DE1271926B

DE1271926B - Safety link for inside runner curtain rails

Info

Publication number: DE1271926B
Application number: DEP1271A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Hachtel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-11
Filing date: 1964-07-11
Publication date: 1968-07-04

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

A47hA47h

Deutsche KI.: 34 e -12/06 German KI .: 34 e - 12/06

Nummer: 1271926Number: 1271926

Aktenzeichen: P 12 71 926.5-16 (St 22391) File number: P 12 71 926.5-16 (St 22391)

Anmeldetag: 11. Juli 1964 Filing date: July 11, 1964

Auslegetag; 4. Juli 1968Display day; 4th July 1968

In dem Hauptpatent 1179 341 wurde ein Sicherungsglied für Innenläufer-Vorhangschienen vorgeschlagen, bei welchem der Gleitkopf durch eine Klemmsperre gegen die Führungsleisten der Schiene verklemmbar ist, dessen Querzapfen in der Öffnung eines vom Gleitkopf zwischen den Führungsleisten herausragenden Steges sitzt und am Sicherungsglied ein Vorhangträger angeordnet ist.In the main patent 1179 341 was a locking link proposed for inrunner curtain rails, in which the sliding head by a The clamping lock can be clamped against the guide strips of the rail, the cross pin of which is in the opening a web protruding from the sliding head between the guide strips is seated and on the securing member a curtain support is arranged.

Die Erfindung bezweckt eine besonders einfache Herstellung, Handhabung und vielfältige Brauchbarkeit des sowohl der Bewegungssperre als auch als Vorhangaufhänger dienenden Sicherungsgliedes.The invention aims at a particularly simple production, handling and versatile usability of the safety link that serves both as a movement blocker and as a curtain hanger.

Zu diesem Zweck geht nach der Erfindung der Steg einstückig in einen Aufhängerhaken über und enthält Ausnehmungen, in die der freie Schenkel des Hakens kraftschlüssig einrastbar ist. Weiterhin wird nach der Erfindung der Steg mit Ausnehmungen oder Wülsten versehen in die entsprechend ausgebildete Arme von Zusatzteilen eingreifen.For this purpose, according to the invention, the web merges in one piece with a hanger hook and contains recesses into which the free leg of the hook can be locked in a non-positive manner. Will continue According to the invention, the web is provided with recesses or beads in the appropriately designed Engage arms of additional parts.

Als solche Zusatzteile kommen z. B. in Betracht: Abdeckscheiben für das oder die in den Vorhangschienen vorgesehenen, der Einfädelung der Aufhänger dienenden Löcher, ebenso Prellböcke und erfindungsgemäß auch Träger für die Vorhangzugschnur. In der Zeichnung ist die Erfindung mit weiteren Einzelheiten in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigtSuch additional parts come, for. B. into consideration: cover plates for the one or those in the curtain rails provided, the threading of the hangers serving holes, as well as buffer stops and according to the invention also carrier for the curtain pull cord. In the drawing, the invention is shown with further Details shown in several exemplary embodiments. It shows

F i g. 1 die Seitenansicht eines Aufhängers, F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie a-a in F i g. 1, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie b-b in Fig. 1, F i g. 4 den Aufhänger in anderer Vereinigung, F i g. 5 einen Schnitt nach der Linie c-c in F i g. 4, F i g. 6 einen Schnitt nach der Linie d-d in F i g. 4, F i g. 7 den Aufhänger in einer weiteren Vereinigung, F i g. 1 shows the side view of a hanger, FIG. 2 shows a section along the line aa in FIG. 1, Fig. 3 shows a section along the line bb in Fig. 1, F i g. 4 the hanger in another union, F i g. 5 shows a section along the line cc in FIG. 4, fig. 6 shows a section along the line dd in FIG. 4, fig. 7 the hook in another association,

F i g. 8 einen Schnitt nach der Linie e-e in F i g. 7, F i g. 9 einen Schnitt nach der Linie /-/ in F i g. 7 und 8.F i g. 8 shows a section along the line ee in FIG. 7, fig. 9 shows a section along the line / - / in FIG. 7 and 8.

Der Vorhangaufhänger besteht aus einem Steg 1, der zu einem ösenförmigen Haken verlängert ist. An den Haken kann ein Vorhang mit einer seiner Schlaufen angehängt werden. Hierzu wird die Schlaufe über den freien Schenkel 2 des Aufhängers gestreift. Alsdann wird der Schenkel 2 mit seinem schmalen Steg 3 und seinem Köpfchen 4 — senkrecht zur Bildebene betrachtet — in den Schlitz 5 bzw. die Ausnehmung 6 des Steges 1 gepreßt, zu welchem Zweck der Aufhänger aus elastischem Material vorzugsweise Kunststoff hergestellt ist. Die durch das Einbiegen bzw. Einrasten des freien Schenkels dem Baustoff des Hakens aufgezwungene Spannung hält nun den Aufhänger als Öse geschlossen. Der Steg 1 besitzt obenThe curtain hanger consists of a web 1 which is extended to form an eye-shaped hook. At A curtain can be attached to the hook with one of its loops. To do this, the loop striped over the free leg 2 of the hanger. Then the leg 2 with its narrow one Web 3 and its head 4 - viewed perpendicular to the plane of the picture - in the slot 5 or the recess 6 of the web 1 pressed, for which purpose the hanger made of elastic material is preferred Plastic is made. By bending or locking the free leg into the building material of the Hook's imposed tension now keeps the hanger closed as an eyelet. The web 1 has the top

Sicherungsglied für Innenläufer-VorhangschienenSafety link for inrun curtain rails

Zusatz zum Patent: 1179 341Addendum to the patent: 1179 341

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Hachtel, 6994 NiederstettenWilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Wilhelm Hachtel, 6994 NiederstettenWilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten

zwei Tragflächen 7, die je mit beiden Enden auf den Laufbahnen 8 der Vorhangschiene 9 aufliegen bzw. beim Verschieben des Vorhanges gleiten können, wobei der Steg 1 durch den Schlitz 10 aus der Vorhangschiene herausragt.two wings 7, each of which rest with both ends on the tracks 8 of the curtain rail 9 or can slide when moving the curtain, the web 1 through the slot 10 from the curtain rail protrudes.

Der Steg 1 enthält einen Schlitz 11, der in einer zylindrischen Aussparung 12 von größerer Weite endet. Durch den Schlitz 11 hindurch ist eine Achse 13 in die Aussparung 12 gepreßt. Die Achse ist rechts und links mit zylindrischen Scheiben 14 versehen, von denen eine oder beide so exzentrisch zur Achse 13 ausgebildet bzw. angeordnet sind, daß sie bei einer bestimmten Stellung gegen die untere Seite 21 der Vorhangschiene 9 sich anlegen bzw. pressen. Eine oder beide Scheiben sind zu Hebeln 15 erweitert.The web 1 contains a slot 11 which ends in a cylindrical recess 12 of greater width. A shaft 13 is pressed into the recess 12 through the slot 11. The axis is provided on the right and left with cylindrical disks 14, one or both of which are designed or arranged so eccentrically to the axis 13 that they rest or press against the lower side 21 of the curtain rail 9 at a certain position. One or both disks are expanded to form levers 15.

Unterhalb der rechten Tragfläche 7 ist der Steg 1 an der Vorderseite und an der Rückseite mit nutenförmigen Ausnehmungen 16 versehen. Sie dienen zur Aufnahme bzw. Festhalten zweier Arme 17, die im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3 dem Schaft 18 eines Stopfens 19 angehören. Der Stopfen 19 bildet einen Verschluß der Öffnung 20, die in der Schiene 9 zum Einfädeln der Aufhänger in die Vorhangschiene vorgesehen ist. Der Stopfen 19 mit seinem Schaft 18 bzw. seinen Armen 17 besteht vorzugsweise ebenfalls aus elastischem Kunststoff, so daß die Arme 17 mit Vorspannung sich in den Ausnehmungen 16 des Steges einlegen bzw. am Steg 1 sich festklammern. Sie können dort indessen auch festgeklebt sein.Below the right wing 7, the web 1 is provided with groove-shaped recesses 16 on the front side and on the rear side. They serve to receive or hold two arms 17 which, in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3, belong to the shaft 18 of a plug 19. The plug 19 forms a closure of the opening 20 which is provided in the rail 9 for threading the hangers into the curtain rail. The stopper 19 with its shaft 18 or its arms 17 is preferably also made of elastic plastic, so that the arms 17 are pretensioned in the recesses 16 of the web or cling to the web 1. However, they can also be stuck there.

Bei dem Aufhänger gemäß den Fig. 4 bis 6In the case of the hanger according to FIGS. 4 to 6

greifen in die Ausnehmungen 16 die Arme 17 ein, welche Teile des Schenkels 22 eines Winkelstückes 23 sind. Der Winkel 23 dient an dem Querstück 24 der Vorhangschiene als Prellbock und kann dort angeklebt sein, so daß der Aufhänger bzw. der Vorhang an dem Querstück 24 bzw. dem Winkel dadurch ver-the arms 17, which are parts of the leg 22 of an angle piece 23, engage in the recesses 16. The angle 23 serves as a buffer stop on the cross piece 24 of the curtain rail and can be glued there so that the hanger or the curtain on the cross piece 24 or the angle is thereby

809 568/29809 568/29

ankert ist und gegebenenfalls von den Armen 17 wieder gelöst werden kann.is anchored and can optionally be released from the arms 17 again.

An dem Aufhänger gemäß Fig. 7 bis 9 ist ein Führungskörper 23 gekoppelt, indem von seinem Schaft 25 die Arme 17 in die Ausnehmungen 16 des Aufhängers kraftschlüssig eingreifen und gegebenenfalls eingeklebt sind. Auf der anderen Seite ist der Führungskörper mit einer Tragfläche 24 versehen, die auf den Gleitbahnen 8 der Vorhangschiene 9 ruht bzw. gleiten kann. Der Führungskörper 23 gleitet somit zusammen mit dem Aufhänger, wenn dieser bewegt wird, oder wird von dem Aufhänger festgehalten, wenn dieser durch seine Exzenterscheiben 14 bzw. Hebel 15 an der Vorhangschiene geklemmt ist. Er enthält zwei vorzugsweise zylindrische Kanäle 26, durch welche die Stränge einer Vorhangschnur od. dgl. geführt sind. Aufhänger mit solchen Schnur-Führungskörpern können in größerer Anzahl auf die Breite des Vorhangs bzw. die Länge der Vorhangschiene verteilt sein, wobei sie die Stränge der Vorhangschnur hindern, in störender Weise nach unten durchzuhängen. An der Festhalteseite der Vorhangschiene eingesetzt und mit einem Aufhänger festgehalten, kann der Führungskörper zur Einleitung bzw. Ausleitung der Vorhangschnur aus der vertikalen Zugebene zur horizontalen Gleitebene bzw. umgekehrt dienen.A guide body 23 is coupled to the hanger according to FIGS Shank 25 and arms 17 engage in the recesses 16 of the hanger in a force-locking manner and, if necessary are glued in. On the other hand, the guide body is provided with a support surface 24 which rests or can slide on the slideways 8 of the curtain rail 9. The guide body 23 thus slides together with the hanger when it is moved or is held by the hanger, when this is clamped to the curtain rail by its eccentric disks 14 or lever 15. He contains two preferably cylindrical channels 26 through which the strands of a curtain cord od. Like. Are performed. Hangers with such cord guide bodies can be used in larger numbers on the Width of the curtain or the length of the curtain rail can be distributed, with the strands of the curtain cord prevent it from sagging downwards in a disruptive manner. On the holding side of the curtain rail inserted and held with a hanger, the guide body can be used for introduction or The curtain cord is diverted from the vertical pulling plane to the horizontal sliding plane or vice versa to serve.

Er kann indessen auch an der frei bewegbaren Seite des Vorhanges mit einem Aufhänger festgehalten werden, der nicht zum Tragen des Vorhanges, sondern nur zum Festhalten des Führungskörpers benutzt wird, um für die Vorhangschnur als Umlenker von der Hin- in die Herrichtung benutzt zu werden, zu welchem Zweck er mindestens an einem Ende eine Ausnehmung 27 enthält, welche die beiden Kanäle etwa bogenförmig verbindet.However, it can also be held on the freely movable side of the curtain with a hanger are not used to carry the curtain, but only to hold the guide body is to be used for the curtain cord as a diverter from the back to the make-up, for which purpose it contains a recess 27 at least at one end, which the two channels connects roughly in an arc.

Aufhänger dieser Art sind nicht auf ihre Ausstattung mit gleitenden Tragflächen beschränkt. Sie kommen ebensowohl für rollende Aufhänger in Betracht. Für letztere empfiehlt es sich, den Schlitz 11 mit zylindrischen Erweiterungen zu versehen, in die die Achse bzw. Welle eines Laufrollenpaares durch den Schlitz hindurch eingepreßt werden kann. Auf die Tragflächen 7 kann dabei verzichtet werden.Hangers of this type are not limited to being fitted with sliding wings. she are also suitable for rolling hangers. For the latter, it is advisable to use slot 11 to be provided with cylindrical extensions, in which the axis or shaft of a pair of rollers through can be pressed through the slot. The wings 7 can be dispensed with.

Zu bemerken ist, daß die neuen Aufhänger der in der Zeichnung gezeigten Größe entsprechen können, daß die Aufhänger jedoch auch größer und vor allem kleiner hergestellt werden können und maschinell aus Kunststoff so klein bereits hergestellt worden sind, daß ihre Höhe nur 24 mm beträgt.It should be noted that the new hooks in the The size shown in the drawing can match, but the hangers are also larger and above all can be made smaller and have already been machined from plastic so small, that their height is only 24 mm.

Claims

Patent claims:

1. Safety link for inrun curtain rails to limit the movement of curtain hangers in which the sliding head through a clamping lock can be clamped against the guide rails of the rail, the cross pin of which is in the opening of a web protruding from the sliding head between the guide strips sits and a curtain support is arranged on the securing member according to patent 1179 341, characterized that the web (1) merges in one piece into a hanger hook and recesses (5, 6), into which the free leg (2 to 4) of the hook can be locked in a non-positive manner.

2. Securing member according to claim 1, characterized in that the web has recesses (16), Has beads or the like, in the extension arms (18) of the cover plate (19) or other additional parts, such as B. a buffer stop (22, 23), a curtain cord carrier or deflector (30) od. Intervene immovably.

3. Securing member according to claims 1 and 2, characterized in that the curtain cord carrier (30) on one side with an arm (25) on the web (13) and on the other side on a slider (24) or rollers that hang directly slide or roll on the tracks (8) of the curtain rail.

4. Securing member according to claim 1, characterized in that the bearing (12) of the web is a open-ended slot (11) goes out.

5. Securing member according to claims 1 and 4, characterized in that the slot provided with cylindrical extensions to accommodate the shaft or axle of a pair of support rollers is.

1 sheet of drawings