DE1133940B

DE1133940B - Container for holding the feed

Info

Publication number: DE1133940B
Application number: DET20015A
Authority: DE
Inventors: Dr Ulrich Baensch
Original assignee: TROPENHAUS DR RER NAT BAENSCH
Current assignee: TROPENHAUS DR RER NAT BAENSCH
Priority date: 1961-04-19
Filing date: 1961-04-19
Publication date: 1962-07-26
Also published as: DK103425C; GB957964A

Description

Die Erfindung betrifft einen mit Halterungen versehenen Behälter zur Aufnahme des Futters für Käfigvögel und Geflügel.The invention relates to a container provided with holders for receiving the feed for cage birds and poultry.

Trink- und Futtermittelbehälter mit Halterungen für Tierkäfige aller Art sind allgemein bekannt. Hierbei handelt es sich in erster Linie um Behälter, die das Futtermittel bzw. Wasser aufnehmen und zur Fütterung und Tränke der Tiere dienen. Diese Behälter können in behebiger Form und Größe ausgebildet sein. Auch ihre Art ist, jeweils den entsprechenden Verhältnissen angepaßt, verschieden. Bei den bekannten Behältern handelt es sich aber stets um solche, die mit Körnern oder mehlartigen Futtermitteln von Hand od. dgl. gefüllt werden. Ferner handelt es sich um Wasserbehälter, die ebenfalls von Hand bedient werden müssen.Drinking and feed containers with holders for animal cages of all kinds are well known. Here it is primarily a container that absorbs the feed or water and uses it The animals are fed and watered. These containers can be designed in any shape and size be. Their type is also different, depending on the respective circumstances. at the known containers are always those with grains or flour-like feed be filled by hand or the like. Furthermore, there are water tanks, which are also from Hand operated.

Der Gegenstand der Erfindung offenbart eine wesentliche Verbesserung, insbesondere unter dem Gesichtspunkt daß hierbei nicht die Futterbehälter von Hand bedient werden müssen, sondern die Futtermittel in festen Packungen verpackt sind und in dieser Form an dem Tierkäfig angebracht werden.The subject invention discloses a substantial improvement, particularly under the The point of view is that the feed container does not have to be operated by hand, but the feed are packed in rigid packages and attached to the animal cage in this form.

Zu diesem Zweck ist die Erfindung gekennzeichnet durchTo this end the invention is characterized by

a) einen an dem Käfig zu befestigenden separaten Halter,a) a separate holder to be attached to the cage,

b) eine das Futtermittel enthaltende keilförmig oder ähnlich ausgebildete separate Packung,b) a wedge-shaped or similarly designed separate pack containing the feed,

die beide, zusammensteckbar, eine lösbare Einheit bilden, wobei der in den Käfig hineinragende Futtertrog entweder an dem Halter fest angeordnet oder als separates Teil in das untere Ende der Packung einsteckbar ist.both of which can be plugged together to form a detachable unit, with the feeding trough protruding into the cage either fixed to the holder or as a separate part in the lower end of the pack is pluggable.

Im Rahmen dieser Erfindung werden zwei verschiedene Möglichkeiten offenbart, wobei die eine darauf beruht, daß die Packung in einen separaten, am Käfig aufhängbaren Halter mit angesetztem Futtertrog einsteckbar ist, und die andere darauf, daß die Packung selbst durch Mittel an dem Käfig anbringbar und in diese ein separater Futtertrog einsteckbar ist.In the context of this invention, two different possibilities are disclosed, one is based on the fact that the pack is in a separate holder that can be suspended from the cage and is attached Feed trough can be inserted, and the other insists that the pack itself can be attached to the cage by means and a separate feeding trough can be inserted into it.

In Verfolgung des eingangs gemachten Vorschlages sind zwei gegenüberliegende Seiten des Halters spitz- bzw. rechtwinklig und die beiden Stirnwände parallel zueinander verlaufend ausgebildet, derart, daß in etwa ein keilförmiger Hohlraum, entsprechend der Packung, entsteht, wobei von der Spitze des keilförmigen Raums ausgehend, ein rechtwinklig nach außen tretender Futtertrog, der mit dem Innenraum der Packung in Verbindung steht, fest angeordnet ist. Die den Halter bildenden, keilförmig verlaufenden Seitenwände sind gegenüber den parallel verlaufenden Stirn-In pursuit of the suggestion made at the beginning, two opposite sides of the holder are pointed or at right angles and the two end walls are designed to run parallel to one another, such that approximately a wedge-shaped cavity, according to the packing, arises, whereby starting from the tip of the wedge-shaped space, a right-angled stepping outwards Feed trough, which is in communication with the interior of the pack, is fixedly arranged. the The wedge-shaped side walls forming the holder are opposite the parallel front

Behälter zur Aufnahme des FuttersContainer to hold the feed

Anmelder:Applicant:

Tropenhaus Dr. rer. nat. Baensch,
Neuenkirchen über GüterslohTropical House Dr. rer. nat. Baensch,
Neuenkirchen via Gütersloh

Dr. Ulrich Baensch, Meile,
ist als Erfinder genannt wordenDr. Ulrich Baensch, Mile,
has been named as the inventor

wänden zwecks besserer Halterung der Packung nach oben verlängert. An der parallel verlaufenden Stirninnenwand befinden sich zum Aufhängen des Halters oben und unten Haken, Ösen od. dgl. An der nach unten verlängerten Stirninnenwand des erfmdungsgemäßen Halters ist eine in gewissem Abstand parallel zum Futtertrog verlaufende Sitzstange für das Tier angeordnet.walls are extended upwards for the purpose of better holding the pack. On the parallel front inner wall are for hanging the holder above and below hooks, eyes or the like. On the after The front inner wall of the holder according to the invention, which is extended at the bottom, is one at a certain distance Perch for the animal running parallel to the feeding trough.

Die Alternativausführung des Halters ist dadurch gekennzeichnet, daß der Halter als rechteckiger Bügel, versehen mit Haken, Ösen od. dgl., in den die Packung von oben einsteckbar ist, ausgebildet ist.The alternative version of the holder is characterized in that the holder is a rectangular bracket, provided with hooks, eyes or the like, into which the pack can be inserted from above, is formed.

Die Packung ist, je nachdem, ob der Halter nach Vorschlag I oder Vorschlag II verwendet wird, verschiedenartig ausgebildet. Nach Vorschlag I ist sie dadurch gekennzeichnet, daß sie an der zum Käfig hin weisenden Spitze eine Perforation aufweist, derart, daß eine Ecke abreißbar ist, nach Vorschlag II dadurch, daß sie an der unteren Spitze der Stirninnenwandung eine dem Querschnitt des Futtertrogs entsprechende Perforation aufweist, derart, daß der separate Futtertrog einsteckbar ist.The pack is different depending on whether the holder according to proposal I or proposal II is used educated. According to proposal I, it is characterized in that it is attached to the cage pointing tip has a perforation in such a way that one corner can be torn off, according to proposal II by that they have a cross section of the feed trough corresponding to the lower tip of the front inner wall Has perforation, such that the separate feed trough can be inserted.

Zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstands derTwo embodiments of the subject matter of

Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt, es zeigt Fig. 1 einen Ausschnitt eines Käfigs mit der erfindungsgemäßen Halterung und der keilförmig ausgebildeten Futtermittelpackung in perspektivischer Darstellung nach Vorschlag I,Invention are shown in the drawing, it shows Fig. 1 a section of a cage with the invention Bracket and the wedge-shaped feed package in perspective Representation according to proposal I,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Halters gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows a perspective illustration of the holder according to the invention according to FIG. 1,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Halters gemäß den Fig. 1 und 2 mit einer Teildarstellung der zur Verwendung kommenden Futtermittelpackung,3 shows a perspective view of the holder according to the invention according to FIGS. 1 and 2 a partial representation of the feed pack to be used,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung der Packung, eingesteckt in einen Halter nach Vorschlag II,Fig. 4 is a perspective view of the pack, inserted into a holder according to proposal II,

Fig. 5 eine Teilansicht der Packung gemäß Fig. 4, bei der der separate Futtermitteltrog eingesteckt ist.FIG. 5 shows a partial view of the pack according to FIG. 4, in which the separate feed trough is inserted.

209 627/27209 627/27

Gemäß den Fig. 1 bis 3 ist der Tierkäfig mit 1 bezeichnet. Die keilförmige Futtermittelpackung 2 wird in einen Halter 4 eingesetzt. Hierbei besteht der erfindungsgemäße Halter 4 aus zwei gegenüberliegenden spitzwinklig zueinander verlaufenden Seitenwänden 5, 5' und zwei parallel zueinander verlaufend angeordneten Stirnwänden 6,6'. Die Seitenwände 5,5' und die Stirnwände 6, 6' bilden dabei einen Hohlkörper. An dem oberen Ende der Stirnwand 6 sind Haken 7 angeordnet, die dazu dienen, um den Halter am Tierkäfig 1 zu befestigen. Das untere Ende der Stirnwand 6 ist verlängert. An dieser Verlängerung befindet sich eine Sitzstange 10 für das Tier. In der unteren Spitze des Halters 4 ist eine Öffnung 9 vorgesehen. An diese Öfmung'9 schließt sich ein nach oben offener Trog 8 an, der stirnseitig 8' verschlossen ist.According to FIGS. 1 to 3, the animal cage is denoted by 1. The wedge-shaped feed package 2 is inserted into a holder 4. In this case, the holder 4 according to the invention consists of two opposing sides extending at an acute angle to one another Be ten walls 5, 5 'and two parallel end walls 6, 6'. The side walls 5, 5 'and the end walls 6, 6' form a hollow body. At the upper end of the end wall 6, hooks 7 are arranged, which serve to fasten the holder to the animal cage 1. The lower end of the end wall 6 is extended. A perch 10 for the animal is located on this extension. An opening 9 is provided in the lower tip of the holder 4. A trough 8, which is open at the top and is closed at the end 8 ', connects to this opening 9.

Die Seitenwände 5, 5' des Halters 4 sind gegenüber den Stirnwänden 6, 6' nach oben verlängert. Dies hat den Zweck, um die Packung 2 besser haltern zu können.The side walls 5, 5 'of the holder 4 are extended upwards with respect to the end walls 6, 6'. The purpose of this is to be able to hold the pack 2 better.

Der aus den Seiten- S, 5' und Stirnwänden 6, 6' gebildete Halter 4 besteht dabei aus durchsichtigem Material, zweckmäßigerweise Kunststoff. Die Futtermittelpackung 2 hat an der Schmalseite einen längsverlaufenden Ausschnitt bzw. übereinanderliegende Löcher 3, die durch eine Zellophanschicht abgedeckt sind. Dieser Ausschnitt 3 hat den Sinn, um den Futtermittelstand innerhalb der Packung 2 während der Verwendung von außen kontrollieren zu können. Die Futtermittelpackung 2 hat an ihrer unteren Spitze eine Perforation 2', die beim Einsetzen der Futtermittelpackung 2 abgerissen wird, so daß der Innenraum der Futtermittelpackung 2 mit dem Trog 8 über die Öffnung 9 in Verbindung steht und somit das Futtermittel aus der Packung 2 infolge seiner Schwerkraft in den nach oben offenen Trog 8 reibungslos gelangen und nach Verringerung des Futtermittels im Trog 8 nachrieseln kann.The holder 4 formed from the side walls S, 5 'and end walls 6, 6' consists of transparent material, expediently plastic. The feed package 2 has on the narrow side a longitudinal cutout or holes 3 lying one above the other, which are covered by a layer of cellophane. This cutout 3 has the purpose of being able to control the feed level inside the pack 2 from the outside during use. The feed package 2 has a perforation 2 'at its lower tip, which is torn off when the feed package 2 is inserted, so that the interior of the feed package 2 is connected to the trough 8 via the opening 9 and thus the feed from the package 2 as a result of it Gravity can enter the trough 8, which is open at the top, smoothly and can trickle down after the feedstuff has been reduced in the trough 8.

Gemäß den Fig. 4 und 5 weist die Futtermittelpackung 2 an ihrer unteren Spitze eine dem Querschnitt des Futtertrogs 8 entsprechende Perforation 2 auf. Der separate Futtertrog 8 ist so ausgebildet, daß er seitlich an dieser markierten Stelle eingesteckt werden kann, so daß das Innere der Futtermittelpackung 2, d. h, das Futtermittel direkt mit dem Futtertrog 8 durch die erzielte Öffnung 9 in Verbindung steht. Dabei ist die Futtermittelpackung 2 in einen rechteckig ausgebildeten Halter 4 hineingesteckt, der Ösen 7 aufweist, um eine Halterung der Packung 2 am Tierkäfig 1 zu gewährleisten.According to FIGS. 4 and 5, the feed package 2 has a perforation 2 corresponding to the cross section of the feed trough 8 at its lower tip. The separate feed trough 8 is designed so that it can be inserted laterally at this marked point, so that the interior of the feed package 2, i. h, the feed is directly connected to the feed trough 8 through the opening 9 obtained. The feed package 2 is inserted into a rectangular holder 4 which has eyelets 7 in order to ensure that the package 2 is held on the animal cage 1.

Der Gegenstand der Erfindung weist den Vorteil auf, daß keilförmige Packungen bei der Fütterung der Tiere verwendet werden können, bei denen im Verwendungszustand die untere Ecke abgerissen bzw. der separate Futtertrog eingesteckt werden kann, wobei die Packung in den erfindungsgemäßen Halter einsetzbar ist. Hierdurch kommt ein Berühren der Futtermittel von Hand nicht mehr in Frage. Hinzu kommt, daß auch der Stand der Futtermittel von außen überprüfbar ist. Hierdurch ergibt sich noch der besondere Vorteil, daß das Säubern von Näpfen, Behältern od. dgl. entfällt, da die Futtermittelpackung im gekauften Zustand nach Abriß der Spitze einsetzbar und nach Bedarf durch neue Packungen austauschbar ist. Mit Rücksicht auf die keilförmige oder sonstig ausgebildete Form der Futtermittelpackung ist die Stapelung und der Vertrieb dieser Packung äußerst günstig, und in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Halter ist die Futtermittelpackung in zweckmäßigster Form verwendbar.The object of the invention has the advantage that wedge-shaped packs when feeding of animals whose lower corner has been torn off or the separate feeding trough can be inserted, with the pack in the holder according to the invention can be used. As a result, touching the feed by hand is no longer an option. In addition comes that the status of the feed can also be checked from the outside. This still results the particular advantage that bowls, containers or the like need not be cleaned, since the feed pack Can be used in the purchased condition after the tip has been torn off and can be replaced with new packs if necessary is. With regard to the wedge-shaped or otherwise designed shape of the feed pack the stacking and distribution of this pack is extremely cheap, and in conjunction with the present invention Holder, the feed pack can be used in the most expedient form.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Container provided with brackets for receiving the feed for cage birds and poultry, marked by

a) one to be attached to the cage (1) separate holder (4),

b) a wedge-shaped or similarly designed separate pack containing the feed (2),

the two (2, 4), which can be plugged together, form a detachable unit, the one protruding into the cage (1) Feed trough (8) either fixed to the holder (4) or as a separate part in the lower end of the pack (2) can be inserted.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that two opposite side walls (5.5 ') of the holder (4) at an acute or right angle and the two end walls (6, 6') parallel are designed to run to each other, such that approximately a wedge-shaped cavity, accordingly of the packing (2), with starting from the tip of the wedge-shaped space, a Right-angled outwardly stepping feeding trough (8), which with the interior of the package (2) in connection stands, is firmly arranged.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the holder (4) forming, wedge-shaped side walls (5.5 ') opposite the parallel end walls (6.60 for the purpose of better holding the pack (2) are extended upwards, with the parallel running Front inner wall (6) for hanging it up and down there are hooks, eyes (7) or the like.

4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that the downward extended inner wall (6) a parallel to the feeding trough (8) at a certain distance Perch (10) is arranged for the animal.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the holder (4) as a rectangular Bracket, provided with hooks, eyes (7) or the like, into which the pack (2) can be inserted from above, is trained.

6. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the cardboard or the like existing pack (2) has a perforation (2 ') on the tip facing the cage (1), such that one corner can be torn off.

7. Device according to claims 1 and 5, characterized in that the pack (2) on the lower tip of the front inner wall (6) corresponds to the cross section of the feeding trough (8) Has perforation (2 ') such that the separate feed trough (8) can be inserted.

Documents considered: German utility model No. 1817 956; U.S. Patent Nos. 2,593,577, 2,676,746.

For this purpose, 1 sheet of drawings