DE1247825B

DE1247825B - Shaking device for cleaning the filter cloths in dust separators, in particular bag filters

Info

Publication number: DE1247825B
Application number: DEE12852A
Authority: DE
Inventors: Manfred Van Erp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-08-21
Filing date: 1956-08-21
Publication date: 1967-08-17

Description

DU ΓΊ UJIiOAXyJrUDl-IlJV UJlUYOU ΓΊ UJIiOAXyJrUDl-IlJV UJlU

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 50 e - 6German class: 50 e - 6

1 247 825
E12852III/50e
21. August 1956
17. August 19671,247,825
E12852III / 50e
August 21, 1956
17th August 1967

Rüttelvorrichtungen zum Abreinigen der Filtertücher in Staubabscheidern und insbesondere in Schlauchfiltern sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Bei einer derartigen bekannten Ausführungsform ist der obere Tragrahmen der Filterelemente mittels einer starren Tragstange an einem federelastisch auf der festen Filterkammerdecke abgestützten Schwingjoch aufgehängt, das durch einen Rüttelantrieb in vertikale Hubschwingungen versetzt wird. Bei diesen bekannten Ausführungenformen besteht der Rüttelantrieb aus pneumatisch betriebenen Zylinderkolbenanordnungen. Hohe Frequenzen und geringe Amplituden lassen sich bei derartig aufgebauten Rüttelvorriehtungen zum Abreinigen der Filtertücher im Staubabscheider nicht verwirklichen, da es sich dabei um hin- und hergehende Massen handelt, die umgesteuert werden müssen und zudem aus umsteuerungstechnischen Gründen sich Hübe von wenigen Millimetern oder einem Millimeter und weniger nicht verwirklichen lassen. Größere Amplituden rufen in den Filterstoffen jedoch auch größere Beanspruchungen auf Grund der dabei auftretenden Massenkräfte hervor, so daß bei einem derartigen Aufbau die Lebensdauer der Filtertücher herabgesetzt wird. Ferner ist es grundsätzlich bekannt, zur Abreinigung der Filtertücher Unwuchtrüttler, z.B. solche mit umlaufenden Exzentern, einzusetzen. Auch für diese gelten die vorstehend beschriebenen Nachteile, da die Filtertücher neben einer vertikalen Bewegung noch eine horizontale Bewegung aufzunehmen haben. Um den Filtern beim Abreinigen lediglich eine vertikale Bewegungskomponente mit hoher Frequenz und kurzer Amplitude zu erteilen, ist ferner bekannt, Schwingungserzeuger zu verwenden, die als elektromagnetische Klopfvorrichtungen, magnetostriktive Schwinger, Tonfrequenzgeneratoren, Schwingquarz u. dgl. aufgebaut sind. Aus derartigen Teilen bestehende Rüttelvorriehtungen sind aufwendig und kompliziert.Vibrating devices for cleaning the filter cloths in dust collectors and especially in Bag filters are known in various embodiments. In such a known embodiment is the upper support frame of the filter elements by means of a rigid support rod on one resiliently suspended on the fixed filter chamber ceiling supported swing yoke, which is through a Vibrator drive is set in vertical stroke oscillations. In these known forms of execution the vibrator drive from pneumatically operated cylinder-piston assemblies. High frequencies and Low amplitudes can be used with vibrating devices constructed in this way to clean the Do not use filter cloths in the dust separator, as there are moving masses acts that have to be reversed and, in addition, for technical reversal reasons, strokes of a few millimeters or a millimeter and less can not be realized. Larger amplitudes call in the filter materials, however, also greater stresses due to the occurring Mass forces emerge, so that with such a structure the service life of the filter cloths is reduced will. Furthermore, it is known in principle to use unbalance vibrators, e.g. such with rotating eccentrics. The disadvantages described above also apply to these, since the filter cloths have to absorb a horizontal movement in addition to a vertical movement. Only a vertical movement component with high frequency and around the filter during cleaning To give short amplitude, it is also known to use vibration generators as electromagnetic Knocking devices, magnetostrictive oscillators, audio frequency generators, quartz oscillators and the like. Are constructed. Rüttelvorriehtungen consisting of such parts are expensive and complicated.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine konstruktiv einfache Rüttelvorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, einen normalen Unwuchtmotor auch als Antrieb für nur vertikale Rüttelbewegungen zu verwenden, wobei die nicht erwünschten Horizontalkomponenten der originären Umlaufschwingung weitgehend absorbiert werden.The invention has therefore set itself the task of providing a structurally simple vibrating device create that makes it possible to use a normal unbalance motor as a drive for only vertical shaking movements to use, with the undesired horizontal components of the original orbital oscillation are largely absorbed.

Die Erfindung betrifft eine Rüttelvorrichtung zum Abreinigen der Filtertücher in Staubabcheidern, insbesondere Schlauchfiltern, bei denen der obere Tragrahmen der Filterelemente mittels einer starren Tragstange an einem federelastisch und auf der festen Filterkammerdecke abgestützten Schwingjoch aufge-Rüttelvorrichtung zum Abreinigen der
Filtertücher iri Staubabscheidern, insbesondere
SchlauchfilternThe invention relates to a vibrating device for cleaning the filter cloths in dust separators, in particular bag filters, in which the upper support frame of the filter elements by means of a rigid support rod on a spring-elastic vibrating yoke supported on the fixed filter chamber ceiling
Filter cloths for dust collectors, in particular
Bag filters

Anmelder:Applicant:

Martin van Erp, Dinslaken, ThyssenstraßeMartin van Erp, Dinslaken, Thyssenstrasse

ίο Als Erfinder benannt:ίο named as inventor:

Manfred van Erp, DinslakenManfred van Erp, Dinslaken

¹S hängt ist, das durch einen Rüttelantrieb in vertikale Hubschwingungen versetzt wird. ¹ S depends, which is caused to vibrate vertically by a vibration drive.

Die Erfindung besteht darin, daß in an sich bekannter Weise ein Elektromotor mit rotierender Unwucht als Rüttelantrieb vorgesehen ist und dieser am oberen Ende einer oder mehrerer auf dem Schwingjoch stehender und an diesem befestigter Blattfedern befestigt ist. Zweckmäßig ist ferner die seitliche Schwingbewegung der Blattfedern durch Gummipuffer, insbesondere durch seitlich der Blattfedern auf dem Schwingjoch angeordnete Gummipuffer, begrenzt. Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann auf die Filterkammerdecke unter Zwischenschaltung von Gummipuffern eine Tragplattform aufgesetzt sein, und es können durch diese die Blattfedern sowie gelenkig am Schwingjoch befestigte Federschraubenbolzen hindurchgeführt und die den Federschraubenbolzen umgebenden Schraubenfedern einerseits auf der Tragplattform und andererseits an verstellbar zum oberen Ende der Federschraubenbolzen befestigten Federtellern abgestützt sein.The invention consists in that, in a manner known per se, an electric motor with rotating imbalance is provided as a vibration drive and this at the upper end of one or more on the swing yoke standing and attached to this leaf springs is attached. The side is also useful Oscillating movement of the leaf springs through rubber buffers, especially through the side of the leaf springs rubber buffers arranged on the swing yoke, limited. According to another proposal of the invention a support platform can be placed on the filter chamber ceiling with the interposition of rubber buffers be put on, and it can through this the leaf springs and articulated attached to the swing yoke Spring screw bolts passed through and the coil springs surrounding the spring screw bolts on the one hand on the support platform and on the other hand adjustable to the upper end of the spring bolt attached spring plates be supported.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß bei einfachstem konstruktivem Aufbau eine robuste und funktionssichere Rüttelvorrichtung geschaffen ist, die es ermöglicht, einen normalen Unwuchtmotor auch als Antrieb für die nicht erwünschten Horizontalkomponenten der die nicht erwünschten Horizontalkomponenten oder originären Umlaufschwingung weitgehend absorbiert werden. Zweckmäßig arbeitet man dabei mit einer Frequenz von etwa 3000 pro Minute, wobei jedoch dafür Sorge getragen wird, daß die Amplitude der Auf- und Niederbewegung möglichst kleiner als ein halber Millimeter ist. Im allgemeinen und je nach dem Material der Filtertücher reicht sogar eine Amplitude von 0,8 oder 0,5 halben Millimetern bei der angegebenen Frequenz aus. Durch Bemessung der Blattfedern und der Schraubenfedern läßt sichThe advantages achieved by the invention are mainly to be seen in the fact that with the simplest construction Structure a robust and functionally reliable vibrating device is created, which makes it possible a normal unbalance motor as a drive for the unwanted horizontal components of the the unwanted horizontal components or original orbital oscillation largely absorbed will. It is expedient to work at a frequency of about 3000 per minute, although care is taken that the amplitude of the up and down movement is as small as possible than a half a millimeter. In general, and depending on the material of the filter cloth, even one is sufficient Amplitude of 0.8 or 0.5 half a millimeter at the specified frequency. By design the leaf springs and the coil springs can be

709 637/156709 637/156

die beschriebene Vorrichtung auf beliebige Frequenzen des Motorrüttlers einstellen. Durch die Verstellbarkeit der Schraubenfederbolzen ist ferner eine Einregelung der Amplitude möglich.set the device described to any frequencies of the motor vibrator. Due to the adjustability the coil spring bolt can also be used to adjust the amplitude.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigtIn the following, the invention is illustrated by means of a drawing that shows only one exemplary embodiment explained in more detail. It shows

F i g. 1 in Frontansicht undF i g. 1 in front view and

F i g. 2 in Seitenansicht teilweise im Schnitt eine erfindungsgemäße Rüttelvorrichtung für eine Tuch- ίο filteranlage.F i g. 2 in side view, partially in section, a vibrating device according to the invention for a cloth ίο filter system.

Bei der Rüttelvorrichtung nach den F i g. 1 und 2 findet ein Elektromotor 1 mit rotierender Unwucht Verwendung, der auf einer besonderen Vorrichtung zur Umformung der Motorrüttelbewegung in eine Auf-und-Nieder-Schüttelbewegung der an dem Tragrahmen 4 befestigten, in der Figur nicht dargestellten, Filtertücher aufgestellt ist.In the case of the vibrating device according to FIGS. 1 and 2 find an electric motor 1 with a rotating imbalance Use based on a special device for converting the motor shaking motion into a Up-and-down shaking movement of the attached to the support frame 4, not shown in the figure, Filter cloths is in place.

Die Vorrichtung besteht aus einem auf der festen Filterkammerdecke 2 b federnd aufgehängten Schwingjoch 3 mit daran befestigtem Tuchfiltertragrahmen 4 sowie auf dem Schwingjoch 3 aufstellbaren, den Elektromotor 1 tragenden Blattfederanordnung 5. Der Elektromotor 1 ist auf einer Motorplatte 6 aufgestellt. Das Schwingjoch 3 ist an der Filterkammerdecke 2 b mittels verstellbarer Schraubenfedern 7 aufgehängt, die auf Federbolzen 8 aufgesetzt sind. Um die seitliche Schwingungsbewegung der auf dem Schwingjoch 3 aufgestellten Blattfederanordnung 5 zu begrenzen, sind Gummipuffer 9 angeordnet, auf die die Motorplatte 6 bei der seitlichen Schwingungsbewegung aufstößt. The device consists of an oscillating yoke 3, resiliently suspended on the fixed filter chamber ceiling 2 b, with a cloth filter support frame 4 attached to it, and a leaf spring arrangement 5 that supports the electric motor 1 and can be set up on the oscillating yoke 3. The oscillating yoke 3 is suspended from the filter chamber ceiling 2 b by means of adjustable helical springs 7 which are placed on spring bolts 8. In order to limit the lateral oscillating movement of the leaf spring arrangement 5 set up on the oscillating yoke 3, rubber buffers 9 are arranged on which the motor plate 6 strikes during the lateral oscillating movement.

Auf der Filterkammerdecke 2 b ist, ebenfalls über Gummipuffer 2 c, eine Tragplattform 2 α aufgesetzt. Die Schraubenfedern 7 sind auf diese Tragplattform 2 a aufgesetzt. Sie sind in ihrer Federkraft mit Hilfe des oberen bzw. unteren Federtellers 7 α bzw. 7 b und der Schraubenmuttern 8 a, die auf ein Gewinde 8 b des Federbolzens 8 aufgeschraubt sind, verstellbar.A support platform 2 α is placed on the filter chamber ceiling 2 b , also via rubber buffers 2 c. The coil springs 7 are placed on this support platform 2 a . They are adjustable in their spring force with the help of the upper or lower spring plate 7 α or 7 b and the screw nuts 8 a, which are screwed onto a thread 8 b of the spring bolt 8.

Der Rüttelmotor 1 rotiert mit 3000 U/min in Riehtung der Pfeile 10. Die beschriebene Anordnung verleiht den Tuchfiltertragrahmenbolzen 11 eine in Richtung des Pfeiles 12 mit einer Amplitude von geringer als V2 mm erfolgende Auf-und-Niederbewegung.The vibrating motor 1 rotates at 3000 rpm in the direction of arrows 10. The arrangement described gives the cloth filter support frame bolts 11 a direction of the arrow 12 with an amplitude of less than V2 mm taking place up and down movement.

Claims

Patent claims:

1. Vibrating device for cleaning the filter cloths in dust collectors, especially in Bag filters in which the upper support frame of the filter elements is supported by a rigid support rod suspended from a spring-elastic swing yoke supported on the fixed filter chamber ceiling which is set in vertical stroke vibrations by a vibrator drive, thereby characterized in that, in a manner known per se, an electric motor (1) with rotating imbalance is provided as a vibration drive and this at the top of one or more on the Swing yoke (3) standing and attached to this leaf springs (5) is attached.

2. Vibrating device according to claim 1, characterized in that the lateral oscillating movement of the leaf spring or leaf springs (5) is limited by rubber buffers (9), in particular by rubber buffers (9) arranged on the side of the leaf springs (5) on the oscillating yoke (3) .

3. Vibrating device according to claims 1 and 2, characterized in that a support platform (2 a) is placed on the filter chamber ceiling (2 b) with the interposition of rubber buffers (2 c) and through this the leaf springs (5) and articulated on the swing yoke ( 3) attached spring screw bolts (8) are passed and furthermore the helical springs (7) surrounding the spring screw bolts (8) are supported on the one hand on the support platform (2 ä) and on the other hand on spring plates (7α) adjustably attached to the upper end of the spring screw bolts (8).

Considered publications:

German Patent Nos. 936 004, 903 890, 483, 488 718;

German interpretation F 10822 III / 50e (made known on August 9, 1956);

German utility model No. 1739 317.1713 077; Austrian Patent No. 189,489;

U.S. Patent No. 1454,248.

1 sheet of drawings

709 637/156 8. 67

Bundesdruckerei Berlin