DE1272710B

DE1272710B - Attachable single image recordings enabling additional device to a film camera set up only for continuous operation

Info

Publication number: DE1272710B
Application number: DEP39697A
Authority: DE
Inventors: Michel Zimmer
Original assignee: Paillard SA
Current assignee: Paillard SA
Priority date: 1965-07-02
Filing date: 1966-06-14
Publication date: 1968-07-11
Also published as: CH421697A; AT255907B; GB1087686A; SE303090B

Description

Ansetzbares Einzelbildaufnahmen ermöglichendes Zusatzgerät an einer nur für Dauerlauf eingerichteten Filmkamera Bei einer nur für Dauerlauf eingerichteten Filmkamera kann man eine Einzelaufnahme dadurch erzeugen, daß man den Auslöseknopf drückt und sofort wieder loslöst. Dieses sehr schnelle Hin und Her kann man aber dem Benutzer nicht zumuten. Viele Benutzer werden dazu auch nicht in der Lage sein; sie werden den Kopf in der gedrückten Stellung zu lange halten.Attachable single image recordings enabling additional device on one film camera set up only for continuous run With a film camera set up only for continuous run Film camera you can create a single shot by pressing the release button presses and releases immediately. But you can do this very fast back and forth do not expect the user. Many users will not be able to do this either; they will hold the head in the depressed position for too long.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Zusatzgerät zu schaffen, das man an die Kamera ansetzt, wenn man eine Einzelaufnahme machen möchte, und das die Handhabung vereinfacht.The invention is based on the object of creating an additional device that you attach to the camera when you want to take a single shot, and that simplifies handling.

Die Erfindung bezieht sich also auf ein ansetzbares, Einzelbildaufnahmen ermöglichendes Zusatzgerät an einer nur für Dauerlauf eingerichteten Filmkamera. Sie besteht darin, daß in dem Zusatzgerät zwei Bauteile vorhanden sind, die durch einen auslösbaren Kupplungsmechanismus derart miteinander verbunden sind, daß bei Betätigung des Auslöseknopfes eines am Zusatzgerät befindlichen Handauslösers eine Verschiebung des ersten Bauteiles sowie eine Verstellung des zweiten Bauteiles erfolgt, wobei durch letztere ein Organ zur Kameraauslösung betätigt wird, und daß ein Anschlag vorgesehen ist, der am Ende der Verstellung des zweiten Bauteils die Aufhebung der Kupplung zwischen den beiden Bauteilen bewirkt.The invention thus relates to an attachable, single image recording enabling additional device on a film camera set up only for continuous operation. It consists in the fact that there are two components in the additional device, which by a releasable coupling mechanism are connected to each other in such a way that at Actuation of the release button of a manual release located on the additional device a The first component is shifted and the second component is adjusted, the latter actuating an organ for camera release, and that a stop is provided that at the end of the adjustment of the second component, the cancellation of the Coupling between the two components causes.

Auf diese Weise ist es möglich, durch Eindrücken des Auslöseknopfes des Zusatzgerätes eine sehr kurze Hin- und Herbewegung des Auslöseknopfes der Kamera zu erhalten, die die Erzeugung eines Einzelbildes bewirkt.In this way it is possible by pressing the release button a very short back and forth movement of the shutter release button of the camera to obtain, which causes the generation of a single image.

In der Zeichnung ist schematisch eine beispielhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Zusatzgerätes dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine seitliche Ansicht desselben am Beginn des Arbeitsweges, F i g. 2 eine Untersicht zu F i g. 1., und die F i g. 3 bis 4 sind ähnliche Darstellungen wie die F i g. 1, welche entsprechend eine zweite und eine dritte Phase des Arbeitsweges veranschaulichen.An exemplary embodiment is shown schematically in the drawing of the additional device according to the invention shown. It shows F i g. 1 a side View of the same at the beginning of the journey to work, FIG. 2 shows a bottom view of FIG. 1., and the F i g. 3 to 4 are representations similar to those of FIG. 1, which illustrate a second and a third phase of the commute accordingly.

Das dargestellte Zusatzgerät umfaßt einen Träger, der von einer Platte 1 gebildet ist, die einen abgebogenen Fortsatz 2 aufweist, an welchem eine Hülse 3 befestigt ist, die ein Innengewinde aufweist, um den Anschluß 4 eines biegsamen Kabels 5 des Handauslösers aufzunehmen. Die Endstange 6 des Kabels 5 des Auslösers legt sich gegen das abgebogene Ende 7 eines Schiebers 8, der zwei Zapfen 9 und 10 trägt, die in Schlitzen 11 und 12 der Platte 1 gleiten.The accessory device shown comprises a carrier supported by a plate 1 is formed, which has a bent extension 2 on which a sleeve 3 is attached, which has an internal thread to the connection 4 of a flexible Take up cable 5 of the manual release. The end rod 6 of the cable 5 of the trigger lies against the bent end 7 of a slide 8, the two pins 9 and 10 which slide in slots 11 and 12 of the plate 1.

Die Platte 1 besitzt ferner einen Bügel 13 in U-Form, der als Führung für eine Stoßstange 14 dient, die in der Zeichnung nach rechts gedrückt wird durch eine Feder 1.5, die sich einenends gegen eine Scheibe 16, die mit der Stoßstange 14 fest verbunden ist, und andernends gegen einen Arm des Bügels 13 abstützt.The plate 1 also has a bracket 13 in U-shape, which serves as a guide serves for a bumper 14, which is pushed through to the right in the drawing a spring 1.5, which is at one end against a washer 16, which is connected to the bumper 14 is firmly connected, and at the other end is supported against an arm of the bracket 13.

Der Schieber 8 trägt weiterhin einen Zapfen 17, an welchem ein Betätigungsteil 18 angelenkt ist, der das Element des auslösbaren Kupplungsmechanismus bildet. Dieser Teil 18 steht unter der Wirkung einer Feder 19, die um den Zapfen 17 gewickelt ist und diesen Teil im Gegenuhrzeigersinn zu drehen bestrebt ist, bis er gegen einen Anschlag 20 anliegt, der mit dem Schieber 8 verbunden ist. Dieser Anschlag 20 dient gleichzeitig als Verankerungsstelle einer Feder 21, die andernends an der Platte 1 mit Hilfe eines Zapfens 22 festgelegt ist. Diese Feder 21 hat die Wirkung, den Schieber 8 in seiner rechten Endstellung zu halten.The slide 8 also carries a pin 17 to which an actuating part 18 is articulated, which forms the element of the releasable coupling mechanism. This part 18 is under the action of a spring 19 which is wound around the pin 17 and tends to rotate this part counterclockwise until it rests against a stop 20 which is connected to the slide 8 . This stop 20 serves at the same time as an anchoring point of a spring 21 which is fixed on the other end on the plate 1 with the aid of a pin 22. This spring 21 has the effect of holding the slide 8 in its right end position.

Der Teil 18 besitzt eine erste Nase 23, die mit der Stoßstange 14 zusammenarbeitet, eine zweite Nase 24, die mit einem von der Platte 1 getragenen Anschlag 25 zusammenarbeitet, und eine dritte Nase 26, die ebenfalls mit der Stoßstange 14 in der in F i g. 4 dargestellten Lage zusammenarbeitet.The part 18 has a first nose 23 which cooperates with the bumper 14, a second nose 24 which cooperates with a stop 25 carried by the plate 1, and a third nose 26 which also cooperates with the bumper 14 in the manner shown in FIG G. 4 cooperates position shown.

Wenn man mit einer Filmkamera, die für diesen Zweck nicht eingerichtet ist, Einzelbilder aufnehmen will, befestigt man das Zusatzgerät an der Kamera, so daß die Stoßstange 14 gegenüber dem Auslöseknopf 27 der Kamera liegt, von der bloß ein Teil 28 der Vorderseite dargestellt worden ist. Ein auf das Kabel des Auslösers ausgeübter Druck ermöglicht es, eine einzige Aufnahme mit Hilfe der Filmkamera auszuführen. Beim Beginn der Verstellung des Schiebers 8 nämlich, wie in F i g. 1 dargestellt, ist dieser mit der Stoßstange 14 durch die Nase 23 des Drehstückes 18 verbunden. Bei Weiterbewegung bis in die in F i g. 3 dargestellte Lage drückt der Schieber 8 die Stoßstange gegen den Auslöseknopf 27 und senkt diesen ab. In diesem Augenblick kommt die Nase 24 mit dem Anschlag 25 in Berührung, so daß im letzten Teil der Verstellung des Schiebers 8 das Drehstück 18 sich um seinen Zapfen 17 gegen die Wirkung der Feder 19 verschwenkt, wodurch die Nase 23 vom Ende der Stoßstange 14 befreit wird und diese eine plötzliche Rückkehr nach hinten unter der Wirkung der Feder 15 ermöglicht. Die Stoßstange 14 kommt sodann zum Anschlag an der Nase 26 des Teiles 18. In letzterer Stellung ist die Rückbewegung des Auslöseknopfes 27 ausreichend, um die Aufnahme anzuhalten, so daß selbst dann, wenn der Gebraucher beträchtliche Zeit auf das Auslöserkabel drückt, die Kamera nur ein einziges Bild aufnimmt.If you're using a movie camera that isn't set up for this purpose If you want to take single pictures, attach the additional device to the camera, see above that the bumper 14 opposite the release button 27 of the camera is, of which only a part 28 of the front has been shown. One on The pressure exerted on the cable of the shutter makes it possible to take a single shot with it Help the movie camera run. At the beginning of the adjustment of the slide 8 namely, as in Fig. 1, this is shown with the bumper 14 through the nose 23 of the rotating piece 18 connected. With further movement up to the in F i g. 3 shown Position pushes the slide 8 the bumper against the release button 27 and lowers it away. At this moment the nose 24 comes into contact with the stop 25, so that in the last part of the adjustment of the slide 8, the rotating piece 18 is around his Pin 17 pivoted against the action of the spring 19, whereby the nose 23 from the end the bumper 14 is freed and this suddenly returns to the rear below the action of the spring 15 allows. The bumper 14 then comes to a stop on the nose 26 of the part 18. In the latter position is the return movement of the release button 27 sufficient to stop the recording so that even if the user Pressing the shutter release cable for a considerable amount of time, the camera only takes a single picture records.

In der in F i g. 4 dargestellten Lage ist die Stoßstange 14 nur über einen Teil ihrer Verstellung zurückgelangt, wodurch der Auslöseknopf 27 leicht abgesenkt gehalten verbleibt. Diese Besonderheit ist dann besonders wesentlich, wenn das Aufnahmegerät einen Elektromotor umfaßt; der durch den Auslöseknopf etwas vor der Freigabe des Filmantriebsmechanismus unter Spannung gesetzt wird und der erst nach der Wirkung der mechanischen Blockierung dieses Filmantriebsmechanismus abgeschaltet wird.In the in F i g. The position shown in FIG. 4 is only about the bumper 14 returned some of their adjustment, whereby the release button 27 is slightly lowered remains held. This feature is particularly important when the recording device comprises an electric motor; the release button a little before the release of the Film drive mechanism is put under tension and only after the effect the mechanical blocking of this film drive mechanism is switched off.

Wenn der Benutzer das Kabel des Auslösers freigibt, wird der Schieber 8 nach rechts durch die Feder 21 zurückgeführt, und wenn die Nase 23 oberhalb des rechten Endes der Stoßstange 14 vorbeigegangen ist, wird das Drehstück 18 in die in F i g. 1 ersichtliche Ausgangsstellung durch die Feder 19 zurückbewegt.When the user releases the cable of the trigger, the slider will 8 returned to the right by the spring 21, and when the nose 23 is above the right end of the bumper 14 has passed, the rotating piece 18 is in the in Fig. 1, the starting position shown is moved back by the spring 19.

Claims

Claims-1. Attachable single image recordings possible Additional device on a film camera set up only for continuous operation, d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that two components (8, 14) are present in it, which connected to one another in this way by a releasable coupling mechanism (18, 19) are that when you press the release button of a manual release located on the additional device a displacement of the first component (8) and an adjustment of the second component (14) takes place, whereby the latter actuates an element (27) for triggering the camera, and that a stop (25) is provided which at the end of the adjustment of the second Component (14) causes the cancellation of the coupling between the two components.

2. Additional device according to claim 1, characterized in that a bumper (14) is provided for actuating the organ (27) for triggering the camera and the coupling mechanism has an actuating part (18) movable in two directions, of which the one direction parallel and the other transverse to the adjustment axis of the bumper (14) runs, wherein the actuating part (18) with the end of the bumper (14) during of the first part of its adjustment works together as long as it is parallel to the bumper (14) adjusted, and the part (18) during the second part adjusted its movement transversely to this so that it comes off the bumper (14) and allows it to move backwards.

3. Additional device according to claim 2, characterized in that the actuating part (18) by one on the slide (8) rotatably mounted part is formed, the slide (8) parallel to the The bumper (14) is adjusted and the actuating part (18) has a first nose (23) which cooperating with the end of the bumper (14), a spring (19) that on the Part (18) acts to keep the nose (23) in the working position, and one has second nose (24) which with the stop (25) during the adjustment of the Slide (8) cooperates to pivot the part (18) and come free bring about the cooperating with the bumper (14) nose (23).

4. Additional device according to claim 3, characterized in that the actuating part (18) has a third Has nose (26) which is against the end of the bumper (14) after the release movement the first nose (23) applies in order to limit the possible adjustment which the Can run the push rod (14) opposite to their direction of actuation.

5. Attachment according to claim 4, characterized in that the bumper (14) under the action a spring (15) which holds it in the rest position.