Vorrichtung zur Temperaturabsenkung für Sammelheizungsanlagen Die
Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Temperaturabsenkung für Sammelheizungsanlagen
mit Heizkörpern, deren Ventile über mindestens einen Raumthermostaten durch ein
Ausdehnungsmittel gesteuert werden. Bei diesen Heizungsanlagen werden die bisher
üblichen, von Hand zu betätigenden Heizkörperventile durch andere Absperreinrichtungen
ersetzt, die in Abhängigkeit von der Raumtemperatur betätigt werden. Jeder Heizkörper
wird dann von dem zugeordneten Thermostaten geöffnet und so lange offengehalten,
bis die Raumtemperatur den am Thermostaten eingestellten Wert erreicht. Die Verstellung
der Ventile an den Heizkörpern kann elektrisch erfolgen, sie kann aber auch rein
mechanisch vor sich gehen, wenn Temperaturfühler verwendet werden, die ein Ausdehnungsmittel
enthalten. Die Volumenänderung des Ausdehnungsmittels wird unmittelbar zur Ventilverstellung
ausgenutzt. Es ist wirtschaftlich, die Wärmezufuhr nachts zu drosseln, da die Wohnräume
zu dieser Zeit im allgemeinen nicht benutzt werden. Bei elektrisch gesteuerten Ventilen
kann die Drosselung einfach dadurch bewirkt werden, daß mit Hilfe einer Schaltuhr
in dem Raumthermostaten angeordnete Heizwiderstände eingeschaltet werden, die dem
Raumthermostaten eine höhere Raumtemperatur vortäuschen, so daß die Ventile kürzere
Zeit öffnen. Bei Verwendung von Thermostaten, die mit einem Ausdehnungsmittel arbeiten,
ist die Temperaturabsenkung schwieriger.Device for temperature reduction for collective heating systems The
The invention relates to a device for lowering the temperature for collective heating systems
with radiators whose valves have at least one room thermostat through a
Expansion means are controlled. In these heating systems, the
usual, manually operated radiator valves by other shut-off devices
which are operated depending on the room temperature. Any radiator
is then opened by the assigned thermostat and kept open until
until the room temperature reaches the value set on the thermostat. The adjustment
the valves on the radiators can be done electrically, but they can also be pure
mechanically when temperature sensors are used that have an expansion means
contain. The change in volume of the expansion medium is directly used to adjust the valve
exploited. It is economical to reduce the heat supply at night, as the living spaces
generally not be used at this time. With electrically controlled valves
the throttling can be effected simply by using a timer
arranged in the room thermostat heating resistors are switched on, the
Room thermostats simulate a higher room temperature so that the valves are shorter
Open time. When using thermostats that work with an expansion medium,
lowering the temperature is more difficult.
Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der
eingangs genannten Gattung zu schaffen, die eine einfachere Temperaturabsenkung
ermöglicht.The invention is therefore based on the object of providing a device of
To create the type mentioned at the beginning, which allows a simpler temperature reduction
enables.
Die Erfindung besteht in der Vereinigung nachstehender, an sich nicht
erfinderischer Merkmale: a) durch eine Schaltuhr wird die Zeitspanne der Temperaturabsenkung
zentral gesteuert; b) während der Zeitspanne der Temperaturabsenkung wird der Temperaturfühler
des Raumthermostaten durch eine Glühlampe angestrahlt.The invention does not consist in the combination of the following, per se
inventive features: a) by means of a time switch, the time span of the temperature decrease
centrally controlled; b) during the period of temperature decrease, the temperature sensor
of the room thermostat illuminated by an incandescent lamp.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt
und nachstehend erläutert.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing
and explained below.
Der in der Zeichnung nur teilweise dargestellte Heizkörper 1 ist mit
einem Ventil 2 versehen, das einen mit einer Ventilstange 3 verbundenen Ventilteller
4 aufweist. Der Ventilteller 4 verschließt eine ein Zulaufrohr 5 mit einem Anschlußrohr
6 verbindende Öffnung 7. An dem Ventilgehäuse 8 ist ein Druckbalg 9 angebracht,
der auf die Ventilstange 3 einwirkt und mit einem zu einem Wärmefühler
10
führenden Kapillarrohr 11 in Verbindung steht. An dem Druckbalg greift
eine Feder 16 an, die sich an einem Hebel 17 abstützt, der um eine im Ventilgehäuse
fest angebrachte Achse 18 schwenkbar ist. Der Hebel 17 liegt an einer mit einem
Einstellknopf 19 verbundenen Kurvenscheibe 20 an. Die gewünschte Raumtemperatur
kann mit dem Knopf 19
eingestellt werden. In der Nähe des Wärmefühlers
10
ist eine Glühlampe 12 angebracht, die über eine Schaltuhr 13 gesteuert
wird. Die Schaltuhr enthält ein Zeitwerk 14, das einen im Glühlampenkreis liegenden
Kontakt 15 betätigt.The heating element 1, which is only partially shown in the drawing, is provided with a valve 2 which has a valve disk 4 connected to a valve rod 3. The valve disk 4 closes an opening 7 connecting an inlet pipe 5 to a connecting pipe 6. A pressure bellows 9 is attached to the valve housing 8 and acts on the valve rod 3 and is connected to a capillary tube 11 leading to a heat sensor 10. A spring 16 acts on the pressure bellows and is supported on a lever 17 which can be pivoted about an axis 18 fixedly mounted in the valve housing. The lever 17 rests on a cam disk 20 connected to an adjusting knob 19. The desired room temperature can be set with button 19 . In the vicinity of the heat sensor 10 , an incandescent lamp 12 is attached, which is controlled by a timer 13. The time switch contains a timer 14 which actuates a contact 15 located in the light bulb circuit.
Der Kontakt 15 ist tagsüber geöffnet, so daß die Glühlampe 12 spannungslos
ist. Der Temperaturfühler 10 wird nur von der Raumtemperatur beeinflußt und das
ihn füllende Ausdehnungsmittel nimmt daher ein der Raumtemperatur entsprechendes
Volumen ein. Das Ventil ist in der dargestellten Lage geschlossen und unterbricht
damit den Zufluß von Heizwasser.The contact 15 is open during the day, so that the incandescent lamp 12 is de-energized
is. The temperature sensor 10 is only influenced by the room temperature and that
expansion means filling it therefore takes a temperature corresponding to room temperature
Volume a. The valve is closed and interrupted in the position shown
thus the inflow of heating water.
Die Absenkung der Raumtemperatur erfolgt durch das Zeitwerk 14 der
Schaltuhr 13, das den Kontakt 15 zu der eingestellten Zeit, beispielsweise um 22
Uhr in die Schließstellung umschaltet. Damit wird die Glühlampe 12 eingeschaltet,
die jetzt den Temperaturfühler 10 bestrahlt. Dem Temperaturfühler wird durch die
Lampe eine höhere Raumtemperatur vorgetäuscht. Der Thermostat nimmt seinen Normalbetrieb
wieder auf, wenn die Schaltuhr den Kontakt 15 z. B. morgens um 6 Uhr öffnet und
damit die Glühlampe 12 ausschaltet.The room temperature is lowered by the timer 14 of the
Timer 13, which contacts contact 15 at the set time, for example at 22
Clock switches to the closed position. The light bulb 12 is thus switched on,
which now irradiates the temperature sensor 10. The temperature sensor is controlled by the
Lamp simulated a higher room temperature. The thermostat resumes normal operation
back on when the timer hits contact 15 z. B. opens at 6 o'clock in the morning and
so that the bulb 12 turns off.