DE1283701B

DE1283701B - Opening device for skylight window

Info

Publication number: DE1283701B
Application number: DEG40103A
Authority: DE
Inventors: Julius Maus
Original assignee: Gretsch Unitas GmbH
Current assignee: Gretsch Unitas GmbH
Priority date: 1964-03-14
Filing date: 1964-03-14
Publication date: 1968-11-21

Description

Ausstellvorrichtung für Oberlichtfenster Wenn ein um eine waagerechte Achse schwenkbarer Fensterflügel, insbesondere ein sogenannter Oberlichtfensterflügel, verhältnismäßig breit ist, dann genügt der durch die Öffnerscheren des Oberlichtöffners erfolgende seitliche Andruck nicht mehr, weshalb eine Andrückvorrichtung verwendet wird, die den Fensterflügel, insbesondere seine obere Rahmenleiste in mindestens einer mittleren Stellung an den feststehenden Rahmen andrückt. Soweit solche Andrückvorrichtungen bekannt oder vorgeschlagen worden sind, genügen sie den in der Praxis auftretenden Anforderungen nicht. Wird z. B. gemäß einer bekannten Ausführung auf -der die beiden öffnerscheren verbindenden, oben am feststehenden Rahmen gelagerten Querwelle ein Andruckfinger angeordnet, so weist dieser bei geschlossenem Fensterflügel eine Schräglage auf, durch welche ein genügender Andruck nicht erzielbar ist. Bei einer anderen Vorrichtung nach einem älteren Vorschlag ist der Andruckhebel oberhalb der Querwelle gelagert und beansprucht einen Raum, der normalerweise nicht zur Verfügung steht.Opening device for skylight windows If one around a horizontal Axis of pivoting window sashes, in particular a so-called skylight window sash, is relatively wide, then it is sufficient to use the opening scissors of the fanlight opener lateral pressure no longer takes place, which is why a pressure device is used that the window sash, in particular its upper frame strip in at least a middle position on the fixed frame. So much for such pressure devices are known or have been proposed, they satisfy those that occur in practice Requirements do not. Is z. B. according to a known embodiment on -der the two a cross shaft that connects opening scissors and is mounted on top of the fixed frame Arranged pressure finger, this has an inclined position when the window sash is closed through which a sufficient pressure cannot be achieved. With another Device according to an older proposal is the pressure lever above the cross shaft stored and occupies a space that is normally not available.

Die Erfindung geht von einer derartigen Ausstellvorrichtung für Oberlichtfenster mit seitlichen, durch eine oberhalb des Fensterflügels am feststehenden Rahmen gelagerte Querwelle verbundenen öffnerscheren und einer zwischen den öffnerscheren gele-C Olenen, auf die obere Rahmenleiste des Fensterflügels wirkende Andrückvorrichtung aus, die aus einem um eine waagerechte Achse drehbar am feststehenden gelagerten, als Hebel wirkenden Andrückorgan besteht und durch ein - an der Querwelle befestigtes Steuerelement zu betätigen ist.The invention is based on such an opening device for skylight windows with lateral opening scissors connected by a transverse shaft mounted above the window sash on the stationary frame and one between the opening scissors gel-C Olenen, acting on the upper frame strip of the window sash, which consists of a horizontal axis rotatably mounted on the fixed, consists of a lever acting through a pressing member and - is to be operated on the cross shaft mounted control.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln eine zufriedenstellende, keinen zusätzlichen Raum -beanspruchende und zwanaläufig arbeitende mittlere Andrücksvorrichtung zu erhalten, die außerdem auch noch nachträalich montiert werden kann.In contrast to this, the invention is based on the object of using simple means to obtain a satisfactory, no additional space- consuming and intermittently working middle pressure device which can also be installed later.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das im Ouerschnitt als spitzer Winkel ausgebildete Andrückorgan im Rauminnern vor der Querwelle gelagert ist und dessen freie Schenkel gegen die Querwelle gerichtet sind und daß das Steuerelement aus einem Steuerhebel mit einem seitlichen Ansatz besteht, der zu Beginn der öffnungsbewegung und am Ende der Schließbewegung des Fensterflügels zur zwangläufigen Betätigung des Andrückoraans in einen durch die Winkelschenkel gebildeten Ausschnitt des Andrückorgans eingreift.This is achieved according to the invention in that the cross section formed as an acute angle pressing member stored inside the room in front of the transverse shaft is and whose free legs are directed against the transverse shaft and that the control element consists of a control lever with a lateral approach that starts the opening movement and at the end of the closing movement of the window sash for positive actuation of the Andrückoraans in a cutout of the Andrückorgans formed by the angle legs intervenes.

Durch diese gewissermaßen zweiteilige Ausbildung der Andrückvorrichtung, die niedrig und flach ausgebildet ist, läßt sich eine in der Fensterflügelverschlußstellung nahezu- senkrecht - auf die obere Rahmenleiste des Fensterflüge% gerichtete Kraftwirkung erzielen. Die Drehachse des Andrückorgans liegt dabei in waa-erechter Richtung gesehen in einem großen Abstand vor der Querwelle' so daß sich das Andrückorgan in dem Zwischenraum zwischen seiner Drehachse und der Querwelle bewegen kann. Dabei erfolgt die Schwenkung des Andrückorgans in beiden Richtungen zwangläufig, so daß keine Feder erforderlich ist. Hinsichtlich weiterer Merkmale der Erfindung wird auf die Ansprüche verwiesen. Erwähnt sei hier nur noch, daß das Andrückorgan in bekannter Weise auf eine Einstellschraube drückt, die nach der Erfindung auf der vom Zimmerinnem aus zugänglichen Außenfläche der oberen Rahmenleiste des Fensterflügels liegt. Die Einstellschraube hat denVorteil, daß die Stärke des Andruckes eingestellt und daß außerdem die mittlere Andrückvorrichtung verschiedenen Überschlagstärken der oberen Rahmenleiste angepaßt werden kann.On the top frame bar of the window% flights directed force effect achieved - by this to some extent two-part design of the pressing device formed low and flat, a window sash in the closed position can nahezu- perpendicular. The axis of rotation of the pressure element is seen in the horizontal direction at a large distance in front of the transverse shaft, so that the pressure element can move in the space between its axis of rotation and the transverse shaft. The pivoting of the pressing member is inevitable in both directions, so that no spring is required. With regard to further features of the invention, reference is made to the claims. It should only be mentioned here that the pressure element presses in a known manner on an adjusting screw which, according to the invention, lies on the outer surface of the upper frame strip of the window sash accessible from the interior of the room. The adjusting screw has the advantage that the strength of the pressure can be adjusted and that the middle pressure device can also be adapted to different overlap strengths of the upper frame strip.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der neuen Andrückvorrichtung, wobei dem ganzen an sich bekannten Oberlichtöffner nur die obere, die beiden öffnerscheren verbindende Querwelle dargestellt ist. Es zeigt F i g. 1 die Andrückvorrichtung in ihrer Arbeitslage bei geschlossenem Fensterflügel von der Seite bzw. in einem Schnitt nach der Linie I-1 der F i a. 2 gesehen, F i 1-. 22 eine der F i g. 1 entsprechende Draufsicht vom Zimmerinnern aus gesehen, F i g. 3 die Andrückvorrichtung in ihrer Ruhestellung, d. h. bei geöffnetem Fensterflügel, der infolgedessen in F i g. 3 nicht dargestellt ist, F i g. 4 den Lagerbock der Andrückvorrichtung für sich herausgezeichnet in einer Seitenansicht und F i g. 5 und 6 für sich herausgezeichnet den Steuerhebel in zwei verschiedenen Ansichten.The drawing shows an exemplary embodiment of the new pressing device, with only the upper transverse shaft connecting the two opening scissors being shown for the entire skylight opener known per se. It shows F i g. 1 the pressing device in its working position with the window sash closed from the side or in a section along the line I-1 of FIG. 2 seen, F i 1-. 22 one of the F i g. 1 corresponding top view seen from the interior of the room, FIG. 3 the pressing device in its rest position, d. H. with the window sash open, which is consequently shown in FIG. 3 is not shown, FIG. 4 the bearing block of the pressing device drawn out in a side view and FIG . 5 and 6 show the control lever in two different views.

Bei einem um eine waagerechte Achse schwenkbaren Fensterflügel, bei einem sogenannten Oberlicht, ist eine Ouerwelle 1 oberhalb des Fensterflügels 2 auf der oberen Rahmenleiste 3 des feststehenden Rahmens gelagert. Diese durch ein Betätigungsgestänge drehbare Querwelle verbindet die beiden bekannten, seitlich des Fensterflügels auf dem feststehenden Rahmen gelagerten öffnerscheren, durch welche bei Drehung der Querwelle der Fensterflügel geöffnet und auch wieder geschlossen werden kann.In the case of a window sash pivotable about a horizontal axis, in the case of a so-called skylight, a Ouerwelle 1 is mounted above the window sash 2 on the upper frame strip 3 of the stationary frame. This cross shaft rotatable by an actuating linkage connects the two known opening scissors mounted on the fixed frame on the side of the window sash, through which the window sash can be opened and closed again when the cross shaft is rotated.

In der Mitte des Fensterflügels, also auch in der Mitte zwischen den beiden öffnerscheren, ist im gezeichneten Beispiel ein Lagerbock 4 mit der Rabmenleiste 3 des feststehenden Rahmens fest verbunden, beispielsweise verschraubt. In einer Bohrung 5 des Lagerbockes 4 ist die Querwelle 1 drehbar gelagert, Etwa in Höhe der Bohrung 5 besitzt der Lagerbock 4 einen seitlich vorspringenden Zapfen 6, der sich im Zimmerinnern befindet. Auf dem Zapfen 6 ist ein Andrückorgan 7 drehbar gelagert, welches im gezeichneten Beispiel die Gestalt einer Scheibe mit spitzwinkligem Querschnitt aufweist. Vom Zimmerinnem aus gesehen nach hinten, also gegen die Querwelle 1 zu, ist das Andrückorgan 7 mit einem spitzwinkligen Ausschnitt 8 versehen. Im übrigen sind die Abmessungen so gewählt, daß sich das Andrückorgan 7 frei in dem Zwischenraum zwischen der Querwelle 1 und dem Zapfen 6 bewegen kann.In the middle of the window sash, that is, also in the middle between the two opening scissors, a bearing block 4 is firmly connected, for example screwed, to the ridge strip 3 of the stationary frame in the example shown. The transverse shaft 1 is rotatably mounted in a bore 5 of the bearing block 4. Approximately at the level of the bore 5 , the bearing block 4 has a laterally projecting pin 6 which is located inside the room. A pressing member 7 is rotatably mounted on the pin 6 and, in the example shown, has the shape of a disk with an acute-angled cross-section. Seen from the inside of the room towards the rear, that is to say towards the transverse shaft 1 , the pressure element 7 is provided with an acute-angled cutout 8 . In addition, the dimensions are chosen so that the pressure member 7 can move freely in the space between the transverse shaft 1 and the pin 6 .

Das Andrückorgan 7 wird durch einen auf die Querwelle 1 aufgeschobenen Steuerhebel 9 bewegt oder gesteuert, der mit einem seitlichen Ansatz 10 in den erwähnten Ausschnitt 8 des Andrückorgans 7 eingreift. Der Steuerhebel 9 ist drehfest mit der Querwelle 1 verbunden, indem beispielsweise die Hebelnabe entsprechend dem unrunden Querschnitt der Querwelle 1 gestaltet ist. In Längsrichtung der Querwelle 1 ist der Steuerhebel 9 durch eine in seine Nabe eingesehraubte Feststellschraube 11 festgehalten. Aus F i g. 2 ist ersichtlich, daß der Steuerhebel 9, das Andrückorgan 7 und der vorspringende Teil des Lagerbocks 4 nebeneinander in Ebenen liegen, die auf der Querwelle 1 senkrecht stehen.The pressure element 7 is moved or controlled by a control lever 9 which is pushed onto the transverse shaft 1 and which engages with a lateral extension 10 in the aforementioned cutout 8 of the pressure element 7. The control lever 9 is non-rotatably connected to the transverse shaft 1 in that, for example, the lever hub is designed in accordance with the non-circular cross section of the transverse shaft 1 . In the longitudinal direction of the transverse shaft 1 , the control lever 9 is held in place by a locking screw 11 screwed into its hub. From Fig. 2 it can be seen that the control lever 9, the pressure element 7 and the projecting part of the bearing block 4 lie next to one another in planes which are perpendicular to the transverse shaft 1.

Erwähnt muß noch werden, daß der Steuerhebel bzw. seine Nabe mit einem Ansatz 12 versehen ist, der als Stütze für das Andrückorgan 7 dient, wenn sich letzteres nicht in Arbeitsstellung befindet.It must also be mentioned that the control lever or its hub is provided with a shoulder 12 which serves as a support for the pressing member 7 when the latter is not in the working position.

Das Andrückorgan 7 könnte mit der oberen Rahmenleiste 2', der sogenannten überschlagleiste des Fensterflügels 2 unmittelbar zusammenarbeiten. In der Zeichnung ist eine mit einem Kopf 13 versehene Schraube 14 dargestellt, die in eine Gewindebohrung einer mit der Rahmenleiste 2' fest verbundenen Platte 15 eingreift. Eine Madenschraube 16 dient zum Feststellen der Schraube 14 in ihrer jeweils in Betracht kommenden Stellung.The pressure element 7 could work together directly with the upper frame strip 2 ', the so-called rollover strip of the window sash 2. In the drawing, a screw 14 provided with a head 13 is shown, which engages in a threaded hole in a plate 15 firmly connected to the frame strip 2 '. A grub screw 16 is used to fix the screw 14 in its respective position under consideration.

Bei geöffnetem Fensterflügel nehmen die Teile der Andrückvorrichtung die aus F i g. 3 ersichtliche Stellung ein; der seitliche Ansatz 10 des Steuerhebels 9 befindet sich oben und außerhalb des Ausschnittes 8 des Andrückorgans 7, dessen unterer Teil lose an dem Ansatz 12 des Steuerhebels 9 anliegt. Bei der Fensterschließbewegung dreht sich der Steuerhebel 9 in der in F i g. 3 eingezeichneten Richtung, wobei der Ansatz 10 in den Ausschnitt 8 des Andrückorgans 7 eingreift. Ist der Ansatz 10 ganz in den Ausschnitt 8 eingetreten (gestrichelte Darstellung in F i g. 3), dann hat sich der seitliche Ansatz 12 so weit verdreht, daß das Andrückorgan nicht mehr abgestützt ist. Etwa in dieser Stellung hat sich die obere Flügelrahmenleiste Y mit der Schraube 14 unterhalb des Andrückorgans 7 vorbeibewegt, so daß der Fensterflügel 2 etwa oder bereits ganz die aus F i g. 1 ersichtliche geschlossene Stellung einnimmt.When the window sash is open, the parts of the pressing device take those from FIG . 3 visible position; the lateral extension 10 of the control lever 9 is located above and outside of the cutout 8 of the pressure element 7, the lower part of which rests loosely on the extension 12 of the control lever 9 . When the window is closed, the control lever 9 rotates in the position shown in FIG. 3 , the projection 10 engages in the cutout 8 of the pressing member 7. If the extension 10 has fully entered the section 8 (dashed illustration in FIG. 3), the lateral extension 12 has rotated so far that the pressing member is no longer supported. Approximately in this position, the upper sash frame Y with the screw 14 has moved below the pressure element 7 , so that the window sash 2 is approximately or completely as shown in FIG. 1 occupies an apparent closed position.

Bei der restlichen Drehung der Querwelle 1 wird das Andrückorgan 7 in den F i g. 1 und 3 im Uhrzeigersinn um den Zapfen 6 verschwenkt. Das entsprechend abgerundete Ende des Andrückorgans kommt auf dem Kopf 13 der Schraube 14 bzw. seiner Kegelfläche zur Anlage und übt einen erheblichen Druck auf die Einstellschraube und damit auf den Fensterflügel aus, der infolgedessen auch an dieser Stelle dichtend in den Falz des feststehenden Rahmens gedrückt wird. Dreht sich die Querwelle 1 bei der Flügelöffnung in umgekehrter Richtung, so wird durch den Ansatz 10 des Steuerhebels 9 das Andrückorgan 7 in umgekehrter Richtung, d. h. entgegen dem Uhrzeigersinn, nach oben verschwenkt, so daß sich der Fensterflügel nebst Einstellschraube frei bewegen kann. An einem Abfallen nach unten ist das Andrückorgan dann wieder durch den seitlichen Ansatz 12 des Steuerhebels 9 gehindert.During the remainder of the rotation of the transverse shaft 1 , the pressure element 7 is shown in FIGS. 1 and 3 pivoted about the pin 6 in a clockwise direction. The correspondingly rounded end of the pressure element comes to rest on the head 13 of the screw 14 or its conical surface and exerts considerable pressure on the adjusting screw and thus on the window sash, which is consequently pressed into the rebate of the fixed frame in a sealing manner at this point . If the transverse shaft 1 rotates in the opposite direction when the wing is opened, the pressure element 7 is moved in the opposite direction by the shoulder 10 of the control lever 9 , i.e. H. counterclockwise, pivoted upwards so that the window sash and the adjusting screw can move freely. The pressure element is then again prevented from falling downwards by the lateral extension 12 of the control lever 9.

Claims

Claims: 1. Opening device for skylight windows with lateral opening scissors connected by a transverse shaft mounted above the window sash on the stationary frame and a pressing device located between the opening scissors and acting on the upper frame strip of the window sash, which is mounted on the stationary frame so that it can rotate about a horizontal axis , acting as a lever pressure member and is actuated by a control element attached to the transverse shaft, d a d urcb characterized in that the cross-section formed as an acute angle pressure member (7) is mounted in the interior of the transverse shaft (1) and-its free legs are directed against the transverse shaft (1) and that the control element consists of a control lever (9) with a lateral extension (10) which at the beginning of the opening movement and at the end of the closing movement of the window sash (2) for the positive actuation of the pressure element (7) into one formed by the angle legs Cutout (8) of the pressure element (7) engages.

2. Display device according to claim 1, characterized in that the control lever (9) has a further lateral extension (12) against which the lower leg of the angular pressure element (7) is supported in the open position of the window sash (2) and thus the pressure element (7 ) holds during the open position of the window sash (2) above its upper frame strip (2 '). 3. Display device according to claim 1 or 2, characterized in that the pressing member (7) acts on an adjustable screw (14) which is arranged on the outer surface of the upper frame strip (V) of the window sash (2) accessible from the interior of the room.

Documents considered: German Patent No. 619 178; Swiss Patent No. 340 730; Older patents considered: German Patent No. 1260 343.