DE1221458B - Anzeigevorrichtung fuer den Fluessigkeitsstand in Messgefaessen von Zaehlerpruefstaenden - Google Patents

Description

• Anzeigevorrichtung für den Flüssigkeitsstand in Meßgefäßen von Zählerprüfständen Die bei Zählerprüfständen verwendeten Anzeige vorrichtungen für die Flüssigkeitshöhe sind durch weg so eingerichtet, daß sie nur an Ort und Stelle am Meßgefäß abgelesen werden können. In manchen Fällen ist es aber erwünscht, die Ablesung des Flüssigkeitsstandes an einem entfernten Ort, beispielsweise in einem anderen Gebäudestockwerk, vorzunehmen.
• Es sind zwar Anlagen für eine Fernanzeige, beispielsweise Schwimmer mit Übertragung der Anzeige durch Seilzug oder Stab, Übertragung durch ein gasförmiges Medium oder durch elektrischen Strom, bekannt. Allen diesen Einrichtungen haftet jedoch der Mangel an, daß sie wegen ihrer zu geringen Anzeigegenauigkeit von der Eichbehörde für amtliche Prüfungen nicht zugelassen werden. Die gleichfalls bekannten Übertragungen durch Fernsehgeräte sind dagegen so kostspielig, daß sie für Zählerprüfstände nicht in Frage kommen.
• Unter Benutzung einer Diaskopeinrichtung an der Standanzeige des Meßgefäßes, die den Flüssigkeitsstand auf einem entfernt aufgestellten Leuchtschirm oder auf einer Projektierungsfläche vergrößert sichtbar macht, schlägt die Erfindung vor, das Diaskop längs der Standanzeige zu verfahren. Damit wird das Originalbild der Standanzeige am Meßgefäß völlig fehlerfrei wiedergegeben, so daß diese Art der Anzeigeübertragung von den Behörden anerkannt werden kann. Zudem ist das übertragene Bild der Standanzeige so stark vergrößert, daß es schon auf größere Entfernung, erforderlichenfalls auch noch vom Prüfstand aus, ohne weiteres ablesbar ist.
• Es gibt zwar schon für Dampfkessel ähnliche Ubertragungen der Standanzeige, also mit Diaskop. Diese sind jedoch fest eingebaut und können deshalb nur ein dem Linsensystem entsprechend kurzes Stück der Skala übertragen, auch wenn sie, wie eine bekannte Ausführung dies tut, die Anzeige in Abschnitte unterteilt. Durch die erfindungsgemäße Verfahrbarkeit in der Höhe kann die gesamte Skala vom Nullpunkt bis zum Maximalwert bestrichen werden, wobei eine Schwimmereinrichtung mit Seilzug und dazugehörigen Umlenkrollen die Diaskopeinrichtung automatisch immer auf gleicher Höhe mit dem Wasserspiegel hält.
• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht. Es zeigt F i g. 1 ein Schema der Anlage von vorn, F i g. 2 die Seitenansicht dazu, F i g. 3 das Meßgefäß mit der verfahrbaren Diaskopeinrichtung von vorn und F i g. 4 eine Seitenansicht zu F i g. 3.
• In den F i g. 1 und 2 ist das Prinzip der diaskopischen Standanzeigeübertragungen dargestellt. Danach ist eine Glasscheibe 1 mit aufgemalter Skala, bedarfsweise in verschiedenen Farben, für die Standanzeige vorgesehen, wobei die erstere neben, vor oder hinter dem gläsernen Standrohr 2 liegen kann. Sie gibt den Flüssigkeitsstand des Meßgefäßes 3 an. Die von einem Hohlspiegel 4 reflektierten und von einem als Kondensor wirkenden Linsensystem 5 gerichteten Strahlen einer Lichtquelle 6 durchdringen die Glasscheibel mit ihrer Skala und das Standrohr 2, gehen durch ein Objektiv 7 und werden durch einen Winkelspiegel 8 nach oben abgelenkt, wo sie auf einer schrägstehenden Mattscheibe 9 od. dgl. das vergrößerte Bild der Skala mit dem Standrohr sichtbar machen. Das in dem Standrohr 2 stehende Wasser bewirkt eine andere Strahlenbrechung als sie bei einem nur mit Luft gefüllten Glasrohr auftritt. Dadurch ist die Trenngrenze zwischen der Wassersäule und dem Luftraum im Standglas auf dem Bildschirm 9 sehr scharf erkennbar. Die Mattscheibe 9 kann auch senkrecht vor einem zweiten unter 450 dahinterliegenden Spiegel stehen.
• Aus den Fig. 3 und 4 ist die Verfahrbarkeit der aus den Teilen 4 bis 8 bestehenden Diaskopeinrichtung zu erkennen. Das als Rohr ausgebildete Meßgefäß 3 ist etwas über seinem Boden 10 durch eine stets offene Rohrleitung 11 mit dem Standrohr 2 verbunden. Der in dem als Schwimmerschacht ausgebildeten Meßgefäß 3 mit dem Wasserspiegel auf- und niedergehende Schwimmer 12 ist an einem Seil 13 aufgehängt, das von zwei auf dem Deckel 14 des Behälters 3 gelagerten Seilrollen 15 umgelenkt und außen an ihm bis zu einer Seilrolle 16 heruntergeführt ist. Die Seilrolle 16 führt das Seil 13 wieder nach oben.
• An diesem aufsteigenden Teil des Seiles 13 ist in gleicher Höhe mit dem Schwimmer 12 das Diaskop 17 angeordnet. Das weiter nach oben führende Seil wird dann durch gleichfalls auf dem Deckel 14 des Behälters 3 gelagerte Seilrollen 18 wiederum nach unten umgelenkt und wird an seinem freien Ende durch ein dem Diaskop 17 die Waage haltendes Gegengewicht 19 straffgezogen. An dem Gefäß 3 sind außen Gleitschienen 20 befestigt, an denen das Diaskop 17 mittels Rollen 21 auf- und niedergleitet. Ein Kabel 22 dient zur Versorgung der Lichtquelle 6 mit Strom.

Claims (4)

1. Patentansprüche: 1. Anzeigevorrichtung für den Flüssigkeitsstand im Meßgefäß von Zählerprüfständen mit einer Diaskopeinrichtung an der Standanzeige des Meßgefäßes, die den Flüssigkeitsstand auf einem entfernt aufgestellten Leuchtschirm oder einer Projektierungsiläche vergrößert sichtbar macht, dadurch gekennzeichnet, daß das Diaskop (17) längs der Standanzeige (1, 2) verfahrbar ist.
2. 2. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verfahrbarkeit mittels Schwimmer (12) und Gegengewicht (19) erfolgt.
3. 3. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Auf- und Abbewegung des Diaskops (17) die Schärfe der Bildwiedergabe automatisch eingestellt wird.
4. 4. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß an den optischen Teilen fernbedienbare Scheibenwischer angebracht sind.

   In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 603 946, 404 299; deutsche Auslegeschrift Nr. 1 028 352; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1743 033.