DE1289645B

DE1289645B - External wall cladding for buildings

Info

Publication number: DE1289645B
Application number: DE1958V0014830
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-08-10
Filing date: 1958-08-09
Publication date: 1969-02-20

Description

Die Erfindung betrifft eine Außenwandverkleidung für Gebäude, bestehend aus Metallbändern, die mit ihren Längsrändem zwischen parallel zueinander angeordneten und an der Unterkonstruktion befestigten Halteleisten unter Spannung gehalten sind, wobei jede Halteleiste eine ebene Befestigungsfräche und zwei seitliche, nach vom abgebogene, elastische Stützschenkel für die Längsränder der Metallbänder aufweist.The invention relates to an exterior wall cladding for buildings, consisting made of metal strips, which are arranged with their longitudinal edges between parallel to each other and retaining strips attached to the substructure are kept under tension, each retaining strip has a flat fastening surface and two lateral, to the front Has bent, elastic support legs for the longitudinal edges of the metal strips.

Es ist eine Verkleidung dieser Art bekannt, bei der wellenförmige Bleche zwischen entsprechend geformten Halteleisten eingeklemmt sind. Durch Windkräfte, insbesondere durch eine Sogbelastung können die Bleche jedoch aus den Halteleisten herausgezogen werden.A cladding of this type is known in which it is wave-shaped Metal sheets are clamped between appropriately shaped retaining strips. By wind forces, However, in particular due to a suction load, the metal sheets can come out of the retaining strips be pulled out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Halteleisten und Metallbänder so auszubilden, daß gegenüber Windkräften (Sog) und gegenüber sonstigen Witterungseinflüssen eine sichere, dichte Befestigung gewährleistet ist und ein Herausziehen aus den Halteleisten vermieden wird.The invention is based on the object of retaining strips and metal strips to be trained so that against wind forces (suction) and against other weather influences a secure, tight fastening is guaranteed and pulling out of the Retaining bars is avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgeni#äß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Längsränder der Metallbänder eine nach vom gerichtete Abbiegung aufweisen und an jeder Halteleiste ein Mittelsteg mit nach rückwärts gebogenen Schenkeln angeordnet ist, die mit dem Mittelsteg nutförmige Hohlräume bilden, in die die in an sich bekannter Weise bogenförmig eingespannten Metallbänder mit ihren Abbiegungen eingehakt sind.According to the invention, this object is essentially achieved by that the longitudinal edges of the metal strips have a forward bend and a central web with legs bent backwards is arranged on each retaining strip is, which form groove-shaped cavities with the central web, in which the known per se Way arcuate clamped metal strips are hooked with their bends.

Dadurch wird erreicht, daß die Metallbänder weder durch Wind- noch durch Temperatureinflüsse aus den Halteleisten gezogen werden können, und zugleich wird eine schnelle und sichere Ableitung des Regenwassers erzielt.This ensures that the metal strips neither by wind nor can be pulled out of the retaining strips by temperature influences, and at the same time a quick and safe drainage of rainwater is achieved.

Es ist bekannt, Bleche mit aufgebogenen Falzen unter T-förmigen Abdeckblechen einzuschieben, je- doch zumZwecke einer festenHalterung, nicht:jedoch zur gelenkigen Einspannung der Metallbänder, die eine Bewegung bei Temperaturverformungen ermöglicht.It is known to insert metal sheets with bent-up folds under T-shaped cover sheets, but for the purpose of a firm holding, but not: however, for the articulated clamping of the metal strips, which enables movement in the event of temperature deformations.

Es ist ferner bekannt, Verkleidungselemente bogenförmig einzuspannen, jedoch werden die Elemente nur in Nuten einer Holzleiste geführt Ferner sind bei profilierten Metallbändern. abgebogene Ränder bekannt, jedoch dienen sie jeweils einem anderen Zweck.It is also known to clamp cladding elements in an arc, however, the elements are only guided in grooves in a wooden strip profiled metal strips. bent edges are known, however, they are used in each case another purpose.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden an Hand der Zeichnung näher erläutert, die schematisch ein Ausführungsbeispiel darstellt.Further features and advantages of the invention will become apparent with reference to the drawing explained in more detail, which schematically represents an embodiment.

Die Halteleiste A' ist vorzugsweise ein Metallprofil und weist zwei beiderseits einer ebenen Befestigungsfläche 2' angeordnete, nach vom abgebogene, elastische Stätzflügel E sowie einen Mittelsteg 3' mit nach rückwärts gebogenen Schenkeln auf. Der Mittelsteg 3' bildet mit den Schenkeln zwei nutförinige Hohlräume, in die die Abbiegungen der Metallbänder eingehakt sind. Die gegenseitige Lage der Stätzflügel I' und der nutförmigen Hohlräume für die Ab- biegungen der Metallbänder B' ist derart gewählt, daß die vor der Montage im Mittelfeld ebenen Metallbänder nach dem Einbau eine gewölbte Form aufweisen und unter Spannung eingehakt sind.The retaining strip A ' is preferably a metal profile and has two on both sides of a flat fastening surface 2' arranged, bent forward, elastic support wings E and a central web 3 ' with backward bent legs. The central web 3 ' forms with the legs two groove-shaped cavities into which the bends of the metal strips are hooked. The mutual position of the Stätzflügel I 'and the groove-shaped cavities for the waste bends of the metal strip B' is selected such that the plane prior to assembly in the middle of metal strips after installation have a curved shape and are hooked under tension.

Dadurch wird der doppelte Vorteil erreicht, eine genügende Starrheit der Verkleidung zu schaffen und etwaige Mangelhaftigkeiten der Metallbänder an ihren Rändern zu verbergen. Selbst wenn die Metallbänder eine geringe Dicke aufweisen, ist eine ausreichende Stabilität durch die bogenförmige Einspannung gesichert.This achieves the double advantage, sufficient rigidity the cladding and any deficiencies in the metal strips on their Hide edges. Even if the metal strips have a small thickness, Sufficient stability is ensured by the arched restraint.

Es ist ersichtlich, daß infolge der Elastizität der Metallbänder diese auch nach Befestigung der Halteleisten A** montiert werden können.It can be seen that due to the elasticity of the metal strips this can also be installed after the retaining strips A ** have been attached.

Die Halteleisten A' können an einer Wand, an Metallträgem oder an anderen geeigneten Unterlagen befestigt werden.The retaining strips A ' can be attached to a wall, to metal supports or to other suitable supports.

Die Metallbänder B' verbergen die Befestigungsmittel der Halteleisten an der Auflage, die in übereinstimmung mit den ebenen Befestigungsflächen angeordnet sind. Die Metallbänder können beispielsweise aus emailliertem Stahl, aus einer lackierten Legierung oder ähnlichem Material ausgeführt sein. Die Längsränder der Metallbänder B' sind winkelig umgebogen, so daß sie sich in die entsprechenden mitförmigen Hohlräume am Mittelsteg 3' einhaken.The metal strips B 'hide the fastening means of the retaining strips on the support, which are arranged in correspondence with the flat fastening surfaces. The metal strips can be made, for example, of enamelled steel, of a lacquered alloy or similar material. The longitudinal edges of the metal strips B 'are bent at an angle so that they hook into the corresponding co-shaped cavities on the central web 3'.

Diese Ausbildung und Anordnung gewährleistet eine sichere, dichte Abdeckung, wobei die Metallbänder auch Temperaturverformungen ohne weiteres aufnehmen können. Ferner wird durch die nach vorn gebogenen Längsränder der Metallbänder ein sicherer dichter Abschluß gegen Regenwasser und Schnee erzielt.This training and arrangement ensures a safe, tight Cover, with the metal strips also absorbing temperature deformations easily can. Furthermore, the longitudinal edges of the metal strips are bent forward secure tight seal against rainwater and snow achieved.

Claims

Claim: External wall cladding for buildings, consisting of metal strips, those with their longitudinal edges between those arranged parallel to one another and on the substructure fastened retaining bars are kept under tension, each retaining bar a flat mounting surface and two lateral, forward-bent, elastic support legs for the longitudinal edges of the metal strips, characterized in that the Longitudinal edges of the metal strips have a forward bend and on each retaining bar has a central web with legs bent backwards is, which form groove-shaped cavities with the central web, in which the known per se Way arcuate clamped metal bands are hooked with their turns.