DE1258332B

DE1258332B - Household waste bins

Info

Publication number: DE1258332B
Application number: DEG47492A
Authority: DE
Original assignee: Gerdes & Co
Current assignee: Gerdes & Co
Priority date: 1966-07-21
Filing date: 1966-07-21
Publication date: 1968-01-04
Also published as: CH461359A

Description

Haushalts-Abfallbehälter Die Erfindung bezieht sich auf einen Haushalts-Abfallbehälter mit einem im Innern vorgesehenen Abfallbeutel aus Kunststoffolie zur Aufnahme des Abfalls. Es ist bekannt, in einen Haushalts-Deckeleimer von Hand einen Beutel aus Kunsstoffolie als Einzelbeutel einzuhängen mit dem Zweck, den Küchenabfall in diesem Beutel aufzunehmen, um den Abfalleimer selbst sauberzuhalten. Der gefüllte Beutel wird dann mitsamt dem Abfall z. B. in die Mülltonne geworfen. Alsdann muß ein neuer Einzelbeutel eingehängt werden.Household waste bin The invention relates to a household waste bin with a plastic film waste bag provided inside to hold the Waste. It is known to hand a bag into a household lidded bin Hang plastic film as a single bag with the purpose of keeping the kitchen waste in this Pick up bags to keep the bin itself clean. The filled bag is then together with the waste z. B. thrown in the garbage can. Then a new one must Individual bags can be attached.

Daneben kennt man aber auch bereits Haushalts-Abfallbehälter mit einem im Innern vorgesehenen Abfallbeutel aus Kunststoffolie zur Aufnahme des Abfalls, wobei die Beutel einzeln von einer Vorratsrolle abziehbar und abtrennbar sowie am Behälteroberrand aufhängbar sind. In addition, one also knows household waste bins a plastic film waste bag provided inside to hold the waste, the bags being individually peelable and separable from a supply roll as well as on Upper edge of the container can be suspended.

Diese bekannten Haushalts-Abfallbehälter bestehen aus einem an-der Wand oder an einer Tür zu befestigenden Abf allkorb, der aus in weiten Abständen zueinander verlaufenden, mit Kunststof umkleideten Drahtstäben besteht, wobei unterhalb dieses Drahtkorbes frei und ungeschützt die Beutel-Vorratsrolle hängt. These known household waste bins consist of one another Wall or door to be attached waste basket, which is made at wide intervals there is mutually extending, plastic-lined wire rods, with below The bag supply roll hangs freely and unprotected on this wire basket.

Ein solcher Abfallkorb hat eine Reihe von schwerwiegenden Nachteilen. Beim Einfüllen der Abfälle in den innerhalb des Drahtkorbes hängenden Beutel kann es vorkommen, daß Abfallreste an die Beutelaußenseite gelangen und an dieser herab bis in den Beutelvorrat laufen, wo sie sich festsetzen. Handelt es sich dabei um schlecht riechende Abfälle, wie sie in der Küche und im Haushalt vorkommen, so setzt sich in der Vorratsrolle ein übel riechender Rückstand ab, der in der Küche als höchst unangenehm empfunden wfrd Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu vermeiden und einen Haushalts-Abfalleimer mit einem im -Innern vorgesehenen Abfallbeutel aus Kunstoffolie zur Aufnahme des Abfalls, wobei die Beutel einzeln von einer Vorratsrolle abziehbar und abtrennbar sowie am Behälteroberrand aufhängbar sind, zu schaffen, der es erlaubt, Küchenabfälle od. dgl. in völlig hygienischer Weise so lange aufzubewahren, bis sie in einen Mülleimer entleert werden können. Such a waste basket has a number of serious disadvantages. When filling the waste into the bag hanging inside the wire basket it can happen that rubbish remains on the outside of the bag and down on it run into the bag supply, where they settle. Is it about bad-smelling waste, such as those found in the kitchen and in the household, is the way to go a foul smelling residue builds up in the supply roll, which in the kitchen as felt extremely uncomfortable The invention is based on the object of this Avoid defects and have a household trash can with one provided inside Litter bags made of plastic film to hold the waste, the bags individually Removable and detachable from a supply roll and can be hung on the upper edge of the container are to be created, which allows kitchen waste or the like. In completely hygienic Way to keep them until they can be emptied into a trash can.

Erreicht wird dieses Ziel gemäß der Erfindung in vorteilhafter Weise dadurch, daß im Innern, bevorzugt am Boden eines- an sich bekannten, mit einem Deckel versehenen Abfalleimers ein vom übrigen Innenraum des Eimers abgeteilter sowie abgedeckter, taschenartiger Aufnahmeraum für die Vorratsrolle vorgesehen ist, wobei die Abfallbeutelfolie durch einen zum Eimerinnern weisenden Durchzugsschlitz abziehbar ist. This object is achieved according to the invention in an advantageous manner in that inside, preferably at the bottom of a known per se, with a lid provided rubbish bin a separated and covered from the rest of the interior of the bin, pocket-like receiving space for the supply roll is provided, wherein the waste bag film is removable through a slot facing the inside of the bucket.

Dieser neue Haushalts-Abfalleimer ist dem bekanten Drabtkorb weit überlegen. Da- die Wände des Abfalleimers ebenso geschlossen sind wie dessen Deckel, gelangen bei ordnungsgemäßer Aufhängung des Beuteirandes an der oberen Öffnung des Abfalleimers Abfälle jeglicher Art stets einwandfrei in das Beutelinnere. Die Beutelaußenflächen werden somit überhaupt nicht mehr durch den Abfall in Mitleidenschaft gezogen. This new household trash can is far from the well-known drab basket think. That the walls of the trash can are closed as well as its lid, reach the top opening of the Rubbish bin always clean waste of any kind into the inside of the bag. The outer surfaces of the bag are therefore no longer affected by the waste at all.

Außerdem liegt die Vorratsrolle gekapselt auf dem Boden des Abfalleimers. Sie ist dadurch innerhalb eines abgeschlossenen Raumes untergebracht. Die Vorratsrolle kann daher weder von ober her noch von unten beschmutzt oder beschädigt werden. Vor allen Dingen kommt der Gegenstand der Erfindung den Wünschen der Hausfrauen entgegen, die es ungern sehen, wenn ein Abfallbehälter an einer Wand, einer Schranktür od. dgl. befestigt wird. Vielmehr läßt sich der neue Haushalts-Abfalleimer in herkömmlicher Weise auf dem Boden aufstellen. In addition, the supply roll lies encapsulated on the bottom of the trash can. It is therefore housed within a closed room. The supply roll can therefore be soiled or damaged neither from above nor from below. Above all else, the object of the invention meets the needs of housewives contrary to those who do not like to see a waste bin on a wall, a closet door or the like. Is attached. Rather, the new household trash can in conventional Way on the ground.

Der Gegenstand der Erfindung vereinigt somit die Vorteile eines normalen Haushalts-Abfalleimers mit der Möglichkeit, auf dem Eimerboden geschützt eine Vorratsrolle für Abfallbeutel unterzubringen, von der die einzelnen Beutel abgezogen und abgetrennt werden können. The object of the invention thus combines the advantages of a normal Household garbage can with the possibility of a supply roll protected on the bottom of the bucket to accommodate waste bags, from which the individual bags are peeled off and separated can be.

Bei einer bevorzugten Form des Erfindungsgegenstandes ist der Aufnahmeraum für die Vorratsrolle im Bereiche zwischen der Eimer-Rückwand und dem Eimerboden vorgesehen und durch eine schwenkbar zwischen den Seitenwänden des Eimers gelagerte, gewölbte Klapphaube zum Eimerinnern abgedeckt. In a preferred form of the subject matter of the invention, the receiving space is for the supply roll in the area between the rear wall of the bucket and the bottom of the bucket provided and supported by a pivotable between the side walls of the bucket, domed folding hood covered to the inside of the bucket.

Auch ist es zweckmäßig, wenn die Klapphaube an ihrem dem Eimerboden zugewandten und zwischen diesem und der Haube selbst einen Durchzugsschlitz belassenden Ende gelagert ist, während ihr anderes Ende an der Eimerrückwand anliegt und auf Teilen ihrer Länge eine Oriffaussparung besitzt. It is also useful if the hinged hood is attached to the bottom of the bucket facing and between this and the hood itself leaving a passage slot End is stored, while its other end rests against the rear wall of the bucket and on Part of its length has an oriff recess.

Auf diese Weise läßt sich die in Gebrauch zu nehmende Beutelvorratsrolle mühelos in den Eimer einlegen. Ebenso leicht ist es dann, das Abzugsende des Beutelvorrats durch den Durchzugsschlitz hindurch nach oben zu führen und am oberen Rand aufzuhängen. In this way, the bag supply roll to be used can be removed Put effortlessly in the bucket. It is just as easy then, the withdrawal end of the bag supply up through the pull-through slot and hang up on the upper edge.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung eines mit einer B eutelvorratsrolle ausgerüsteten Abfalleimers, Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung mit geöffnetem Deckel und einem Abfallbeutel in der Abfallaufnahmestellung, Fig. 3 eine Teilseitenansicht der eine Ersatzrolle aufnehmenden, mit Wulstleiste versehenen Zusatzrinne im Schnitt, Fig. 4 eine Vorderansicht zu Fig. 3, Fig. 5 eine Teildraufsicht zu Fig. 3, Fig. 6 eine Teilseitenansicht der Klapphaube im Schnitt, wobei die Haube zwecks Einlegung einer Vorratsrolle geöffnet ist, und Fig. 7 eine Vorderansicht zu Fig. 6. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a diagrammatic representation of a with a bag supply roll equipped rubbish bin, Fig. 2 with a representation corresponding to FIG. 1 open lid and a garbage bag in the garbage pick-up position, Fig. 3 a Partial side view of the spare roll receiving, provided with a bead strip Additional channel in section, FIG. 4 shows a front view of FIG. 3, FIG. 5 shows a partial plan view to Fig. 3, Fig. 6 a partial side view of the folding hood in section, wherein the hood is opened for the purpose of loading a supply roll, and FIG. 7 is a front view to Fig. 6.

Der in der Zeichnung mit 10 bezeichnete, im wesentlichen rechteckige Haushalts-Abfallbehälter ist durch einen Deckel 11 verschließbar, welcher über Zapfen 12 gelenkig am Eimer 10 gehalten ist. Dieser Deckel 11 kann entweder von Hand, oder durch eine nicht dargestellte Fußbetätigung geöffnet und geschlossen werden Im Innern des Behälters befindet sich äm Boden 10 a eine gewölbte Klapphaube 13, die bei 14 schwenkbar in den Seitenwänden 10 b des Eimers gelagert ist. Diese gewölbte Klapphaube 13 ist so angeordnet, daß sie zwischen sich und dem Boden 10a einen Durchzugschlitz 114 (F i g. 6) beläßt, durch den das Anfangsende 15 a einer mit 15 bezeichneten Kunststoffbeutel-Vorratsrolle ins Innere des Eimers gezogen werden kann (Fig. 1). Die Klaphaube 13 stützt sich auf der Gegenseite an der Rückwand 10 c des Eimers ab und ist an diesem Ende mit einer Griffaussparung 13 a versehen. Durch diese Klapphaube wird innerhalb des Eimers ein separater Raum 16 zur Aufnahme der Vorratsrolle 15 gebildet. The one designated in the drawing by 10, essentially rectangular Household waste container can be closed by a lid 11, which has a pin 12 is held in an articulated manner on the bucket 10. This cover 11 can either by hand or be opened and closed inside by a foot actuation (not shown) of the container is at the bottom 10a a curved hinged hood 13, which is at 14 is pivotably mounted in the side walls 10 b of the bucket. This arched folding hood 13 is arranged so that it has a passage slot between itself and the bottom 10a 114 (F i g. 6) leaves, through which the starting end 15 a designated by 15 Plastic bag supply roll can be pulled into the interior of the bucket (Fig. 1). The folding hood 13 is supported on the opposite side on the rear wall 10 c of the bucket from and is provided at this end with a handle recess 13 a. Through this folding hood becomes a separate space 16 within the bucket for receiving the supply roll 15 educated.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel befindet sich außerdem über diesem Aufnahmeraum 16, durch eine Schwenkrinne 17 begrenzt, ein weiterer Raum 18, welcher zur Aufnahme einer mit 19 bezeichneten Ersatzrolle dient. Diese Schwenkrinne 17 ist in den Behälter-Seitenwänden 10 b bei 20 schwenkgelagert, wobei ihr Oberrand als Wulstkantel7b ausgebildet ist, um hier herum das öffnungsseitige Beutelende 21a eines Beutels 21 zu legen, welches außerdem noch in Seitenschlitze 22 der Seitenwände 10 b eingelegt wird. In the present embodiment there is also over this receiving space 16, bounded by a swiveling channel 17, another space 18, which is used to accommodate a designated 19 replacement role. This swivel channel 17 is pivoted in the container side walls 10 b at 20, with its upper edge is designed as a bulge skirt 7b, around here the end of the bag on the opening side 21a of a bag 21 to put, which also still in side slits 22 of the side walls 10 b is inserted.

Die Schwenkrinne 17 selbst liegt innen an Widerlagerstegen23 an und wird dadurch in ihrer Lage gehalten.The swivel channel 17 itself rests against abutment webs 23 and on the inside is thereby held in place.

Die Handhabung geschieht wie folgt: Nach dem Einsetzen einer Vorratsrolle in den Raum 16 erfaßt man den AnfangiSa der Beutelvorratsrolle 15 und zieht diesen von dem Eimerboden 10a aus hoch bis in den Bereich seines Oberrandes und legt dann den Öffnungsbereich 21a des Beutels 21 um den Wulstrand 10 d des Eimers 10 einerseits sowie um den Wulstrand I7 b der Schwenkrinne 17 andererseits und legt zusätzlich den Beutelrand 21 a in die Einhängeschlitze 22 der Seitenwände 10 b ein, so daß der Beutel - auch die Oberränder der Seitenwände umgreifend - voll geöffnet im Abfalleimer hängt. Am Boden 21 b des Beutels 21 hängt bereits über eine Perforationsverbindung 21 c der nächstfolgende Beutel 24 fest, welcher - nachdem der Beutel 21 gefüllt ist - beim Herausnehmen dieses Beutels selbsttätig mit nach oben gezogen wird. Man reißt dann den gefüllten Beutel 21 vom nachfolgenden Beutel 24 ab und kann diesen dann in der bereits beschriebenen Weise am Eimeroberrand befestigen. It is handled as follows: After inserting a supply roll The beginning of the bag supply roll 15 is grasped in the space 16 and pulled out from the bucket bottom 10a up to the area of its upper edge and then lays the opening area 21a of the bag 21 around the beaded edge 10d of the bucket 10 on the one hand and around the bead I7 b of the swivel channel 17 on the other hand and lays additionally the bag edge 21 a in the hanging slots 22 of the side walls 10 b, so that the bag - also encompassing the upper edges of the side walls - fully opened in the bin hangs. On the bottom 21 b of the bag 21 already hangs over a perforation connection 21 c the next following bag 24, which - after the bag 21 is filled - is automatically pulled up when you remove this bag. Man then tears the filled bag 21 from the subsequent bag 24 and can this then attach to the top of the bucket in the manner already described.

Es versteht sich von selbst, daß die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur als Beispiel anzusehen ist. Man könnte vielmehr den Aufnahmeraum 16 für die Beutel-Vorratsrolle 15 auch an anderen Stellen des Eimers anordnen und auch durch andere Mittel vom Eimerinnenraum abteilen, wenn dieses zweckmäßig erscheint. Auch ließe sich die Befestigung des Öffnungsrandes 21a des Beutels 21 in von der Darstellung abweichender Weise gestalten. It goes without saying that the illustrated and described Embodiment is only to be regarded as an example. Rather, you could use the recording room 16 for the bag supply roll 15 also to be arranged in other places of the bucket and also separate from the bucket interior by other means, if this appears appropriate. The fastening of the opening edge 21a of the bag 21 in FIG Design the representation in a different way.

Wichtig hierbei ist, daß die Erfindung in der vorliegenden Weise bei ganz normalen Eimern mit ebenem Boden verwirklicht werden kann. Ja, man kann sogar einen herkömmlichen Eimer mit einer neuen Beutelabzugvorrichtung ausrüsten, wenn man durch geeignete Mittel dafür sorgt, daß der Eimer; innenraum in der neuen Weise aufgeteilt werden kann.It is important here that the invention is in the present manner completely normal buckets with a flat bottom can be realized. Yes, you can equip a conventional bucket with a new bag pull-off device, if appropriate means are used to ensure that the bucket; interior in a new way can be divided.

Claims

Claims: 1. Household waste bin with an inside provided waste bags made of plastic film to contain the waste, whereby the Bags - individually peelable and detachable from a supply roll as well as on the top edge of the container can be suspended, characterized in that inside, preferably on the floor (10 a) a waste bin (10) which is known per se and is provided with a lid (11) from the rest of the interior of the bucket partitioned off and covered, pocket-like receiving space (16) is provided for the supply roll (15), the waste bag film through a slot (114) facing the inside of the bucket can be pulled off.

2. Household waste container according to claim 1, characterized in that that the receiving space (16) for the supply roll (15) in the corner area between the rear wall of the bucket (10c) and the bucket bottom (10 a) provided and pivotable between the Side walls (10 b) of the bucket mounted, arched folding hood (13) to the bucket interior is covered.

3. Household waste container according to claim 1 and 2, characterized in that that the hinged hood (13) on its the bucket bottom (10 a) facing and between this and the hood itself a passage slot (114) is mounted on the end is, while its other end rests against the rear wall of the bucket (ion) and on parts its length has a handle recess (13 a).

Documents considered: French patent specification No. 1437 228.