DE1291201B

DE1291201B - Press, especially for the production of tablets

Info

Publication number: DE1291201B
Application number: DEH35351A
Authority: DE
Inventors: Crossley Jack
Original assignee: John Holroyd and Co Ltd
Current assignee: John Holroyd and Co Ltd
Priority date: 1959-01-13
Filing date: 1959-01-13
Publication date: 1969-03-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Presse, insbesondere zur Herstellung von Tabletten, mit umlaufendem Matrizentisch und mit dem Tisch mitgenommenen Ober- und Unterstempeln, die beim Endpreßvorgang durch die Tischdrehung paarweise (d. h. jeweils ein Ober- und ein Unterstempel) zwischen zwei miteinander zusammenwirkenden, bei überlast nachgiebigen Druckrollen hindurchgeführt und dabei in der Matrize aufeinander zu gedrückt werden.The invention relates to a press, particularly for manufacture of tablets, with a rotating die table and upper and lower punches, which are produced in pairs during the final pressing process by the rotation of the table (i.e. H. one upper and one lower punch) between two interacting, in the event of an overload, resilient pressure rollers are passed through and on top of each other in the die to be pressed.

Da die Erfindung auf die weitere Verbesserung der Nachgiebigkeit der Druckrollen bzw. deren Abstützung gerichtet ist, sei zunächst angeführt, in welcher Form eine Verschiebbarkeit der Druckrollen bereits bekannt ist.Since the invention is aimed at further improving the compliance of the Pressure rollers or their support is directed, should first be mentioned in which Form a displaceability of the pressure rollers is already known.

Es ist bereits bekannt, bei einer Tablettenpresse mit umlaufendem Matrizentisch entweder die auf die Oberstempel oder die auf die Unterstempel einwirkenden, zu jeweils zwei an einem waagerechten Balken angeordneten Druckrollen mit diesem Balken gegenüber dem Maschinengestell abzufedern. Damit soll Vorsorge dafür getroffen werden, daß unterschiedliche zu verpressende Materialmengen nicht zu einer Zerstörung der Presse oder einzelner ihrer Teile führen und daß die Dichte der gepreßten Tabletten weitgehend konstant bleibt (deutsche Patentschrift 574909). It is already known in a tablet press with a rotating die table to cushion either the pressure rollers acting on the upper punches or those acting on the lower punches, each with two pressure rollers arranged on a horizontal beam, with this beam relative to the machine frame. This is to ensure that different amounts of material to be compressed do not lead to the destruction of the press or individual parts of it and that the density of the pressed tablets remains largely constant (German patent 574909).

Aus anderen Patentschriften ist es bereits bekannt, die untere Druckrolle einer ähnlichen Tablettenpresse in einem einarmigen Schwinghebel zu lagern, der seinerseits über eine Druckstange und ein weiteres Glied durch eine Feder abgestützt ist. In einem dieser Fälle dient die federnde Abstützung des Schwinghebels mit der Druckrolle in erster Linie dazu, bei Auftreten von Ausschußtabletten, die ein von der Norm abweichendes Preßvolumen aufweisen, das sich in einer Auslenkung des Schwinghebels äußert, eine Einrichtung zu betätigen, um die Ausschußtablette extra auszuscheiden (USA: Patentschrift 2 043 085 und britische Patentschrift 796 810).From other patents it is already known, the lower pressure roller to store a similar tablet press in a one-armed rocking lever, the in turn supported by a spring via a push rod and another link is. In one of these cases, the resilient support of the rocker arm is used with the The main purpose of the pressure roller is to prevent the occurrence of reject tablets that are one of have a pressing volume deviating from the norm, which results in a deflection of the rocker arm expresses to operate a device in order to excrete the reject tablet extra (USA: Patent 2,043,085 and British Patent 796,810).

Aufgabe der Erfindung ist es, ausgehend von einer Presse der eingangs 'angegebenen Art, eine solche Last- und überlastaufnahme der Druckrollen zu schaffen, daß das Pressengestell noch vollkommener als bisher von diesen Betriebs- und.- überlastkräften entlastet wird.The object of the invention is based on a press of the initially '' specified type of creating such a load and overload absorption of the pressure rollers, that the press frame is even more perfect than before from these operating and overload forces is relieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede der beiden miteinander zusammenwirkenden Druckrollen an einem einarmigen Schwinghebel gelagert ist, wie bei einer der beiden zusammenwirkenden Druckrollen bekannt, und daß sowohl die beiden beweglichen Enden der beiden Schwinghebel miteinander verbunden sind, und zwar über eine Zugstange und ein gemeinsames elastisches Element, als auch die beiden unbeweglichen Enden, und zwar durch eine Verbindungsstange.This object is achieved according to the invention in that each of the two interacting pressure rollers mounted on a one-armed rocker arm is known, as with one of the two cooperating pressure rollers, and that both the two movable ends of the two rocker arms are connected to one another, namely via a pull rod and a common elastic element, as well as the both immovable ends by means of a connecting rod.

Die beiden die obere und untere Druckrolle aufnehmenden Schwinghebel, die gegeneinander abgestützt sind, befreien somit das Pressengestell von den seitens der Druckrollen aufgenommenen Preßkräften und gestatten gleichzeitig bei überlast eine freie Einstellung beider Preßstempel innerhalb der Matrizen. Es verdient nämlich Beachtung, daß das zur Verpressung kommende pulverförmige Material den Preßdruck durchaus nicht gleichmäßig und allseitig weiterleitet, sondern womöglich an den Matrizenwänden anzuhaften geneigt ist. Indem diesem Umstand durch die Erfindung Rechnung getragen wird, gelingt es weiterhin, mangelhaft verpreßte Gegenstände weitgehend auszuschalten, die durch eine unterschiedliche Verdichtung auf Ober- und Unterseite des Preßlings entstehen würden.The two rocker arms that hold the upper and lower pressure rollers, which are supported against each other, thus free the press frame from the side the pressure rollers absorbed pressing forces and allow at the same time in case of overload a free adjustment of both rams within the dies. Because it deserves Make sure that the powdery material to be pressed affects the pressing pressure by no means forwarded evenly and on all sides, but possibly to the Is inclined to adhere to die walls. By this fact through the invention If this is taken into account, poorly pressed objects are still largely successful to switch off that by a different compression on the top and bottom of the compact would arise.

Da es bei Pressen bzw. Stanzen der Metallindustrie nicht mehr neu ist, das zur Führung der Werkzeuge dienende Stützsystem der Presse von dem Stützsystem, welches die Preßkräfte aufnimmt, zu trennen, soll dieser Gedanke nicht allgemein, sondern nur das unter Schutz gestellt werden, was durch die Ansprüche festgelegt ist.Since it is no longer new for presses or punching in the metal industry is the support system of the press used to guide the tools from the support system, which absorbs the pressing forces to separate, this thought should not be general, but only that which is defined by the claims are protected is.

Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben und im Ausführungsbeispiel erläutert.Refinements of the invention are given in the subclaims and explained in the exemplary embodiment.

F i g. 1 ist ein Seitenriß der erfindungsgemäß ausgebildeten Presse; F i g. 2 ist ein Mittelschnitt durch dieselbe Presse, etwa gemäß der Linie H-II in F i g. 4; F i g. 3 ist ein Schnitt außerhalb der Matrizentischachse entlang der Linie III-III in F i g. 4; F i g. 4 ist ein Horizontalschnitt gemäß der Linie I1-II in F i g. 3; F i g. 5 ist eine Ansicht der bei der dargestellten Ausführungsform auftretenden Zugstangen mit dem elastischen Element und zugehöriger Aufhängung.F i g. Figure 1 is a side elevation of the press constructed in accordance with the present invention; F i g. 2 is a central section through the same press, roughly along the line H-II in Fig. 4; F i g. 3 is a section outside the die table axis along FIG Line III-III in FIG. 4; F i g. 4 is a horizontal section along the line I1-II in Fig. 3; F i g. Figure 5 is a view of the embodiment illustrated occurring tie rods with the elastic element and associated suspension.

Auf dem oberen Ende der den umlaufenden Teil der Presse lagernden Säule 12 ist ein Querhaupt 43 mit einem geschlossenen Außenmantel 44 angebracht, der oben durch einen Deckel 45 abgeschlossen ist. Dieses Querhaupt dient als Träger der Druckrollenpaare, die ihrerseits bei der Drehung des Matrizentisches 14 den oberen Preßstempel 35 und den unteren Preßstempel 28 innerhalb der Preßmatrizen 16 aneinanderpressen und damit das in diesem befindliche Material verdichten.On the upper end of the rotating part of the press Column 12 is attached to a crosshead 43 with a closed outer jacket 44, which is closed at the top by a cover 45. This crosshead serves as a carrier of the pressure roller pairs, which in turn during the rotation of the die table 14 the upper ram 35 and the lower ram 28 within the press dies 16 press together and thus compress the material located in this.

Da zwei mit ihren Trägern völlig gleiche Druckrollenpaare vorhanden sind, wird hier nur eine dieser Anordnungen beschrieben.Since there are two pairs of pressure rollers that are completely identical to their carriers only one of these arrangements is described here.

Entsprechend F i g. 3 und 4 sind in dem Querhaupt 43 an diagonal einander gegenüberliegenden Stellen Drehzapfen 46 waagerecht angeordnet, auf denen jeweils ein Ende der die oberen Druckrollen 50 tragenden Schwinghebel 47 gelagert ist. Diese bestehen im wesentlichen aus zwei nebeneinanderliegenden Metallplatten, die durch Stege 48 miteinander verbunden sind und eine waagerechte Rollenachse 49 halten. Auf dieser ist je eine der oberen Druckrollen drehbar angebracht, wobei die Rollenachse radial zu der Säule 12 verlaufen.According to FIG. 3 and 4 are horizontally arranged in the crosshead 43 at diagonally opposite points pivot pins 46 , on each of which one end of the rocker arm 47 carrying the upper pressure rollers 50 is mounted. These essentially consist of two metal plates lying next to one another, which are connected to one another by webs 48 and hold a horizontal roller axis 49. One of the upper pressure rollers is rotatably mounted on each of these, the roller axis extending radially to the column 12.

An dem dem Drehzapfen 46 abgewandten Ende jedes Schwinghebels 47 verläuft ein Zapfen 51 waagerecht durch denselben sowie durch ein Auge 52 des vertikalen Stangenabschnitts 53 hindurch. Der letztere erstreckt sich aufwärts durch eine feststehende Tragplatte 54 hindurch, die einen Teil des Querhaupts 43 bildet. Das obere Ende des Stangenabschnitts 53 ist mit einem Gewinde versehen, auf das ein Handrad 55 aufgeschraubt ist.At the end of each rocker arm 47 facing away from the pivot pin 46, it extends a pin 51 horizontally through the same as well as through an eye 52 of the vertical Rod section 53 therethrough. The latter extends upwards through a fixed one Support plate 54 through which forms part of the crosshead 43. The top end of the rod section 53 is provided with a thread on which a hand wheel 55 is screwed on.

An dem Drehzapfen 46 ist eine nach unten hängende Verbindungsstange 56 aufgehängt, welche zur Verbindung des unteren Schwinghebels mit dem vorausgehend beschriebenen oberen dient. Der untere Schwinghebel 57 ist im wesentlichen ebenso aufgebaut wie der obere, so daß sich eine eingehendere Schilderung hier erübrigt. Er ist mit einem Ende mittels eines Drehzapfens 59 an der betreffenden Verbindungsstange 56 angelenkt und trägt eine untere Druckrollenachse 60, auf der die untere Druckrolle 61 so angebracht ist, daß sie sich genau unterhalb der oberen Druckrolle 50 befindet.On the pivot 46 is a downwardly hanging connecting rod 56 suspended, which to connect the lower rocker arm with the previous one described above is used. The lower rocker arm 57 is essentially the same constructed like the one above, so that a more detailed description is not necessary here. It is at one end by means of a pivot pin 59 on the relevant connecting rod 56 articulated and carries a lower pressure roller axis 60 on which the lower pressure roller 61 is attached so that it is just below the upper pressure roller 50 is located.

Durch das dem Drehzapfen 59 abgewandte Ende des Schwinghebels 57 verläuft ein Zapfen 62 hindurch, welcher den Schwinghebel mit einem Lagerbock 63 auf einem Hydraulikzylinder 64 verbindet. In dem Zylinder 64 ist ein Kolben 65 gleitfähig geführt, der durch eine Anschlagschraube 66 in dem Zylinder gehalten wird. Diese letztere bestimmt die unterste Lage des Kolbens 65.Runs through the end of the rocker arm 57 facing away from the pivot 59 a pin 62 through which the rocker arm with a bearing block 63 on a Hydraulic cylinder 64 connects. A piston 65 is slidable in the cylinder 64 guided, which is held by a stop screw 66 in the cylinder. These the latter determines the lowest position of the piston 65.

Der Kolben 65 und der Stangenabschnitt 53 sind durch die Zugstange 67 miteinander verbunden, wobei die letztere mittels einer Mutter 68 an dem Kolben gehalten wird und durch einen geeigneten Spielraum in dem Lagerbock 63 hindurch verläuft. Der Stangenabschnitt 53 ist an seinem unteren Ende mit einem Gewinde versehen, auf das eine Gegenmutter 69 aufgeschraubt ist, die eine mit Außengewinde versehene Haltemutter 70 festhält. Die Haltemutter 70 ist außen mit einer Riffelverzahnung versehen und in die überwurfmutter 71 zur Einstellung am oberen Ende der Zugstange 67 eingeschraubt.The piston 65 and the rod portion 53 are through the pull rod 67 connected to each other, the latter by means of a nut 68 on the piston is held and through a suitable clearance in the bearing block 63 therethrough runs. The rod portion 53 is threaded at its lower end, on which a counter nut 69 is screwed, which is provided with an external thread Retaining nut 70 holds. The retaining nut 70 has a serration on the outside provided and in the union nut 71 for adjustment at the upper end of the pull rod 67 screwed in.

Die effektive Länge des Stangenabschnitts 53 und der Zugstange 67 und damit die relative Lage der unteren Druckrolle 61 können in der Weise eingestellt werden, daß man die Nachstellüberwurfmutter 71 weiter auf die Zugstange 67 aufschraubt oder von derselben abschraubt, wobei ein federnder Finger 72 in die Riffelverzahnung an der Haltemutter 70 eingreift, damit dieselbe nicht unbeabsichtigterweise die überwurfmutter 71 dreht.The effective length of the rod section 53 and the pull rod 67 and thus the relative position of the lower pressure roller 61 can be adjusted in such a way that the adjusting nut 71 is screwed further onto the pull rod 67 or unscrewed from it, with a resilient finger 72 in the corrugated toothing engages the retaining nut 70 so that the same does not inadvertently rotate the union nut 71.

Durch Drehung des Handrades 55 werden die Druckrollen 50 und 61 über die Stangenanordnung 53-67-71 gehoben oder gesenkt.By turning the handwheel 55, the pressure rollers 50 and 61 are over the rod assembly 53-67-71 raised or lowered.

Der Hydraulikzylinder 64 ist durch eine Druckleitung 73 mit einem federbelasteten Druckakkumulator verbunden. Letzterer besteht aus einem Zylinder 74 und einem Kolben 75, der durch eine starke Druckfeder 76 belastet ist. Der Zylinder 74 ist mit einem Lagerbock 77 in dem Rahmen 10 verbunden. Ein rohrförmiges Gehäuse 78, welches an dem Zylinder 74 befestigt ist und die Druckfeder 75 einschließt, besitzt eine Endkappe 79, die mit einem zweiten Lagerbock 80 in dem Rahmen 10 verbunden ist, wodurch die ganze Vorrichtung in dem Maschinenrahmen festgehalten ist.The hydraulic cylinder 64 is through a pressure line 73 with a spring-loaded pressure accumulator connected. The latter consists of a cylinder 74 and a piston 75 which is loaded by a strong compression spring 76. The cylinder 74 is connected to a bearing block 77 in the frame 10. A tubular housing 78, which is attached to the cylinder 74 and includes the compression spring 75, has an end cap 79 which is connected to a second bearing block 80 in the frame 10 is, whereby the whole device is held in the machine frame.

Im folgenden wird die Arbeitsweise der vorausgehend beschriebenen Presse erläutert.The following is the operation of the previously described Press explained.

Nach Füllung der Preßmatrizen 16 auf die übliche Art und Weise werden bei der weiteren Drehung des Preßtisches die Matrize 16 und die Preßstempel 35 und 28 so bewegt, daß die letzteren zwischen die obere und die untere Druckrolle 50 bzw. 61 gelangen, wobei sie diese mit ihren Köpfen 36 bzw. 29 berühren. Die Druckrollen 50 und 61 drücken daher den oberen und den unteren Preßstempel gegeneinander, und zwar mit einer Kraft, die bestimmt wird durch den in dem Hydraulikzylinder 64 herrschenden Druck, wodurch das Material in der Matrize 16 unter Bildung einer Tablette od. dgl. komprimiert wird.After filling the press dies 16 in the usual way with the further rotation of the press table, the die 16 and the ram 35 and 28 moved so that the latter between the upper and lower pressure rollers 50 and 61 reach them, touching them with their heads 36 and 29, respectively. The pressure rollers 50 and 61 therefore press the upper and lower ram against each other, and with a force that is determined by that prevailing in the hydraulic cylinder 64 Pressure, whereby the material in the die 16 od to form a tablet. Like. is compressed.

Die Besonderheit der Presse besteht nun darin: Wenn auch jeder Druckrollenträger, bestehend aus den zwei Schwinghebeln und den Zugstangen 56, 67 an einer Seite des Querhauptes angelenkt und durch das Handrad 55 an der anderen Seite des Querhauptes aufgehängt ist, so ist doch diese Verbindung nicht derart, daß die Beanspruchungen aus der normalen oder aus einer abnormen Belastung der Preßstempel 35 und 28 auf das Pressengestell übertragen werden. Alle auftretenden Beanspruchungen sind auf die Druckrollenträger, auf die Rollen und auf die Preßstempel beschränkt, und die Druckrollenträger bilden praktisch von dem Pressengestell 10 und dem Bett 11 unabhängige Stützsysteme.The peculiarity of the press consists in this: Even if each pressure roller carrier, consisting of the two rocker arms and the tie rods 56, 67, is articulated on one side of the crosshead and suspended by the handwheel 55 on the other side of the crosshead, this connection is not such that the stresses from normal or abnormal loading of the rams 35 and 28 are transmitted to the press frame. All stresses occurring are limited to the pressure roller supports, the rollers and the press rams, and the pressure roller supports practically form support systems that are independent of the press frame 10 and the bed 11.

Unter normaler Belastung der Preßstempel wirken die Druckrollenträger unter dem Einfluß der Hydraulikzylinder jeder trennenden Bewegung der Rollen und ihrer Einbauteile entgegen. Wenn jedoch eine überlastung auftritt, können sich die Kolben oder die Zylinder so bewegen, daß die Schwinghebel ausweichen, wodurch entweder einer der Preßstempel oder auch beide entlastet werden.The pressure roller carriers act under normal load on the press ram under the influence of the hydraulic cylinders any separating movement of the rollers and against their built-in parts. However, when congestion occurs, the Move the piston or the cylinder so that the rocker arms give way, thereby either one of the ram or both can be relieved.

Claims

Claims: 1. Press, especially for the production of tablets, with revolving die table and upper and lower punches carried along by the table, which yield in pairs during the final pressing process due to the table rotation (ie one upper and one lower punch) between two interacting, if overloaded Pressure rollers are passed through and pressed towards each other in the die, characterized in that each of the two interacting pressure rollers (50, 61) is mounted on a one-armed rocking lever (47, 57) , as is known from one of the two interacting pressure rollers, and that both the two movable ends of the two rocker arms are connected to one another, namely via a tie rod (67) and a common elastic element, and the two immovable ends, namely by a connecting rod (56).

2. Press according to claim 1, characterized in that the upper rocker arm (47 ) is mounted with its immovable end in a crosshead (43) connected to the press frame (10) and is suspended in the vicinity of its other end on this crosshead so that it can be raised.

3. Press according to claim 2, characterized in that the on the Crosshead (43) liftably suspended end of the upper rocker arm (47) in its Height is adjustable.

4. Press according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the pull rod (67) is adjustable in length.

5. Press after one of the preceding claims, characterized in that the elastic element consists of a hydraulic cylinder (64) with a movable piston (65) therein and over a flexible pressure line (73) with a spring-loaded pressure accumulator (74 to 79) is in connection.