DE1222334B

DE1222334B - Dichtung fuer Kabeldurchfuehrungen

Info

Publication number: DE1222334B
Application number: DEF39598A
Authority: DE
Inventors: Hiroshi Murata; Joji Murota
Original assignee: Furukawa Electric Co Ltd
Current assignee: Furukawa Electric Co Ltd
Priority date: 1962-04-27
Filing date: 1963-04-26
Publication date: 1966-08-04

Description

Dichtung für Kabeldurchführungen Die Erfindung betrifft eine Dichtung für Kabeldurchführungen mit einem ringförmigen, aus nachgiebigem Werkstoff bestehenden Dichtungsstück von äußerer zylindrischer Form, die an beiden Seiten konische, zum Eingriff mit entsprechend geformten Flächen an der in der Durchführung angebrachten stopfbuchsartigen Einspannvorrichtung bestimmte Flächen aufweist, mit zwei sich in entgegengesetzter Richtung axial nach außen und radial nach innen erstreckenden Dichtungslippen sowie mit einer Ringnut von halbkreisförinigem Querschnitt innen zwischen den Dichtlippen.
Durch die Erfindung wird eine Verbesserung der Dichtwirkung dieser bekannten Dichtungen sowie eine verbesserte Halterung des Kabels in der Durchführung erstrebt.
Dieses Ziel wird #erfindungsgemäß dadurch ererreicht, daß zwischen der Kabeloberfläche und der Ri#ngnut ein O-Ring eingespannt wird.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Es zeigt F i g. 1 einen Axialschnitt durch die Dichtung und die Einspannvorrichtung, F i g. 2 einen Querschnitt längs der Linie II-II in Fig. 1 und F i g. 3 einen Querschnitt durch die Dichtung im nicht eingebauten Zustand.
Die das Kabel 4 aufnehmende Muffe 5 der Durchführung ist nahe ihrem einen Ende mit einem nach innen vorstehenden Flansch 5' versehen, dessen axial nach außen gerichtete Seite konisch ausgebildet ist und der eine zentrale kreisförmige Öffnung für den Durchgang des Kabels 4 freiläßt. In den Raum, der von der konisch ausgebildeten Außenseite des Flansches 5' und dem an diesen sich anschließenden zylind,risch,en Fortsatz der Muffe 5 einerseits und der Innenseite einer Stopfbuchsbrille 6 od. dgL andererseits begrenzt wird, ist ein an sich bekannter Dichtungsring 1 von äußerer zylindrischer Form eingelegt, die an beiden Seiten konische, zum Eingriff mit den entsprechend geformten Flächen an der Außenseite des Flansches 5 und an der Innenseite der Stopfbuchsbrille 6 geeignete konische Flächen aufweist. Sie ist mit zwei sich in entgegengesetzte Richtung axial nach außen und radial nach innen erstreckenden Dichtlippen 8, 8' sowie mit einer Ringnut 3 von halbkreisförmigem Querschnitt innen zwisehen den Dichtlippen 8, 8' versehen.
In der Ringnut 3 stützt sich ein O-Ring 9 ab, der mit seiner Innenseite an der Oberfläche des Kabels 4 anliegt und die Dichtwirkung des Dichtungsringes 1 sowie die Halterung des Kabels 4 in der Durchführung verbessert.

Claims

Patentanspruch-. Dichtung für Kabeldurchführungen mit einem ringförmigen, aus nachgiebigem Werkstoff bestehenden Dichtungsstück von äußerer zylindrischer Form, die an beiden Seiten konische, zum Eingriff mit entsprechend geformten Flächen an der in der Durchführung angebrachten stopfbuchsartigen Einnchtung bestimmte Flächen aufweist, mit zwei sich in entgegengesetzter Richtung axial nach außen und radial nach innen erstreckenden Dichtlippen sowie mit einer Ringnut von halbkreisförmigern Querschnitt innen zwischen den Dichtüppen, d a d u. r c h g e k e n n -z #e i c h ne t, daß zwischen der Kabeloberfläche und der Ringnut (8) ein O-Ring (9) eingespannt ist. In Betracht gezogene Druckschriften. Deutsche Patentschriften Nr. 852 628, 1074 112; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1828 902; österreichische Patentschrift Nr. 217 256; französische Patentschrift Nr. 874 472. USA.-Patentschriften Nr. 1875 936, 2 356 947, 2496154.