DE1295362B

DE1295362B - Motion picture recording camera with exposure measurement or control via the picture window shutter

Info

Publication number: DE1295362B
Application number: DEE28469A
Authority: DE
Inventors: Boerner Gerhard
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Priority date: 1962-12-28
Filing date: 1962-12-28
Publication date: 1969-05-14

Description

Die Erfindung betrifft eine Laufbildaufnahmekamera mit Belichtungsmessung bzw. -Regelung über den Bildfensterverschluß, der eine dem Objektiv zugewendete Spiegelfläche trägt, die während der Dunkelperiode für den Film Licht als Meß- bzw. Regellicht zu einem lichtelektrischen Wandler lenkt und mit Vorkehrungen zum Ausgleichen der Meß-bzw. Regelwerte bei stillstehender und laufender Kamera.The invention relates to a motion picture recording camera with exposure measurement or control via the picture window shutter, the one facing the lens Carries a mirror surface, which during the dark period for the film is light as a measuring resp. Directs normal light to a photoelectric converter and takes precautions to compensate the measuring or. Control values with the camera stationary and running.

Es ist bereits eine Vielzahl von Lösungen für den Ausgleich der Meß- bzw. Regelwerte bei :Laufbild-. aufnahmekameras der vorbezeichneten Art bekannt-. geworden.There is already a multitude of solutions for balancing the measurement or control values for: motion picture. recording cameras of the aforementioned type are known. become.

Bei allen diesen bekannten Konstruktionen wird ein verhältnismäßig großer Aufwand für diesen Ausgleich getrieben.In all of these known constructions, a relative great effort was made to compensate for this.

Eine Ausnahme hiervorn bildet eine Kamera, bei der die Spiegelfläche durchweg gleich stark reflektierend ausgebildet und gegenüber der Verschlußblende versetzt angeordnet ist. In dieser Konstruktion ist eine der die Spiegelfläche in der Bewegungsrichtung der Verschlußblende begrenzenden Spiegelkanten gegenüber der Verschlußblendenkanten zurückversetzt.An exception to this is a camera in which the mirror surface consistently equally strongly reflective and opposite the shutter is arranged offset. In this construction one of the mirror surfaces is in the direction of movement of the shutter delimiting mirror edges relative to the The edges of the shutter cover are set back.

Diese bekannte Lösung vermeidet, wie bereits ausgedrückt, den zum Teil erheblichen Aufwand vorbekannter anderer Konstruktionen, hat aber den Nachteil, daß man den Verschluß kurz vor Ende seiner Schließphase für das Bildfenster anhalten muß. Will man sicher sein, daß keine Belichtung des Films während der Stillstandszeit erfolgt, muß man die besagte Spiegelkante mit einem zusätzlichen Sicherheitsabstand von der Verschlußkante zurückversetzen. Damit geht aber zusätzlich Spiegelfläche verloren, die während des Umlaufs nicht zur Beleuchtung des lichtelektrischen Wandlers ausgenutzt werden kann.This known solution avoids, as already stated, the to Partly considerable effort of previously known other constructions, but has the disadvantage that you stop the shutter shortly before the end of its closing phase for the picture window got to. One wants to be sure that there is no exposure of the film during the downtime takes place, one must the said mirror edge with an additional safety distance set back from the locking edge. But this also allows for a mirror surface lost that during the cycle did not illuminate the photoelectric converter can be exploited.

Ein weiterer Nachteil der zuletzt genannten Konstruktion besteht darin, daß der Bildfensterverschluß sehr genau an stets der gleichen Stelle angehalten werden muß. Geschieht das nicht, ergeben sich Fehler in der Belichtungsmessung bzw. -Regelung beim Stillstand.Another disadvantage of the last-mentioned construction is that that the picture window shutter always stopped very precisely at the same point must become. If this does not happen, there will be errors in the exposure measurement or -Regulation at standstill.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dem abzuhelfen.The object of the invention is to remedy this.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch erfüllt, daß, bei einer Kamera der eingangs genannten Art, ein Teil der sich über den gesamten Schließbereich des -Bildfensterverschlusses erstreckenden Spiegelfläche an der Stelle, die bei stillstehender Kamera hinter das Objektiv zu liegen kommen soll, ausgespart ist, so daß die verbleibende Spiegelfläche nur einen der Belichtung des lichtelektrischen Wandlers bei laufender Kamera entsprechenden Teil des durch das Objektiv einfallenden Aufnahmelichts zum lichtelektrischen Wandler lenkt.According to the invention this object is achieved in that, in a Camera of the type mentioned at the beginning, part of which extends over the entire closing area of the picture window shutter extending mirror surface at the point at should come to rest behind the lens when the camera is stationary, so that the remaining mirror surface is only one of the exposure of the photoelectric When the camera is running, the converter corresponds to the part of the incident through the lens Directs the recording light to the photoelectric converter.

Die Form der Aussparung bzw. der Aussparungen kann dabei beliebig gewählt werden.The shape of the recess or the recesses can be arbitrary to get voted.

Eine besonders zweckmäßige Ausbildung des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß die wirksame Spiegelfläche durch mindestens eine in Bewegungsrichtung verlaufende streifenförmige Aussparung gleichbleibender Breite verringert ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß funktionsbedingte Streuungen in der Anhaltestellung des Bildfensterverschlusses sich auf das Meß- bzw. Regelergebnis nicht nachteilig auswirken können. Es muß nur dafür gesorgt werden, daß die streifenförmige Aussparung .bzw. -eine Mehrzahl _sof#,her.. Aussparungen lang genüg ' "sind, um den fertigungsbedingten Streuungsbereich für die Anhaltestellungen zu erfassen.There is a particularly expedient embodiment of the subject matter of the invention in that the effective mirror surface by at least one in the direction of movement running strip-shaped recess of constant width is reduced. Through this there is the advantage that function-related spreads in the stopping position the picture window closure does not have a detrimental effect on the measurement or control result can affect. It only has to be ensured that the strip-shaped recess .respectively. -a plural _sof #, here .. recesses are long enough to accommodate the production-related Detect the range of variation for the stopping positions.

Die streifenförmige Aussparung in der Spiegelfläche kann vom Spiegelrand her etwa bis zur Bildfenstermitte reichen. In einer anderen Ausführung des Erfindungsgegenstandes kann aber auch einer Aussparung der Vorzug gegeben werden, die etwa symmetrisch zur Bildfenstermitte gelegen ist.The strip-shaped recess in the mirror surface can be from the mirror edge reach about to the center of the picture window. In another embodiment of the subject matter of the invention however, preference can also be given to a recess that is approximately symmetrical to the center of the picture window.

Im folgenden soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Auf die Darstellung nicht erfindungswesentlicher Einzelheiten wurde dabei zugunsten besserer übersichtlichkeit verzichtet. Es zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäß ausgerüstete Laufbildaufnahmekamera, teilweise geschnitten und F i g. 2 eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen Einrichtung in der Kamera nach F i g. 1 mit der Angabe des Schnittverlaufs A -B für F i g.1.In the following, the invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. The presentation of details that are not essential to the invention has been dispensed with in favor of better clarity. It shows F i g. 1 shows a plan view of a motion picture recording camera equipped according to the invention, partially in section and FIG. 2 shows a front view of the device according to the invention in the camera according to FIG. 1 with the specification of the cutting course A -B for F i g.1.

In einer Schmalfilmkamera 1 mit einem Objektiv 2 ist ein Bildfensterverschluß 3 mit einem Kegelspiegel 4 mittels seiner Welle 5 gelagert. Der Bildfensterverschluß 3 bestimmt die Offen- und Schließzeit für ein hinter ihm angeordnetes Bildfenster 6 und, mittels seines Kegelspiegels 4, die Beleuchtung eines lichtelektrischen Wandlers 7. Der Kegelspiegel 4 besitzt eine Aussparung 8 im Bereich der Spiegelstelle, die bei angehaltenem Bildfensterverschluß 3 hinter das Objektiv 2 zu liegen kommt.In a narrow film camera 1 with an objective 2, a picture window shutter 3 with a conical mirror 4 is mounted by means of its shaft 5. The picture window shutter 3 determines the open and closing time for a picture window 6 arranged behind it and, by means of its conical mirror 4, the illumination of a photoelectric converter 7. The conical mirror 4 has a recess 8 in the area of the mirror point, which is behind the lens when the picture window shutter 3 is stopped 2 comes to rest.

Durch diese Minderung der spiegelnden Oberfläche, die hauptsächlich bei Stillstand der Kamera wirksam wird, ist der angestrebte Ausgleich der Meß- bzw. Regelwerte bei stillstehender und laufender Kamera erreicht.Due to this reduction in the reflective surface, which is mainly takes effect when the camera is at a standstill, the desired compensation of the measurement or Control values reached with the camera stationary and running.

Claims

Claims: 1. Motion picture recording camera with exposure measurement or control via the picture window shutter, the one facing the lens Carries a mirror surface, which during the dark period for the film is light as a measuring resp. Directs normal light to a photoelectric converter and takes precautions to compensate the measured or control values with the camera stationary and running, characterized in that that a part (8) extends over the entire closing area of the picture window shutter extending mirror surface (4) at the point which, when the camera (1) is stationary comes to lie behind the lens (2), is recessed, so that the remaining Mirror surface (4) only one of the exposure of the photoelectric converter (7) current camera (1) corresponding part of the incident through the lens (2) Directs the recording light to the photoelectric converter (7).

2. Motion picture capture camera according to claim 1, characterized in that the effective mirror surface (4) by at least one strip-shaped recess (8) running in the direction of movement constant width is reduced.

3. motion picture recording camera according to claim 2, characterized in that the strip-shaped recess (8) in the mirror surface (4) of one The edge of the mirror extends approximately to the center of the picture window.

4. motion picture recording camera according to claim 2, characterized in that the recess (8) is placed approximately symmetrically to the center of the picture window.