DE1293380B

DE1293380B - Knitting track

Info

Publication number: DE1293380B
Application number: DES101099A
Authority: DE
Inventors: Gottlieb Sauer
Original assignee: GOTTLIEB SAUER FA
Current assignee: GOTTLIEB SAUER FA
Priority date: 1961-06-23
Filing date: 1965-12-22
Publication date: 1969-04-24

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Strickbahn aus zügen, weil ja die Garne beiläufig eingestrickt sind,The invention relates to a knitting track from trains, because the yarns are knitted in by the way,

einem Links/Links-Gestrick, das ein elastisches Krau- die Garnlage in der fertigen Strickbahn also nichta left / left knitted fabric, which does not have an elastic curl in the finished knitted web

selgarn und ein unelastisches Baumwollgarn aufweist, durch einen Plattier-Fadenführer beim Stricken soselgarn and an inelastic cotton yarn, through a plating thread guide when knitting so

und das zur reliefartigen Musterung Rechtsmaschen vorbeeinflußt worden ist, daß eines der beiden Garne besitzt. S eine bestimmte Warenseite und das andere Garn dieand the right-hand stitch has been pre-influenced for the relief-like pattern that one of the two yarns owns. S a certain fabric side and the other yarn the

Eine derartige Strickbahn ist für Strümpfe offen- andere Warenseite bevorzugt. Dadurch ist die Mustekundig vorbenutzt worden, deren Muster-Rapport rung auf den beiden Warenseiten gleich. Es stehen 2 mal 4 Maschen beträgt. Die durch diesen Muster- nicht einzelne Schlingen des unelastischen Garnes aus Rapport erzielte Musterung ist regelmäßig, sie weist der Oberfläche der Strickbahn heraus, die umherflatgegeneinander auf Lücke versetzte Erhebungen auf io tern, sondern alle Schleifen liegen noch innerhalb und wird im folgenden als Pikee-Musterung bezeich- der reliefartigen Oberfläche der Strickbahn,
net. Bei diesen bekannten Strümpfen handelt es sich Je größer die Schleifen sind, in denen das unelastium plattierte Ware, bei der also die beiden Garne sehe Garn in der Strickbahn liegt, desto größer ist die über einen Plattier-Fadenführer den Nadeln zugeführt Elastizität der Strickbahn und desto verwaschener ist werden. Es ist üblich, beim Plattieren die Garnspan- 15 das Muster der Warenoberfläche. Daher können bei nung nicht zu lose zu wählen, damit der Plattiereffekt einem Muster-Rapport, der keine Musterlinien entmöglichst vollständig eintritt und sich keine Fall- hält und daher wie das verwendete Boucle-Muster maschen bilden. völlig unregelmäßig ist, die Schleifen des unelasti-Such a knitted web is preferred for open stockings - the other side of the goods. As a result, the sample has been previously used, the sample reporting of which is the same on both sides of the goods. There are 2 times 4 stitches. The pattern achieved by this pattern - not single loops of the inelastic yarn made of repeat pattern - is regular, it shows the surface of the knitted web, the elevations that are flat against each other on gaps, but all loops are still within and will be referred to as a pique pattern in the following denotes the relief-like surface of the knitted web,
net. In these known stockings, the larger the loops are in which the inelastium-plated goods, i.e. the two yarns, are located in the knitting path, the greater the elasticity of the knitting path and the greater the elasticity of the knitting path supplied to the needles via a plating thread guide is becoming blurred. When plating, it is common for the yarn chips to form the pattern of the surface of the goods. For this reason, you cannot choose too loosely at nung so that the plating effect is a pattern repeat that does not appear as completely as possible and does not fall and therefore form meshes like the boucle pattern used. is completely irregular, the loops of the inelastic

Diese bekannten Strümpfe werden bei der Herstel- sehen Garnes länger sein ohne das Aussehen der lung unter Spannung fixiert und weisen keine allzu 20 Strickbahn zu stören als bei einem regelmäßigen große Elastizität auf, die außerdem in Längs- und Muster-Rapport, z.B. dem vorgenannten Pikee-Querrichtung deutlich verschieden ist. Der Anteil des Muster. Daher kann bei Verwendung eines Boucleelastischen Garnes beträgt etwa 37 Gew. %>. Musters eine Strickbahn mit höherer Elastizität undThese known stockings will be longer in the manufacture of the yarn without the appearance of the yarn tion fixed under tension and do not have too much of a knitting path to disturb than with a regular one great elasticity, which is also in the longitudinal and pattern repeat, e.g. the aforementioned pique transverse direction is clearly different. The proportion of the pattern. Therefore, when using a boucle elastic Yarn is about 37% by weight>. Pattern a knitted track with higher elasticity and

Zur Herstellung von sehr elastischen Strickbahnen, trotzdem noch gutem Aussehen gestrickt werden alsFor the production of very elastic knitted webs, nevertheless still good appearance can be knitted as

wie sie insbesondere für Kinderkleidung erwünscht 25 bei Verwendung eines Musterlinien aufweisendenas is particularly desirable for children's clothing 25 when using a pattern line

sind, eignet sich eine derartige Strickbahn nicht. Die Musters.such a knitting path is not suitable. The pattern.

zur einwandfreien Plattierung erforderliche feste Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt in demsolid required for proper plating. Another advantage of the invention resides in that

Garnspannung verhindert, daß sich das unelastische guten, flauschigen Griff. Es ist bekannt, ein krepp-Yarn tension prevents the inelastic good, fluffy feel. It is known to be a crepe

Garn in größeren Schleifen in die Strickbahn einlegt. artiges Aussehen einer doppelflächig gestricktenLaying yarn in larger loops in the knitting path. like appearance of a double-knitted

Die Größe der Schleifen bestimmt die Größe der 3° Maschenware durch unregelmäßige Anhäufung vonThe size of the loops determines the size of the 3 ° knitwear due to the irregular accumulation of

Elastizität der Strickbahn. Maschen ohne Verwendung eines Strukturgarnes undElasticity of the knitting web. Stitches without the use of a structured yarn and

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ohne Verwendung eines elastischen Garnes und ohne Strickbahn, insbesondere für Babykleidung, zu ent- Verwendung einer besonderen Bindung durch Verwickeln, die sehr elastisch ist, jedoch auch ein stricken von gewöhnlichem Garn zu erzielen (deutschönes, gefälliges Aussehen und einen angenehmen 35 sches Gebrauchsmuster 1767 807). In diesem Ge- »Griff« aufweist. brauchsmuster sind auch noch andere Verfahren zurThe invention is based on the object without using an elastic yarn and without Knitted web, especially for baby clothes, to use a special binding by entangling, which is very elastic, but can also be used to knit ordinary yarn (German, pleasing appearance and a pleasant utility model 1767 807). In this "Handle" has. utility models are also used in other ways

Aus reinem Kräusel- oder Stretchgarn hergestellte Herstellung von kreppartigen Musterungen erwähnt,Mentioned the manufacture of crepe-like patterns made from pure crimped or stretch yarn,

Strickbahnen sind zwar sehr elastisch, haben jedoch die entweder eine besondere Bindung oder ein Struk-Knitted tracks are very elastic, but they either have a special bond or a structural

keine guten Trageigenschaften, insbesondere auch turgarn erfordern. Aus der Zeitschrift »Textilpraxis«,do not require good wearing properties, especially turgarn. From the magazine »Textilpraxis«,

hinsichtlich der Transpiration, da diese Garne stets 40 1955, Seite 816, ist bekannt, zur Herstellung vonin terms of transpiration, since these yarns always 40 1955, page 816, is known for the production of

aus Chemiefasern hergestellt sind. Plüschhenkeln nicht schrumpfendes Garn mit in derare made from man-made fibers. Plush loops with non-shrinking yarn in the

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- Naßdampf-Behandlung schrumpfendem Garn zusam-According to the invention, this object is achieved by wet steam treatment of shrinking yarn

löst, daß die Strickbahn einen Muster-Rapport von men zu verstricken, wobei das nicht schrumpfendesolves that the knitting path knit a pattern repeat of men, the non-shrinking

mindestens 10 mal 10 Maschen aufweist, in dem in Garn als Plattierfaden zugeführt wird. Durch dashas at least 10 by 10 meshes, in which yarn is fed as a plating thread. By the

an sich bekannter Weise weniger als 6 gleiche 45 Zusammenziehen des schrumpfenden Garnes bei deras is known per se, less than 6 equal 45 contraction of the shrinking yarn during the

Maschen neben- und übereinander angeordnet sind, Naßbehandlung wird das nicht schrumpffähige GarnStitches are arranged next to and on top of each other, wet treatment is the non-shrinkable yarn

und daß die beiden Garne beiläufig, d. h. nicht in aus der Ebene herausgedrückt. Wird das nichtand that the two yarns are incidental, i.e. H. not pushed in out of the plane. It won't

Plattierlage liegen, so daß die Strickbahn durch die schrumpfende Garn als Flottung eingearbeitet, erzieltPlating layer are so that the knitted web is incorporated as float by the shrinking yarn

unregelmäßige Anhäufung gleicher Maschen eine man besonders große Plüschhenkel. Schließlich istirregular accumulation of the same stitches make a particularly large plush handle. Finally is

reliefartige, boucleartige Oberfläche zeigt. 5° in der »Deutschen Wirker-Zeitung« vom 17.7.41,shows relief-like, boucle-like surface. 5 ° in the "Deutsche Wirker-Zeitung" on July 17, 1941,

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht dar- Seite 9 ein Muster-Rapport 24 mal 28 Maschen für in, daß eine derartige Strickbahn und daher ein aus ein Links/Links-Gestrick angegeben, der in sehr uneiner derartigen Strickbahn hergestelltes Kleidungs- regelmäßiges Grundmuster ergibt. Durch die erfinstück außerordentlich elastisch ist. Seine Elastizität dungsgemäße Zugabe des elastischen Garnes treten beträgt in Längsrichtung und in Querrichtung bei- 55 jedoch die Maschenanhäufungen stärker hervor, weil spielsweise zwischen 30 °/o und 40 %, gerechnet vom das elastische Garn das unelastische Garn nach außen ausgeruhten Zustand des Gestrickes bis zu einer drückt. Dadurch erhält die Ware einen sehr schönen, Ausdehnung des Gestrickes, bei der das Kleidungs- flauschigen Griff und eine sehr schöne, unregelstück noch angenehm getragen werden kann, also bei mäßige, boucleartige Oberfläche,
kleinster Federkraft. Die bequemsten Trageigenschaf- 60 Wie bereits erwähnt, verdrängt das elastische Garn ten liegen im mittleren und im unteren Dehnungs- das unelastische Garn nach außen, so daß auf beibereich. Da die Strickbahn zweifädig mit einem den Warenseiten überwiegend das unelastische Garn elastischen Kräuselgarn und einem unelastischen außen liegt, wobei das elastische Garn im wesent-BaumwoUgarn gestrickt ist, zieht sich das elastische liehen in der Mittelebene der Strickbahn verbleibt. Garn nach dem Stricken zusammen. Bei diesem 65 Dadurch sind die Trageigenschaften von aus einer Schrumpfungsprozeß wird das unelastische Garn nach derartigen Strickbahn hergestellten Waren in überaußen gedrückt, es legt sich in Schleifen, die aber im wiegendem Maße durch das unelastische Garn beganzen gesehen keine der beiden Warenseiten bevor- stimmt. Diese Lage des elastischen Garnes in derThe particular advantage of the invention consists in that a pattern repeat 24 by 28 stitches for in that such a knitting path and therefore a left / left knitted fabric is specified, which results in a regular basic pattern of clothing made in a very different knitting path. Because of the invention it is extremely elastic. Its elasticity due to the addition of the elastic yarn is in the longitudinal direction and in the transverse direction, however, the stitch accumulations are more prominent because, for example, between 30% and 40%, counting from the elastic yarn to the inelastic yarn to the outside, the state of the knitted fabric is relaxed one presses. This gives the goods a very nice, expansion of the knitted fabric, with which the fluffy feel and a very nice, irregular piece can still be worn comfortably, i.e. with a moderate, boucle-like surface,
smallest spring force. The most comfortable wearing properties- 60 As already mentioned, the elastic yarn is displaced in the middle and in the lower stretching the inelastic yarn to the outside, so that there is an additional area. Since the knitted web is two-ply with a crimped yarn that is predominantly the inelastic yarn elastic on the fabric sides and an inelastic crimp yarn on the outside, the elastic yarn being knitted in the essential tree, the elastic lent remains in the center plane of the knitted web. Yarn together after knitting. In this way, the wearing properties of the inelastic yarn manufactured according to this type of knitting path are pressed outwardly, it lays in loops which, however, largely due to the inelastic yarn, do not favor either of the two sides of the goods. This location of the elastic yarn in the

Mittelebene des Gestrickes ist zumindest teilweise auch durch den hohen Unregelmäßigkeitsgrad des verwendeten Boucle-Musters bedingt, bei dem sich offenbar die durch die aufeinanderfolgenden linken und rechten Maschen entstehenden Spannungen in der Strickbahn stärker ausgleichen als bei einem bekannten regelmäßigen Pikee-Muster mit einem Muster-Rapport von 4 mal 2 Maschen. Versuche haben ergeben, daß bei einem beiläufigen, also nicht plattierten Verstricken mit einem Muster-Rapport 4 mal 2 im Pikee-Muster das elastische Garn weit mehr an der Oberfläche der Strickbahn erscheint als bei der erfindungsgemäßen Strickbahn mit Boucle-Muster. The middle plane of the knitted fabric is at least partially due to the high degree of irregularity of the used boucle pattern, in which apparently the left through the successive and right stitches compensate for tensions in the knitting path more than with one well-known regular piqué pattern with a pattern repeat of 4 by 2 stitches. try have shown that with a casual, i.e. not clad, knitting with a pattern repeat 4 times 2 in a pique pattern the elastic yarn appears far more on the surface of the knitting web than in the knitted web according to the invention with a boucle pattern.

Weitere Vorteile der erfindungsgemäßen Strickbahn liegen darin, daß die Elastizität nicht nur in Querrichtung sondern auch in Längsrichtung sehr groß ist, beispielsweise gleich große Werte erreichen kann, und daß sich die Strickbahn ausgezeichnet für Ausführungsformen eignet, bei denen das elastische Garn ao bzw. eine von der Farbe des unelastischen Garnes abweichende Farbe aufweist.Further advantages of the knitted web according to the invention are that the elasticity is not only in the transverse direction but is also very large in the longitudinal direction, for example can reach values of the same size, and that the knitted web is excellent for embodiments in which the elastic yarn ao or has a color different from the color of the inelastic yarn.

Bei Verwendung eines geeigneten Kräuselgarnes kann auf den Strickprozeß eine Naßdampf-Behandlung folgen.If a suitable crimped yarn is used, a wet steam treatment can be applied to the knitting process follow.

Bei der Herstellung der Strickbahn werden ein elastisches Garn und ein unelastisches Garn beiläufig den Nadeln einer Links/Links-Strickmaschine zugeführt. Dabei bilden die Nadeln eines vorderen Nadelbettes bzw. eines oberen Nadelzylinders linke Maschen. Die Nadeln des hinteren Nadelbettes bzw. des unteren Nadelzylinders einer derartigen Maschine bilden von vorne bzw. oben gesehen rechte Maschen. Nach jedem Durchgang verändert sich die Nadelverteilung in den Nadelbetten und damit mustergemäß das Maschenbild. Die Strickbahn wird dann zu Kleidungsstücken verarbeitet, vorzugsweise zu Strampelhosen, Spielanzügen, Schlüpfern und Pullovern für Kleinkinder und Kinder, jedoch auch für Schlüpfer und Pullover für Erwachsene. Da derartige Kleidungsstücke außerordentlich elastisch sind, sind weniger Größennummern bei der Lagerhaltung erforderlich. Auch können derartige Kleidungsstücke vom Kind wesentlich länger getragen werden, es wächst mit ihm. Die Trageigenschaften sind besonders angenehm, weil das Gestrick jede Bewegung der das Kleidungsstück tragenden Person mitmacht. Dies ist auch ein Vorteil gegenüber Waren aus reiner Baumwolle.In making the knitted sheet, an elastic yarn and an inelastic yarn become incidental fed to the needles of a left / left knitting machine. The needles form a front Needle bed or an upper needle cylinder left stitches. The needles of the rear needle bed or of the lower needle cylinder of such a machine form right stitches when viewed from the front or from above. After each pass, the needle distribution in the needle beds changes according to the pattern the stitch pattern. The knitted web is then made into garments, preferably into Rompers, playsuits, knickers and sweaters for toddlers and children, but also for Knickers and sweaters for adults. Since such garments are extremely elastic, are fewer size numbers required for storage. Such garments can also from Child can be carried much longer, it grows with him. The wearing properties are particularly comfortable, because the knitted fabric follows every movement of the person wearing the garment. This is also an advantage over goods made from pure cotton.

Es ist günstig, wenn bei einer Ausführungsform der Erfindung der Anteil des synthetischen Kräuselgames etwa 30 Gew. °/o pro Flächeneinheit des Gestrickes beträgt. Die restlichen 70 °/o bestehen dann aus Baumwollgarn. Eine Strickbahn und ein Kleidungsstück, das etwa 70% Baumwolle oder Wolle enthält, hat noch die gleichen luftdurchlässigen und saugfähigen Eigenschaften wie ein Kleidungsstück, das aus reiner Baumwolle oder Wolle besteht, was besonders bei Strampelhosen u. dgl. Babykleidung vorteilhaft ist. Wegen der sehr unregelmäßigen Maschenfolge ist die Strickbahn auch in dem unteren Grenzbereich des Dehnungsbereiches genügend luftdurchlässig. It is advantageous if, in one embodiment of the invention, the proportion of the synthetic crimping game is about 30% by weight per unit area of the knitted fabric. The remaining 70 ° / o then exist made of cotton yarn. A sheet of knitting and a garment that is about 70% cotton or wool contains, still has the same air-permeable and absorbent properties as a garment, which consists of pure cotton or wool, which is especially true for rompers and similar baby clothes is advantageous. Because of the very irregular stitch sequence, the knitting path is also in the lower one The border area of the expansion area is sufficiently air-permeable.

In der Zeichnung ist ein Teil einer erfindungsgemäßen Strickbahn, beispielsweise für eine Strampelhose dargestellt; sie hat einen Muster-Rapport, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel 20 Maschenstäbchen breit und 20 Maschenreihen hoch ist. Diese Musterquadrate von 20 mal 20 Maschen wiederholen sich im Gestrick. Jeder einzelne Muster-Rapport ist so unregelmäßig, daß man beim fertigen Gestrick weder auf der einen noch auf der anderen Seite eine Gesetzmäßigkeit erkennt und auf beiden Seiten ein boucleartiges Aussehen entsteht.The drawing shows part of a knitted web according to the invention, for example for rompers shown; it has a pattern repeat of 20 wales in the illustrated embodiment wide and 20 rows high. Repeat these pattern squares of 20 by 20 stitches in the knitted fabric. Each individual pattern repeat is so irregular that you can make it Knitted fabric recognizes a law neither on one side nor on the other, and on both A boucle-like appearance is created on the sides.

Im oberen Teil der Zeichnung sind die Maschen in größerer Darstellung gezeigt, so daß ersichtlich ist, daß die Maschen durch zwei miteinander beilaufende Garne gebildet werden. Dabei soll ein Polyestergarn 1 neben einem Baumwollgarn 2 verarbeitet werden und zwar so, daß der Anteil des Baumwollgarnes pro Flächeneinheit des Gestrickes 70 Gew.°/o, der Anteil des synthetischen Garnes 1 30 % beträgt. Im unteren Teil der Zeichnung ist das Maschenbild nur noch schematisch dargestellt; die gekreuzten Felder bedeuten linke Maschen, die leeren Felder rechte Maschen. Man erkennt, daß innerhalb eines Quadrates von je 20 Maschen in Längsrichtung und Querrichtung keine Maschenreihe und kein Maschenstäbchen einander gleich sind. Das Grundelement des Muster-Rapports kann auch weniger als je 20 Maschen in Längsrichtung und in Querrichtung aufweisen, beispielsweise nur 10 Maschen in Längsrichtung und 10 Maschen in Querrichtung. Bei dem dargestellten Beispiel sind höchstens 4 gleiche Maschen nebeneinander in einer Maschenreihe vorgesehen. Man erhält jedoch auch noch eine Strickbahn mit den erwähnten Eigenschaften, wenn weniger als 6 gleiche Maschen nebeneinander in einer Maschenreihe und weniger als 6 gleiche Maschen übereinander in einem Maschenstäbchen vorhanden sind. Die Dehnung der Strickbahn ist in allen Richtungen etwa gleich. Man kann für gewisse Partien des Kleidungsstückes, beispielsweise über die Schultern verlaufende Träger od. dgl., Muster-Rapporte verwenden, die in verschiedenen Richtungen ungleiche Dehnungen aufweisen.In the upper part of the drawing, the stitches are shown in a larger representation so that it can be seen that the stitches are formed by two yarns running together. A polyester yarn should be used 1 next to a cotton yarn 2 are processed in such a way that the proportion of cotton yarn per unit area of the knitted fabric 70% by weight, the proportion of synthetic yarn 1 is 30%. In the lower part of the drawing, the mesh pattern is only shown schematically; the crossed fields purl stitches mean, the empty spaces mean right stitches. You can see that within a square of 20 stitches each in lengthwise and crosswise direction, no row of stitches and no wales are equal to each other. The basic element of the pattern repeat can also be less than 20 stitches each have in the longitudinal direction and in the transverse direction, for example only 10 stitches in the longitudinal direction and 10 stitches in the transverse direction. In the example shown, there are at most 4 identical stitches next to each other provided in a row of stitches. However, you also get a knitting track with the ones mentioned Properties if there are fewer than 6 identical stitches next to each other in a course and there are less than 6 equal stitches on top of each other in a wale. The elongation of the Knitting track is roughly the same in all directions. One can for certain parts of the garment, for example Straps running over the shoulders or the like. Use pattern repeats in different Directions have unequal elongations.

Claims

Patent claims:

1. Knitting track made from a left / left knitted fabric, which has an elastic crimped yarn and an inelastic one Has cotton thread, and which has knitted stitches for a relief-like pattern, characterized in that the knitted web has a pattern repeat of at least 10 x 10 stitches, in the known per se Way less than six equal stitches are arranged next to and on top of each other, and that the two yarns are incidental, i.e. not in the plating position, so that the knitting path through the irregular accumulation of the same meshes shows a relief-like, boucle-like surface.

2. knitted web according to claim 1, characterized in that the proportion of the elastic Yarn is about 30 percent by weight per unit area of the knitted web.

3. knitted web according to claim 1 or 2, characterized in that the pattern repeat from Twenty courses and twenty wales, each of which is made up of stitches and each wale has a particular stitch sequence.

1 sheet of drawings