DE1292345B

DE1292345B - Freight elevator

Info

Publication number: DE1292345B
Application number: DE1962Z0009492
Authority: DE
Original assignee: ZILCH GEORG
Current assignee: ZILCH GEORG
Priority date: 1962-06-30
Filing date: 1962-06-30
Publication date: 1969-04-10

Description

Die Erfindung betrifft einen Lastenaufzug, insbesondere zum Heben und Senken von Lasten in einem Schacht von Keller- auf Straßenniveau mit einem vertikal durch Zugketten, Umlenkrollen und Elektrowinde in einem ortsfesten Außenrahmen verschiebbaren Innenrahmen. Diese Lastenaufzüge dienen beispielsweise zum Heben von Kisten, Fässern, Mülltonnen od. dgl. vom Keller eines Gebäudes auf Straßenniveau.The invention relates to a freight elevator, in particular for lifting and lowering loads in a shaft from basement to street level with a vertical Can be moved in a fixed outer frame by pull chains, pulleys and electric winch Inner frame. These freight elevators are used, for example, to lift boxes, barrels, Garbage cans or the like from the basement of a building at street level.

Bei derartigen Aufzügen ist es bekannt, einen mit einer Lastbühne versehenen Träger über einen Gesonderten Kettenzug relativ zum gleichzeitigen Hubweg eines ausziehbaren Innenrahmens anzuheben. Es ist auch bekannt, derartige Aufzüge mit einer einzigen Kette, die sich über den ganzen Zugbereich erstreckt, auszurüsten. Hierbei besteht jedoch die Gefahr, daß sich diese lange Kette verschlingt, wodurch sich erhebliche Schwierigkeiten beim Gebrauch des Aufzuges ergeben, was gerade dann der Fall ist, wenn diese Aufzüge zum Anheben und Herausbefördern von Mülltonnen verwendet werden, da hierbei sehr robust und ohne jede Sachkenntnis verfahren wird.In such elevators it is known to have one with a load platform provided carrier via a separate chain hoist relative to the simultaneous lifting path an extendable inner frame. Such elevators are also known equipped with a single chain that extends over the entire pulling area. However, there is a risk that this long chain will become entangled, as a result of which there are considerable difficulties in using the elevator, which is precisely what The case is when these lifts are used to lift and remove garbage cans can be used, as this is very robust and without any specialist knowledge.

Der Erfindung liegt vorwiegend die Aufgabe zugrunde, einen Lastenaufzug zu schaffen, bei dem ein Verschlingen der Zugkette ausgeschlossen ist.The main object of the invention is to provide a freight elevator to create, in which a tangling of the pull chain is impossible.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Lastenaufzug zum Heben und Senken von Lasten in einem Schacht mittels eines senkrecht durch Zugketten, Umlenkrollen und Elektrowinde in einem ortsfesten Außenrahmen verschiebbaren Innenrahmen, wobei ein mit einer Lastbühne versehener Träger über einen gesonderten Kettenzug entlang dem Innenrahmen derart bewegbar ist, daß beim Arbeiten dieses Kettenzuges zwischen dem Träger und dem Innenrahmen eine gleichgerichtete und gleichzeitige Relativbewegung auftritt, nach der Erfindung vorgeschlagen, daß die offene mit dem einen Ende an dem Lastbühnenträger befestigte und über eine am oberen Ende des ausziehbaren Innenrahmens angebrachte Rolle geführte Kette an einem an der Außenwand des Innenrahmens mittels Rollen beweglich geführten Läufer mit dem anderen Ende verbunden ist und dieser Läufer als Gegengewicht zum Lastbühnenträger ausgebildet ist und beim Anheben des Innenrahmens gegen einen festen Anschlag an der Schachtwandung zu liegen kommt, wodurch dem im Innenrahmen längsverschiebbar geführten Lastbühnenträger eine zusätzliche Ausfahrbewegung erteilt wird.To solve this problem is a freight elevator for lifting and Lowering loads in a shaft by means of a vertical pull chain, pulleys and electric winch in a fixed outer frame movable inner frame, wherein along a girder equipped with a load platform via a separate chain hoist the inner frame is movable so that when working this chain hoist between the carrier and the inner frame a rectified and simultaneous relative movement occurs, proposed according to the invention that the open with one end attached to the load platform girder and via one at the upper end of the extendable inner frame attached roller guided chain on one on the outer wall of the inner frame means Rollers movably guided runner is connected to the other end and this Runner is designed as a counterweight to the load platform girder and when lifting the The inner frame comes to rest against a fixed stop on the shaft wall, whereby the load platform girder, which is longitudinally displaceable in the inner frame, is an additional one Extension movement is issued.

Durch diese Ausgestaltung wird nicht nur ein Verschlingen der Ketten vermieden, sondern auch an Kettenlänge gespart.This configuration does not only prevent the chains from being intertwined avoided, but also saved in chain length.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt A b b. 1 die Seitenansicht des eingefahrenen Lastenaufzuges mit von Hand zu bewegender Abdeckplatte für den Aufzugschacht und mit einem zweiten Kettenzug mit am Innenrahmen vertikal beweglichen Läufer, A b b. 2 den gleichen Aufzug im ausgefahrenen Zustand.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows A b b. 1 the side view of the retracted freight elevator with by hand cover plate to be moved for the elevator shaft and with a second chain hoist with a runner that can be moved vertically on the inner frame, A b b. 2 the same elevator in the extended state.

In einem schachtfesten äußeren Halte- und Führungsrahmen 1 läuft ein innerer Schienenrahmen 2, wobei der Abschluß des Aufzugschachtes oben durch eine von Hand zu bedienende Abdeckplatte 3 erfolgt. An den Enden des Innenrahmens 2 sind oben und unten Umlenkrollen 4 und 5 angebracht, über welche die Zugketten 6 bzw. 7 laufen. Mittels Motor 8 mit Getriebe und Kettenzug wird über die Kette 7, die am Festpunkt 12 befestigt ist, und die Rolle 5 der Innenrahmen 2 angehoben. Die Kette 6 ist am senkrechten Träger 10 der Lastbühne 11 und an einem Läufer 9 verankert. Die Lastbühne 11 ist im Rahmen 2 geführt.An inner rail frame 2 runs in a shaft-fixed outer holding and guide frame 1, the elevator shaft being closed at the top by a cover plate 3 which can be operated by hand. At the ends of the inner frame 2 pulleys 4 and 5 are attached above and below, over which the pull chains 6 and 7 run. The inner frame 2 is raised by means of the motor 8 with gear and chain hoist via the chain 7, which is attached to the fixed point 12, and the roller 5. The chain 6 is anchored on the vertical support 10 of the load platform 11 and on a runner 9. The load platform 11 is guided in the frame 2.

In der ersten Hebephase wird die Lastbühne 11 mit ihrem senkrechten Träger 10 durch Ausfahren des Innenrahmens 2 soweit angehoben, bis der Läufer 9, der als ein mit Rollen ausgerüstetes Gewicht vertikal an der Außenwand des Innenrahmens 2 beweglich ist, an den in der Schachtwandung oben angeordneten festen Anschlag 13 stößt. Da der Innenrahmen 2 seinen Weg nach oben fortsetzt, der Läufer 9 aber am Anschlag 13 festliegt, wird nun die Kette 6 über die im Uhrzeigersinn sich drehende Rolle 4 gezogen und dadurch der Lastbühne 11 eine Relativbewegung gegenüber dem Innenrahmen 2 im Sinne einer zusätzlichen Ausfahrbewegung erzielt.In the first lifting phase, the load platform 11 with its vertical Carrier 10 is raised by extending the inner frame 2 until the runner 9, as a weight equipped with rollers vertically on the outer wall of the inner frame 2 is movable to the fixed stop arranged at the top of the shaft wall 13 bumps. Since the inner frame 2 continues its way upwards, the runner 9 but is fixed at the stop 13, the chain 6 is now over the clockwise rotating Pulled roller 4 and thereby the load platform 11 a relative movement with respect to the Inner frame 2 achieved in terms of an additional extension movement.

Es kann bei entsprechender Auslegung der Bauteile eine bis um das Zweifache größere Geschwindigkeit der Lastbühne 11 gegenüber der des Innenrahmens 2 erreicht werden.Depending on the design of the components, up to Twice the speed of the load platform 11 compared to that of the inner frame 2 can be achieved.

Die Lastbühne 11 dient nach ihrem Anheben auf beispielsweise Straßenniveau dann gleichzeitig als Abdeckung des Aufzugschachtes. Um die Unfallsicherheit des Lastenaufzuges weiter zu erhöhen, können an sich bekannte Sicherheitseinrichtungen gegen Gefahren beim Reißen der Zugketten angebracht werden. Auch kann die Lastbühne mit einem Begrenzungsgitter an ihrem Umfang versehenThe load platform 11 is used after it has been raised to street level, for example then at the same time as a cover for the elevator shaft. To ensure the safety of the To increase the freight elevator further, safety devices known per se can be used to prevent the danger of tearing the pull chains. The load platform can also provided with a boundary grid on its perimeter

Claims

will. Claim: Freight elevator, especially for lifting and lowering of loads in a shaft from basement to street level with a straight through Pull chains, pulleys and electric winch slidable in a fixed outer frame Inner frame, with a carrier provided with a load platform over a separate one Chain hoist can be moved along the inner frame in such a way that when working this Chain hoist between the carrier and the inner frame a bleaching dishes and simultaneous Relative movement occurs, characterized in that the open with the one End attached to the load platform girder (10) and via one at the upper end of the extendable Inner frame (2) attached roller (4) guided chain (6) on one on the outer wall of the inner frame by means of rollers movably guided runner (9) with the other end is connected and this runner is designed as a counterweight to the load platform girder is and when lifting the inner frame against a fixed stop (13) on the shaft wall pushes, whereby the longitudinally displaceable guided load platform girder in the inner frame an additional extension movement is issued.