[go: up one dir, main page]

DE1280457B - Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents - Google Patents

Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents

Info

Publication number
DE1280457B
DE1280457B DE1963P0031927 DEP0031927A DE1280457B DE 1280457 B DE1280457 B DE 1280457B DE 1963P0031927 DE1963P0031927 DE 1963P0031927 DE P0031927 A DEP0031927 A DE P0031927A DE 1280457 B DE1280457 B DE 1280457B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
soap
halogen
detergents
trifluoromethyl
antibacterial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1963P0031927
Other languages
German (de)
Inventor
Wilfred Samuel Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of DE1280457B publication Critical patent/DE1280457B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N47/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom not being member of a ring and having no bond to a carbon or hydrogen atom, e.g. derivatives of carbonic acid
    • A01N47/08Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom not being member of a ring and having no bond to a carbon or hydrogen atom, e.g. derivatives of carbonic acid the carbon atom having one or more single bonds to nitrogen atoms
    • A01N47/28Ureas or thioureas containing the groups >N—CO—N< or >N—CS—N<
    • A01N47/30Derivatives containing the group >N—CO—N aryl or >N—CS—N—aryl
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C27/00Alloys based on rhenium or a refractory metal not mentioned in groups C22C14/00 or C22C16/00
    • C22C27/04Alloys based on tungsten or molybdenum

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

Deutsche KL:German KL:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Number:
File number:
Registration date:
Display day:

ClIdClId

A 611
C 07 c
A 611
C 07 c

23e-423e-4

3Oi-3; 12 ο-17/03;
12 q-29/01
3Oi-3; 12 ο-17/03;
12 q-29/01

P 12 80 457.8-41 (P 31927)P 12 80 457.8-41 (P 31927)

31. Mai 1963May 31, 1963

17. Oktober 196817th October 1968

Die Erfindung betrifft antibakteriell wirkende Seifen, Detergentien und Hautbehandlungsmittel, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie als antibakteriell wirkende Komponente ein ternäres Gemisch enthält ausThe invention relates to antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents that are characterized in that they are a ternary mixture as an antibacterial component contains from

1. mindestens einem halogenieren Salicylanilid der allgemeinen Strukturformel1. at least one halogenated salicylanilide der general structural formula

in welcher Z Wasserstoff, Halogen oder Trifluormethyl bedeutet, Xi Halogen oder Äthoxy ist, Xo Wasserstoff oder Halogen darstellt und Y Wasserstoff oder Trifiuormethyl bedeutet, und mindestens einem polyhalogensubstituierten Carbanilid der allgemeinen Strukturformelin which Z is hydrogen, halogen or trifluoromethyl means Xi is halogen or ethoxy, Xo is hydrogen or halogen and Y Means hydrogen or trifluoromethyl, and at least one polyhalosubstituted Carbanilide of the general structural formula

NH-C-NHNH-C-NH

Il οIl ο

in welcher X ein Halogen ist, Y Wasserstoff oder ein Halogen bedeutet, wobei mindestens eines der Y-Atome ein Halogenatom ist und wobei das Verhältnis von (1) zu (2) zwischen etwa 20 : 1 und 1 : 20, das Verhältnis von (2) zu (3) zwischen etwa 20 : 1 und 1 : 20 und das Verhältnis von (1) zu (3) zwischen etwa 20 : 1 und 1 : 20 liegt.in which X is a halogen, Y is hydrogen or a halogen, at least one of which of the Y atoms is a halogen atom and wherein the ratio of (1) to (2) is between about 20: 1 and 1:20, the ratio of (2) to (3) between about 20: 1 and 1:20 and the ratio of (1) to (3) is between about 20: 1 and 1:20.

Bevorzugte Salicylanilidverbindung sind 3,5,4'-Tribromsalicylanilid, 5-Bromsalicyl-3,5-di-(trifiuormethyl)-anilid. 5-Chlorsalicyl-3,5-di-(trifluormethyl)-anilid. 3.5 - Dichlorsalicyl - 3,4 - dichloranilid undPreferred salicylanilide compounds are 3,5,4'-tribromosalicylanilide, 5-bromosalicyl-3,5-di (trifluoromethyl) anilide. 5-chlorosalicyl-3,5-di (trifluoromethyl) anilide. 3.5 - dichlorosalicylic - 3,4 - dichloroanilide and

Antibakteriell wirkende Seifen, Detergentien
und Hautbehändlungsmittel
Soaps with antibacterial effects, detergents
and skin treatment agents

in welcher Xi Wasserstoff oder Halogen bedeutet, X-z ein Halogen ist und Y Wasserstoff, Halogen oder Triiiuormethyl darstellt, 2. mindestens einer Trifluormethyldiphenylharnstoffverbindung der allgemeinen Strukturformelin which Xi is hydrogen or halogen, Xz is a halogen and Y is hydrogen, halogen or triiuormethyl, 2. at least one trifluoromethyldiphenylurea compound of the general structural formula

IlIl

NHCNHNHCNH

Anmelder:Applicant:

The Procter & Gamble Company,
Cincinnati, Ohio (V. St. A.)
The Procter & Gamble Company,
Cincinnati, Ohio (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr. W. Beil, A. Hoeppener und Dr. H. J. Wolff,Dr. W. Beil, A. Hoeppener and Dr. H. J. Wolff,

Rechtsanwälte,Lawyers,

6230 Frankfurt-Höchst, Adelonstr. 586230 Frankfurt-Höchst, Adelonstr. 58

Als Erfinder benannt:
Wilfred Samuel Martin,
Cincinnati, Ohio (V. St. A.)
Named as inventor:
Wilfred Samuel Martin,
Cincinnati, Ohio (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Belgien vom 7. Juni 1962 (493 968)Belgium of June 7, 1962 (493 968)

S-ChlorsalicyM-trifluormethyl^-chloranilid. Andere halogenierte Salicylanilide, welche der obigen, allgemeinen Formel entsprechen und in Verbindung mit anderen beschriebenen Verbindungen synergistische Wirksamkeit zeigen, werden in der USA.-Patentschrift 2 703 332 beschrieben.S-ChlorsalicyM-trifluoromethyl ^ -chloranilide. Other halogenated salicylanilides, which correspond to the above general formula and in connection with Other compounds described show synergistic activity are disclosed in the U.S. Patent 2 703 332.

Zu den bevorzugten Trifluormethyldiphenylharnstoffverbindungen gehören 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid, S-TrifluormethyW^^'-trichlorcarbanilid, 3,3'-Bis-(trifluormethyl)-4-äthoxy-4'-chlorcarbanilid und 3,5-Bis-(trifluormethyl)-4-chlorcarbanilid. Diese und andere verwendbare halogenierte Trifl uormethyld iphenylharnstoffverbind ungen sind ausführlich in der USA.-Patentschrift 2 745 874 beschrieben. The preferred trifluoromethyldiphenylurea compounds include 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide, S-trifluoromethyW ^^ '- trichlorocarbanilide, 3,3'-bis- (trifluoromethyl) -4-ethoxy-4'-chlorocarbanilide and 3,5-bis- (trifluoromethyl) -4-chlorocarbanilide. These and other halogenated trifluoromethyldiphenylurea compounds that can be used are described in detail in U.S. Patent 2,745,874.

Bevorzugte halogensubstituierte Carbanilidverbindungen sind 3,3',4'-Trichlorcarbanilid und 3,4,4'-Trichlorcarbanilid. Andere geeignete Verbindungen sind z. B. 3,3',4-Tribromocarbanilid, 3,3',4',5'-Tetrachlorcarbanilid, 3,3',4'-Tribromcarbanilid und andere, welche in der USA.-Patentschrift 2 846 398 beschrieben sind.Preferred halogen-substituted carbanilide compounds are 3,3 ', 4'-trichlorocarbanilide and 3,4,4'-trichlorocarbanilide. Other suitable compounds are z. B. 3,3 ', 4-tribromocarbanilide, 3,3', 4 ', 5'-tetrachlorocarbanilide, 3,3 ', 4'-tribromocarbanilide and others described in U.S. Patent 2,846,398 are.

Es wurden schon viele verschiedene Verbindungen für die Verwendung als antibakterielle Mittel in Seifen, Reinigungsmitteln, Reinigungscremes und ähnlichen Produkten, wie z. B. Schweißverhütungs-There have been many different compounds for use as antibacterial agents in Soaps, detergents, cleansing creams and similar products, such as B. Antiperspirant

809 6271408809 6271408

mitteln und Desodorants, vorgeschlagen. Zu den frühesten Verbindungen, die für die Verwendung in Seifen vorgeschlagen wurden, zählen die Phenole und die phenolischen Fettsäureester. Später fanden bestimmte Quecksilberverbindungen Verwendung. Neuerdings werden Mittel, wie. bestimmte halogenierte Bisphenole, von denen Hexachlorophen oder C-Il das bekannteste ist, die halogenierten Salicylanilide und die halogenierten Carbanilide, in Seifen, Reinigungsmitteln und anderen Produkten verwendet.agents and deodorants, suggested. Among the earliest compounds approved for use in the Soaps suggested include the phenols and the phenolic fatty acid esters. Later found certain Mercury compounds use. Recently, means like. certain halogenated Bisphenols, of which hexachlorophene or C-II is the best known, the halogenated salicylanilides and the halogenated carbanilides, used in soaps, detergents and other products.

Zum Beispiel beschreibt die deutsche Auslegeschrift 1009 750 seifenhaltige Wasch- und Reinigungsmittel, die halogenierte Carbanilide enthalten, die deutsche Auslegeschrift 1017 312 beschreibt Seifen, die neben 3,4,4'-Trichlorcarbanilid ein halogeniertes Bisphenol enthalten, und die schweizerische Patentschrift 300 565 beschreibt die Verwendung eines halogenierten Salicylanilids in Waschmitteln.For example, the German Auslegeschrift 1009 750 describes soap-containing detergents and cleaning agents, which contain halogenated carbanilides, which German Auslegeschrift 1017 312 describes Soaps that contain a halogenated bisphenol in addition to 3,4,4'-trichlorocarbanilide, and the Swiss Patent 300 565 describes the use of a halogenated salicylanilide in detergents.

Der Fachmann weiß jedoch, daß viele der obenerwähnten Verbindungen nur mit Einschränkung verwendet werden können. Zum Beispiel wurde gefunden, daß die in wäßriger Lösung wirksamen Phenole und Phenolester in Seifen oder Reinigungsmitteln unwirksam sind. Andere der genannten antibakteriellen Mittel sind nur gegen eine kleine Gruppe von Organismen, insbesondere grampositiven, wirksam. Bekanntlich sind die halogenierten Bisphenole lichtempfindlich und verfärben sich bei längerer Einwirkung von Sonnenlicht. Bei Einverleibung in Seifenoder Reinigungsmittelriegeln in genügend hohen Mengen zur Erzielung guter antibakterieller Wirksamkeit, d. h. bis zu 2% oder mehr, verfärbt sich die Seife durch die bisphenolischen Verbindungen so stark, daß der Riegel gelb gefärbt werden muß, um die Verfärbung zu verdecken.However, the person skilled in the art knows that many of the above-mentioned compounds can only be used with restrictions can be used. For example, they have been found to be effective in aqueous solution Phenols and phenol esters in soaps or detergents are ineffective. Other of the antibacterial agents mentioned are only against a small group of organisms, especially gram-positive ones. The halogenated bisphenols are well known sensitive to light and discolour with prolonged exposure to sunlight. When incorporated into soap or Detergent bars in sufficient quantities to achieve good antibacterial effectiveness, d. H. up to 2% or more, the soap is discolored by the bisphenolic compounds strong that the bar must be colored yellow to hide the discoloration.

Einige der bisher vorgeschlagenen Verbindungen, die zwar verhältnismäßig gute antibakterielie Mittel sein können, sind nicht brauchbar, da sie in den Produkten in verhältnismäßig großen Mengen anwesend sein müssen, d. h. bis zu 2 bis 3 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsproduktes, wodurch das Produkt zu teuer wird.Some of the compounds proposed so far, while being relatively good antibacterial agents are not usable because they are present in the products in relatively large quantities must be, d. H. up to 2 to 3 percent by weight, based on the total weight of the cleaning product, making the product too expensive.

Einige dieser Probleme ließen sich durch die Entdeckung beheben, daß bestimmte binäre Gemische von antibakteriellen Mitteln synergistische Wirkung zeigen. Synergistische Gemische von antibakteriellen Mitteln, wie z. B. halogenierten Bisphenolen und halogenierten Carbaniliden, halogenierten Bisphenolen und halogenierten Salicylaniliden, sind bereits beschrieben worden. Echte synergistische Gemische von antibakteriellen Mitteln sind jedoch verhältnismäßig selten, und die synergistische Wirksamkeit derartiger Gemische ist überhaupt nicht voraussagbar. Es besteht aber ein dringender Bedarf an wirksamen antibakteriellen Mitteln mit erhöhter Substantivität gegenüber der Haut.Some of these problems could be resolved by the discovery that certain binary mixtures of antibacterial agents show synergistic effects. Synergistic mixtures of antibacterial Means such as B. halogenated bisphenols and halogenated carbanilides, halogenated bisphenols and halogenated salicylanilides have already been described. Real synergistic mixtures however, antibacterial agents are relatively rare, and the synergistic effectiveness such mixtures are unpredictable at all. But there is an urgent need for effective ones antibacterial agents with increased substantivity to the skin.

Es wurde nun gefunden, daß ein Gemisch aus einer halogenierten Trifluormethyldiphenylharnstoffverbindung, einem halogenierten Carbanilid und einem halogenierten Salicylanilid eine überraschende synergistische Wirksamkeit zeigt. Werden diese Verbindungen in Seifen oder Reinigungsmitteln oder ähnlichen Produkten für den persönlichen Gebrauch eingearbeitet, dann bilden sie ein synergistisches Gemisch, das in geringen Konzentrationen wirksam ist.It has now been found that a mixture of a halogenated trifluoromethyldiphenylurea compound, a halogenated carbanilide and a halogenated salicylanilide produce a surprising synergistic effect Shows effectiveness. Are these compounds in soaps or detergents or the like Products for personal use incorporated, then they form a synergistic mixture, which is effective in low concentrations.

Die folgenden erfindungsgemäßen Kombinationen verschiedener antibakterieller Mittel weisen synergistische Wirkung auf:The following combinations of various antibacterial agents according to the invention have synergistic properties Effect on:

3,4,4'-Trichlorcarbanilid;
3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid;
3,5,4'-Tribromsalicylanilid;
S-TriffuormethyW^^'-trichlorcarbanilid;
3,4,4'-Tribromcarbanilid;
S-BromsalicyW^'-di-itrirluormethy^-anilid;
3,4,4'-trichlorocarbanilide;
3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide;
3,5,4'-tribromosalicylanilide;
S-TriffuormethyW ^^ '- trichlorocarbanilide;
3,4,4'-tribromocarbanilide;
S-BromsalicyW ^ '- di-itrirluormethy ^ -anilid;

3,4,3',4'-Tetrachlorcarbanilid;
S-TrifluormethyM^'-dichlorcarbanilid;
S^'-Dichlorsalicylanilid;
3,4,3 ', 4'-tetrachlorocarbanilide;
S-TrifluoromethyM ^ '- dichlorocarbanilide;
S ^ '- dichlorosalicylanilide;

3,4,3 '^'-Tetrachlorcarbanilid;
3,5,4'-Tribromsalicylanilid;
3,5-Bis-(trifluormethyl)-4-chlorcarbanilid;
3,4,3 '^' - tetrachlorocarbanilide;
3,5,4'-tribromosalicylanilide;
3,5-bis (trifluoromethyl) -4-chlorocarbanilide;

3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid;
3,3',4-Trichlorcarbanilid;
3,5,4'-Tribromsalicylanilid;
3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide;
3,3 ', 4-trichlorocarbanilide;
3,5,4'-tribromosalicylanilide;

3,5,4'-Tribromsalicylanilid;
3,4,3',4'-Tetrachlorcarbanilid;
3,3'-Bis-(trifluormethyl)-4-äthoxy-4'-chlorcarbanilid;
3,5,4'-tribromosalicylanilide;
3,4,3 ', 4'-tetrachlorocarbanilide;
3,3'-bis (trifluoromethyl) -4-ethoxy-4'-chlorocarbanilide;

S^'-Dichlorsalicylanilid;
3'-Brom-3,4-dichlorcarbanilid;
3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid;
S ^ '- dichlorosalicylanilide;
3'-bromo-3,4-dichlorocarbanilide;
3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide;

3,5,4'-TribromsaIicylanilid;
3-Trifluormethyl-4,4'-dichIorcarbanilid;
3,4,4'-Tribromcarbanilid;
3,5,4'-tribromomicylanilide;
3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide;
3,4,4'-tribromocarbanilide;

3,5,4'-TribromsalicylaniIid;
3,4,3'-Trichlorcarbanilid;
3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid.
3,5,4'-tribromosalicylamide;
3,4,3'-trichlorocarbanilide;
3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide.

Die oben aufgeführten Gemische zeigen eine synergistische antibakterielle Wirkung, wenn sie in Seifen und Reinigungsmitteln und anderen Produkten, wie z. B. schweißverhütenden Mitteln und Deodorants, eingearbeitet werden.The blends listed above show a synergistic antibacterial effect when used in Soaps and detergents and other products, such as B. antiperspirant agents and Deodorants.

Beispiel 1example 1

In diesem Beispiel wird der antibakterielle Synergismus der erfindungsgemäßen Präparate in einem Haut-Retentions-V ersuch gezeigt. Bei diesem Versuch nahm man Schwielenhaut von der Fußsohle und schnitt sie in kleine (etwa 2 bis 3 mm große) Würfel. Diese wurden in einem Seifenprodukt mit normaler Konzentration gewaschen, welches die antibakterielle(n) Verbindüng(en) enthielt. Der Test dauerte normalerweise 5 Minuten; die Temperatur lag bei 48° C. (Die Seife war ein Gemisch aus 80% Natriumtalgseife und 20% Natrium-Kokosnußölseife.) Nach dem Waschen wurden die Würfel gründlich mit destilliertem Wasser gespült, um alle Seifenspuren zu entfernen, dann ließ man sie trocknen. Die trockenen Hautwürfel wurden in geschmolzenen Agar eingebettet, welcher vorher mit dem Test-Organismus geimpft wurde, in diesem Falle mit grampositiven Coccus und gram-positiven Stäbchenbakterien, zwei gewöhnlichen Bakterienarten, die auf der Hautoberfläche auftreten; dann wurden die Agarplatten mit den Hautwürfeln über Nacht in einen Kühlschrank gestellt, damit sich das antimikrobielle Mittel aus der Haut in das umgebende Medium verbreiten konnte. Am nächsten Tag wurden die Platten in einen Inkubator mit einer Temperatur von 37 0C gestellt, und man ließ die Organismen 24 bis 48 Stunden wachsen. Die klare Zone der Wachstumhinderung der Test-Organismen, die die Würfel umgibt, ist ein Zeichen dafür, daß den Hautwürfeln beim Waschvorgang antimikrobielle Wirksamkeit verliehen wurde.In this example, the antibacterial synergism of the preparations according to the invention is shown in a skin retention test. In this experiment, callous skin was removed from the sole of the foot and cut into small (about 2 to 3 mm large) cubes. These were washed in a normal concentration soap product containing the antibacterial compound (s). The test usually lasted 5 minutes; the temperature was 48 ° C. (The soap was a mixture of 80% sodium tallow soap and 20% sodium coconut oil soap.) After washing, the cubes were rinsed thoroughly with distilled water to remove all traces of soap and then allowed to dry. The dry skin cubes were embedded in molten agar which had previously been inoculated with the test organism, in this case with gram-positive coccus and gram-positive rod bacteria, two common types of bacteria that appear on the surface of the skin; then the agar plates with the skin cubes were placed in a refrigerator overnight to allow the antimicrobial agent to spread from the skin into the surrounding medium. The next day, the plates were placed in an incubator with a temperature of 37 ° C., and the organisms were allowed to grow for 24 to 48 hours. The clear zone of growth inhibition of the test organisms surrounding the cubes is an indication that the skin cubes were given antimicrobial activity during the washing process.

Haut-Retentions-VersuchSkin retention experiment

Durchmesser der sterilen Zonen (mm),Diameter of sterile zones (mm),

welche die mit dem Produkt gewaschenenwhich the washed with the product

Hautwürfel umgebenSkin cubes surrounded

Produktproduct

1. Seife 1. Soap

2. Seife + 0,333%
3,5,4'-Tribromsalicylanilid + 0,333%
3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid + 0,333%
3,4,3'-Trichlorcarbanilid
2. Soap + 0.333%
3,5,4'-tribromosalicylanilide + 0.333%
3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide + 0.333%
3,4,3'-trichlorocarbanilide

Art des Organismus, der von
menschlicher Haut isoliert wurde
Type of organism that
isolated from human skin

Gram + CoccusGrief + coccus

1515th

Gram + Stäbchenbakterien Gram + rod bacteria

1313th

Aus der obigen Tabelle geht hervor, daß die synergistischen Gemische der vorliegenden Erfindung ausgezeichnete antibakterielle Eigenschaften gegenüber den auf der Haut gefundenen, gewöhnlichen Organismen zeigen.From the table above it can be seen that the synergistic blends of the present invention excellent antibacterial properties over the common ones found on the skin Show organisms.

B e i s ρ i e 1 2B e i s ρ i e 1 2

In diesem Beispiel wird der Synergismus der erfindungsgemäßen Verbindungen mittels eines Deodorant-Versuchs gezeigt. Der Versuch wird auf die folgende Weise durchgeführt:In this example the synergism becomes that of the invention Compounds shown by means of a deodorant test. The attempt is made on the carried out in the following way:

Zum Beginn einer Woche werden einer Gruppe von 126 Männern Riegel aus gewöhnlicher Toilettenseife übergeben, z. B. Toilettenseife aus pilierter Seife und einem synthetischen Reinigungsmittel (welche ein Gemisch aus 20% Kaliumalkylsulfat, 8% Natriumalkylglyceryläthersulfonai, 33,8% eines Gemisches aus 20 : 80 Kokosnuß zu Talg-Natriumseife und 17,0% eines Gemisches aus 20 : 80 Kokosnuß zu Talg-Fettsäure-Kaliumseife enthält), mit der Anweisung, diesen Riegel 4 Tage lang zum Baden zu benutzen. Am Abend des 4. Tages wird jede Versuchsperson beobachtet, wie sie sich nach einem Standardschema wäscht. Danach werden die Versuchspersonen angewiesen, sich nicht vor dem späten Nachmittag des folgenden Tages unter ihren Armen zu waschen. Zu diesem Zeitpunkt werden die Achselhöhlen jeder Versuchsperson von vier Experten unabhängig voneinander berochen und die Intensität des Geruchs unter jedem Arm nach einer Normenskala eingestuft (wobei 0 kein Körpergeruch und 10 einen sehr starken und unangenehmen Körpergeruch bedeutet, während die übrigen Zahlen zwischen 1 und 10 Zwischenwerte darstellen). Nun erhält jede Versuchsperson einen Versuchsriegel, welcher die zu untersuchenden antibakteriellen Mittel enthält und einen zweiten Riegel, der keinen Zusatz enthält. Der erste Riegel wird unter einem Arm und der zweite Riegel unter dem anderen Arm verwendet. Diese Anordnungen sind normalem Geruch angepaßt. 6 Tage lang waschen die Versuchspersonen zweimal täglich ihre Arme (vormittags und nachmittags) unter Überwachung, wobei ein Standard-Waschvorgang unter Verwendung der zugewiesenen Riegel erfolgt.At the beginning of a week, a group of 126 men were given bars of ordinary toilet soap passed, e.g. B. Toilet soap made from pilierter soap and a synthetic detergent (which is a Mixture of 20% potassium alkyl sulfate, 8% sodium alkyl glyceryl ether sulfonai, 33.8% of a mixture of 20:80 coconut to tallow sodium soap and 17.0% of a mixture of 20:80 coconut Sebum-fatty acid-potassium soap), with the instruction to use this bar for bathing for 4 days use. On the evening of the 4th day, each test person is observed how they look after a Standard scheme washes. After that, the test subjects are instructed not to turn up before the late The afternoon of the following day to wash under her arms. At this point the armpits become each test subject was smelled independently by four experts and the intensity of the Odor under each arm classified according to a standard scale (with 0 no body odor and 10 one means very strong and unpleasant body odor, while the remaining numbers are between 1 and 10 Represent intermediate values). Now each test person receives a test bar, which lists the ones to be examined contains antibacterial agents and a second bar that does not contain any additive. The first Tie is used under one arm and the second tie is used under the other arm. These arrangements are adapted to normal smell. The test subjects wash twice a day for 6 days their arms (mornings and afternoons) under supervision, with a standard washing process under them The assigned bars are used.

Am nächsten Morgen wird nicht gewaschen. Am Spätnachmittag des 7. Tages, etwa 24 Stunden nach dem letzten Waschen wird die Geruchsstärke unter jedem Arm erneut von vier Experten nach der obigen Beschreibung eingestuft. Die zweimal täglich überwachten Waschungen werden dann eine weitere Woche fortgesetzt, und nach Beendigung der zweiten Woche wird die Geruchsstärke erneut nach der Beschreibung eingestuft. Von den Bewertungen wird der Mittelwert errechnet und die relative Desodorierungswirksamkeit der Versuchsriegel ermittelt. Das oben beschriebene Verfahren wird für jeden Riegel wiederholt, der das zu untersuchende antibakterielle Mittel enthält.The next morning there is no washing. In the late afternoon of the 7th day, about 24 hours after the last wash, the odor strength under each arm is again determined by four experts according to the above Description classified. The twice daily monitored washings then become another Week continued, and after the end of the second week, the odor strength will again be according to the description classified. The mean value and the relative deodorizing effectiveness are calculated from the ratings the trial bar is determined. The above procedure is repeated for each latch repeated containing the antibacterial agent to be tested.

DesodorierungswirkungDeodorizing effect

Produktproduct

1. Seife allein (Toilettenseifenriegel aus pilietter Seife und synthetischem Reinigungs1. Soap alone (toilet bar made from pilietter soap and synthetic detergent

mittel) middle)

2. Seife + 0,333% 3,4,3'-Trichlorcarbanilid2. Soap + 0.333% 3,4,3'-trichlorocarbanilide

+ 0,333% 3,5,4'-Tribromsalicylanilid+ 0.333% 3,5,4'-tribromosalicylanilide

+ 0,333% 3-Trifiuormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid + 0.333% 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide

3. Seife + 0,333% 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid3. Soap + 0.333% 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide

+ 0,333% 3,4,4'-Trichlorcarbanilid+ 0.333% 3,4,4'-trichlorocarbanilide

+ 0,333% eines Gemisches aus 60 : 40 3,5,4'-Tribromsalicylanilid und 4,5'-Dibromsalicylanilid + 0.333% of a mixture of 60:40 3,5,4'-tribromosalicylanilide and 4,5'-dibromosalicylanilide

3 A^-Trichlorcarbanilid3 A ^ -Trichlorocarbanilide

eines 60 : 40 - Gemisches von 3,5,4'-Tribromsalicylanilid und 4,5-Di-a 60:40 mixture of 3,5,4'-tribromosalicylanilide and 4,5-di-

bromsalicylanilid
3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid
bromosalicylanilide
3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide

4. Seife + 0,15%.
+ O,7OO/o
4. Soap + 0.15%.
+ 0.700 / o

+ 0,15%+ 0.15%

Aus den obigen Zahlen geht hervor, daß die synergistischen antibakteriellen Präparate der vorliegenden Erfindung eine bedeutende desodorierende Wirksamkeit besitzen, wenn sie einer Seife oder Reinigungs-, mitteln zugesetzt werden.From the above figures, it can be seen that the synergistic antibacterial preparations of the present Invention have a significant deodorizing effectiveness when added to a soap or detergent, agents can be added.

Durchschnittlicher
Geruch
Average
odor

5,115.11

4,164.16

4,274.27

4,324.32

BeispieI 3EXAMPLE 3

In diesem Beispiel wird der Synergismus des Gemisches der hier beschriebenen antibakteriellen Mittel in einer Seife mittels eines Handwaschversuchs ge-This example shows the synergism of the mixture of antibacterial agents described herein in a soap by means of a hand washing experiment

zeigt. Dieser Versuch ist eine Abwandlung des bekannten Cade-Handwaschversuchs (Arthur R. C a d e, Papers on Evaluation of Soaps and Detergents, ' Special Technical Publication Nr. 115, veröffentlicht von der American Society of Testing Materials, 1952) und kann wie folgt beschrieben werden.shows. This experiment is a modification of the well-known Cade handwashing experiment (Arthur R. C a d e, Papers on Evaluation of Soaps and Detergents, 'Special Technical Publication No. 115, published by the American Society of Testing Materials, 1952) and can be described as follows.

Einer Gruppe von 10 Versuchspersonen wird ein Versuchsriegel übergeben, welcher das antibakterielle Mittel oder Gemische von Mitteln enthält und für die Verwendung zu Hause bestimmt ist, und ferner ein Riegel zur Verwendung bei der Arbeit. Die Hände werden 4 Tage lang mindestens dreimal tag1 lieh gewaschen. Am 5. Tag werden die Hände fünfmal hintereinander gewaschen, das letzte Mal mit einer abgemessenen Menge von sterilem destilliertem Wasser. Die Hände werden sorgfältig in Wasser im Becken gespült, und sofort wird eine Probe des Waschwassers für bakterielle Zählungen entnommen. Die Probe wird filtriert, und die auf dem Filter gesammelten Bakterien werden in ein Nährmedium in sterilen Petriplatten übergeführt und 48 Stunden bei 37°C inkubiert. Die Anzahl der erscheinenden Kolonien wird gezählt. Aus der Größe der verwendeten Menge kann die Anzahl der im fünften Becken enthaltenen Organismen errechnet werden.A group of 10 test persons is given a test bar containing the antibacterial agent or mixtures of agents and intended for home use, and also a bar for use at work. Hands are washed at least three times on day 1 for 4 days. On the 5th day the hands are washed five times in a row, the last time with a measured amount of sterile distilled water. Hands are carefully rinsed in basin water and a sample of the wash water is immediately taken for bacterial counts. The sample is filtered and the bacteria collected on the filter are transferred to a nutrient medium in sterile Petri plates and incubated for 48 hours at 37 ° C. The number of colonies that appear is counted. The number of organisms contained in the fifth tank can be calculated from the size of the amount used.

Die Anzahl der während des Waschens entfernten Organismen ist proportional der Gesamtzahl auf der Haut. Durch Vergleich der am 5. Tage entfernten Anzahl von Organismen nach Verwendung des Versuchsriegels mit der nach Verwendung des unbehandelten Riegels unter den gleichen Bedingungen entfernten Anzahl kann man die keimtötende Wirksamkeit des Riegels schätzen. Es ist üblich, die Ergebnisse als »% Verminderung an entfernbaren Bakterien« gegenüber der Kontrolle auszudrücken.The number of organisms removed during the wash is proportional to the total number on the Skin. By comparing the number of organisms removed on the 5th day after using the experimental bar with that removed after using the untreated bar under the same conditions Number one can estimate the germicidal effectiveness of the bar. It is common to see the results express as "% reduction in removable bacteria" versus control.

HandwaschversucheHand washing attempts

Prozentuale Verminderung der Durchschnittsanzahl von Organismen, die während des fünften Versuchs einer Reihe von genormten Handwaschungen nach einwöchiger ausschließlicher Benutzung des Produktes entfernt wurden.Percentage reduction in the average number of organisms found during the fifth attempt a series of standardized handwashes after one week of exclusive use of the Product have been removed.

Produktproduct

0I 0 I.

Herabsetzungreduction

Seife allein
Seife
Soap alone
soap

+ 1%+ 1%

+ 0,66%
+ 0,66%
+ 0,66%
+ 0.66%
+ 0.66%
+ 0.66%

+ 0,333%
+ 0,333%
+ 0,333%
+ 0.333%
+ 0.333%
+ 0.333%

3,5,4'-Tribromsalicylanilid S-TrifluormethyM^'-dichlorcarbanilid 3,4,4'-Trichlorcarbanilid 3,5,4'-tribromosalicylanilide S-trifluoromethyM ^ '- dichlorocarbanilide 3,4,4'-trichlorocarbanilide

3,5,4'-Tribromsalicylanilid 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid 3,4,4'-Trichlorcarbanilid 3,5,4'-tribromosalicylanilide 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide 3,4,4'-trichlorocarbanilide

3,5,4'-TribromsalicyIanilid 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid 3,4,4'-Trichlorcarbanilid 3,5,4'-tribromosalicyanilide 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide 3,4,4'-trichlorocarbanilide

Seife + 0,666% ein 60 : 40 - Gemisch von 3,5,4'-Tribromsalicylanilid und 4,5'-Dibrom-Soap + 0.666% a 60:40 mixture of 3,5,4'-tribromosalicylanilide and 4,5'-dibromo-

salicylanilidsalicylanilide

3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid 3,4,4'-Trichlorcarbanilid 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide 3,4,4'-trichlorocarbanilide

+ 0,666%
+ 0,666%
+ 0.666%
+ 0.666%

+ 0,28%
+ 0,28%
+ 0,44%
+ 0.28%
+ 0.28%
+ 0.44%

3,5,4'-Tribromsalicylanilid 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid 3,4,4'-Trichlorcarbanilid 3,5,4'-tribromosalicylanilide 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide 3,4,4'-trichlorocarbanilide

keineno

99,499.4

99,199.1

97,097.0

99,799.7

98,498.4

Bei einer Prüfung der obigen Tabelle kann man 50 Vergleich zu bekannten bakteriellen Gemischen oder feststellen, daß die synergistischen Präparate der vor- zu den Mischungskomponenten allein aufweisen, liegenden Erfindung in Seife bedeutende antibakterielle Wirksamkeit haben.When examining the above table one can compare to known bacterial mixtures or 50 determine that the synergistic preparations of the before- to the mixture components alone have, invention in soap have significant antibacterial activity.

Um die überlegene Wirkung zu zeigen, die die erfindungsgemäßen ternären antibakteriellen Gemische im wurden die vorstehend beschriebenen Handwaschversuche mit den folgenden Produkten wiederholt, wobei die angegebenen Ergebnisse erzielt wurden.In order to show the superior effect that the ternary antibacterial mixtures according to the invention in the the hand washing tests described above were repeated with the following products, whereby the stated results were obtained.

Produktproduct

Herabsetzungreduction

Seife + 0,166% 3,5,4'-TribromsalicylanilidSoap + 0.166% 3,5,4'-tribromosalicylanilide

+ 0,166% S-TrifluormethyM^'-dichlorcarbanilid+ 0.166% S-trifluoromethyM ^ '- dichlorocarbanilide

+ 0,166% 3,4,4'-Trichlorcarbanilid + 0.166% 3,4,4'-trichlorocarbanilide

Seife + 0,50% 3,4,4'-Trichlorcarbanilid Soap + 0.50% 3,4,4'-trichlorocarbanilide

Seife + 0,50% 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilidSoap + 0.50% 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide

83*)83 *)

6666

6767

Gemisch gemäß der Erfindung.Mixture according to the invention.

Fortsetzungcontinuation

1010

Produktproduct

Herabsetzungreduction

Seife + 0,50% 3,5,4'-Tribromsalicylanilid Soap + 0.50% 3,5,4'-tribromosalicylanilide

Seife + 0,50% 2,2'-Dihydroxy-3,5,6,3',5',6'-hexachlordiphenyl-methanSoap + 0.50% 2,2'-dihydroxy-3,5,6,3 ', 5', 6'-hexachlorodiphenyl methane

Seife + 0,333% 3,5,4'-TribromsalicylanilidSoap + 0.333% 3,5,4'-tribromosalicylanilide

+ 0,333% 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid+ 0.333% 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide

+ 0,333%. 3,4,4'-Trichlorcarbanilid + 0.333%. 3,4,4'-trichlorocarbanilide

+ 0,50% 3,4,4'-Trichlorcarbanilid+ 0.50% 3,4,4'-trichlorocarbanilide

+ 0,50% 2,2'-Dihydroxy-3,5,6,3',5/,6'-hexachlordiphenyl-methan+ 0.50% 2,2'-dihydroxy-3,5,6,3 ', 5 / , 6'-hexachlorodiphenyl methane

*) Gemisch gemäß der Erfindung.*) Mixture according to the invention.

70 7070 70

97*)
82,9
97 *)
82.9

Zum Beweis der Überlegenheit des erfindungsgemäß eingesetzten ternären Gemisches über die aus der argentinischen Patentschrift 106 388 bekannten binären Gemische wurden Vergleichsversuche durchgeführt. Dabei wurde der bakteriostatische »Durchbruchspunkt« von Seifen, die ein erfindungsgemäßes temäres Gemisch enthalten, bestimmt und der »Durchbruchspunkt« von Seifen, die das binäre Gemisch der argentinischen Patentschrift enthalten. Unter »Durchbruchspunkt« versteht man die Mindestkonzentration, die das Wachstum von Staphylococcus aureus FDA 209 ATCC 6538 verhindert.To prove the superiority of the ternary mixture used according to the invention over that from the Argentine patent specification 106,388 known binary mixtures, comparative tests were carried out. The bacteriostatic "breakthrough point" of soaps, which is an inventive ternary mixture contain, determined and the "break-through point" of soaps, the binary Mixture of the Argentine patent contain. The "breakthrough point" is the minimum concentration which prevents the growth of Staphylococcus aureus FDA 209 ATCC 6538.

Die Versuchsanordnung stammt von P e 1 c ζ a r und Reid »Microbiology« (1958), S. 235, 253 bis 255. Es handelt sich um übliche Versuche zur Bewertung der Wirksamkeit von antiseptischen Mitteln.The experimental arrangement comes from P e 1 c a r and Reid "Microbiology" (1958), pp. 235, 253 bis 255. These are common attempts to evaluate the effectiveness of antiseptic agents.

Produktproduct DurchbruchsBreakthrough punktPoint (Teile pro(Parts per Million TeileMillion parts 3,5,4'-Tribromsalicyl-3,5,4'-tribromosalicylic Gesamttotal anilidanilide produkt)product) Seife -Soap - 3,4,4'-TrichIorcarb-3,4,4'-trichlorocarb- anilidanilide 3-Trifluormethyl-3-trifluoromethyl 4,4'-dichlorcarb-4,4'-dichlorocarbon anilid anilide 3,5,4'-TrIDrOmSaIiCyI-3,5,4'-TrIDrOmSaIiCyI- 1010 anilidanilide Seife -Soap - 3,4,4'-Trichlorcarb-3,4,4'-trichlorocarbon anilid anilide 3,5,4'-TrIbTOmSaIiCyI-3,5,4'-TrIbTOmSaIiCyI- 1515th aniliQ
3,4,4'-Trichlorcarb-
aniliQ
3,4,4'-trichlorocarbon
Seife -Soap - anilidanilide 3-Trifluormethyl-3-trifluoromethyl 4,4'-dichlorcarb-4,4'-dichlorocarbon anilid anilide 3,5,4'-Tribromsalicyl-3,5,4'-tribromosalicylic 5,55.5 anilidanilide Seife -Soap - 3,4,4'-Trichlorcarb-3,4,4'-trichlorocarbon anilid anilide 7,57.5 (- 0,166%(- 0.166% h 0,1660/„h 0.1660 / " 0,166% l 0.166% O,5o/o0.5o / o r- 0,250/or- 0.250 / o r- 0,250/or- 0.250 / o 0,50/0 0.50 / 0 I- 0,3330/oI-0.3330 / o f- 0,333%f- 0.333% l· 0,3330/0l 0.3330 / 0 1,00/0·1.00 / 0 I- 0,5%I- 0.5% ι- 0,50/0ι- 0.50 / 0

1,0%1.0%

Verhältnismäßig kleine Mengen der synergistischen antibakteriellen Gemische der vorliegenden Erfindung genügen, um eine Seife antibakteriell zu machen. Die Bezeichnung »Seife« wird hier im allgemeinen Sinne gebraucht, da sich der Ausdruck nicht nur auf die gewöhnliche Natrium- oder Kaliumseife bezieht, welche durch die Verseifung von Fett oder Fettsäuren als natürliche anionische Reinigungsmittel hergestellt wurde, sondern auch auf Produkte, welche aus synthetischen anionischen und nichtionischen Reinigungsmitteln in flüssiger, breiartiger, fester, flockiger, körniger oder anderer ähnlicher Form hergestellt wurden. Man bezeichnet eine Seife als »antibakteriell«, wenn sie gegenüber dem Staphylococcus-aureus-Organismus wirksam ist, unabhängig davon, ob sie auch gegenüber irgendwelchen Arten von Bakterien wirksam ist.Relatively small amounts of the synergistic antibacterial compositions of the present invention Invention are enough to make a soap antibacterial. The term "soap" is used here in general Meaning used as the term doesn't just refer to the ordinary sodium or potassium soap refers, which by the saponification of fat or fatty acids as natural anionic detergents but also to products made from synthetic anionic and nonionic detergents in liquid, pasty, solid, flaky, granular or other similar form. One calls a soap as "antibacterial" if it is effective against the Staphylococcus aureus organism, independently whether it is also effective against any type of bacteria.

Auf Grund der synergistischen Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen können der Seife kleinere Mengen, als bei den gewöhnlichen antibakteriellen Mitteln üblich, einverleibt und dennoch gute antibakterielle Wirksamkeit erzielt werden. Mengen von nur V2 bis 1% der hier beschriebenen synergistischen Gemische, bezogen auf das Gewicht des gesamten Seifenriegels oder Reinigungsproduktes, erwiesen sich als zufriedenstellend, man bevorzugt jedoch die Verwendung von 1 bis 2% der Gemische, bezogen auf das Gesamtgewicht des Riegels oder des Reinigungsproduktes. Die obere Grenze der unter praktischen und wirtschaftlichen Erwägungen bestimmten Menge des Mittels beträgt gewöhnlich etwa 5%. Die Mengenverhältnisse der einzelnen antibakteriellen Verbindungen der vorliegenden Erfindung können zwischen etwa 20 : 1 und 1 : 20 schwanken, wobei das bevorzugte Mengenverhältnis etwa 1:1:1 beträgt.Due to the synergistic effectiveness of the compounds according to the invention, the soap smaller amounts than usual with the usual antibacterial agents, incorporated and still good antibacterial effectiveness can be achieved. Quantities of only V2 to 1% of the synergistic ones described here Mixtures based on the weight of the total soap bar or cleaning product have been proven is found to be satisfactory, but it is preferred to use 1 to 2% of the mixtures, based on the total weight of the bar or cleaning product. The upper limit of the under for practical and economic considerations, the amount of the agent is usually about 5%. The proportions of the individual antibacterial compounds of the present invention can vary between about 20: 1 and 1:20, the preferred proportion is about 1: 1: 1.

Im allgemeinen steigert eine Zunahme der Konzentration des synergistischen Gemisches die keimtötende Wirksamkeit der Seifenprodukte. Es zeigt sich jedoch, daß die Kosten des Mittels in der Seife oder dem Shampoo der Verwendung einer übermäßigen Menge entgegenstehen. Wird der Seife eine zu große Menge des Mittels einverleibt, so können außerdem die Reinigungseigenschaften der Seife oder des Reinigungsmittels nachlassen.In general, increasing the concentration of the synergistic mixture increases the germicidal one Effectiveness of soap products. It turns out, however, that the cost of the agent in the soap or prevent the shampoo from being used in excess. Will the soap be a too large amount of the agent incorporated, so the cleaning properties of the soap or the detergent decrease.

Das bei der vorliegenden Erfindung verwendbare anionische synthetische Reinigungsmittel ist im allgemeinen ein wasserlösliches Salz einer organischen schwefelsauren Verbindung, die eine Alkylgruppe mit etwa 8 bis etwa 22 Kohlenstoffatomen und einen Rest, wie z. B. einen Sulfonsäure- oder Schwefelsäureesterrest, enthält. Wichtige Beispiele für die synthetischen Verbindungen dieser Gruppe, die sich durch Einverleibung der erfindungsgemäßen Gemische verbessern lassen, sind die Natrium- oderThe anionic synthetic detergent usable in the present invention is general a water-soluble salt of an organic sulfuric acid compound having an alkyl group about 8 to about 22 carbon atoms and a residue such as e.g. B. a sulfonic acid or sulfuric acid ester residue, contains. Important examples of the synthetic compounds that belong to this group can be improved by incorporating the mixtures according to the invention, the sodium or

809 627/140S809 627 / 140S

Kaliumalkylsulfate, insbesondere jene, welche durch Sulfatierung höherer Alkohole, die durch Reduktion von Glyceriden von Talg oder Kokosnußöl entstanden sind, hergestellt wurden, Natrium- oder Kaliumalkylbenzolsulfonate, insbesondere solche, die in den USA.-Patentschriften 2 220 099 und 2 477 383 beschrieben sind, worin die Alkylgruppe etwa 9 bis etwa 15 Kohlenstoffatome enthält; Natriumalkylglyceryläthersulfonate, insbesondere solche Äther, in denen die Alkylgruppe von den höheren Alkoholen aus Talg und Kokosnußöl abstammt; Natriumkokosnußöl-Fettsäuremonoglyceridsulfate und -sulfonate, Natriumsalze von Schwefelsäureestern des Reaktionsproduktes aus 1 Mol eines höheren Fettalkohols (z. B. Talg oder Kokosnußölalkoholen) und etwa 3 Mol Äthylenoxyd und anderen, dem Fachmann bekannten Verbindungen, von denen eine Anzahl in den USA.-Patentschriften 2 486 921 und 2 486 922 beschrieben sind.Potassium alkyl sulfates, especially those produced by sulfating higher alcohols formed by reducing glycerides of tallow or coconut oil, sodium or potassium alkyl benzene sulfonates, especially those described in U.S. Patents 2,220,099 and 2,477,383 wherein the alkyl group contains from about 9 to about 15 carbon atoms; Sodium alkyl glyceryl ether sulfonates, especially those ethers in which the alkyl group is derived from the higher alcohols of tallow and coconut oil; Sodium coconut oil fatty acid monoglyceride sulfates and sulfonates, sodium salts of sulfuric acid esters of the reaction product of 1 mole of a higher fatty alcohol (e.g. tallow or coconut oil alcohols) and about 3 moles of ethylene oxide and other compounds known to the person skilled in the art, a number of which are in the USA patents 2,486,921 and 2,486,922 are described.

Weitere bei der vorliegenden Erfindung verwendbare anionische oberflächenaktive Sulfonate sind die sulfonierten Alkylsäureamide, wie z. B.Other anionic sulfonate surfactants useful in the present invention are sulfonated alkyl acid amides, such as. B.

Ci7H33CON(CH3)CH2SO3Na die sulfonierten Ester, wie z. B.Ci 7 H 33 CON (CH 3 ) CH 2 SO 3 Na the sulfonated esters, such as. B.

RCOOCH2CH2SO3NaRCOOCH 2 CH 2 SO 3 Na

worin R ein Alkylrest mit 11 bis 17 Kohlenstoffatomen ist, das Natriumsalz des Bisulfats eines Dialkyldicarboxylats, das Natriumsalz des Sulfensäurederivate eines Dialkyldicarboxylats, Natriumsulfosuccinester, wie z. B.wherein R is an alkyl radical having 11 to 17 carbon atoms, the sodium salt of the bisulfate of a dialkyl dicarboxylate, the sodium salt of sulfenic acid derivatives of a dialkyl dicarboxylate, sodium sulfosuccin ester, such as B.

NaCOCCH2CH(SO3Na)CONHCi8H37 u.dgl.NaCOCCH 2 CH (SO 3 Na) CONHCi 8 H 37 and the like.

Die obengenannten nichtionischen synthetischen Reinigungsmittel, die sich durch die synergistischen antibakteriellen Gemische der vorliegenden Erfindung verbessern lassen, kann man allgemein als Verbindungen bezeichnen, die durch Kondensation von Alkylenoxydgruppen mit einer organischen hydrophoben Verbindung aliphatischer oder alkylaromatischer Natur hergestellt werden, z. B. Kondensationsprodukte von Alkylphenolen mit einer gerad- oder verzweigtkettigen Alkylgruppe mit etwa 6 bis 12 Kohlenstoffatomen, mit etwa 10 bis etwa 25 Mol Äthylenoxyd pro Mol Alkylphenol. Der Alkylsubstituent in jeder Verbindung kann zweckmäßigerweise von polymerisiertem Propylendiisobutylen, Octan oder Nonan oder aus einer anderen natürlichen oder künstlichen Quelle stammen, welche Alkylketten mit der erforderlichen Anzahl Kohlenstoffatome liefert.The above nonionic synthetic detergents, which are characterized by the synergistic Antibacterial compositions of the present invention can be improved generally as compounds denote that by condensation of alkylene oxide groups with an organic hydrophobic Compound of aliphatic or alkyl aromatic nature can be prepared, e.g. B. Condensation Products of alkylphenols having a straight or branched chain alkyl group of about 6 to 12 carbon atoms, with about 10 to about 25 moles of ethylene oxide per mole of alkylphenol. The alkyl substituent in each compound can expediently of polymerized propylene diisobutylene, Octane or nonane or any other natural or artificial source that contains alkyl chains with the required number of carbon atoms.

Zum Beispiel wird eine bekannte Gruppe von nichtionischen Verbindungen, welche durch Einverleibung kleinerer Mengen der synergistischen Gemische der vorliegenden Erfindung antibakterielle Wirksamkeit erhalten, durch Kondensation von Äthylenoxyd mit einer hydrophoben, durch Kondensation von Propylenoxyd mit Propylenglykol erhaltenen Grundsubstanz hergestellt.For example, one known group of nonionic compounds is formed by incorporation smaller amounts of the synergistic blends of the present invention are antibacterial Effectiveness obtained by condensation of ethylene oxide with a hydrophobic one obtained by condensation of propylene oxide with propylene glycol Basic substance produced.

Andere geeignete nichtionische Verbindungen lassen sich durch Kondensation von Äthylenoxyd mit dem Produkt aus der Reaktion von Propylenoxyd und Äthylendiamin erhalten.Other suitable nonionic compounds can be obtained by condensing ethylene oxide with the product of the reaction of propylene oxide and ethylene diamine.

Eine geringe Menge von insgesamt etwa 2% eines 2:2: 1-Gemisches von 3,5,4'-Tribromsalicylanilid, 3-Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid und 3,4,4'-Trichlorcarbanilid macht z. B. ein Präparat, welches das eine oder andere der obengenannten Reinigungsmittel oder Gemisch enthält, gegenüber einem weiten Bereich von Mikroorganismen, von denen einige gramnegativ sind, antibakteriell wirksam. ' Es wurde gefunden, daß die synergistischen Gemische der vorliegenden Erfindung die antibakterielle Wirksamkeit von Seife und seifenfreien synthetischen Reinigungsmitteln in Riegel- und Körnerform steigern und der Seife durch jedes geeignete Verfahren einverleibt werden könne, welches eine gleichmäßige Verteilung der antibakteriellen Mittel innerhalb der gesamten Masse gewährleistet.A small amount totaling about 2% of a 2: 2: 1 mixture of 3,5,4'-tribromosalicylanilide, 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide and 3,4,4'-trichlorocarbanilide makes z. B. a preparation which one or the other of the above cleaning agents or mixture containing, against a wide range of microorganisms, some of which are gram-negative, have an antibacterial effect. It was found that the synergistic mixtures of the present invention the antibacterial effectiveness of soap and soap-free synthetic Detergents in bar and granular form and incorporated into the soap by any suitable method which could be an even distribution of antibacterial agents throughout Mass guaranteed.

Die regelmäßige Verwendung eines Seifenriegels, welcher 1,5% der erfindungsgemäßen synergistischen Gemische enthält, führt zu einer beträchtlichen Herabsetzung der Bakterienbevölkerung der Haut und setzt dadurch merklich den Körpergeruch herab, der auf die bakterielle Zersetzung des Körperschweißes zurückzuführen ist.Regular use of a soap bar that contains 1.5% of the synergistic properties of the invention Contains mixtures leads to a considerable reduction in the bacterial population of the skin and thereby noticeably reduces the body odor, which is due to the bacterial decomposition of body sweat is due.

Anschließend folgt ein Beispiel für die Zusammensetzung einer pilierten Toilettenseife (»Mittelfraktion« bezieht sich auf eine Fraktion von destilliertem Kokosnußalkohol, welcher vorwiegend aus Lauryl- und Myristylalkoholen besteht):This is followed by an example of the composition of a piled toilet soap ("middle fraction" refers to a fraction of distilled coconut alcohol, which is predominantly made from lauryl and myristyl alcohols):

20,0% Kaliumalkylsulfat (Alkylgruppe aus der Mittelfraktion der durch katalytische Reduktion von Kokosnußöl erzielten Alkohole); 20.0% potassium alkyl sulfate (alkyl group from the middle fraction of the catalytic reduction alcohols obtained from coconut oil);

8,0% Natriumalkylglyceryläthersulfonat (Alkylgruppe aus der Mittelfraktion von Alkoholen, die durch katalytische Reduktion von Kokosnußöl hergestellt wurden); 33,81% Natriumseife von 20 : 80 Kokosnuß zu8.0% sodium alkyl glyceryl ether sulfonate (alkyl group from the middle fraction of alcohols produced by the catalytic reduction of coconut oil); 33.81% sodium soap from 20:80 coconut too

Talgfettsäuren;
17,07% Magnesiumseife von 20 : 80 Kokosnuß
Tallow fatty acids;
17.07% magnesium soap from 20:80 coconut

zu Talgfettsäuren;
5,81% anorganische Salze;
0,33% 3,4,4'-Trichlorcarbanilid; 0,33% 3,5,4'-Tribromsalicylanilid; 0,33% S-Trifluormethyl-^'-dichlorcarbanilid; 8,0% Feuchtigkeit;
Rest: Verschiedenes.
to tallow fatty acids;
5.81% inorganic salts;
0.33% 3,4,4'-trichlorocarbanilide; 0.33% 3,5,4'-tribromosalicylanilide; 0.33% S-trifluoromethyl - ^ '- dichlorocarbanilide; 8.0% moisture;
Rest: Various.

Ein körniges, synthetisches anionisches Reinigungsmittel unter Zusatz der erfindungsgemäßen antibakteriellen Mittel kann nach der folgenden Rezeptur hergestellt werden:A granular, synthetic anionic cleaning agent with the addition of the inventive detergent antibacterial agent can be prepared according to the following recipe:

17,5% Natriumalkylbenzolsulfonat (der Alkylrest hat durchschnittlich etwa 12 Kohlenstoffatome und stammt von Polypropylen); 17.5% sodium alkylbenzenesulfonate (the alkyl radical has an average of about 12 carbon atoms and derived from polypropylene);

49,7% Natriumtripolyphosphat; 13,3% Natriumsulfat;
7,0% Silikatfeststoffe;
0,75% 3,5,4'-Tribromsalicylanilid; 0,75% 3,4,3'-TrichIorcarbanilid; ' 0,75% 3-Trifluormethyl-4,4'-dichIorcarbanilid ;■ Rest: Wasser und Verschiedenes.
49.7% sodium tripolyphosphate; 13.3% sodium sulfate;
7.0% silicate solids;
0.75% 3,5,4'-tribromosalicylanilide; 0.75% 3,4,3'-trichlorocarbanilide; 0.75% 3-trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide; ■ remainder: water and miscellaneous.

Die erfindungsgemäßen antibakteriellen Gemische lassen sich nicht nur in Toilettenseifen und Waschmitteln, sondern mit gleichem Erfolg auch in anderenThe antibacterial mixtures according to the invention can not only be used in toilet soaps and detergents, but also with the same success in others

Produkten, wie Shampoos, antiseptischen Salben, Fußpuder, Schweißverhütungsmitteln, Deodorants u. dgl., verwenden.Products such as shampoos, antiseptic ointments, foot powders, antiperspirants, deodorants and the like.

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Antibakteriell wirkende Seifen, Detergentien und Hautbehandlungsmittel, gekennzeichnet durch einen Gehalt an1. Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents, marked by a content of 1. mindestens einem halogenierten Salicylanilid der allgemeinen Strukturformel1. at least one halogenated salicylanilide of the general structural formula X1 OHX 1 OH X1YX 1 Y in welcher Xi Wasserstoff oder Halogen bedeutet, X2 ein Halogen ist und Y Wasserstoff, Halogen oder Trifluormethyl darstellt, · 2. mindestens einer Trifluormethyldiphenylharnstoffverbindung der allgemeinen Strukturformel in which Xi is hydrogen or halogen, X2 is a halogen and Y is hydrogen, halogen or trifluoromethyl, 2. at least one trifluoromethyldiphenylurea compound the general structural formula 3030th 3. mindestens einem polyhalogensubstituierten Carbanilid der allgemeinen Strukturformel3. at least one polyhalosubstituted carbanilide of the general structural formula NH-C-NHNH-C-NH Il οIl ο in welcher X ein Halogen ist, Y Wasserstoff oder ein Halogen bedeutet, wobei mindestens eines der Y-Atome ein Halogenatom ist, und wobei das Verhältnis von (1) zu (2) zwischen etwa 20 : 1 und 1 : 20, das Verhältnis von (2) zu (3) zwischen etwa 20 : 1 und 1 : 20 und das Verhältnis von (1) zu (3) zwischen etwa 20 : 1 und 1 : 20 liegt.in which X is a halogen, Y is hydrogen or a halogen, where at least one of the Y atoms is a halogen atom, and wherein the ratio of (1) to (2) is between about 20: 1 and 1:20, the ratio of (2) to (3) between about 20: 1 and 1:20 and the ratio of (1) to (3) is between about 20: 1 and 1:20. 2. Antibakteriell wirkende Seifen, Detergentien und Hautbehandlungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das halogenierte Carbanilid 3,4,4'-Trichlorcarbanilid ist.2. Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents according to claim 1, characterized characterized in that the halogenated carbanilide is 3,4,4'-trichlorocarbanilide. 3. Antibakteriell wirkende Seifen, Detergentien und Hautbehandlungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das halogenierte Salicylanilid 3,5,4'-Tribromsalicylanilid ist.3. Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents according to claim 1, characterized in that the halogenated salicylanilide is 3,5,4'-tribromosalicylanilide. 4. Antibakteriell wirkende Seifen, Detergentien und Hautbehandlungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trifluormethyldiphenylharnstoffverbindung 3 - Trifluormethyl-4,4'-dichlorcarbanilid ist.4. Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents according to claim 1, characterized in that the trifluoromethyldiphenylurea compound 3 - is trifluoromethyl-4,4'-dichlorocarbanilide. in welcher Z Wasserstoff, Halogen oder Tri- In Betracht gezogene Druckschriften:in which Z is hydrogen, halogen or tri- Documents considered: fluormethyl bedeutet, Xi Halogen oder Deutsche Auslegeschriften Nr. 1 017 312,fluoromethyl means, Xi halogen or German Auslegeschriften No. 1 017 312, Äthoxy ist, X2 Wasserstoff oder Halogen 35 1 097 750; darstellt und Y Wasserstoff oder Trifluormethyl bedeutet, undIs ethoxy, X2 is hydrogen or halogen 35 1,097,750; and Y represents hydrogen or trifluoromethyl means, and schweizerische Patentschrift Nr. 300 565;
argentinische Patentschrift Nr. 106 388.
Swiss Patent No. 300 565;
Argentine Patent No. 106 388.
S09 627/140S 10.6t θ Bundesdruckelei BerlinS09 627 / 140S 10.6t θ Bundesdruckelei Berlin
DE1963P0031927 1962-06-07 1963-05-31 Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents Pending DE1280457B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE493968 1962-06-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1280457B true DE1280457B (en) 1968-10-17

Family

ID=3844682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1963P0031927 Pending DE1280457B (en) 1962-06-07 1963-05-31 Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents

Country Status (7)

Country Link
CH (1) CH466508A (en)
DE (1) DE1280457B (en)
DK (1) DK104636C (en)
FI (1) FI40201C (en)
FR (1) FR1422019A (en)
GB (1) GB1009032A (en)
NL (2) NL133647C (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH300565A (en) * 1951-12-21 1954-08-15 Ciba Geigy Laundry detergent.
DE1017312B (en) * 1955-09-27 1957-10-10 Armour & Co Antiseptics, especially soaps or synthetic detergents
DE1097750B (en) * 1957-08-05 1961-01-19 Union Carbide Corp Insect repellants

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH300565A (en) * 1951-12-21 1954-08-15 Ciba Geigy Laundry detergent.
DE1017312B (en) * 1955-09-27 1957-10-10 Armour & Co Antiseptics, especially soaps or synthetic detergents
DE1097750B (en) * 1957-08-05 1961-01-19 Union Carbide Corp Insect repellants

Also Published As

Publication number Publication date
GB1009032A (en) 1965-11-03
DK104636C (en) 1966-06-13
FR1422019A (en) 1965-12-24
NL293615A (en)
FI40201C (en) 1968-11-11
NL133647C (en)
FI40201B (en) 1968-07-31
CH466508A (en) 1968-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3281366A (en) Synergistic antibacterial compositions
DE69920167T2 (en) ANTIMICROBIAL FRAGRANT COMPOSITIONS
US3235455A (en) Synergistic antibacterial compositions
DE1158216B (en) Bactericidal agent
DE3408653A1 (en) DESODORING BODY CLEANER
DE2405004C3 (en) Deodorants
DE1593552A1 (en) Process for the preparation of new salicylamide compounds
DE1138497B (en) Synthetic, skin-friendly detergent and cleaning agent
DE1258006B (en) Detergents and cleaning agents with antibacterial properties
DE862477C (en) Means for simultaneous body cleaning and disinfection
DE1105549B (en) Disinfecting detergents and cleaning agents
DE1280457B (en) Antibacterial soaps, detergents and skin treatment agents
DE1201508B (en) Antiseptic detergent
DE2347846A1 (en) DETERGENT MIXTURE THAT PREVENTS YELLOWING
AT259767B (en) Process for the production of a cosmetic, in particular a cleaning agent
DE1183203B (en) Bactericidal mixture
DE2218417A1 (en) USE OF SUBSTITUTED OXAZOLIDINS AS ANTIMICROBIAL ACTIVE INGREDIENTS
DE2801390A1 (en) ANTIMICROBIC SKIN CLEANSING COMPOSITIONS
DE2534481A1 (en) Aqueous germicidal soap composition
DE2640790A1 (en) COMPOUNDS CONTAINING BETA-SUBSTITUTED ALLYL ALCOHOLS AND THEIR SULFUR ACID ESTERS, PHOSPHORIC ACID ESTERS, ALKANOYLESTER AND ALKYLENE OXYD ETHER
DE1017335B (en) Antiseptic compositions
CH515875A (en) Bis-phenoxyphenyl esters antibacterial
US2937147A (en) Stabilized germicidal soaps and process of making the same
DE2357278A1 (en) ANTIMICROBIAL INTERFACE-ACTIVE MEDIUM
DE3723976A1 (en) Disinfectant having a virucidal activity