DE1208625B

DE1208625B - Device for automatically feeding and attaching the film to the take-up reel of a cinema camera

Info

Publication number: DE1208625B
Application number: DEL48423A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Schaefer
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1964-07-30
Filing date: 1964-07-30
Publication date: 1966-01-05
Also published as: CH425458A; AT265022B

Description

Vorrichtung zum selbsttätigen Heranführen und Befestigen des Filmes an der Aufwickelspule einer Kino-Aufnahmekamera Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an einer Kino-Aufnahmekamera zum selbsttätigen Heranführen und Befestigen des Films an der Aufwickelspule mittels eines federbelasteten leicht durchgewölbten und in sich federnd schwenkbaren Leitbleches, dessen Länge derart bemessen ist, daß es mit Sicherheit durch den Kemschlitz der Aufwickelspule in das Keminnere ragen kann, ohne,die Aufwickelachse zu berühren.Device for automatic feeding and fastening of the film on the take-up reel of a cinema recording camera The invention relates to a device on a cinema camera for automatic feeding and fastening of the film on the take-up reel by means of a spring-loaded slightly arched and in resiliently pivotable guide plate, the length of which is such that it can safely protrude through the core slot of the take-up reel into the interior of the core, without touching the take-up shaft.

Vorrichtungen der genannten Art sind bereits bekannt. Insbesondere ist es dabei bekannt, einen schwenkbar gelagerten Leitkanal bzw. ein Leitblech inWirkstellung zwischendie Flanscheder Aufwickelspule greifen zu lassen, an dessen vorderem Ende ein Haken oder eine Sperriiase angebracht ist. Letztere greift in den Schlitz der Aufwickelspule und stoppt diese in ihrer Drehung, bis der entlang des Leitkanals zugeführte Fihn die Nabe erreicht hat und sich in ihr staut. Der Filinstau. drückt die Haken des Leitbleches bzw. -kanals außer Eingriff mit dem Spulenschlitz, so daß die Spule wieder frei rotieren kann. Das vordere Leitblechende gleitet dann federnd auf dem Filmwickel und wird von diesem bei zunehmender Dicke nach außen gedrückt.Devices of the type mentioned are already known. In particular it is known to have a pivotably mounted guide channel or a guide plate in the operative position gripping between the flange of the take-up spool at the front end thereof a hook or barrier is attached. The latter engages in the slot of the Take-up reel and stops rotating until it runs along the guide channel supplied Fihn has reached the hub and accumulates in it. The filin jam. presses the hooks of the guide plate or channel out of engagement with the coil slot, see above that the coil can rotate freely again. The front end of the baffle then slides resiliently on the film roll and becomes outwardly from this with increasing thickness pressed.

Nunmehr wird eine besonders einfache und funktionssichere Vorrichtung der besprochenen Art vorgeschlagen. Diese erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Leitblech durch seine Vorspannung die Aufwickelspule in einer Endstellung anhält, in welcher der einlaufende Film vor die Spulenachse läuft, und daß die Krümmung der Filmleitbahn derart gewählt ist, daß ein unbeabsichtigtes Heineinschnellen des Films in den Raum zwischen Aufwickelachse und Filmandruckplatte vermieden wird.A particularly simple and functionally reliable device is now available proposed of the kind discussed. This inventive device is thereby characterized in that the baffle by its bias the take-up reel in stops at an end position in which the incoming film runs in front of the spool axis, and that the curvature of the film conductor path is chosen so that an unintentional The film flips into the space between the take-up shaft and the film pressure plate is avoided.

Ein derart ausgebildetes Leitblech fängt bei laufendein Motor und damit bei sich drehender Aufwickelspule mit seinem freien Ende die Spule im Kerlischlitz und schiebt eich in den Spulenkem. Dabei wird das Leitblech von der Spule gegen seine Eigenfederung noch so weit mitgenommen, daß das Leitblechende an der Spulenachse vorbeischw-enkt, bevor die Spule durch das Leitblech ineiner Stellung angehalten wird, in der letzteres diagonal durch den Schlitz reicht, weil es mit seiner einen Flachseite die eine innere Schlitzkante und mit seiner anderen Flachseite die entgegengesetzt liegende äußere Schlitzkante berührt. Der in dieser Stellung von Spule und Leitblech zwischen die Bildfenster- und die Filmandruckplatte eingeführte Filmanfang wird in bekannter Weise vom Greifer erfaßt und entlang dem Leitblech zum Spulenkern transportiert. Dort zwängt sich der Filmanfang durch den Komschlitz in den Kern, und zwar in Drehrichtung der Spule, vor die Spulenachse. Trifft der Film dann auf die Innenwand des Kernes, so wird er gestoppt, die Fiknainfädelung ist beendet. Der relativ kurze Abstand zwischen Greifer und Spulenkern in Verbindüng mit der Krümmung des Leitbleches verhindert dabei, daß der Film in diesem Stadium etwa entgegen der Krümmung des Leitbleches durchschnällt und in den Gehäuseraum transportiert wird. Der Film bleibt vielmehr starr, und da sein weiterer Transport nicht möglich ist, gleitet von da ab der Greifer leer über die Perforation. Dabei ergibt sich ein gegenüber dem normalen Filmtrausport deutlich unterscheidbares Laufgeräusch, das dem Bedienenden die Beendigung der Filmeinfädelung anzeigt.A baffle formed in this way catches an engine and so that when the take-up reel is rotating, the free end of the reel is in the guy’s slot and pushes it into the coil core. The baffle is counteracted by the coil its own springiness so far that the end of the baffle plate is on the spool axis swings past before the bobbin is stopped in one position by the baffle in which the latter extends diagonally through the slot because it is with its one Flat side the one inner slot edge and with its other flat side the opposite touches the lying outer edge of the slot. The coil and guide plate in this position film leader inserted between the picture window and the film pressure plate detected in a known manner by the gripper and transported along the guide plate to the spool core. There the beginning of the film forces its way through the com slot into the core, in the direction of rotation the bobbin, in front of the bobbin axis. If the film then hits the inner wall of the core, so it is stopped, the Fikna threading is finished. The relatively short distance between the gripper and the coil core in connection with the curvature of the guide plate in the process that the film at this stage is approximately opposite to the curvature of the baffle straps through and is transported into the housing space. Rather, the film remains rigid, and since its further transport is not possible, the gripper slides from there blank across the perforation. This results in a comparison to normal film transport Clearly distinguishable running noise that the operator has completed the film threading indicates.

Der Bedienende ist nun gehalten, das Leitblech manuell zu schwenken und dabei das Leitblechende aus dem Spulenschlitz zu ziehen. Er kann das Leitblech jedoch wieder loslassen, nachdem die Aufwickelspule mindestens eine weitere Drehung gemacht hat, denn daim ist der Kemschlitz vom Film verdeckt, so daß das Leitblecheiide nicht mehr in den Schlitz einfallen kann. Das Leitblechende liegt vielmehr in bekannter Weise unter Federdruck auf dem Filmwickel auf und wird bei dessen zunehmender Dicke nach außen geschwenkt.The operator is now required to swivel the guide plate manually and pulling the end of the guide plate out of the spool slot. He can use the baffle however, release it after the take-up reel has at least one more rotation has done, because the core slot is covered by the film, so that the baffle sheet can no longer fall into the slot. Rather, the end of the baffle is in a known position Put under spring pressure on the film roll and will as it increases in thickness pivoted outwards.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann ein gehäusefester Anschlag vorgesehen Sein, der die Schwenkbewegung des Leitbleches in Richtung der Spule in einer Lage begrenzt, in der einerseits das Leitblechende nach Einfallen in den Kemschlitz bereits an der Spulenachse vorbeigeschwenkt ist, in der andererseits aber die filmführende Flachseite des Leitbleches, noch nicht die Innenkante des Kernschlitzes berührt, so daß zwischen Flachseite und gegenüberstehender Schlitzwand ein Zwischenraum von mindestens der Filmdicke verbleibt. Dieser Zwischenraum ermög4cht #es, den Filmanfang ohne jede Behinderung bis indas Inneredes Spulenkernes zu transportieren, wo er, wie bereits beschrieben, ebenfalls in Drehrichtung der Spule vor die Spulenachse geschoben wird.In a further embodiment of the invention, a stop fixed to the housing can be provided which limits the pivoting movement of the guide plate in the direction of the spool in a position in which, on the one hand, the end of the guide plate has already pivoted past the spool axis after falling into the core slot, but in which, on the other hand, the film-carrying flat side of the guide plate, has not yet touched the inner edge of the core slot, so that a gap of at least the film thickness remains between the flat side and the opposite slot wall. This gap enables the beginning of the film to be transported without any hindrance into the interior of the spool core, where, as already described, it is also pushed in the direction of rotation of the spool in front of the spool axis.

Vorteilhaft ist das freie Leitblechende gemäß der Erfmdung abgeschrägt oder angespitzt. Diese Maßnahine ermöglicht es, den Film auch in Splulen zu fädeln, deren Kernschlitz wellenförmig gebogen ist. Derartige Spulen sind in Amerika handelsüblich, und es ist von wirtschaftlicher Bedeutung, daß sich die Einfädelvorrichtung auch mit diesen Spulen verwenden läßt.The free end of the baffle plate is advantageously beveled according to the invention or sharpened. This measure makes it possible to thread the film in spools, whose core slot is curved in a wave-like manner. Such coils are commercially available in America, and it is of economic importance that the threading device also can be used with these coils.

- D#ä das manuelle Ausschwenken des Leitbleches nach beendeter Filmeinfädelung relativ mühsam ist, wird es zweckmäßig sein, die vorgeschlagene Einfädelvorrichtung in an sich bekannter Weise derart auszubilden, daß das Leitblech z. B. beim Schließen des Kameragehäuses selbsttätig aus dem Raum zwisch ' en den Spulenflanschen geschwenkt wird. Dadurch ist der Benutzer jedes weiteren Handgriffes nach beendeter Filmeinfädelung enthoben. Er schließt lediglich das Gehäuse und hat dann eine aufnahinebereite Kamera, bei der das Leitblech auch nicht mehr am Filmwickel anliegt, sondern von einer gehäusefestenWand, Nocken od. idgl. ständig vom Filmwickel abgehalten wird. - D # ä the manual pivoting of the guide plate after the end of film threading is relatively troublesome, it will be useful to design the proposed threading device in a manner known per se in such a way that the guide plate z. B. when closing the camera case automatically from the space clipboard 'en the reel flanges is pivoted. As a result, the user is relieved of any further manipulation after the threading of the film has been completed. He only closes the housing and then has a camera ready to take pictures, in which the guide plate no longer rests on the film roll, but from a wall fixed to the housing, cams or the like. is kept away from the film roll.

In der Zeichnung ist die Erfindung am Ausführungsbeispiel einer Kino-Kamera dargestellt, beider das Leitblech als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist und beim Schließen des Kameragehäuses selbsttätig aus dem Raum zwischen den Spulenflanschen geschwenkt wird. Es zeigt F i g. 1 eine Kino-Aufnahmekamera mit einer erfindungsgemäßen. Vorrichtung mit ausgeschwenktem Leitblech, F i g. 2 und 3 eine Filmfensterplatte mit Andruckplatte und Spule mit erfindungsgemäßer Vorrichtung vor und während der Filmeinfädehing, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Leitbleches mit Spule.In the drawing, the invention is shown using the embodiment of a cinema camera, in which the guide plate is designed as a two-armed lever and is automatically pivoted out of the space between the reel flanges when the camera housing is closed. It shows F i g. 1 shows a movie camera with a camera according to the invention. Device with swiveled-out guide plate, FIG . 2 and 3 a film window plate with pressure plate and spool with a device according to the invention before and during the film threading, FIG. 4 a perspective view of the guide plate with spool.

Im Gehäuse 1 einer Kino-Aufnahmekamera sind eine Vorratsspule 2 und eine Aufwickelspule, 3 hintereinander angeordnet. Der Film 4 läuft vonder Vorratsspule über Umlenkrollen 5, 6 zur Filmbühne, die aus einer Bildfensterplatte 7 und einer gefederten Andruckplatte 8 besteht.A supply reel 2 and a take-up reel 3 are arranged one behind the other in the housing 1 of a cinema recording camera. The film 4 runs from the supply spool over deflection rollers 5, 6 to the film carrier, which consists of a picture window plate 7 and a spring-loaded pressure plate 8 .

In Laufrichtung hinter der Filmbühne ist ein Filmleitblech 9 aus dünnem, federndem Material angeordnet, das als zweiarmiger Hebel ausgebildet und um einen Zapfen 10 schwenkbar ist. Das Leitblech 9 unterliegt der Kraft einer Drehfeder 11, die bestrebt ist, seinen spulenseitigen Arm 9a zwischen die Flansche der Aufwickelspule zu schwenken. Sein anderer Arm 9 b ragt in den Schließweg des Gehäusedeckels la, der in dein gewählten Ausführungsbeispiel von hinten auf das Gehäuse 1 aufschiebbar ist. In the running direction behind the film carrier, a film guide plate 9 made of thin, resilient material is arranged, which is designed as a two-armed lever and can be pivoted about a pin 10. The guide plate 9 is subject to the force of a torsion spring 11 which tends to pivot its arm 9a on the spool side between the flanges of the take-up spool. His other arm 9 b protrudes into the closing path of the housing cover 1 a, which can be pushed onto the housing 1 from behind in your chosen embodiment.

Die Länge und die Krümmung des Leitblecharmes 9a sind so bemessen, daß die Sehne dieses Armes 9 a kürzer ist als die Entfernung zwischen,dem Zapfen 10 und der Aufwickelachse 14, aber länger als der Abstand zwischen Odem Zapfen 10 -und dem Spulenkern 3 a. Infolgedessen kann der Leitblecharm 9 a mit seinem freien Ende bis in den - Spulenkein 3 a hineinreichen.-Es liegt ferner ein Anschlagnocken 12 im Kameragehäuse 1 im Schwenkweg des Leitblecharmes 9a und begrenzt dessen Schwenkbewegung in Spulenrichtung in einer Stellung, in welcher nach Einfallen des Leitblechendes in den Kernschlitz 3 b zwischen der fümführenden Flachseite des Leitbleches 9 und der letzterer zugekehrten Schlitzwand noch ein Ab- stand von mindestens der Filmdicke verbleibt.The length and the curvature of the Leitblecharmes 9a are dimensioned such that the chord of this arm 9 a is shorter than the distance between, the pin 10 and the winding axis 14, but longer than the distance between breath pin 10 -and the coil core 3a. As a result, the Leitblecharm 9 a with its free end up to the - coil No 3 a hineinreichen.-It also is a stop cam 12 in the camera body 1 in the pivoting path of the Leitblecharmes 9a and limiting its pivotal movement in the coil direction at a position in which after incidence of the Leitblechendes in the core slot 3 b between the fümführenden flat side of the guide plate 9 and the latter facing slitboard nor a waste stand of at least the film thickness remains.

Die Funktion der beschriebenen Vorrichtung wird bereits durch das Öffnen des Kameragehäuses eingeleitet. Dadurch wird der Arm 9 b des Leitbleches 9 durch den Gehäusedeckel la freigegeben, so daß der Leitblecharm9a unter der Kraft der Federll zwischen die Flansche der Aufwickelspule 3 fallen kann. Das Leitiblechende liegt dabei auf dem Umfang des Spulenkernes 3 a auf und schließt mit der Tangente im Auflagepunkt einen kleinen Winkel ein (F i g. 2).The function of the device described is initiated by opening the camera housing. As a result, the arm 9 b of the guide plate 9 is released through the housing cover 1 a, so that the guide plate arm 9 a can fall between the flanges of the take-up reel 3 under the force of the spring 11. The end of the conductive sheet rests on the circumference of the coil core 3 a and forms a small angle with the tangent at the point of support ( FIG. 2).

Nachdem in dieser Stellung von Leitblech und Spule 3 der Kameraauslöser betätigt wi-rd, beginnt die Spule 3 in Pfeihichtung A zu rotieren. Beim ersten Vorbeigleiten des Kernschlitzes 3 b am Leitblechende fällt letzteres in den Schlitz ein. Spule 3 und Leitblech 9 schwenken danach gemeinsam noch so weit, bis der Leitblecharm 9 a am Anschlagnocken 12 anliegt. Dann hält das Leitblech 9 die Spule 3 fest, wobei der Druck, den die Spule 3 auf das Leitblech 9 ausübt, dieses noch ein klein wenig mehr al& im Normalzustand krümmt. Die Aufwickelachse 14 ist mit dem Kameragetriebe in bekannter Weise über eine Reibungskupplung verbunden, so daß ein Anhalten der Aufwickelspule durch äußere Krafteinwirkung ohne weiteres möglich ist.After the camera release is actuated by the guide plate and coil 3 in this position, the coil 3 begins to rotate in direction A. When the core slot 3 b slides past the end of the guide plate, the latter falls into the slot. Coil 3 and guide plate 9 then pivot together until the guide plate arm 9 a rests on the stop cam 12. Then the guide plate 9 holds the coil 3 firmly, the pressure that the coil 3 exerts on the guide plate 9 , this bends a little more than in the normal state. The take-up shaft 14 is connected to the camera gear in a known manner via a friction clutch, so that the take-up reel can easily be stopped by the action of external forces.

Wird nun in Pfeilrichtung B der F i g. 3 der Filmanfang zwischen Bildfenster- und Andruckplatte 7, 8 eingeführt und dort vom nicht dargestellten Greifer in der Perforation erfaßt, so wird er entlang dem Leitblech 9 bis in den Spulenkern 3 a geführt. Dort angelangt läßt sich der Film 4 nicht weiter vorschieben, sondern staut sich an der Innenwand des Kernes. Infolgedessen kann der Greifer den Film 4 nicht weitertransportieren. Film und gefederte Andruckplatte 8 weichen dem Greiferdruck aus, so daß der Greäfer leer über die Perforation gleitet. Dabei ergibt- sich ein gegenüber dem normalen Fümtransport deutlich unterscheidbares Laufgeräusch, das dem Bedienenden anzeigt: die Einfädelung ist beendet, das Kameragehäuse kann geschlossen werden.If now, in the direction of arrow B, FIG . 3 the beginning of the film is inserted between the picture window and pressure plate 7, 8 and there is grasped by the gripper, not shown, in the perforation, so it is guided along the guide plate 9 into the coil core 3 a. Once there, the film 4 cannot be advanced any further, but accumulates on the inner wall of the core. As a result, the gripper cannot advance the film 4. The film and the spring-loaded pressure plate 8 evade the gripper pressure, so that the gripper slides empty over the perforation. This results in a running noise that is clearly distinguishable from normal foot transport and indicates to the operator that threading is complete, the camera housing can be closed.

Beim Aufschieben des Gehäusedeckels la auf das Kameragehäuse 1 trifft eine Kante des Deckels la auf den Arm 9 b des Leitbleches 9. Letzteres wird dadurch gegen die Kraftder Feder 11 im Uhrzeigersinn geschwenkt, wobei das freie Ende des Leitblecharmes 9 a aus dem Schlitz 3 b des Spulenkernes 3 a gezogen wird. Die Spule 3 ist damit freigegeben und kann beider nächst-en Auslöserbetätigung frei rotieren und den Film 4 aufwickeln. Der Leitblecharm 9 a bleibt dabei vom Fihnwickel abgehoben.When the housing cover la is pushed onto the camera housing 1 , an edge of the cover la meets the arm 9 b of the guide plate 9. The latter is thereby pivoted counter to the force of the spring 11 in a clockwise direction, the free end of the guide plate arm 9 a from the slot 3 b of the Coil core 3 a is pulled. The spool 3 is thus released and can rotate freely and wind up the film 4 the next time the trigger is actuated. The guide plate arm 9 a remains lifted from the Fihnwickel.

Das vordere Ende des Leitblecharmes 9 a besitzt eine schräge Kante 19, die in eine rechtwinklig zum Leitblech verlaufende Kante 18 übergeht (F i g. 4). Diese Form ist insbesondere erforderlich für in Ameri-ka handelsübliche Spulen. Die genannten Spulen haben am Kein 15 zwei um 1801> zueinander versetzte rechteckige Ausbrüche 16, an die sich seitlich je einer der erwähnten wellenförmigen Schlitze 17 anschließt. Das stumpfe Ende 18 des abgeschrägten Leitblecharmes 9 a fängt sich bei Inbetriebnahme der Vorrichtung zunächst in einem der rechteckigen Ausbrüche 16, worauf sich dann die schräge Kante 19 in den wellenförmigen Schlitz einschiebt.The front end of a Leitblecharmes 9 has an oblique edge 19 which merges into a extending at right angles to the baffle edge 18 (F i g. 4). This shape is particularly necessary for commercial bobbins in America. The coils mentioned have two rectangular cutouts 16 offset from one another by 1801> at no 15, each of which is adjoined by one of the wave-shaped slots 17 mentioned. The blunt end 18 of the chamfered Leitblecharmes 9 a first begins at start-up of the device in one of the rectangular bursts 16, then followed by the inclined edge 19 in the undulating slot inserts.

Claims

Claims: 1. Device on a cinema recording camera for automatically bringing the film up to and securing it to the take-up reel by means of a spring-loaded, slightly arched and resiliently pivotable guide plate, the length of which is such that it can be safely passed through the core slot of the take-up reel in, the inside of the core can protrude without touching the take-up axis, characterized in that the guide plate, by virtue of its bias, stops the take-up reel in an end position in which the incoming Fihn runs in front of the reel axis, and that the curvature of the brain pathway is chosen so that it can unintentionally snap into it of the film in the space between the take-up shaft and the film pressure plate is prevented.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide plate (9) is beveled (19) or pointed at its free end. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a stop (12) for the guide plate (9) is provided, which limits its pivoting movement in the direction of the spool (3) in a position in which between the film-guiding flat side of the guide plate ( 9) and the opposite slit wall is at least as thick as the film. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide plate (9) in a known manner when closing the camera housing (1) automatically from the space between: the coil flanges is pivotable. Considered publications: Deutsche Auslegeschriften Nos. 1 159 266, 1159757, 1168762; Austrian Patent No. 217 865; Swiss patent specification No. 375 225.