DE1276575B

DE1276575B - Luminous marking, preferably for installation devices

Info

Publication number: DE1276575B
Application number: DE1963V0023835
Authority: DE
Inventors: Gerhard Georgi; Manfred Nobis
Original assignee: ELEKTROINSTALLATION ANNABERG V
Current assignee: ELEKTROINSTALLATION ANNABERG V
Priority date: 1963-03-21
Filing date: 1963-03-21
Publication date: 1968-09-05

Description

Selbstleuchtende Markierung, vorzugsweise für Installationsgeräte Die Erfindung betrifft eine selbstleuchtende Markierung, vorzugsweise für Installationsgeräte.Luminous marking, preferably for installation devices The invention relates to a self-luminous marking, preferably for installation devices.

Es ist bereits bekannt, daß Installationsgeräte, wie Schalter, Steckdosen usw., zur Markierung bei Dunkelheit mit einer Glimmlampe ausgerüstet werden. Obwohl der gewünschte Effekt dadurch erreicht wird, ist diese Ausführungsform mit Nachteilen verbunden. So ist es bei Schaltern notwendig, einen zusätzlichen Pol mitzuführen, um die erforderliche Betriebsspannung zu erhalten. Des weiteren wurden derartige Geräte mit Leuchtstoffen markiert, deren Lichtintensität nach relativ kurzem Zeitraum jedoch so stark absinkt, daß der Markierungseffekt damit entfällt. Bekannt sind außerdem Markierungen, bei denen in einen durchsichtigen Körper ein Leuchtstoff und ein radioaktives Material eingebracht werden. Dabei war es besonders schwierig, den Leuchtstoff in geeigneter Weise in den Körper einzubringen.It is already known that installation devices, such as switches, sockets etc., can be equipped with a glow lamp for marking in the dark. Even though the desired effect is achieved in this way, this embodiment has disadvantages tied together. For example, it is necessary to carry an additional pole with switches, to get the required operating voltage. Furthermore, such Devices marked with phosphors, their light intensity after a relatively short period of time however, it drops so much that the marking effect is omitted. Are known in addition, markings in which a luminescent substance is contained in a transparent body and a radioactive material are introduced. It was particularly difficult to introduce the phosphor in a suitable manner into the body.

Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, die Herstellung selbstleuchtender Körper nach diesem Aufbau durch konstruktive und verfahrenstechnische Maßnahmen zu vereinfachen.The invention therefore has the task of producing self-luminous Body according to this structure through constructive and procedural measures to simplify.

Es wird dabei ausgegangen von einem selbstleuchtenden Körper, der ein für sichtbares Licht durchlässiger, gasdicht abgeschlossener, mit einem anorganischen Beta-Leuchtstoff und einem radioaktiven Material gefüllter Behälter aus Glas oder anderen transparenten Stoffen ist. Die Erfindung besteht darin, daß eine in bekannter Weise mit Leuchtstoff belegte Kunststoffolie eingebracht ist. Durch Anwendung erhöhter Temperatur erfolgt ein Zerstören dieser, so daß deren Verbrennungsrückstände gleichzeitig als Bindemittel für den Leuchtstoff an der Körperinnenwandung dienen.A self-luminous body is assumed, the one that is permeable to visible light, sealed in a gas-tight manner, with an inorganic one Beta-fluorescent and a radioactive material filled container made of glass or other transparent fabrics. The invention consists in that one in known Way covered with fluorescent plastic film is introduced. By applying increased Temperature, this is destroyed, so that their combustion residues at the same time serve as a binding agent for the phosphor on the inside wall of the body.

Vorteilhaft ist es in diesem Fall, dem Körper die Form einer Kalotte mit angebrachtem Pumpstengel als Leuchtstoffträger zu geben.In this case, it is advantageous to give the body the shape of a dome to give with attached exhaust tube as a fluorescent support.

In der Zeichnung ist der Erflndungsgegenstand zur besseren Erläuterung beispielsweise dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine röhrenförmige Leuchtmarkierung in gerader Ausführungsform, F i g. 2 eine Leuchtmarkierung in Kalottenforin, bei der der Pumpstengel eine ebene Oberfläche besitzt, und F i g. 3 eine Leuchtmarkierung in Kalottenform, bei der der Pumpstengel eine gekrümmte Oberfläche besitzt.In the drawing, the subject of the invention is shown, for example, for better explanation. It shows F i g. 1 shows a tubular luminous marking in a straight embodiment, FIG. 2 shows a luminous marking in dome shape, in which the exhaust tube has a flat surface, and FIG . 3 shows a luminous marking in the form of a dome, in which the exhaust tube has a curved surface.

Die röhrenförmigen Leuchtmarkierungen bestehen aus einem strahlenresistenten Körper 1, der an seinem offenen Ende nach Einbringen des Leuchtstoffes und des anregenden Gases verschlossen wird. Der Leuchtstoff wird als Schicht 2 auf einer Kunststoffolie, die im richtigen Verhältnis ein- oder beidseitig mit Leuchtstoff versehen ist, im Innern angeordnet. Nach Erhitzung haftet der Leuchtstoff auf der Innenwandung des Körpers 1. Je nach dem gewünschten Leuchteffekt kann die Leuchtstoffverteilung im Innern der Leuchtmarkierung verschieden sein.The tubular luminous markings consist of a radiation-resistant body 1, which is closed at its open end after the phosphor and the stimulating gas have been introduced. The luminescent material is arranged inside as layer 2 on a plastic film which is provided with luminescent material on one or both sides in the correct ratio. After heating, the luminescent substance adheres to the inner wall of the body 1. Depending on the desired lighting effect, the luminous substance distribution in the interior of the luminous marking can be different.

Bei der Verwendung von kalottenförmigen Leuchtmarkierungen ist an dem strahlenresistenten Körper 1 ein Pumpstengel eingebracht, der ebenfalls luftdicht abgeschlossen sein muß. Desgleichen muß die Verbindung 5 zwischen Körper 1 und Pumpstengel 4 luftdicht sein. In den Figuren wurde eine Klebeverbindung dargestellt. Beim Auflichtsystem wird der Leuchtstoff unmittelbar auf den Pumpstengel 4 aufgebracht, während sich beim Durchlichtsystem der Leuchtstoff an der Innenwandung des Körpers 1 befindet. Je nach der gewünschten Lichtstreuung 3 kann die Oberfläche des Pumpstengels 4 plangehalten werden oder aber eine gewölbte Oberfläche aufweisen.When using dome-shaped luminous markings, an exhaust tube is introduced into the radiation-resistant body 1, which exhaust tube must also be hermetically sealed. Likewise, the connection 5 between body 1 and exhaust tube 4 must be airtight. An adhesive connection was shown in the figures. In the incident light system, the phosphor is applied directly to the exhaust tube 4, while in the transmitted light system the phosphor is located on the inner wall of the body 1 . Depending on the desired light scattering 3 , the surface of the exhaust tube 4 can be kept flat or else have a curved surface.

Claims

1. A self-luminous body, preferably for installation equipment, consisting of a transparent, gas-tight sealed, filled with an inorganic beta phosphor and a radioactive material container, characterized d a d u rch that an area occupied in a known manner with fluorescent plastic into the container is introduced, which serves as a binder for the arrangement of the phosphor on the body inner wall using elevated temperature.

2. Self-luminous body according to claim 1, characterized in that the body has the shape of a dome with attached exhaust tube, which can also be used as a fluorescent carrier. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1076270; Austrian Patent Nos. 206 525, 197 919; . USA. Patent Nos 1,410,741, 2,028,241; Journal "Novelties and Inventions" No. 279/58, p. 84.