Claims (3)
1 2 1 2
Das Hauptpatent bezieht sich auf eine Anlage zur von dem Pressenförderband auf das Förderband inThe main patent relates to a system for from the press conveyor belt to the conveyor belt in
Herstellung von Spanplatten, Faserplatten u. dgl. mit einfacher Weise erfolgen kann. Weiter empfiehlt dieProduction of chipboard, fiberboard and the like can be done in a simple manner. Further recommends the
kontinuierlich arbeitender Streustation, mit einem Erfindung, daß bei zwischen dem Streubandgestellcontinuously operating spreading station, with an invention that between the spreading belt rack
durch eine Plattenpresse, geführten Pressenförder- und dem Pressenförderband angeordneten Übergabeband
sowie mit einer Einrichtung zur Aufgabe des 5 bandgestell das Förderband unterhalb und quer zumby a plate press, guided press conveyor and the press conveyor belt arranged transfer belt
as well as with a device for the task of the 5 belt frame the conveyor belt below and across the
zu pressenden Gutes auf das Pressenförderband, die Übergabebandgestell angeordnet ist. Als Förderbän-Goods to be pressed on the press conveyor belt, the transfer belt frame is arranged. As a conveyor belt
aus einem Streubandgestell mit Streuband und Trenn- der finden bevorzugt solche mit auf Rollen geführ-from a spreading belt frame with spreading belt and separator - those with rollers are preferred.
vorrichtung zur Trennung der aufgestreuten Matten tem endlosem Transportband Verwendung,device for separating the scattered mats using an endless conveyor belt,
in der Plattenpressengröße angepaßte Mattenab- Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer
schnitte besteht, während das Streuband durch Hin- io lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellendenIn the following the invention is based on a
cuts exist, while the scatter band by Hin- io merely represents an exemplary embodiment
und Herbewegung des gesamten Streubandgestells Zeichnung näher erläutert; es zeigtand moving the entire spreading belt frame drawing explained in more detail; it shows
bzw. durch Einstellung der Umlaufgeschwindigkeit F i g. 1 eine schematische Darstellung einer Anlageor by setting the rotational speed F i g. 1 a schematic representation of a plant
des Streubandes mit konstanter Geschwindigkeit zur Herstellung von Spanplatten, Faserplatten u. dgl.of the scatter belt at constant speed for the production of chipboard, fiberboard and the like.
relativ zur Streustation sowie das Pressenförderband nach dem Hauptpatent in Seitenansicht mit zugeordmit
eben dieser Geschwindigkeit als Übergabege- 15 netem Querförderer undrelative to the spreading station as well as the press conveyor belt according to the main patent in side view with associated
this same speed as a transfer device and cross conveyor
schwindigkeit und einer vielfach höheren Geschwin- F i g. 2 den Gegenstand nach F i g. 1 bei zwischendigkeit
zur Einführung des aufgenommenen Matten- geschaltetem Übergabebandgestell,
abschnitts in die geöffnete Presse antreibbar ist, wo- Die in den Figuren dargestellte Anlage zur Herbei
die Übergabe der Matte vom Streuband auf das stellung von Spanplatten, Faserplatten u. dgl. besteht
Pressenförderband bei synchroner Abgabe-bzw. Auf- 20 in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einer Streunahmegeschwindigkeit
beider Bänder erfolgt und station 1 und einer Plattenpresse 2, die als Einetagengleichzeitig
das Streubandgestell so zurückbewegt presse ausgeführt ist. Die Streustation arbeitet konwird,
daß während der Einführung des betreffenden tinuierlich und soll insbesondere auch während der
Mattenabschnitts in die Plattenpresse und während Schließzeiten der Presse 2 arbeiten. Ferner ist ein
des Preßvorganges auf das dabei wieder vorbewegte as Pressenförderband 3 vorgesehen, welches durch die
Streuband ein weiterer Mattenabschnitt aufgestreut Pressenetage geführt ist. Als Einrichtung zur Aufwerden
kann. gäbe des zu pressenden Gutes ist ein Streubandge-speed and a much higher speed. 2 the subject of FIG. 1 in between
for the introduction of the mat-switched transfer conveyor frame,
section can be driven into the open press, where the system shown in the figures for bringing about
the transfer of the mat from the scatter belt to the position of chipboard, fiberboard, etc. consists
Press conveyor belt with synchronous delivery or. In its basic structure, it is based on a stray speed
both belts takes place and station 1 and a platen press 2, which operates as a single-decker at the same time
the spreading belt frame is designed in such a way that the press is moved back. The spreading station is working,
that during the introduction of the relevant continuously and should in particular also during the
Work mat section in the plate press and during the closing times of the press 2. Furthermore is a
of the pressing process on the again moved forward as press conveyor belt 3 provided, which by the
Scatter belt another mat section is sprinkled on the press floor. As a device to awaken
can. of the material to be pressed is a scatter band
Derartige Anlagen haben sich an sich bewährt, und stell 4 mit Streuband und zugeordneter Trennvorrichzwar
insbesondere insofern als auch bei feststehender tung 5 zur Trennung der aufgestreuten Matte M in
Streustation und feststehender Presse der Streuvor- 30 der Größe der Pressenplatten angepaßte Mattenabgang
während der Schließzeit der Presse durchge- schnitte vorgesehen. Die Trennvorrichtung 5 besteht
führt werden kann. Die beschriebenen Anlagen sind beispielsweise aus einer mitlaufenden Säge hinreijedoch
verbesserungsbedürftig. Bekanntlich kann bis- chender Breite, die einen Trennschnitt entsprechenweilen
Fehlstreuung auftreten, so daß fehlgestreute der Breite, beispielsweise unter Absaugung der dabei
Matten, wenn vorher keine Auslese stattfindet, der 35 zu entfernenden Späne, schneidet. Das Streuband-Presse
zugeführt und dort zu Spanplatten, Faser- gestell 4 ist in Transportrichtung in Richtung des
platten u. dgl. minderer Qualität gepreßt werden. Pfeilses 6 hin- und herbewegbar. Bei der Ausfüh-Zwar
besteht grundsätzlich die Möglichkeit, Fehl- rungsform nach F i g. 1 ist es bis über das Pressenschichtungen
festzustellen, und zwar durch Wägen, förderband 3 geführt, bei der Ausführungsform nach
durch bloße Inaugenscheinnahme der äußeren Form- 40 F i g. 2 bis über das stationäre Übergabebandgestell 7.
gebung oder durch Messen der erforderlichen Feuch- Das Streubandgestell 4 besitzt an der Abgabeseite
tigkeit der Matte mittels dazu bekannter Einrichtun- eine Übergabeklappe 8, die rutschenartig auf das Presgen,
jedoch ist das Problem um die automatische sentransportband 3 absenkbar und außerdem nach
Wiederverwendung fehlgestreuten Gutes bisher nicht Übergabe des Gutes vom Streuband auf das Pressengelöst
worden. 45 transportband 3 aufnahmetischartig hochschwenkbarSuch systems have proven themselves, and alternate 4 with scatter belt and associated separating device, in particular, as well as with fixed device 5 for separating the scattered mat M in the scattering station and fixed press of the scattering device 30 of the size of the press plates adapted mat removal during the closing time of the press cuts provided. The separating device 5 consists of leads can be. The systems described are, for example, made up of a moving saw, but in need of improvement. As is known, up to a width corresponding to a separating cut can sometimes result in incorrect scattering, so that incorrectly scattered chips cut across the width, for example with suction from the mats, if there is no selection beforehand, of the chips to be removed. The scatter belt press is supplied and there to form chipboard, fiber frame 4 is pressed in the direction of transport in the direction of the panels and the like of inferior quality. Arrow 6 reciprocable. In the case of the execution, there is basically the possibility of specifying the form of the defect according to FIG. 1 it can be determined up to the press layers, namely by weighing, conveyor belt 3 guided, in the embodiment according to by mere visual inspection of the outer shape. 2 to above the stationary transfer belt frame 7th or by measuring the required humidity lowerable and, moreover, after re-use of the incorrectly spread material, the material has not yet been released from the spreading belt to the press. 45 conveyor belt 3 can be swiveled up like a receiving table
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ist. Erfindungsgemäß ist das Pressentransportband 3The invention is based on the object is. The press conveyor belt 3 is according to the invention
Anlage der eingangs genannten Art derart auszubil- auch entgegen der Beschickrichtung antreibbar,System of the type mentioned at the outset can be designed in such a way that it can also be driven against the loading direction,
den, daß fehlgestreute Matten von dem Pressenför- Außerdem ist dem Transportband vor der Presse 2the fact that mis-scattered mats from the press conveyor is also the conveyor belt in front of the press 2
derband entfernt und die Späne der Matte in die ein Förderband 9 zugeordnet. Dieses Förderband 9derband removed and the chips of the mat in a conveyor belt 9 assigned. This conveyor belt 9
Streustation zurückgeführt werden können. 50 übernimmt fehlgestreute Matten M von dem rück-Scattering station can be returned. 50 takes over incorrectly scattered mats M from the back
Diese Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß laufenden Pressenförderband 3 und führt die Matten
das Pressenförderband entgegen der Beschickrichtung der Streustation 1 zu. Das Förderband 9 ist unterantreibbar
und daß diesem an seinem der Streustation halb und quer zum Pressenförderband 3 angeordnet,
zugewandten Ende ein Förderband zugeordnet ist, so daß gleichsam ein Querförderer verwirklicht wird,
welches fehlgestreute Matten von dem rücklaufenden 55 Bei der in JF i g. 2. dargestellten und abgewandelten
Pressenförderband übernimmt und deren Späne in Ausführungsform, nämlich bei zwischen dem Streudie
Streustation zurückführt. Die mit der Erfindung bandgestell 4 und dem Pressentransportband 3 angeerzielbaren
Vorteile bestehen darin, daß fehlgestreute ordnetem Übergabebandgestell 7 ist das Förderband
Matten bei der eingangs genannten Anlage sehr ein- entsprechend unterhalb und quer zum Übergabegefach
von dem Pressenförderband entfernt und die in 60 stell 7 angeordnet. Bereits bei der Abgabe der fehldie
Streustation zurückgeführten Späne wieder ver- gestreuten Matte M auf das Transportband 9 wird
wendet werden können. Die Auslese fehlgestreuter die Matte in kleinere Stücke zerbrechen und in dieser
Matten kann mit den bekannten Einrichtungen in Form der Streueinrichtung 1 zwecks Wiederverwender
oben beschriebenen Weise geschehen, dung zugeführt.This object is achieved by the invention in that the press conveyor belt 3 is running and the mats are fed to the press conveyor belt against the loading direction of the spreading station 1. The conveyor belt 9 can be driven underneath and that a conveyor belt is assigned to it at its end facing the spreading station halfway and transversely to the press conveyor belt 3, so that, as it were, a transverse conveyor is realized, which removes misplaced mats from the returning 55 case in JF i g. 2. The press conveyor belt shown and modified takes over and returns its chips in the embodiment, namely at between the spreading station. The advantages that can be achieved with the invention belt frame 4 and the press conveyor belt 3 are that incorrectly scattered orderly transfer belt frame 7 is the conveyor belt mats in the system mentioned at the beginning, correspondingly below and across the transfer compartment from the press conveyor belt and arranged in 60 position 7. It will be possible to turn over the mat M that has been scattered again when the chips returned to the incorrectly scattering station are discharged onto the conveyor belt 9. The selection of incorrectly scattered mats break into smaller pieces and in this mats can be done with the known devices in the form of the scattering device 1 for the purpose of re-use the manner described above, manure supplied.
Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfin- 65 Patentansprüche:According to a preferred embodiment of the invention:
dung ist vorgesehen, daß das Förderband unterhalb 1. Anlage zur Herstellung von Spanplatten,tion is provided that the conveyor belt below 1. Plant for the production of chipboard,
und quer zum Pressenförderband angeordnet ist, so Faserplatten u. dgl. mit kontinuierlich arbeitenderand is arranged transversely to the press conveyor belt, so fibreboard and the like with continuously operating
daß die Übergabe der jeweils fehlgestreuten Matten Streustation, mit einem durch eine Plattenpressethat the transfer of the mats scattered in each case, with one by a plate press
geführten Pressenförderband sowie mit einer Einrichtung zur Aufgabe des zu pressenden Gutes
auf das Pressenförderband, die aus einem Streubandgestell mit Streuband und Trennvorrichtung
zur Trennung der aufgestreuten Matten in der Plattenpressengröße angepaßte Mattenabschnitte
besteht, während das Streuband durch Hin- und Herbewegung des gesamten Streubandgestells
bzw. durch Einstellung der Umlaufgeschwindigkeit des Streubandes mit konstanter Geschwindigkeit
relativ zur Streustation sowie das Pressenförderband mit eben dieser Geschwindigkeit als
Übergabegeschwindigkeit und einer vielfach höheren Geschwindigkeit zur Einführung des aufgenommenen
Mattenabschnittes in die geöffnete Presse antreibbar ist, wobei die Übergabe der
Matte vom Streuband auf das Pressenförderband bei synchroner Abgabe- bzw. Aufnahmegeschwindigkeit
beider Bänder erfolgt und gleichzeitig das Streubandgestell so zurückbewegt wird, ao
daß während der Einführung des betreffenden Mattenabschnitts in die Plattenpresse und während
des Preßvorganges auf das dabei wieder vorbewegte Streuband ein weiterer Mattenabschnitt
aufgestreut werden kann, nach Patent 1 201 048, dadurch gekennzeichnet, daß das Pressenförderband (3) entgegen der Beschickrichtung
antreibbar und daß diesem an seinem der Streustation (1) zugewandten Ende ein Förderband
(9) zugeordnet ist, welches fehlgestreute Matten (M) von dem rücklaufenden Pressenförderband
übernimmt und deren Späne in die Streustation zurückführt.guided press conveyor belt as well as with a device for feeding the material to be pressed
onto the press conveyor belt, which consists of a scattering belt frame with a scattering belt and separating device
Mat sections adapted to the size of the plate press to separate the mats that have been scattered on
exists, while the scatter belt is caused by the back and forth movement of the entire scatter belt frame
or by setting the speed of rotation of the scatter belt at a constant speed
relative to the spreading station as well as the press conveyor belt with this same speed as
Transfer speed and a much higher speed for introducing the recorded
Mat section can be driven into the open press, the transfer of the
Mat from the spreading belt to the press conveyor belt at synchronous delivery or intake speed
both belts takes place and at the same time the scattering belt frame is moved back ao
that during the introduction of the mat section in question into the platen press and during
of the pressing process on the spreading belt, which is moved forward again, a further mat section
can be sprinkled on, according to patent 1 201 048, characterized in that the press conveyor belt (3) counter to the loading direction
drivable and that at its end facing the spreading station (1) a conveyor belt
(9) is assigned which mats (M) that have been scattered incorrectly from the returning press conveyor belt
takes over and returns the chips to the spreading station.
2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderband (9) unterhalb und
quer zum Pressenförderband (3) angeordnet ist.2. Plant according to claim 1, characterized in that the conveyor belt (9) below and
is arranged transversely to the press conveyor belt (3).
3. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei zwischen dem Streubandgestell
(4) und dem Pressenförderband (3) angeordnetem Übergabebandgestell (7) das Förderband (9) unterhalb
und quer zum Übergabebandgestell angeordnet ist.3. Plant according to claim 1, characterized in that when between the scattering belt frame
(4) and the press conveyor belt (3) arranged transfer belt frame (7) the conveyor belt (9) below
and is arranged transversely to the transfer belt frame.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings