DE1221985B

DE1221985B - Air distributor that can be inserted into box transport trolleys for drying items to be loaded

Info

Publication number: DE1221985B
Application number: DEM44651A
Authority: DE
Inventors: Dr Peter Albert Martini
Original assignee: PETER ALBERT MARTINI DR
Current assignee: PETER ALBERT MARTINI DR
Priority date: 1960-03-12
Filing date: 1960-03-12
Publication date: 1966-07-28

Description

In Kastentransportwagen einlegbarer Luftverteiler zum Trocknen von aufzuladendem Gut Die Erfindung betrifft einen in Kastenwagen einlegbaren Luftverteiler zum Trocknen von aufzuladendem Gut. Es ist bekannt, in Spezialerntewagen zwei Böden anzuordnen, die eine Luftkammer bilden, und die Trocknungsluft daraus von unten durch das Schüttgut zu blasen. Mittel- und Kleinbauern können sich aber diese Spezialwagen nicht anschaffen, und gewöhnliche Bauemwagen sind nicht dicht genug, um die Trocknungsluft richtig durch das Schüttgut, z. B. Korn, hindurchzuführen. Das wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß der eingangs genannte Luftverteiler gekennzeichnet ist durch einen Deckenrost mit diesen lotrecht durchsetzendem Luftzufuhrrohr, der auf einer flachen stabilen Wanne oder, zur Verwendung mit einer flexiblen Wanne, auf Bügeln befestigt ist. Diese Bauweise hat gegenüber seitlich übereinander die ganze Gutschicht durchsetzenden rohrförmigen Luftverteilern - das ist auch bekannt - den Vorteil der leichteren Handhabung von Gut und Luftverteiler, der z. B. von einer einzigen Person in Betrieb gesetzt werden kann. Der Luftverteiler mit stabiler Wanne kann an den Wannenrändern schwenkbar angelenkte Bretter zum Abdecken der vom Verteiler nicht erfaßten Wagenbodenfläche haben. Sein Deckenrost kann so große Löcher haben, daß jeweils auf eines ein mit Gut gefüllter, luftdurchlässiger Sack aufgesetzt werden kann.Air distributor that can be inserted into box transport trolleys for drying Goods to be charged The invention relates to an air distributor which can be inserted into a van for drying items to be charged. It is known to have two floors in special harvest wagons to arrange, which form an air chamber, and the drying air from below to blow through the bulk material. Medium-sized and small farmers can use these special wagons do not buy, and ordinary construction wagons are not tight enough to allow the drying air correctly through the bulk material, e.g. B. grain to pass through. That is according to the invention avoided in that the aforementioned air distributor is characterized by a ceiling grate with this vertically penetrating air supply pipe, which is on a flat stable tub or, for use with a flexible tub, on brackets is attached. This type of construction has the entire layer of material on top of each other on the opposite side penetrating tubular air distributors - this is also known - the advantage the easier handling of goods and air distributor, the z. B. from a single Person can be put into operation. The air distributor with stable tub can Boards pivoted on the tub edges to cover the manifold have not covered wagon floor area. His ceiling grate can have holes so big that in each case an air-permeable bag filled with good is placed on one of them can.

Die Wanne kann aus steifem Blech bestehen oder aus flexiblem Material, z. B. aus einer Kunststoffolie oder Zeltplane, wobei dann der Rost, um das Gewicht des Gutes zu tragen, durch Bügel gestützt ist.The tub can be made of rigid sheet metal or flexible material, z. B. from a plastic film or tarpaulin, then the grate to the weight to carry the goods, is supported by brackets.

Die verschiedenen Ausführungsarten können mit Kaltluft oder mit Warmluft betrieben werden, und zur Erzeugung der letzteren sind alle Beheizungsarten denkbar. Auch der Schleppermotor kann zur Beheizung herangezogen werden, indem dessen Abgase in die Wanne geleitet werden. Auf diese Weise können z. B. Kartoffeln auf der Fahrt vom Acker zum Bauernhof so weit getrocknet werden, daß die Erde abfällt, und kann Halbheu zum Teil vom Tau befreit werden. Diese Beheizungsart hat neben dem Vorteil großer Wirtschaftlichkeit und leichter Handhabung auch noch den der geringstmöglichen Anschaffungskosten. The different types of execution can be with cold air or with warm air are operated, and all types of heating are conceivable for generating the latter. The tractor engine can also be used for heating by removing its exhaust gases into the tub. In this way, z. B. Potatoes on the way be dried from the field to the farm so far that the earth falls off, and can Half hay to be partly freed from the dew. This type of heating also has the advantage great economy and easy handling even the least possible Acquisition cost.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Erfindung, und zwar F i g. 1 einen Querschnitt durch einen Kastenwagen mit Luftverteiler in flexibler Wanne, F i g. 2 einen Wagen mit stabiler Wanne, Fig. 3 einen Wagen mit Luftverteiler für Sacktrocknung. The drawing shows exemplary embodiments of the invention, namely F i g. 1 shows a cross section through a box van with an air distributor in flexible Tub, fig. 2 a trolley with a stable tub, FIG. 3 a trolley with an air distributor for bag drying.

Auf dem Kastenwagen mit dem Fahrgestell ra liegt nach Fig. 1 die flexible Wanne pl mit den durch Bügel gestützten Rosten br und br' und dem lotrechten Luftzufuhrkanal sch. Nach Fi g. 2 liegt auf dem Kastenwagen die stabile Wanne w des Luftverteilers mit Deckenrost br; Schwenkbrett srb und lotrechtem Luftzufuhrkanal sch. Ein im Wagenkasten befestigtes Abdeckbrett ist mit rh bezeichnet. In F i g. 3 ist bo der Boden des Wagenkastens, t die Rückwand des Wagenkastens und v ein Ventilator. On the van with the chassis ra is according to Fig. 1 the flexible tub pl with the grids br and br 'supported by brackets and the vertical one Air supply duct sch. According to Fi g. 2 is the stable tub w on the van of the air distributor with ceiling grate br; Swivel board srb and plumb air supply duct NS. A cover board fastened in the car body is denoted by rh. In Fig. 3 bo is the floor of the car body, t is the rear wall of the car body and v is a fan.

Claims

Claims e: 1. Air distributor that can be inserted into box transport trolleys for drying loads to be loaded, e.g. B. of crops, marked d u r c h a ceiling grate with this vertically penetrating air supply pipe, which on a flat sturdy tub or, for use with a flexible tub Support brackets is attached.

2. Air distributor according to claim 1 with a stable trough, characterized by cover boards pivoted on the tub edges.

3. Air distributor according to claim 1 or 2, characterized by in Grate holes adapted to their size to the dimensions of filled sacks.

4. Air distributor according to claim 1 with a flexible trough, characterized by means of grate attachments to fill in the wagon floor area otherwise not covered by the distributor.