DE1288742B

DE1288742B - Dental mirror

Info

Publication number: DE1288742B
Application number: DE1962K0047404
Authority: DE
Inventors: Hoffmeister Erich
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1962-08-01
Filing date: 1962-08-01
Publication date: 1969-02-06

Description

Die Erfindung betrifft einen zahnärztlichen Mundspiegel. The invention relates to a dental mirror.

Es sind zahnärztliche Mund spiegel bekannt, die einen Spiegeleinsatz besitzen, welcher mit einer zentrischen Welle in ein Lager eines den Spiegeleinsatz aufnehmenden flachen Gehäuses auswechselbar eingesetzt ist und auf der Rückseite der Spiegelfassung einen Turbinenläufer trägt. Dem Turbinenläufer wird durch den hohlen Handgriff des Mundspiegels hindurch Luft unter Druck zugeführt, während die Abluft durch den zwischen Spiegelfassung und Gehäusewandung vorhandenen Ringraum entweicht. There are dental mirrors known that have a mirror insert own, which with a central shaft in a bearing of the mirror insert The receiving flat housing is used interchangeably and on the back the mirror mount carries a turbine runner. The turbine runner is through the air under pressure is supplied through the hollow handle of the oral mirror while the Exhaust air through the annular space between the mirror mount and the housing wall escapes.

Infolge der Zuführung der Druckluft zu dem Turbinenläufer gerät dieser mit dem Spiegeleinsatz in Rotation. Hierdurch wird erreicht, daß während der zahnärztlichen Behandlung auf den Spiegel geratene Verunreinigungen, z. B. Schleif- oder Bohrspäne bzw. Schlammteilchen, durch die Rotation vom Spiegel weggeschleudert werden. Gerät der Zahnarzt mit dem in seiner anderen Hand befindlichen, meist rotierenden Werkzeug, z. B. Bohrer, auf den Spiegel, so entstehen infolge der Rotation des Spiegels auf diesem Einkratzungen in Form konzentrischer Kreise, welche die erforderliche klare Sicht im Spiegel beeinträchtigen. Dieser Schaden kann nur durch Auswechslung des Spiegels behoben werden. Bei den bekannten Mundspiegeln muß der gesamte Turbinenläufer, mit dem der Spiegel fest verbunden ist, ausgewechselt werden. Da der Turbinenläufer verhältnismäßig teuer ist, ist die Spiegelauswechslung sehr aufwendig. As a result of the supply of compressed air to the turbine runner, the runner comes into contact with it with the mirror insert in rotation. This ensures that during the dental Treatment of contaminants on the mirror, e.g. B. grinding or drilling chips or mud particles, are thrown away from the mirror by the rotation. device the dentist with the mostly rotating tool in his other hand, z. B. drill, on the mirror, so arise as a result of the rotation of the mirror this scratches in the form of concentric circles, which the required clear Impair the view in the mirror. This damage can only be done by replacing the Mirror to be fixed. With the known mouth mirrors, the entire turbine runner, with which the mirror is firmly connected, can be replaced. As the turbine runner is relatively expensive, the mirror replacement is very complex.

Die Erfindung bezweckt, einen zahnärztlichen Mundspiegel zu schaffen, bei dem eine Idurch Beschädigung erforderliche Auswechslung des rotierenden Spiegels keine großen Kosten verursacht. The aim of the invention is to create a dental mirror, when the rotating mirror needs to be replaced due to damage does not cause great costs.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die Spiegelfassung mit dem Spiegel lösbar in die Hohlwelle des Turbinenläufers eingesetzt ist. To solve this problem, the invention proposes that the mirror mount is releasably inserted with the mirror in the hollow shaft of the turbine rotor.

Bei Beschädigungen des Spiegels braucht gemäß der Erfindung lediglich der Spiegel mit dem billigen Einsatz aus der Hohlwelle des Turbinenläufers entfernt und gegen einen neuen Spiegeleinsatz ausgetauscht zu werden. Der Turbinenläufer kann im Instrument verbleiben. Die Auswechslung des Spiegels kann in an sich bekannter Weise durch Durchstoßen der Hohlwelle von der Rückseite des flachen Gehäuses aus mit einem spitzen Ausstoßwerkzeug bewerkstelligt werden, wobei das Ausstoßwerkzeug auf den Zapfen der Spiegelfassung stößt und aus der Hohlwelle hinausschiebt. Der Zapfen der Spiegelfassung ist in an sich bekannter Weise geschlitzt, damit ein die Rotationsbewegung übertragender Sitz des Zapfens in der Hohlwelle sichergestelIt ist. In the event of damage to the mirror, according to the invention, only needs the mirror with the cheap insert removed from the hollow shaft of the turbine rotor and to be exchanged for a new mirror insert. The turbine runner can remain in the instrument. The replacement of the mirror can in itself be known Way by piercing the hollow shaft from the back of the flat housing be accomplished with a pointed ejector tool, the ejector tool hits the journal of the mirror mount and pushes it out of the hollow shaft. Of the The pin of the mirror mount is slotted in a known manner so that the Rotational movement-transmitting seat of the pin in the hollow shaft is ensured is.

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erdindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt F i g. 1 den erfindungsgemäßen zahnärztlichen Mundspiegel im Längsschnitt nach der in F i g. 2 angedeuteten Linie I-I bei herausgenommenem Spiegel, F i g. 2 das spiegelseitige Ende des Handgriffes des Mundspiegels bei abgenommenem Spiegelende in Ansicht von oben und F i g. 3 den Spiegel in Ansicht von oben. In the drawing, embodiments of the earth connection are for example shown. It shows F i g. 1 the dental mirror according to the invention in longitudinal section according to the in F i g. 2 indicated line I-I with removed Spiegel, Fig. 2 the mirror-side end of the handle of the mouth mirror with the mouth mirror removed Mirror end in view from above and FIG. 3 the mirror seen from above.

In der Zeichnung ist mit 1 der Handgriff des zahnärztlichen Mundspiegels bezeichnet, an dessen spiegelseitigem Ende 2 (F i g. 2) ein den Spiegel 3 aufweisender Einsatz 4 abnehmbar angeordnet, z. B. aufgesteckt ist. Wie die F i g. 1 zeigt, ist der Spiegel 3 in einer SpiegelfassungS angeordnet, die auf ihrer dem Spiegel 3 abgewandten Seite einen zentrischen Zapfen 6 aufweist. Der zentrische Zapfen 6 dient zur Einführung in die Hohlwelle 7 des zum Spiegeleinsatz gehörenden Turbinenläufers 8. Der Turbinenläufer 8 seinerseits ist mit einem zentrischen Zapfen 9 mittels eines Kugellagers 10 in einer entsprechenden Lagerausnehmung 11 des den Spiegeleinsatz aufnehmenden flachen Gehäuses 12 am Ende des Einsatzes 4 gelagert. In the drawing, 1 is the handle of the dental mirror denotes, at the mirror-side end 2 (Fig. 2) a mirror 3 having Insert 4 removably arranged, for. B. is attached. As the F i g. 1 shows is the mirror 3 arranged in a mirror mount S, which faces away from the mirror 3 on its Side has a central pin 6. The central pin 6 is used for introduction into the hollow shaft 7 of the turbine runner 8 belonging to the mirror insert. The turbine runner 8 in turn is connected to a central pin 9 by means of a ball bearing 10 in FIG a corresponding bearing recess 11 of the flat receiving the mirror insert Housing 12 mounted at the end of the insert 4.

Der Zapfen 6 der Spiegelfassung 5 besitzt einen Längsschlitz13, damit ein die Rotation übertragender Sitz des Zapfens 6 und damit des Spiegels in der Hohlwelle 7 gewährleistet ist. The pin 6 of the mirror mount 5 has a longitudinal slot 13 so a rotation-transmitting seat of the pin 6 and thus the mirror in the Hollow shaft 7 is guaranteed.

Zur Auswechslung des Spiegels braucht von der Rückseite des flachen Gehäuses 12 aus nur mit einem spitzen Ausstoßwerkzeug gegen das Ende des Zapfens 6 gedrückt zu werden, bis dieser und damit die Spiegelfassung 5 mit dem Spiegel 3 aus der Hohlwelle herausgerät und entnommen werden kann. Sodann wird ein neuer Spiegel 3 mit Fassung 5 etwa aus der in F i g. 1 ersichtlichen Lage mit dem Zapfen 6 in die Hohlwelle 7 des Turbinenläufers 8 eingeführt. To change the mirror needs from the back of the flat Housing 12 from just with a pointed ejector tool against the end of the pin 6 to be pressed until this and thus the mirror mount 5 with the mirror 3 can be removed from the hollow shaft and removed. Then there will be a new one Mirror 3 with mount 5 approximately from the one shown in FIG. 1 visible position with the pin 6 inserted into the hollow shaft 7 of the turbine rotor 8.

In dem Handgriff 1 des Mundspiegels ist eine Luftzufuhrleitung 14 vorgesehen, die mit ihrem Hauptzweig 15 auf die Flanken 16 der zahnartigen Schaufeln des Turbinenläufers 8 mündet. Durch die aufgeblasene Luft werden der Turbinenläufer 8 und damit der mit seinem Einsatz 5 eingesetzte Spiegel 3 in Rotation versetzt. An air supply line 14 is located in the handle 1 of the mouth mirror provided with its main branch 15 on the flanks 16 of the tooth-like blades of the turbine rotor 8 opens. The turbine runner is caused by the inflated air 8 and thus the mirror 3 inserted with its insert 5 set in rotation.

Von der Luftzufuhrleitung 15 zweigt eine Abzweigleitung 17 ab, die etwa am oder kurz über dem Umfang des Spiegels 3 mündet und Luft auf die Spiegeloberfläche bläst. From the air supply line 15 branches off a branch line 17, the opens approximately at or just above the circumference of the mirror 3 and air on the mirror surface blows.

Sieht man bei dem erfindungsgemäßen Mundspiegel nur die Luftleitung 14 und gegebenenfalls deren Abzweigleitung 17 vor, wird selbstverständlich nur ein Ventil 19 angeordnet, das in diesem Falle zweckmäßig durch einfache Druckknopfanordnung betätigbar ist. If you only see the air duct in the mouth mirror according to the invention 14 and, if applicable, its branch line 17 in front, is of course only one Valve 19 arranged, which in this case expediently by simple push-button arrangement is actuatable.

Die Leitungsteile der Leitungen 14 und 18 in dem lösbar mit dem Handstück 1 verbundenen Einsatzstück 4 ragen aus dem Einsatzstück 4 heraus und sind durch Steckverbindungen mit den stumpf am Ende 2 des Handstückes 1 mündenden Leitungsteilen verbunden. Zur Dichtung sind in hierfür vorgesehenen Ausnehmungen Ringdichtungen 32 vorgesehen, die durch vom Ende 2 des Handstückes 1 aus eingeschraubte Schraubeinsätze 33 mit zentraler Ausnehmung für den Durchtritt der Leitungen 14 und 18 gehalten sind. The line parts of the lines 14 and 18 in the detachable with the handpiece 1 connected insert piece 4 protrude from the insert piece 4 and are through Plug-in connections with the line parts opening bluntly at the end 2 of the handpiece 1 tied together. Ring seals are provided in the recesses provided for this purpose 32 is provided by screwing in from the end 2 of the handpiece 1 from screw bits 33 held with a central recess for the passage of the lines 14 and 18 are.

Der Spiegel 3 kann entweder als Planspiegel oder als Hohlspiegel ausgebildet sein. The mirror 3 can either be a plane mirror or a concave mirror be trained.

Claims

Claim: Dental mouth mirror with mirror insert, the with a central shaft in a bearing of a mirror insert receiving Flat housing is used interchangeably and on the back of the mirror mount carries a turbine runner, the compressed air through the hollow handle of the mouth mirror is supplied, while the exhaust air through the annular space between the mirror mount and Housing wall escapes, characterized in that the mirror mount (5) with the mirror (3) in the hollow shaft (7) of the turbine rotor (8) inserted exchangeably is.