DE1293660U

DE1293660U -

Info

Publication number: DE1293660U
Application number: DENDAT1293660D
Authority: DE

Description

Spülventil,Flush valve,

• »••••••••••■••••••••••4»·• »•••••••••• ■ •••••••••• 4» ·

Gegenstand des Schutzes bildet ei\ Spülventil mitThe object of protection is a flush valve ßruokaztsgleiohkammer zur trreiohung zeitlich begrenzter Spülungen.ßruokaztsgleiohkammer for the execution of time-limited flushing. Berartige Spülventile sind bereits in den verschiedenefliehen Ausführungen bekannt geworden und so eingerichtet, dass vermittelsBer-like flush valves are already known in the various flee designs and are set up so that by means of einer im Betätigungshebel vorgesehenen Madenschraube derselbe ausa grub screw provided in the actuating lever seiner Rbüielage gebracht und somit das Spülventil bet&tigt. Einebrought to its back position and thus actuated the flush valve. One derartige Einrichtung hat sieh für den gewallten Zweck als ungeeignet herausgestellt, da ausnahmslos dis en-vnd Abstellung mitSuch a facility has been shown to be unsuitable for the intended purpose, since without exception this includes storage sonderen Werkzeug vorgenommen werden muss. Die aus der Praxisspecial tools must be made. The ones from practice heraus gestellte Forderung eines Dauernttlaufee sowie einer indemand for a permanent run as well as an in Jeder Grenze zu haltenden Zettspülung wurde bisher ntoht erreicht.Up to now, every limit to be maintained has not been reached. 4- yDer SohutstgegenstanA we'wst nun eine Einrichtung auf, mit4- yThe main object now has a facility with Tseloher die vorerwähnte Stgensohaft erreicht und es ermöglichtTseloher achieved the aforementioned Stgensohaft and made it possible wird, 4m*e das Entlastungsventil des Spülers zu betätigen, ohneis to operate 4m * e the relief valve of the flushing device without dass dabei der Xebel' gedrückt wird. Bierdur oh wird ermöglicht,that the Xebel 'is pressed. Bierdur oh is made possible ,•ylajss eine aus bestimmten Gründen gewollte DauererüZung tn ver—, • ylajss a long-term use, which is intended for certain reasons, "4,bhiedenstem as eingestellt werden kann,"4, the greatest number of things that can be set

*.:.·* Zu diesem Zweckt ist Zeispielsweis* tie aus der beigern Zeichnung oreiohtZio7i_f am Spüler eine Toryiohtung ange- oer*tttels welcher da» Entlastung au en til Z>«wr». der Kolben *.:. · * For this purpose, there is a reference from the beige drawing oreiohtZio7i _for a toryiohtung on the dishwasher which means that there is »relief on the outside of the Z>« wr ». The piston

aus seiner Ruhelage gebracht und solange festgehaltenbrought out of its rest position and held on for so long wie es dem Bedürfnis der Spülanlage entspricht, Duron diemeas it meets the needs of the dishwashing system, Duron dieme Dauerspülxweoke dienende fo7*rtohtung wird vermittels einerContinuous rinsing action is provided by means of a τη Ebene, welche tie dargestellt z.B, ein Konus sein kam»,τη plane, which tie shown e.g. came to be a cone », das Entlastungsventil berm, den Kolben direkt von seinem Sitzthe relief valve berm, the piston directly from its seat lüftet und dem Wasser den Austritt aus dem Sp-Iler freigibt» Dasventilates and allows the water to exit the sink »Das SauermpüZouantum richtet ei oh hierbei Je nach dem But der fenttZ-spindel.SauermpüZouantum adjusts ai oh here depending on the butt of the fenttZ spindle.

Claims

α Ä κ t * o · * · - «■ 'ρ r S-« Jt #.

undand

Ketvis paves the way for the intlastunffsventtl texm * der £ olt * to be more or less * motivated and te dimeer position by means of a planned direction

Spülventil mit Bruokcatmgletok und Bre**AamM*r₉ nach An-._Flushing valve with Bruokcatmgletok and Bre ** AamM * r ₉ according to An -._ »pru&h I₉ daduroh gekennse'i^/fötet^ dp»·'Atm Sptndml mim+*»Pru & h I ₉ daduroh gekennse'i ^ / fött ^ dp» · 'Atm Sptndml mim + * fentilohertetlee direkt catf da» Mubaggrmgat de>8 Spüler*fentilohertenlee direct catf da »Mubaggrmgat de> 8 dishwashers *

. ···· *. ) Flushing valve-with DruoitcaLS-glei & h and Brmtsxawatmr how?

stallt undstalls and