DE1285376B

DE1285376B - Device for combining rows of cigarettes or other rod-shaped objects lying across the conveying direction

Info

Publication number: DE1285376B
Application number: DES82425A
Authority: DE
Inventors: Boinnard Michel Rene
Original assignee: Societe Nationale dExploitation Industrielle des Tabacs et Allumettes SAS
Current assignee: Societe Nationale dExploitation Industrielle des Tabacs et Allumettes SAS
Priority date: 1961-11-14
Filing date: 1962-11-13
Publication date: 1968-12-12
Also published as: LU42685A1; FR1313202A; US3219167A; FR1313203A; FR81866E; CH402715A; BE624702A; GB1018478A; NL285453A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ver- reihe in die nächste, von der Achse weiter entfernteThe invention relates to a device for rowing into the next one further away from the axis

einigen von Reihen quer zur Förderrichtung liegen- Zellenreihe überwechseln bis sie gegen den Rand-some of the rows are transverse to the conveying direction - change the row of cells until they are against the edge -

der Zigaretten oder anderer stäbchenförmiger Gegen- kragen der Gleitplatte anstoßen und auf ein und der-the cigarette or other rod-shaped counter-collar of the slide plate and hit one and the other

stände mit einem die Zigaretten jeder Reihe aufneh- selben Kreisbahn radial ausgerichtet weiterbewegtif the cigarettes in each row were to be moved on in the same circular path in a radially aligned manner

menden Verteiler, einer nachgeschalteten Einrichtung 5 werden.menden distributor, a downstream device 5.

zum seitlichen Versetzen und Ausrichten der einzel- Die neue Einrichtung ist sehr billig in der Her-for moving and aligning the individual The new facility is very cheap to produce

nen Zigaretten in eine einzige Reihe und eine Ein- stellung und besitzt nur ein bewegtes Glied, das mitcigarettes in a single row and one setting and has only one moving link, the one with

richtung zur Aufnahme der in einer einzigen Reihe konstanter Drehzahl über der festen Gleitplatte be-direction for absorbing the constant speed in a single row above the fixed sliding plate

hintereinander ausgerichteten Zigaretten. wegt wird. Das Fördergut erfährt während seinescigarettes aligned one behind the other. is moved away. The conveyed experiences during his

Es ist eine Maschine bekannt, die dazu dient, flache io Durchlaufes keine schädlichen Stöße und wird somitA machine is known which is used to avoid damaging impacts and thus is shallow

Gegenstände, z. B. Kekse, die in nebeneinanderlie- sehr geschont.Objects, e.g. B. Biscuits that are placed next to each other are very gentle.

genden Reihen gefördert werden, auf eine Reihe zu Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung bevereinigen, um sie als Keksrolle einer Verpackung steht darin, daß die Zellen des Förderers von zickzuzuführen. zackförmig angeordneten Trennwänden begrenztlowing rows are promoted to unite a row to an advantageous development of the invention, in order to use it as a biscuit roll of a package, it says that the cells of the conveyor should be fed from zigzag. zigzag arranged partition walls limited

DieMaschine besitzt eine um eine waagerechteAcb.se *5 sind, die aus radialen Elementen von jeweils derThe machine has a horizontal axis that consists of radial elements from each of the

umlaufende gezahnte Trommel mit seitlich beweg- Länge einer der zu fördernden Zigaretten sowie ausrevolving toothed drum with laterally movable length of one of the cigarettes to be conveyed as well as from

baren, z. B. über Kurvenbahnen gesteuerten, in jeder Verbindungsstegen gebildet sind, deren Länge etwascash, e.g. B. controlled via cam tracks, are formed in each connecting webs, the length of which is somewhat

Trommelnut geführten Schiebern, die die aufgebrach- größer ist als der Durchmesser der zu förderndenDrum groove guided slide, which is larger than the diameter of the to be conveyed

ten Gegenstände in eine bestimmte, einer Ablauf- Zigaretten.th objects in a certain, one expiry cigarettes.

rutsche zugeordnete Stellung verschieben. Diese Ma- so Eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßenMove slide assigned position. This measure is a further embodiment of the invention

schine ist einerseits sehr kompliziert und wartungs- Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Ein-machine is on the one hand very complicated and maintenance device is characterized in that the

bedürftig und andererseits für die Behandlung stab- richtung zum radialen Verschieben der zu förderndenneed and on the other hand for the treatment rod direction for the radial displacement of the to be conveyed

chenförmiger Gegenstände, wie Zigaretten od. dgl., Zigaretten in den Zellen des Förderers aus einemChen-shaped objects, such as cigarettes od. Like., Cigarettes in the cells of the conveyor from a

wenig geeignet. Führungsglied, z. B. einer Kurvenscheibe oder einemnot very suitable. Guide member, e.g. B. a cam or a

Bei einer anderen bekannten Maschine sind zwei ^a5 Exzenter, besteht, die bzw. das zwischen dem Förde-In another known machine there are two ^a 5 eccentrics, which or that between the conveying

um waagerechte Achsen umlaufende Zellentrommeln rer und der Gleitplatte angeordnet ist und auf dieCell drums revolving around horizontal axes and the sliding plate is arranged and on the

vorgesehen, die mit unterschiedlicher Drehzahl um- inneren Enden der Zigaretten während ihrer Bewe-provided, which at different speeds around the inner ends of the cigarettes during their movement

laufen und von Drehzahlreglern gesteuert werden. gung durch den Förderer einwirkt.run and controlled by speed controllers. action by the sponsor.

Ein abgestuftes Leitblech sorgt dafür, daß jeweils ein In der Zeichnung ist ein AusführungsbeispielA stepped baffle ensures that in the drawing there is an exemplary embodiment

stäbchenförmiger Gegenstand, z. B. ein Zigaretten- 3<> gemäß der Erfindung wiedergegeben, und zwarrod-shaped object, e.g. B. a cigarette 3 <> reproduced according to the invention, namely

mundstück, von der einen Trommel in jeweils eine zeigtmouthpiece, one of which shows a drum in each case

Nut oder Zelle der anderen Trommel übergeben F i g. 1 im teilweisen Schnitt eine SeitenansichtPass the groove or cell of the other drum F i g. 1 shows a side view in partial section

wird. Mittels federnder Arme werden die Gegenstände einer Vorrichtung zum Vereinigen zweier aus einerwill. By means of resilient arms, the objects of a device for combining two from one

an die Trommel angedrückt. Schließlich sorgt eine Zweifachauswerfvorrichtung einer Zigarettenkonfek-pressed against the drum. Finally, a double ejection device of a cigarette confectionery

Luftdruckdüse dafür, daß die auf der zweiten Trom- 35 tioniermaschine kommenden Reihen Zigaretten undAir pressure nozzle so that the rows of cigarettes and

mel befindlichen Gegenstände gegen eine der Stirn- F i g. 2 einen Grundriß zu F i g. 1mel objects against one of the forehead F i g. 2 shows a plan of FIG. 1

seite dieser Trommel zugeordnete Leitwand geblasen Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausfüh-side of this drum assigned baffle blown In the execution shown in the drawing

werden, um sie in eine fluchtende Reihe auszurichten. rungsbeispiel kommen die Zigaretten in zwei paralle-to align them in an aligned row. example, the cigarettes come in two parallel

Die federnden Arme würden empfindliche Gegen- len Reihen aus endlosen Zulaufbändern 1, 2 an, vonThe resilient arms would be sensitive counter- len rows of endless feed belts 1, 2 on, from

stände, wie Zigaretten, beschädigen. Auch ist die be- 4<> wo sie über Rutschen 3 in nutenförmige Taschen 4such as cigarettes. Also is the 4 <> where they slide over 3 into groove-shaped pockets 4

kannte Maschine wegen ihrer zahlreichen bewegten gleiten, die von den Stollen 5, 6 endloser Förderbän-Known machine because of its numerous moving slides, which from the cleats 5, 6 endless conveyor belts

Teile sehr kompliziert. der 7, 8 begrenzt werden.Parts very complicated. the 7, 8 are limited.

Der Erfindung liegt angesichts dieses Standes der Unterhalb der rückwärtigen Enden der Förder-Technik die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum bänder 7, 8 ist ein als Drehteller ausgebildeter För-Vereinigen in Reihen nebeneinander zugeführter 45 derer 9 auf einer Achse 10 drehbar gelagert und mit stäbchenförmiger Gegenstände, z. B. Zigaretten oder radialen Zellen 11 versehen, deren Trennwände 12 ähnlicher Gegenstände, insbesondere der Tabakver- zickzackförmig am Mittelteil 13 angebracht sind, arbeitung, zu schaffen, die mit möglichst wenig be- Diese Trennwände 12 besitzen jeweils zwei radiale wegten Teilen auskommt und das Fördergut schonend Elemente 14,15, die etwas länger sind, als die Zigabehandelt. 5° retten und einen Verbindungssteg 16, dessen LängeIn view of this state of the art, the invention lies below the rear ends of the conveying technology the object of the invention is a device for belts 7, 8 is a conveyor unit designed as a turntable 45 of which 9 are rotatably mounted on an axis 10 and with rod-shaped objects, e.g. B. cigarettes or radial cells 11, the partitions 12 similar objects, in particular the tobacco zigzag, are attached to the central part 13, work to create that with as little as possible. These partitions 12 each have two radial wegten parts get by and the conveyed goods are gently handled by elements 14, 15 that are a little longer than the Zigabetreats. 5 ° save and a connecting web 16, its length

Die Erfindung besteht darin, daß die nachgeschal- etwas größer ist, als der Durchmesser einer Zigarette,The invention consists in the fact that the downstream is slightly larger than the diameter of a cigarette,

tete Einrichtung zum Ausrichten der Zigaretten in In jeder Zelle 11 können 2 Zigaretten untergebrachtIn each cell 11 two cigarettes can be accommodated

einer einzigen Reihe eine kreisförmige, mit einem als werden.a single row a circular, with one as being.

Anschlag dienenden Randkragen versehene Gleit- Unterhalb des Förderers ist auf einer feststehenden platte zur Aufnahme und Ausrichtung der von den 55 Gleitplatte 17 in der Ebene dieser Gleitplatte eine Verteilern kommenden Zigaretten in radialer Rieh- Kurvenscheibe bzw. ein Exzenter 18 als Betätigungstung umfaßt, daß oberhalb der Gleitplatte ein beweg- mittel derart angeordnet, daß sie bzw. es in der durch licher, um die Achse derselben drehbarer Förderer die Enden der Förderbänder 7, 8 gehenden Durchmit radial ausgerichteten, dem jeweiligen Gutstrom messerebene an einer Seite das Mittelteil 13 und an entsprechenden, in konzentrischen Reihen angeord- 60 der anderen Seite die Verbindungsstege 16 der Trennneten Zellen vorgesehen ist, wobei der Förderer und wände der Zellen tangiert. In dieser Durchmesserdessen Zellen so angetrieben sind, daß sie die auf der ebene ist die Gleitplatte 17 durch eine Öffnung 19 Gleitplatte liegenden Zigaretten auf konzentrischen unterbrochen, durch die die Zigaretten auf ein AufKreisbahnen bewegen, und daß Betätigungsmittel nahmeband 20 fallen können. Stop serving edge collar provided sliding Underneath the conveyor is on a fixed plate for receiving and aligning of the 55 sliding plate 17 in the plane of this sliding plate a Distribute coming cigarettes in a radial Rieh cam or an eccentric 18 as an actuator comprises that a moving means is arranged above the sliding plate in such a way that it is in the through Licher, about the axis of the same rotatable conveyor the ends of the conveyor belts 7, 8 passing through radially aligned, the respective crop flow knife plane on one side, the middle part 13 and on corresponding, arranged in concentric rows on the other side are the connecting webs 16 of the separating nets Cells is provided, the conveyor and walls of the cells being tangent. In this diameter of it Cells are driven so that they are on the plane of the sliding plate 17 through an opening 19 Slide plate lying cigarettes on concentric interrupted, through which the cigarettes move on a circular path, and that actuator tape 20 can fall.

vorgesehen sind, welche die Zigaretten auf der Gleit- 65 An den oberen Enden der Förderbänder 7, 8 anplatte bei Bewegung des Förderers in radialer Rieh- gebrachte Leitbleche 21, 22 bilden eine Führung für tang nach außen derart zu verschieben vermögen, die in die Zellen 11 des Förderers 9 fallenden Zigadaß die Zigaretten nacheinander von einer Zellen- retten.are provided, which the cigarettes on the slide 65 at the upper ends of the conveyor belts 7, 8 guide plates 21, 22 brought into radial alignment when the conveyor moves, form a guide for tang to the outside in such a way to move the falling in the cells 11 of the conveyor 9 Zigadaß Rescue the cigarettes one by one from a cell.

Die beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt: Die Zigaretten kommen völlig geordnet nebeneinander auf den Zulaufbändern 1,2 von den beiden Aufnahmeeinrichtungen einer Konfektioniermaschine an. Sie werden von den Förderbändern 1,2 der Konfektioniermaschine auf Stollenbänder 7,8 über die Rutschen 3 gebracht, die verhindern, daß zwei Zigaretten gleichzeitig von einem Stollen 5, 6 erfaßt werden.The device described works as follows: The cigarettes come next to one another in a completely orderly manner on the infeed belts 1, 2 from the two receiving devices of a finishing machine. They are transferred from conveyor belts 1,2 of the finishing machine to cleated belts 7,8 over the chutes 3 brought, which prevent two cigarettes from being gripped by a cleat 5, 6 at the same time.

Die Stollenbänder 7,8 steigen daraufhin nach oben und fördern die Zigaretten bis oberhalb des Förde' rers 9, wo sie in die Zellen 11 eingelegt werden. Die vom Stollenband 7 gleitenden Zigaretten lagern sich dabei gegen die Elemente 14 der Trennwände der Zellen an, während die vom Stollenband 8 gleitenden Zigaretten sich gegen die Elemente 15 dieser Trennwände anlegen. Außerdem ruhen sie dabei auf der Gleitplatte 17.The tunnel belts 7, 8 then rise upwards and convey the cigarettes to above the fjord ' rers 9, where they are placed in cells 11. The cigarettes sliding from the cleat belt 7 are stored against the elements 14 of the dividing walls of the cells, while those sliding from the cleated belt 8 Cigarettes lay against the elements 15 of these partitions. They also rest on the Sliding plate 17.

Der Förderer treibt die Zigaretten auf der in geeigneter Weise polierten, aus Metall bestehenden Gleitplatte 17, während die Kurvenscheibe 18 die ao nahe dem Drehmittelpunkt gelegenen Zigaretten in die äußeren Zellenteile stößt. Nach einer halben Umdrehung nimmt jede Zigarette der einen Reihe den freien Raum von jeder Zigarette der anderen Reihe am äußeren Ende des Förderers ein. asThe conveyor propels the cigarettes on the suitably polished metal Sliding plate 17, while the cam 18 holds the cigarettes located near the center of rotation in the outer cell parts. After half a turn, each cigarette takes the one from the row free space from each cigarette in the other row at the far end of the conveyor. as

Nach einer halben Umdrehung des Förderers fallen die in den äußeren Zellenteilen nebeneinander angeordneten Zigaretten auf das Abführband 20, das beispielsweise eine Zigarettenverpackungsmaschine speist.After half a revolution of the conveyor, those arranged next to one another in the outer cell parts fall Cigarettes on the discharge belt 20, which is for example a cigarette packaging machine feeds.

Claims

Patent claims:

1. Device for combining rows of cigarettes or transverse to the conveying direction other rod-shaped objects with a manifold that accommodates the cigarettes in each row, a downstream device for lateral displacement and alignment of the individual Cigarettes in a single row and a device for accommodating them in a single row cigarettes aligned one behind the other, characterized in that the downstream Device for aligning the cigarettes in a single row a circular with an edge collar that serves as a stop, for receiving the slide plate (17) and alignment of the cigarettes coming from the distributors in the radial direction, that above the sliding plate (17) a movable, rotatable about the axis (10) thereof Conveyor (9) with radially aligned, the respective material flow corresponding, in concentric Rows arranged cells (11) is provided, the conveyor (9) and its Cells (11) are driven so that they are concentric on the cigarettes lying on the sliding plate (17) Move circular paths, and that actuating means (18) are provided which the cigarettes on the sliding plate (17) when moving of the conveyor (9) are able to move outward in the radial direction in such a way that the cigarettes one after the other from one row of cells to the next row of cells further away from the axis change over until they abut against the edge collar of the sliding plate (17) and on and the same circular path can be moved further in a radially aligned manner.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cells (11) of the conveyor (9) are delimited by dividing walls (12) arranged in a zigzag shape and made up of radial elements (14,15) are each formed by the length of one of the cigarettes to be conveyed and from connecting webs (16), the length of which is somewhat is larger than the diameter of the cigarette to be conveyed.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the device for radial displacement of the cigarettes to be conveyed in the cells (11) of the conveyor (9) from a Guide member (18), e.g. B. a cam or an eccentric, the or between the conveyor (9) and the slide plate (17) is arranged and on the inner ends of the Acts on cigarettes as they move through the conveyor (9).

1 sheet of drawings