DE1241966B

DE1241966B - Movable partition

Info

Publication number: DE1241966B
Application number: DE1964R0039029
Authority: DE
Inventors: Reinhold Richter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-10-17
Filing date: 1964-10-17
Publication date: 1967-06-08

Description

Versetzbare Trennwand Die Erfindung betrifft eine versetzbare Trennwand, bestehend aus aneinandergereihten, raumhohen Wandelementen, die durch jeweils zwei an einer Schmalseite der Wandelemente angeordnete Keilpaare mit Keilen gleichen Neigungswinkels e# zwischen Fußboden und Decke verspannt sind.Movable partition wall The invention relates to a movable partition wall, consisting of room-high wall elements strung together, each separated by two The same pairs of wedges with wedges arranged on a narrow side of the wall elements Angle of inclination e # are braced between the floor and the ceiling.

Eine solche Trennwand ist durch die schweizerische Patentschrift 168 644 bekannt. Die in der Verlaufsrichtung der Wand liegenden Keilpaare bestehen dabei jeweils aus zwei losen Keilen. Bei einer solchen Ausführung ist es schon -schwierig, die beiden Keile eines Keilpaares anzuziehen (zu verkeilen). Es müßte dies mit einem Hammer und einer Schlagstange geschehen, wobei die Gefahr besteht, daß die Keile derart fest angezogen werden, daß ein Lösen kaum noch möglich ist. Andererseits kann bei nicht stark genug angezogenen Keilen sich die Keilverbindung lösen und die Wand umfallen.Such a partition is known from Swiss patent specification 168 644. The pairs of wedges in the direction of the wall each consist of two loose wedges. In such an embodiment it is already - difficult to pull the two wedges of a wedge couple (wedging). This would have to be done with a hammer and a striker, with the risk that the wedges are tightened so tight that loosening is hardly possible. On the other hand, if the wedges are not tightened enough, the wedge connection can loosen and the wall fall over.

Erfindungsgemäß, werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß jeweils ein Keil eines Keilpaares ortsfest und der andere beweglich angeordnet ist und daß die beweglichen Keile der beiden Keilpaare jedes Wandelementes durch ein zur gegenseitigen Relativverschiebung der Keile dienendes Verbindungsglied verbunden sind. Dadurch wird erreicht, daß die beiden Keilpaare leicht und sehr bequem anzuziehen sind, daß man die Stärke der Verspannung der Trennwand sehr gut in der Hand hat und daß die Keilverbindung sich nicht von selbst lösen kann.According to the invention, these disadvantages are avoided in that each one wedge of a pair of wedges is stationary and the other is movably arranged and that the movable wedges of the two pairs of wedges of each wall element through one to the other Relative displacement of the wedges serving connecting member are connected. Through this it is achieved that the two pairs of wedges are easy and very easy to put on, that one has the strength of the bracing of the partition wall very well in hand and that the wedge connection cannot loosen by itself.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dient als Verbindungsglied eine Gewindespindel, deren Gewinde auf der einen Seite im entgegengesetzten Drehsinn wie auf der anderen Seite geschnitten ist und die durch passende Gewindebohrungen der beweglichen Keile hindurchführt. Eine solche Gewindespindel bewegt, wenn sie gedreht wird, die beiden beweglichen Keile nach innen. Die Keile wandern auf den Keilflächen der festen Keile hoch und drücken, wenn die Einrichtung z. B. unterhalb des Trennwandelementes angebracht ist, dieses gegen die Decke. Die Gewindespindel kann an einem oder beiden Enden Einrichtungen zur Betätigung, wie z. B. Vierkant- oder Sechskantköpfe aufweisen. Derartige Betätigungseinrichtungen können jedoch auch an je- der beliebigen anderen Stelle der Gewindespindel, z. B. in der Mitte, angebracht sein, was insbesondere bei Endstücken von Trennwandelementen vorteilhaft ist, wo man an die Stirnseite nicht mehr leicht heran-kommt. Zur Arbeitserleichterung können auch fußbetätigte Ratschen zum Drehen der Gewindespindel vorgesehen sein.According to a further feature of the invention, a threaded spindle serves as a connecting member, the thread of which is cut on one side in the opposite direction of rotation as on the other side and which passes through matching threaded bores in the movable wedges. Such a lead screw, when rotated, moves the two movable wedges inward. The wedges move up on the wedge surfaces of the fixed wedges and press when the device z. B. is attached below the partition element, this against the ceiling. The threaded spindle can at one or both ends devices for actuation, such as. B. have square or hexagonal heads. Such actuating devices can, however, also be used at any other point on the threaded spindle, e.g. B. in the middle, which is particularly advantageous in the case of end pieces of partition wall elements, where you can no longer easily get to the end face . To make work easier, foot-operated ratchets can also be provided for turning the threaded spindle.

Zur Fabrikationserleichterung kann die Gewindespindel aus zwei Teilen bestehen, die in der NEtte durch eine Kupplung miteinander verbunden sind.To facilitate manufacturing, the threaded spindle can be made up of two parts exist, which are connected to each other in the NEtte by a coupling.

Damit insbesondere in den tieferen Stellungen der beweglichen Keile die Gewindespindel nicht auf die festen Keile zur Auflage komm en kann, können diese, wie weiter gefunden wurde, eine Einkehlung in der Mitte aufweisen, durch die die Gewindespindel hindurchgeführt ist. Erfindungsgemäß kann die neue Vorrichtung innerhalb einer U-förmig profilierten Bodenschiene, z. B. aus Blech, angebracht sein, an der die festen Keile angeschraubt sind und die zugleich als Sockelleiste das zu verspannende Wandelement aufnimmt. Zum Verspannen des letzten Wandelementes einer Trennwand kann dabei vorgesehen sein, daß die Bodenschiene eine Öffnung aufweist, die als Zugang für ein Werkzeug zum Drehen der Gewindespindel dient. So that the threaded spindle cannot come to rest on the fixed wedges, especially in the lower positions of the movable wedges, these can, as was further found, have a groove in the middle through which the threaded spindle is passed. According to the invention, the new device within a U-shaped profiled bottom rail, for. B. made of sheet metal, to which the fixed wedges are screwed and which at the same time receives the wall element to be braced as a skirting board. To clamp the last wall element of a partition wall, it can be provided that the bottom rail has an opening which serves as access for a tool for turning the threaded spindle.

Nachstehend wird die Erfindung weiter an Hand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnugen beschrieben. Es zeigt F i g. 1 die Trennwand in der Ansicht, F i g. 2 einen Teil der Trennwand von der Stirnseite aus gesehen, F i g. 3 einen Teil der Trennwand von der Seite gesehen, F i g. 4 einen festen Keil in der Vorderansicht, F i g. 5 einen festen Keil in der Seitenansicht, F i g. 6 einen beweglichen Keil in der Vorderansicht, F i g. 7 einen beweglichen Keil in der Seitenansicht und F i g. 8 eine Kupplung zur Verbindung der beiden Gewindespindeln.The invention is further described below on the basis of an exemplary embodiment with reference to the drawings. It shows F i g. 1 the partition in the view, F i g. 2 a part of the partition wall seen from the front side, F i g. 3 a part of the partition wall seen from the side, F i g. 4 shows a fixed wedge in the front view, FIG. 5 shows a solid wedge in side view, FIG. 6 shows a movable wedge in front view, FIG. 7 shows a movable wedge in side view, and FIG. 8 a coupling for connecting the two threaded spindles.

Gemäß F i g. 1 ist zwischen dem Fußboden 1, der Decke 2 und den Seiteftwänden 3 die aus den Wandelementen 4 bestehende Trennwand eingezogen- Dabei ist das letzte Wandelement 4 entsprechend den Raumgegebenheiten gekürzt. Man sieht unten die Bodenschiene, in die die Wandelemente 4 hineinragen und die die Einzelteile, die zur Verspannung erforderlich sind, dem Blick entziehen. F i g. 2 zeigt in vergrößertem Maßstab ein einzelnes Element einer Trennwand von der Seite gesehen, wie es zur Verspannung bereitsteht. Auf dem Fußboden befindet sich zunächst eine Filzlage 7, die den Fußboden vor Kratzern schützt. Auf dieser Filzlage liegt eine U-förmig profilierte Bodenschiene aus Stahlblech mit den beiden U-Schenkeln 5 und dem Steg 6. In die U-Schenkel 5 ist die Trennwand teilweise eingefügt. Sie dienen, wie bereits im Zusammenhang mit der Beschreibung der F ig. 1 gesagt, auch zur Verkleidung der Einzelteile der Verspannvorrichtung.According to FIG. 1 , the partition wall consisting of the wall elements 4 is drawn in between the floor 1, the ceiling 2 and the side walls 3 - the last wall element 4 is shortened according to the spatial conditions. You can see the bottom rail into which the wall elements 4 protrude and which hide the individual parts that are required for bracing. F i g. 2 shows, on an enlarged scale, an individual element of a partition wall, seen from the side, as it is ready to be braced. First there is a felt layer 7 on the floor, which protects the floor from scratches. A U-shaped profiled bottom rail made of sheet steel with the two U-legs 5 and the web 6 lies on this felt layer. The partition wall is partially inserted into the U-legs 5. As already described in connection with the description of FIGS. 1 said, also to cover the individual parts of the clamping device.

F i g. 3 zeigt Einzelheiten der Trennwand mit Verspannvorrichtung von der Seite gesehen. Mit dem Steg 6 der U-förmig profilierten Schiene sind, wie nachstehend beschrieben wird, die festen Keile 8 verschraubt; die Keile 8 selbst sind in F i g. 4 und 5 dargestellt. Sie weisen Ausnehmungen 14 und Bohrungen 15 auf, wobei durch die Bohrungen 15 Schrauben hindurchgreifen können, die mit in den Ausnehmungen befindlichen Muttern im Eingriff sind und die die festen Keile fest mit dem Steg 6 der Bodenschiene verschrauben. Ferner weist jeder feste Keil eine Einkehlung 23 auf, deren Zweck später noch beschrieben wird. Die Keilfläche 12 bildet zur Bodenfläche 13 des Keils bzw. zur Horizontalen einen Winkel a. Auf den festen Keilen 8 liegen die beweglichen Kelle 9, die in den F i g. 6 und 7 dargestellt sind, und zwar mit ihren Keilflächen 16 auf, wobei die Keilflächen 16 gegenüber der Horizontalen gleichfalls in einem Winkel a geneigt sind. Sie weisen in Längsrichtung durch die Keile sich erstreckende Gewindebohrungen 17 auf und drücken oben mit ihrer horizontalen Fläche 18 gegen die Unterseite des betreffenden Wandelementes 4.F i g. 3 shows details of the partition wall with bracing device seen from the side. The fixed wedges 8 are screwed to the web 6 of the U-shaped profiled rail, as will be described below; the wedges 8 themselves are shown in FIG. 4 and 5 shown. They have recesses 14 and bores 15 , whereby screws can reach through the bores 15 , which are in engagement with nuts located in the recesses and which screw the fixed wedges firmly to the web 6 of the floor rail. Furthermore, each fixed wedge has a groove 23 , the purpose of which will be described later. The wedge surface 12 forms an angle α to the bottom surface 13 of the wedge or to the horizontal. On the fixed wedges 8 are the movable trowels 9, which are shown in FIGS. 6 and 7 are shown, namely with their wedge surfaces 16 , the wedge surfaces 16 also being inclined at an angle α with respect to the horizontal. They have threaded bores 17 extending in the longitudinal direction through the wedges and press at the top with their horizontal surface 18 against the underside of the relevant wall element 4.

Ein als Gewindespindel ausgebildetes Verbindungsglied 11, das mit einem Vierkant- oder Sechskantkopf 10 beginnt, ist durch die Gewindebohrungen 17 der beiden beweglichen Keile 9 hindurchgeschraubt und endet auf der anderen Seite wieder mit einem Vierkant- oder Sechskantkopf 10. Diese Gewindespindel erstreckt sich also in Längsrichtung unterhalb des Wandelementes 4 und ist dabei durch die Einkehlung 23 der beiden festen Keile hindurchgeführt, wobei diese Einkehlung derart ausgebildet ist, daß eine gleitende Berührung vermieden wird. Es ist nicht erforderlich, daß die gesamte Gewindespindel mit Gewinde versehen ist, es genügt vielmehr, das Gewinde nur so weit vorzusehen, wie sich die beweglichen Keile praktisch bewegen werden. Die Gewindespindel hat an beiden Seiten Gewinde von entgegengesetztem Gewindesinn, also beispielsweise auf der linken Seite Linksgewinde und auf der rechten Seite Rechtsgewinde.A threaded spindle 11, which begins with a square or hexagonal head 10 , is screwed through the threaded bores 17 of the two movable wedges 9 and ends on the other side with a square or hexagonal head 10. This threaded spindle thus extends in the longitudinal direction below the wall element 4 and is passed through the groove 23 of the two fixed wedges, this groove being designed in such a way that sliding contact is avoided. It is not necessary that the entire lead screw is threaded, it is sufficient to provide the thread only as far as the movable wedges will practically move. The threaded spindle has threads in opposite directions on both sides, for example left-hand threads on the left and right-hand threads on the right.

Statt einer einzigen Gewindespindel können auch zwei Gewindespindeln vorgesehen sein, die über eine Kupplung 19 miteinander verbunden sind. Die F i g. 8 zeigt eine solche Kupplung. Sie besteht aus einer Kupplungshülse mit einer Längsbohrung 22 und zwei in einem Abstand zueinander angeordneten und senkrecht in bezug zueinander verlaufenden Querbohrungen 20. Durch diese Querbohrungen können, wie in der F i g. 8 auf der rechten Seite ersichtlich, Keile 21 getrieben werden, die durch nicht bezeichnete Bohrungen in den Gewindespindeln hindurchgehen und die beiden Teile der Gewindespindel über die Kupplungshülse miteinander verbinden.Instead of a single threaded spindle, two threaded spindles can also be provided, which are connected to one another via a coupling 19. The F i g. 8 shows such a coupling. It consists of a coupling sleeve with a longitudinal bore 22 and two transverse bores 20 arranged at a distance from one another and running perpendicularly with respect to one another. Through these transverse bores, as in FIG. 8 can be seen on the right-hand side, wedges 21 are driven, which pass through holes not designated in the threaded spindles and connect the two parts of the threaded spindle to one another via the coupling sleeve.

Bei der Montage der Trennwand wird so vorgegangen, daß mit dem ersten Wandelement beginnend zunächst die U-förmig profilierte Bodenschiene mit den festen Keilen auf den Boden in die gewünschte Betriebsstellung gelegt wird. Anschließend wird die Gewindespindel mit den beweglichen Keilen auf die festen Keile gelegt, und zwar derart, daß die beweglichen Keile 9 den Enden der Gewindespindel, wo sich die Sechskantköpfe 10 befinden, am nächsten sind. In dieser Stellung befinden sich die beweglichen Keile 9 noch ganz unten. Anschließend wird das Wandelement zwischen die beiden U-Schenkel 5 der Bodenschiene geschoben und dabei auf die oberen Flächen 18 der oberen Keile gesetzt. Nun beginnt, während das Wandelement 4 noch festgehalten wird, das Anziehen der beweglichen Keile 9 durch Drehen der Sechskantköpfe 10, und zwar am besten mit Hilfe einer Ratsche. Die beweglichen Keile 9 wandern auf den festen Keilen 8 so lange nach oben, bis sie das Wandelement 4 fest gegen die obere Decke gepreßt haben. Dann hört man mit der Betätigung der Ratsche auf, und nun kann das nächste Trennwandelement aufgestellt werden.When assembling the partition, the procedure is that, beginning with the first wall element, the U-shaped profiled floor rail with the fixed wedges is placed on the floor in the desired operating position. The threaded spindle with the movable wedges is then placed on the fixed wedges in such a way that the movable wedges 9 are closest to the ends of the threaded spindle where the hexagonal heads 10 are located. In this position, the movable wedges 9 are still at the bottom. The wall element is then pushed between the two U-legs 5 of the floor rail and placed on the upper surfaces 18 of the upper wedges. Now, while the wall element 4 is still being held, the tightening of the movable wedges 9 begins by turning the hexagonal heads 10, preferably with the aid of a ratchet. The movable wedges 9 move upward on the fixed wedges 8 until they have pressed the wall element 4 firmly against the upper ceiling. Then you stop operating the ratchet and the next partition element can now be set up.

Das Aufstellen der Trennwände erfolgt außergewöhnlich schnell, und genauso schnell können die Trennwände wieder abgebaut werden. Fachleute sind dafür nicht erforderlich; die Montage der Trennwände kann vielmehr jeder Laie vornehmen. Bei Anwendung des neuen Trennwandsystems braucht daher kein größeres Büro mehr zu scheuen, wenn erforderlich, die Raumeinteilung zu verändern, da dies von einigen Männern in sehr kurzer Zeit durchgeführt werden kann.The partition walls are erected extremely quickly, and the partition walls can be dismantled just as quickly. Professionals are for it not mandatory; the assembly of the partition walls can be done by any layperson. With the use of the new partition wall system, there is no longer any need for a larger office shy away from changing the room layout if necessary, as some do so Men can be done in a very short time.

Claims

Claims: 1. Movable partition, consisting of lined up, room-high wall elements, which are braced between the floor and ceiling by two pairs of wedges arranged on a narrow side of the wall elements with wedges of the same angle of inclination * , characterized in that one wedge (8) of a pair of wedges stationary and the other is movably arranged and that the moveable wedges (9) of the two pairs of wedges of each wall element (4) are connected by a connecting member (11) serving for the mutual relative displacement of the wedges.

2. Partition according to claim 1, characterized in that a threaded spindle is used as the connecting member (11) , the thread of which is cut on one side in the opposite direction of rotation as on the other side and which through matching threaded bores (17) of the. movable wedges (9) passes through it. 3. Partition according to claim 1 or 2, characterized in that the threaded spindle at one or both ends devices for actuation, such as square or hexagonal heads (10) or the like. Has. 4. Partition according to one of claims 2 and 3, characterized in that the threaded spindle consists of two parts which are connected to one another in the middle by a coupling (19). 5. Partition according to one of claims 2 to 4, characterized in that the fixed wedges (8) have in the middle a groove (23) through which the threaded spindle is passed. 6. Partition according to one of claims 2 to 5, characterized by a U-shaped profiled bottom rail on which the fixed wedges (8) are attached and which at the same time receives the wall element to be braced (4) as a skirting board. 7. Partition according to one of claims 2 to 6 for bracing the last wall element of an intermediate wall, characterized in that the bottom rail has an opening which serves as access for a tool for rotating the threaded spindle. Considered publications - Swiss Patent No. 168 644.