the integration voltage controlled switching device to suppress the effect of the statistically determined Fluctuation of the integration voltage on the switching state and thus to achieve it a clear, flutter-free switching one through different tightening and Has drop excitation caused switching hysteresis that is greater than the maximum amplitude of statistical fluctuations.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it is effective the different pick-up and drop-out excitation a device for switching on a control voltage and this voltage is chosen and adapted to the fluctuations the integration voltage is adapted that the excitation of the switching device of these fluctuations remain unaffected.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that it is used for Switching on the control voltage for different pick-up and drop-out excitation mechanical, has electrical or magnetic switching means.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that it is used as an amplifier (10) and as a control element of the switching device electron tubes or transistors.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the RC element (12, 13) determining the pulse width has a diode (14) for rectification the fed back impulses is connected upstream.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the additional Limiting the amplitudes of the feedback pulses bias the diode (14) has or the transformer (11) is dimensioned so that the limitation by magnetic saturation occurs.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that it is housed in an explosion-proof housing.

Publications considered: German Patent No. 271 838