DE1286671U

DE1286671U -

Info

Publication number: DE1286671U
Application number: DENDAT1286671D
Authority: DE

Description

"Zahnbohrer""Dental Drill"

Fi rna "Jo t α-Werk " Gebr .Fun He A. -G._m d>m; jeldorf, ob erb ilHer- Fi rna "Jo t α-Werk" Gebr .Fun He A. -G. _m d>m; jeld orf, whether erb ilHer-

AU ee 167.AU ee 167.

Die feuerung betrifft einen Zahnbohrer.-Using wurden Bohrer auz StM verwendet,die hodjlinzend poltert war en. The fire affects a dental drill.-Using Drills from StM were used, which rumble hodjlinzend was. Der Of the neue B jhr er wird iun jus j:iU1 Kernest ^Ut, dem durch Beizen bez·;,. oxy da tion rissen fine Uu:iUe F'irbung gegeben ist.new year he will iun jus j: iU1 Kernest ^ Ut, dem by pickling bez ·;,. oxy da tion tore fine Uu: iUe coloring given is.

Dieue neue Auaführungsfora bezi.dunHle F'irbung hat verschiedene wichtige vorteile im Gefolge.Zun'ichst rosten die schwarz gebeizten Bohrer nicht st leicht, üie die hoch^lanz-polie/ten Bohrer au* Jt .Hl.Ss bietet ilvo die gebeizte oberfläche einen Schutz jeyai liJjt.The new version fora regarding dark coloring has Various important advantages in the wake. First of all, rust the black-stained drills are not easy, like those high ^ lanz-polished / th drill au * Jt .Hl.Ss offers ilvo the stained surface a protection jeyai liJjt.

Dann hebt sich in der weisscn Kavitit der MiHIe bezL).schwarze Bohrer oiel besser ab, als der "xell-jl lisende, liierte,so das^ dm Zihntfai djj Arbeit ί erleichtert wird.Auch ist bei hochginz-pulirrttn Zi'ubohren der Verschletss nur schlecht festzustellen,d:i die Reflexe nur dem &enner es ermöglichen, mter der Luy^e zu beobachten,nie weit die Schneiden in verschleiss vorgeschritten V* sind.^at dagegen der Bohrernjpf eine schwarze Farbe,sa sind die abgeschlissenen St-ill en an den schneiden hell Then in the white cavitit the MiHIe bezL) .black drill stands out much better than the "xell-jl lisende one, so that the Zihntfai djj work ί is made easier. Also with hochginz-pulirrttn Zi'u drilling the lock is It is difficult to establish that the reflexes only enable the person to observe the luy ^ e, the cutting edges are never far advanced in wear . On the other hand, when the drill head is black, the worn edges are also at the edges bright

el Uzend Md heben sich gai*. klar von den sc^}vourzm Bilde ?iel Uzend Md stand out gai *. clear from the sc ^} vourzm pictures? i

al jo *| al jo * |

jj..iV diese feise ist cj m'iglich _tdm Vcrjc dcijj aiel ιjj..iV this feise is cj possibly _t dm Vcrjc dcijj aiel ι

1 οic!i ter fej tzus telIen. ¹JrH >%a ti icu 1 lisat η χι die1 οic! I ter fej tzus telIen. ¹ JrH>% a ti icu 1 lisat η χι die

_ O_ O

Bohrer*. ·.<'-I Drill*. ·. <' -I

schneiden la Olelen Fällen wieder aufse hie Ifen. Ds fehlt dann bei den glanzpolierten Bohrern das uerkmal,os es sich um pinen auf geschliffen en oder nexen Bohrer handelt, ffird aber einen Zanhbohrer mit schwarzen Kopf aufgejchliffen,so Ist j et ·^τΛ ohne weiteres an den nunmehr blanken Bohrerkopf zu erkennen, dass es sich όχι Pinen aufgeschliffnen en Bohrer handelt.cut the Olelen cases back to them. Ds then absent in polished drills, the uerkmal, it os is pinene is on ground en or nexen drills, but ffird a Zanhbohrer with black head aufgejchliffen so is to recognize j et · ^{τ Λ} readily to the now bare drill head that it is όχι pinene grinded drill bits.

Endlich ciLJl air iunkl^ F'irbung lie 'Jögllchheit^le betreffende 3ohrerart,für welche dir dunkle Farbe vorbehalten werden soll_toon allen anderem doherarten zu unterscheiden und zwar gIeichgültig, ob die Bohrer sich im HandstückFinally ciLJl air iunkl ^ F'irbung lie 'Jögllchheit ^ le 3ohrerart concerned, should be for what you dark color _t oon reserved all other doherarten to distinguish namely gIeichgültig whether the drill in the handpiece

befinden/ pder In Bohr erst Und er eingesteckt sind oder aber in einerare located/ pder in Bohr first and he are plugged in or in one Schale liegen.Shell lying.

In der Zeichnung ist das neue Modell dargestellt.Es zeigen:The drawing shows the new model. Es demonstrate:

Fig.l ein ^n Zahnbohrer in dunkler Färbung auf der \ussenseite undFig. 1 a dental drill in dark color on the outside and

Fig.2 ein(η solchen nlt schuarzer Färbung.Fig. 2 a (η such a black color.

Der Bohrer kann ganz, also Schaf t,Hals und Kopf dunkel bezu.schwärt gefärbt sein.rs kann &ber die Färbung 3Ich nur auf Kopf und Schaft oder iur auf dm Kopf erstrecken·The drill can be dark, i.e. the head, neck and head can be either slightly colored or by the coloring 3I extend only to the head and shaft or only to the head Die Dunkel- bezu .Schwarzfärbung kann durch Belzung bezu*The dark or black color can be caused by belzung. Oxidation erfolgen,wobei der Farbton von dunkel bis tlnf-JChwarz beliebig hergestellt werden kam.Oxidation take place, the color shade from dark to tlnf-black can be produced as desired.

Diese Unterschiede in Färb toi können natürlich benutzt werden,um oerjchicame Bohrersort/n auch iusserlloh ;ίThese differences in color toi can of course be used to oerjchicame Bohrersort / n also iusserlloh; ί

DINDIN

Boichädigter TextBoi damaged text

Muster 7Pattern 7

Claims

make distinctive, claims for protection:

1.) Dental drill consisting of . r ahl which ν

oder wenigstens am Bohrerkopf einr dunkleor at least a dark one on the drill head ben löird.ben löird.

2J dental drill consisting of ^, tahl, who u _A beziG, üx] id'Jit lon ei-ie schixirze coloring on his side has completely or partially obtained, J.) dental drill, borrowed in the ueu never drawn uil be schricbm,

9/Br,-9 / Br, -