DE1208388B

DE1208388B - Illuminated push button switch for single hole mounting

Info

Publication number: DE1208388B
Application number: DEM37430A
Authority: DE
Inventors: William T Campe; Augus C Ensign
Original assignee: Honeywell Inc
Current assignee: Honeywell Inc
Priority date: 1957-04-24
Filing date: 1958-04-23
Publication date: 1966-01-05
Also published as: US2924692A; GB893047A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Int. α.:FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Int. α .:

HOIhHOIh

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche KL: 21c-40/07 German KL: 21c-40/07

Nummer: 1208 388Number: 1208 388

Aktenzeichen: M 37430 VIII d/21 cFile number: M 37430 VIII d / 21 c

Anmeldetag: 23. April 1958 Filing date: April 23, 1958

Auslegetag: 5. Januar 1966Opened on: January 5, 1966

Die Erfindung betrifft einen beleuchteten Druckknopfschalter mit Schaltgehäuse für Einlochbefestigung in einer Wand, mit einem wenigstens teilweise durchscheinenden, oberhalb der Wand angeordneten Druckknopf und mit einer in dem Schaltgehäuse gehaltenen Fassung mit einer durch Herausziehen des Druckknopfes von vorn auswechselbaren Anzeigelampe. The invention relates to an illuminated push-button switch with a switch housing for single-hole mounting in a wall, with an at least partially translucent one arranged above the wall Push button and with a socket held in the switch housing with a by pulling out the Push-button replaceable indicator lamp from the front.

Bei den meisten bekannten Druckknopfschaltern mit beleuchtetem Druckknopf bewegt sich die Beleuchtungsvorrichtung zusammen mit dem Druckknopf. Dies hat nicht nur den Nachteil, daß zur Speisung der Beleuchtungsvorrichtung Gleitkontakte oder bewegliche Zuleitungen erforderlich sind, vielmehr treten auch vor allem beim Schalten Schwingungen auf, denen die Glühbirne wegen der festen Verbindung mit dem Druckknopf in besonderem Maße ausgesetzt ist. Dadurch wird die Lebensdauer uer Glühbrine merklich verringert.In most known pushbutton switches with an illuminated pushbutton, the lighting device moves together with the pushbutton. This not only has the disadvantage that sliding contacts or movable leads are required to feed the lighting device, but also vibrations occur especially when switching, to which the light bulb is particularly exposed because of the fixed connection with the push button. This extends the life uer Glühbrine is noticeably reduced.

Bei einer anderen Bauart eines Druckknopfschalters mit beleuchtetem Druckknopf ist die Glühbirne mit ihrer Fassung an dem festen Teil des Schalters angebracht. Zum Überprüfen der Fassung für die Glühbirne und der Anschlüsse an der Fassung muß in umständlicher Weise der Druckknopf abgenommen und eine Schraube gelöst werden. Ein Auswechseln der Glühbirne auf der Rückseite der Montage- oder Frontplatte ist nicht möglich.Another type of push button switch with an illuminated push button is the light bulb attached with its socket to the fixed part of the switch. To check the version for the The light bulb and the connections to the socket have to be removed with the push button in a cumbersome manner and a screw to be loosened. Replacing the lightbulb on the back of the assembly or Front panel is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Druckknopfschalter mit beleuchtetem Druckknopf zu schaffen, bei dem die Nachteile der bekannten Druckknopfschalter vermieden werden und bei dem es vor allem möglich ist, die Glühbirne nicht nur von der Rückseite der Frontplatte her, sondern vor allem in wünschenswerter Weise von der Vorderseite her auszuwechseln, ohne daß eine umständliche Demontage des gesamten Druckknopfschalters oder einzelner Teile davon erfolgen muß.The invention is based on the object of a push button switch with an illuminated push button to create, in which the disadvantages of the known push button switches are avoided and in which Above all, it is possible to position the lightbulb not only from the back of the front panel, but in front of it especially to be exchanged in a desirable manner from the front, without the need for a cumbersome disassembly the entire pushbutton switch or individual parts thereof must be done.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Schaltgehäusewand in dem unterhalb der Wand gelegenen Teil eine senkrecht zur Schalterachse verlaufende, der Größe der Fassung mit ihrer Anzeigelampe entsprechende Öffnung, ein seitliches Einführen und eine Halterung der Fassung mit Anzeigelampe in der Schaltgehäusewand gestattend, aufweist.The object of the invention is achieved in that the switch housing wall in the below the wall part a perpendicular to the switch axis, the size of the socket with her Indicator lamp corresponding opening, a side insertion and a holder of the socket with Allowing indicator light in the switch housing wall.

Bei dem erfindungsgemäßen Druckknopfschalter ist die Anzeigelampe nicht nur von vorn durch Abziehen des Druckknopfes auswechselbar, sondern auch durch Abnehmen der auf der Rückseite der Befestigungsplatte angeordneten Halterung. Beim Abnehmen dieser Halterung wird die Lampe zu-Beleuchteter Druckknopfschalter für
EinlochbefestigungIn the push-button switch according to the invention, the indicator lamp can not only be replaced from the front by pulling off the push-button, but also by removing the holder arranged on the back of the mounting plate. When you remove this bracket, the lamp turns into an illuminated push-button switch for
Single hole fastening

Anmelder:Applicant:

Minneapolis-Honeywell Regulator Company,Minneapolis-Honeywell Regulator Company,

Minneapolis, Minn. (V. St. A.)Minneapolis, Minn. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr. K. R. Eikenberg, Patentanwalt,Dr. K. R. Eikenberg, patent attorney,

Hannover, Am Klagesmarkt 10-11Hanover, Am Klagesmarkt 10-11

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

William T. Campe, Pecatonica, JlL;William T. Campe, Pecatonica, JIL;

Angus C. Ensign, Freeport, JIl. (V. St. A.)Angus C. Ensign, Freeport, JIl. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 24. April 1957 (654 827)V. St. v. America dated April 24, 1957 (654 827)

sammen mit der Fassung völlig aus dem Gehäuse herausgenommen. Dadurch ergibt sich auch die Möglichkeit der Überprüfung der Fassung auf Funktionsfähigkeit, insbesondere auf richtige Kontaktgäbe. Da durch das Abnehmen der Halterung mit der Fassung auch die Anschlüsse für die Anzeigelampe von dem Schalter getrennt werden, läßt sich dieser besonders einfach auswechseln, da die Anschlußdrähte nicht mehr von den entsprechenden An-Schlüssen der Fassung abgelötet zu werden brauchen. Durch die Halterung für die Fassung und die Anzeigelampe wird das Innere des Schaltgehäuses abgedeckt, so daß kein Staub eindringen und die Funktionsfähigkeit des Druckknopfschalters beeinträchtigen kann.together with the socket completely removed from the housing. This also results in the Possibility of checking the version for functionality, in particular for correct contact. By removing the holder with the socket, you also have the connections for the indicator light are separated from the switch, this can be exchanged particularly easily, since the connecting wires no longer need to be unsoldered from the corresponding connections of the socket. The inside of the switch housing is covered by the holder for the socket and the indicator lamp, so that no dust can penetrate and impair the functionality of the push button switch can.

An Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels soll die Erfindung näher erläutert werden. In der Zeichnung stellt dar
F i g. 1 eine Ansicht eines beleuchteten Druckknopfschalters von der Seite,The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawing represents
F i g. 1 a view of an illuminated push-button switch from the side,

Fig.2 einen Längsschnitt entlang der Linie2-2 in F ig. 1 undFig. 2 is a longitudinal section along the line 2-2 in Fig. 1 and

F i g. 3 einem Querschnitt längs der Linie 3-3 in Fig. 2.F i g. 3 shows a cross section along the line 3-3 in FIG.

Der in der Zeichnung dargestellte beleuchtete Druckknopfschalter 10 ist an der Wandung 11 einer Steuerschalttafel oder einer entsprechenden Vorrich-The illuminated push button switch 10 shown in the drawing is on the wall 11 of a Control panel or a corresponding device

509 777/308509 777/308

3 ' 43 '4

tung befestigt. In der Vorrichtung 10 ist ein U-för- birne 47 und dem stromführenden Sockelelement 45 miger Träger 15 enthalten, an welchem ein Paar von zusammen, daß ein Stromweg durch die Glühbirne Schnappschalterkontakten 11 vermittels Niete 17 be- auftritt, wenn die stromführenden Elemente 45 festigt ist. Jeder der Schnappschalterkontakte 16 ent- und 46 mit einer Spannungsquelle verbunden werden, hält einen Betätigungskolben 18. An dem Träger 15 5 Wie insbesondere aus Fig.3 hervorgeht, wird die ist der Teil 21 eines zylindrischen Gehäuses 20 be- Beleuchtungsvorrichtung 43 von den Seitenflächen festigt, wobei der Teil 21 in einer Öffnung 19 des der Öffnung 24 in der Wandung des Gehäuses geTrägers 15 eingreift. In dem Gehäuse 20 ist eine Boh- tragen. Ein Teil der Beleuchtungsvorrichtung 43 mit rung angeordnet, die aus einem Abschnitt 22 von dem Basisteil 44 und den Zuleitungen 45 und 46 geringerem Durchmesser, einem Abschnitt 23 von io sowie der Glühbirne 47 erstreckt sich durch die Öffgrößerem Durchmesser und einer seitlichen Öffnung nung 24 und auch durch die Öffnung 29 in der Muffe. 24, die mit dem Teil 23 kommuniziert, besteht. Die Beleuchtungsvorrichtung 43 und die Öffnungenattached. In the device 10 there is a U-shaped pear 47 and the current-carrying base element 45 Miger carrier 15 included, on which a pair of together that a current path through the light bulb Snap switch contacts 11 occur by means of rivets 17 when the current-carrying elements 45 is consolidated. Each of the snap switch contacts 16 can be disconnected and 46 connected to a voltage source, holds an actuating piston 18. On the carrier 15 5, as can be seen in particular from FIG is the part 21 of a cylindrical housing 20 lighting device 43 from the side surfaces strengthens, the part 21 in an opening 19 of the opening 24 in the wall of the housing geTrägers 15 intervenes. In the housing 20 there is a drill hole. Part of the lighting device 43 with tion arranged, which consists of a section 22 of the base part 44 and the leads 45 and 46 smaller diameter, a portion 23 of io and the bulb 47 extends through the larger opening Diameter and a lateral opening opening 24 and also through the opening 29 in the sleeve. 24, which communicates with part 23, consists. The lighting device 43 and the openings

Die Muffe 25 besteht aus einem zylindrischen, in 24 und 29 sind so bemessen und angeordnet, daß Längsrichtung angeordneten Teil 26, der teilweise in die Beleuchtungsvorrichtung 43 durch die Öffnungen den Bohrungsabschnitt 22 des Gehäuses 20 eingreift, 15 24 und 29 auch dann eingesetzt oder herausgenommen und einem weiteren zylindrischen Teil 27, der in den werden kann, wenn die Glühbirne 47 eingesetzt ist. Bohrungsabschnitt 23 des Gehäuses 20 gleiten kann. Wenn die Beleuchtungsvorrichtung 43 in den Schal-Die Muffe 25 ist mit einer Bohrung 28 und einer ter eingesetzt ist, befindet sich der Sockelteil 45 und seitlichen Öffnung 29 versehen, die mit der Bohrung damit die Glühbirne 47 so innerhalb der Bohrung 28 in Verbindung steht. Die Öffnung 29 besitzt in 20 28 der Muffe 25, daß die Längsachse der Birne 47 Längsrichtung der Muffe 25 eine größere Abmessung etwa koaxial der Längsachse der Bohrung 28 liegt, als die Öffnung 24 in der Wandung des Gehäuses 20. Hierdurch kann die Glühbirne 47 zum Zwecke des Die Bedeutung dieser Maßnahme wird weiter unten Herausnehmens oder Ersatzes durch die Bohrung erläutert werden. Das Gehäuse 20 und die Muffe 25 hindurch durch einfaches Herausnehmen des Drucksind zueinander so angeordnet, daß die Öffnung 24 25 knopfes32 erreicht werden. Um den äußeren Umin der Wandung des Gehäuses und die Öffnung 29 fang des Gehäuses 20 und ebenfalls um die Außenin der Wandung der Muffe in Linie liegen. fläche des Basisteiles 44 der BeleuchtungsvorrichtungThe sleeve 25 consists of a cylindrical, in 24 and 29 are so dimensioned and arranged that Longitudinally arranged part 26, which is partially in the lighting device 43 through the openings engages the bore portion 22 of the housing 20, 15, 24 and 29 also then inserted or removed and another cylindrical part 27 which can be inserted into the when the bulb 47 is inserted. Bore portion 23 of the housing 20 can slide. When the lighting device 43 in the scarf-Die Sleeve 25 is inserted with a bore 28 and a ter, is the base part 45 and lateral opening 29 provided with the bore so that the light bulb 47 so within the bore 28 is in connection. The opening 29 has in 20 28 of the sleeve 25 that the longitudinal axis of the bulb 47 In the longitudinal direction of the sleeve 25, a larger dimension is approximately coaxial with the longitudinal axis of the bore 28, than the opening 24 in the wall of the housing 20. This allows the light bulb 47 for the purpose of The importance of this measure is further below removal or replacement by the drilling explained. The housing 20 and the sleeve 25 are passed through by simply removing the pressure arranged to each other so that the opening 24 25 knopfes32 can be reached. To the outer Umin the wall of the housing and the opening 29 catch the housing 20 and also around the outside the wall of the sleeve lie in line. surface of the base part 44 of the lighting device

Der Druckknopf 32 ist aus einem lichtdurch- 43 herum ist ein elastischer Befestigungsring 50 anlässigen Material gebildet. Er enthält einen zylin- geordnet, durch welchen die Lage der beiden gedrischen Abschnitt 35, welcher verschieblich in dem 30 nannten Teile zueinander festgelegt wird.
Ende der Bohrung 23 in dem Gehäuse 20 angeordnet Wegen der Längsabmessungen der seitlichen öffist und gegen das Ende der Muffe 25 anliegt. Der nung 29 in der Wandung der Muffe 25 tritt keine zylindrische Teil 36 eines Federelements 35 ist in Störung zwischen der Muffe 25 und der Beleucheiner Bohrung 34 innerhalb des Druckknopfes 32 be- tungsvorrichtung 43 auf, wenn die Muffe 25 axial festigt. Ein zweiter Teil des Federelements 35 besitzt 35 bewegt wird. Die Glühbirne 47 kann entweder in der eine größere Anzahl von federnden Greifern 37, von in der Zeichnung dargestellten Stellung des Schalters denen jeder an seinem Ende einen verdickten Kopf oder in der betätigten Stellung oder nach Ausführung 38 besitzt. Die verdickten Köpfe 38 wirken mit einer der Betätgiung, wenn der Schalter wieder bis zum ringförmigen Rille 38 a, die im Innern der Muffe 25 Übertragen eines erneuten Schaltvorgangs in der angeordnet ist, zusammen und halten den Druck- 40 Normalstellung bleibt, unter Strom gesetzt werden, knopf 32. Dies hängt lediglich davon ab, in welcher Weise dieThe push button 32 is formed from a material that allows light to pass through 43 an elastic fastening ring 50. It contains a cylindrically arranged, through which the position of the two sliding sections 35, which are slidably fixed in the parts mentioned 30, relative to one another.
The end of the bore 23 is arranged in the housing 20 because of the longitudinal dimensions of the lateral opening and rests against the end of the sleeve 25. The opening 29 in the wall of the sleeve 25 does not occur. A cylindrical part 36 of a spring element 35 is in interference between the sleeve 25 and the lighting of a bore 34 within the push button 32, when the sleeve 25 is axially tightened. A second part of the spring element 35 has 35 is moved. The light bulb 47 can either be in the larger number of resilient grippers 37, from the position of the switch shown in the drawing, each of which has a thickened head at its end, or in the actuated position or according to embodiment 38. The thickened heads 38 act with one of the actuation when the switch is energized again up to the annular groove 38 a, which is arranged in the interior of the sleeve 25 to transmit a renewed switching process, and hold the pressure 40 normal position , button 32. It just depends on how the

Zwischen dem Betätigungskolben 18 der Schnapp- Schnappschalter 16 und die Beleuchtungsvorrichtung schalter 16 und dem in der Zeichnung auf der linken 43 elektrisch miteinander verbunden sind.
Seite angeordneten Ende 26 der Muffe 25 ist ein Durch die beschriebene Anordnung des Basisteiles federbelasteter Kippmechanismus 30 so angeordnet, 45 44, der Zuleitungsklemmen 45 und 46 und der Glühdaß dieser Mechanismus 30 normalerweise gegen die birne 47 der Beleuchtungsvorrichtung 43 werden die Muffe 25 drückt und damit den Druckknopf 32 in Gesamtabmessungen des beleuchteten Druckknopfseine zur rechten Seite der Zeichnung liegende End- schalters auf ein Minimum reduziert. Es ergibt sich lage schiebt. Ein Bolzen 39 ist in dem Gehäuse 20 ein sehr kompakter Aufbau. Dieses ist besonders befestigt und ragt in eine ovale Öffnung 40 in der 50 dann äußerst wichtig, wenn Raum für den Schalter Muffe 25 hinein. Bolzen 39 und Öffnung 40 wirken nur in beschränktem Umfang zur Verfügung steht, so zusammen, daß die Lage der Muffe 25 und des wie beispielsweise bei Schalttafeln für Rechenvorrich-Druckknopfes 32 unter der Spannung des Mechanis- tungen oder bei Flugzeugen usw.
mus30 festgelegt ist. Durch eine Bewegung des Wegen der in sich geschlossenen Anordnung der Druckknopfes 32 zum Innern hin und eine ent- 55 Beleuchtungsvorrichtung 43 bezüglich des übrigen sprechende Bewegung der Muffe 25 wird der Me- Teiles des Schalters kann nicht nur die Glühbirne 47 chanismus 30 betätigt. Sobald der Kippunkt erreicht durch einfache Herausnahme des Druckknopfes 32 ist, bewegen sich die Kolben 18 in bezug auf die erreicht werden, sondern es können ebenfalls die Schnappschalter 16 nach außen. Die Bewegung der Glühbirne 47 und/oder die Zuleitungen 45 und 46 Muffe 25 und des Druckknopfes 32 nach innen wird 60 durch einfaches Verändern der Stellung des Ringes durch entsprechende Anschläge in dem federnden 50 am Umfang des Gehäuses 20 und durch Heraus-Mechanismus 30 und dem Träger 15 begrenzt, die nehmen der Beleuchtungsvorrichtung aus dem Genicht dargestellt sind. häuse 20 heraus durch die Öffnung 24 und 29 er-Between the actuating piston 18 of the snap-action snap switch 16 and the lighting device switch 16 and which in the drawing on the left 43 are electrically connected to one another.
Side arranged end 26 of the sleeve 25 is a through the described arrangement of the base part spring-loaded tilting mechanism 30 arranged 45 44, the supply terminals 45 and 46 and the glow that this mechanism 30 normally against the bulb 47 of the lighting device 43, the sleeve 25 presses and thus the push button 32 is reduced to a minimum in the overall dimensions of the illuminated push button and a limit switch on the right-hand side of the drawing. It results in location pushes. A bolt 39 is a very compact structure in the housing 20. This is particularly attached and protrudes into an oval opening 40 in the 50 extremely important when there is space for the switch sleeve 25 into it. Bolt 39 and opening 40 only work together to a limited extent, so that the position of the sleeve 25 and the push button 32, for example in switchboards for calculating devices, is under the tension of the mechanisms or in aircraft etc.
mus30 is set. Through a movement of the self-contained arrangement of the pushbutton 32 towards the interior and a corresponding movement of the sleeve 25 that speaks in relation to the rest, the measuring part of the switch can not only operate the lightbulb 47 mechanism 30. As soon as the tipping point is reached by simply removing the pushbutton 32, the pistons 18 move with respect to the point to be reached, but the snap switches 16 can also be moved outwards. The movement of the light bulb 47 and / or the leads 45 and 46 sleeve 25 and the push button 32 inward is 60 by simply changing the position of the ring through appropriate stops in the resilient 50 on the circumference of the housing 20 and through out mechanism 30 and the Support 15 limited, which take the lighting device from the Gen not shown. housing 20 through the opening 24 and 29

Die Beleuchtungsvorrichtung 43 besteht aus einem reicht und bedient werden. Auf diese Weise kann die elektrisch isolierenden Basisteil 44, an dem ein strom- 65 einfache Erneuerung der Glühbirne von der Vorderführendes Sockelelement 45 befestigt ist. Ein zweites seite der Schalttafel oder der entsprechenden Vorstromführendes Element 46 wird ebenfalls vom richtung, in der der Schalter enthalten ist, durch-Basisteil 44 getragen und wirkt so mit einer Glüh- geführt werden, während eine umfangreichere In-The lighting device 43 consists of a reach and operate. In this way, the electrically insulating base part 44, on which a current 65 simple replacement of the light bulb from the front end Base element 45 is attached. A second side of the switchboard or the corresponding pre-current carrying end Element 46 is also from the direction in which the switch is contained through-base part 44 worn and acts so with an incandescent lead, while a more extensive in-

spcktion und Reparatur von der Rückseite der Schalttafel aus vorgenommen werden kann. Selbstverständlich ist es möglich, den Schalter so anzuordnen, daß beide Arten der Inspektion und Reparatur von der gleichen Seite der Schalttafel aus durchgefühlt werden können, falls dies gewünscht wird. Der vorstehend beschriebene beleuchtete Druckknopfschalter enthält eine Beleuchtungsvorrichtung, die mit einem feststehenden Teil des Schalters verbunden ist. Durch die Beleuchtungsvorrichtung wird die Gesamiabmessung des Schalters gegenüber einem solchen Schalter ohne Beleuchtungsvorrichtung nicht vergrößert. Darüber hinaus ist durch die beschriebene Anordnung die Beleuchtungsvorrichtung von zwei verschiedenen Richtungen aus zugänglich, ohne daß irgendeine aufwendige Demontage des Schalters notwendig ist.Spy and repair can be done from the rear of the control panel. Of course it is possible to arrange the switch so that both types of inspection and repair felt through from the same side of the control panel if so desired. The illuminated pushbutton switch described above contains a lighting device connected to a fixed part of the switch is. The overall dimensions of the switch are compared to a such a switch without a lighting device is not enlarged. In addition, is described by the Arrangement of the lighting device accessible from two different directions without any complex dismantling of the switch is necessary.

Claims

Patent claims:

1. Illuminated push-button switch with switch housing for single-hole mounting in a wall, with an at least partially translucent push button located above the wall and with a socket held in the switch housing with one by pulling out the push button from the front replaceable indicator lamp, characterized in that the switch housing wall (11) in the below the Wall (11) located part a perpendicular to the switch axis, the size of the socket (44) with its indicator lamp (47) corresponding opening (24), a lateral insertion and a holder for the socket (44) with indicator lamp (47) in the switch housing wall (20) allowing.

2. Push button switch according to claim 1, characterized in that the connection contacts (46) of the socket (44) are accessible from the outside in the inserted state of the latter.

3. Push button switch according to claim 1 and 2, characterized in that the socket (44) is held in its position in the switch housing wall (20) by a switch housing (20) comprehensive and releasably arranged on this retaining ring (50).

Considered publications:
German Patent Nos. 698 556, 969 655;
German interpretative document No. 1 055 650;
U.S. Patent No. 2,732,467.

1 sheet of drawings