DE1131610B

DE1131610B - Gripping tool for the assembly of open, convex circlips

Info

Publication number: DE1131610B
Application number: DEW19720A
Authority: DE
Inventors: Hugo Wurzel
Original assignee: Waldes Kohinoor Inc
Current assignee: Waldes Kohinoor Inc
Priority date: 1955-09-14
Filing date: 1956-09-07
Publication date: 1962-06-14

Description

Greifwerkzeug für die Montage von offenen, muldenförmig gewölbten Sicherungsringen Federnde, offene Sicherungsringe, die in die Ringnut eines stabförmigen Werkstücks, z. B. eines Stifts oder einer Achse oder Welle einzusetzen sind, werden an den Arbeitsplatz für die Montagearbeit oft auf einer Stapelschiene, zu einer Säule aufgereiht, geliefert und müssen von dieser mittels eines Greifwerkzeugs abgenommen, an das Werkstück herangeführt und in die Nut des Werkstücks eingesprengt werden.Gripping tool for the assembly of open, trough-shaped arched Circlips Spring-loaded, open circlips, which are inserted into the ring groove of a rod-shaped Workpiece, e.g. B. a pin or an axle or shaft are to be used to the workplace for assembly work, often on a stacking rail, to one Column lined up, delivered and must be removed from this using a gripping tool, brought up to the workpiece and forced into the groove of the workpiece.

Es sind Greifwerkzeuge für offene, flache Federringe bekannt, die am Greifende einer blattförmigen Greifklinge einen halbkreisförmigen Ausschnitt und auf der einen Klingenseite als Sitz für den zu montierenden Sicherungsring eine den halbkreisförmigen Ausschnitt konzentrisch umgebende, von einer kreisbogenförmigen Anlageschulter begrenzte Ausnehmung aufweisen. In dieser Sitzausnehmung wird der Sicherungsring dadurch festgehalten, daß durch Längsschlitzung des freien Endes der blattförmigen Greifklinge zwei in der Ebene des Sicherungsrings gegeneinander federnde Backen gebildet sind, die den Sicherungsring am Umfang erfassen und zwischen sich einklemmen. Die bekannten Greifwerkzeuge dieser Art sind jedoch nicht für die Montage von offenen Sicherungsringen verwendbar, die muldenförmig gewölbt sind, weil solche Sicherungsringe beim Einschieben in die Ringnut eines stabförmigen Werkstücks flachgedrückt werden müssen und dabei die federnden Backen der bekannten Greifwerkzeuge seitlich nachgeben würden, also den Sicherungsring nicht mehr sicher halten könnten.There are gripping tools for open, flat spring washers known that a semicircular cutout at the gripping end of a leaf-shaped gripping blade and on one side of the blade as a seat for the locking ring to be mounted concentrically surrounding the semicircular cutout, from an arc-shaped one Have contact shoulder limited recess. In this seat recess is the Retaining ring held in that by longitudinal slitting of the free end the leaf-shaped gripping blade two against each other in the plane of the locking ring resilient jaws are formed, which grasp the locking ring on the circumference and between get caught. However, the known gripping tools of this type are not for Assembly of open circlips can be used, which are arched in the shape of a trough, because such retaining rings are inserted into the annular groove of a rod-shaped workpiece have to be pressed flat and thereby the resilient jaws of the known gripping tools would yield laterally, so could no longer hold the locking ring securely.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Ausbildung eines Greifwerkzeugs für die Montage von offenen Sicherungsringen, die aus Stahlblech hergestellt und um die durch ihren Randausschnitt hindurchgehende Mittel- und Symmetrielinie muldenförmig gewölbt sind. Das Greifwerkzeug nach der Erfindung stimmt mit den bekannten Greifwerkzeugen nur insoweit überein, als es am Greifende einer blattförmigen Greifklinge einen halbkreisförmigen Ausschnitt und auf der einen Klingenseite als Sitz für den zu montierenden Sicherungsring eine den halbkreisförmigen Ausschnitt konzentrisch umgebende, von einer kreisbogenförmigen Anlageschulter begrenzte Ausnehmung aufweist. Von den bekannten Greifwerkzeugen unterscheidet sich jedoch das Greifwerkzeug nach der Erfindung dadurch, daß die blattförmige Greifklinge ungeschlitzt und starr ausgebildet ist, daß ferner an der Greifklinge zum Festklemmen des ihr mit seiner konvexen Wölbungsfläche zugewandten Sicherungsrings in der Sitzausnehmung eine in diese hineinragende Blattfeder befestigt ist und das Greifende mit dem übrigen Teil der Greifklinge einen das Flachdrücken des gewölbten Sicherungsrings beim Montieren erleichternden Winkel bildet.The object of the invention is therefore to design a gripping tool for the assembly of open retaining rings made of sheet steel and trough-shaped around the center and symmetry line going through its edge cutout are arched. The gripping tool according to the invention agrees with the known gripping tools only to the extent that there is one at the gripping end of a leaf-shaped gripping blade semicircular cutout and on one side of the blade as a seat for the too mounting circlip a concentric surrounding the semicircular cutout, has a recess limited by an arcuate contact shoulder. Of the known gripping tools, however, the gripping tool according to the invention differs in that the leaf-shaped gripping blade is unslotted and rigid, that also on the gripping blade to clamp the her with its convex surface facing securing ring in the seat recess a leaf spring protruding into this is attached and the gripping end with the remaining part of the gripping blade a flattening of the arched locking ring forms a facilitating angle during assembly.

Diese erfindungsgemäße Ausbildung des Greifwerkzeugs ermöglicht es, daß der Sicherungsring beim Spreizen über ein stabförmiges Werkstück nicht nur in dessen Ringnut eingeschoben wird, sondern daß gleichzeitig durch einen Druck auf den Handgriff des Werkzeugs ein Flachdrücken des Sicherungsrings erreicht wird, der nach dem Abziehen des Greifwerkzeugs, wieder zurückfedernd, sich etwas aufwölbt und dabei im Sinne der Lagensicherung gegen die eine Begrenzungsfläche der Ringnut des stabförmigen Werkstücks legt.This inventive design of the gripping tool makes it possible that the locking ring when spreading over a rod-shaped workpiece not only in whose ring groove is inserted, but that at the same time by a pressure on the handle of the tool is pressed flat on the locking ring, which after pulling off the gripping tool, springing back again, bulges a little and in the sense of securing the position against the one boundary surface of the annular groove of the rod-shaped workpiece.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht des Greifwerkzeugs nach der Erfindung; 'FC-. 2 ist eine Rückansicht, die zeigt, wie das Werkzeug einen um eine gedachte senkrechte Mittel-und Symmetrielinie muldenförmig gewölbten Sicherungsring in Montagebereitschaft hält; Fig. 3 zeigt das Werkzeug mit dem Sicherungsring unmittelbar vor dem Einsetzen des Rings in die Ringnut eines Stifts; Fig.4 zeigt, wie das Werkzeug vom Stift und Sicherungsring abgezogen wird; Fig. 5 ist eine Rückansicht des Greifteils des Werkzeugs in größerem Maßstab; Fig. 6 ist ein Schnitt nach Linie 6-6 der Fig. 5. Das Greifwerkzeug besteht aus einem länglichen Blatt 10, das niit einem Handgriff 11 versehen ist. Im Bereich des freien Endes 12 ist das Werkzeug vorzugsweise in einen stumpfen Winkel abgebogen, so daß der mit dem Handgriff versehene Teil bei der Ringmontage gegen das Werkzeug geneigt ist (Fig. 3). Die Endkante 14 ist in ihrer Mitte durch einen etwa halbkreisförmigen Ausschnitt 15 unterbrochen, dessen Durchmesser etwas größer ist als der Durchmesser des stabförmigen Werkstücks 32, in, dessen Ringnut 30 ein Sicherungsring R montiert werden soll, und damit auch größer als der Innendurchmesser des Sicherungsrings.Fig. 1 is a side view of the gripping tool of the invention; 'FC-. 2 is a rear view showing how the tool is holding a locking ring, arched in a trough-shaped manner about an imaginary vertical center and symmetry line, in readiness for assembly; 3 shows the tool with the locking ring immediately before the ring is inserted into the annular groove of a pin; Figure 4 shows how the tool is withdrawn from the pin and locking ring; Fig. 5 is an enlarged rear view of the gripping portion of the tool; FIG. 6 is a section along line 6-6 of FIG. 5. The gripping tool consists of an elongated blade 10 which is provided with a handle 11 . In the region of the free end 12, the tool is preferably bent at an obtuse angle, so that the part provided with the handle is inclined towards the tool during ring assembly (FIG. 3). The end edge 14 is interrupted in its center by an approximately semicircular cutout 15, the diameter of which is slightly larger than the diameter of the rod-shaped workpiece 32, in whose annular groove 30 a locking ring R is to be mounted, and thus also larger than the inner diameter of the locking ring.

Auf der Rückseite des freien Endes 12 des Blattes 10 befindet sich eine Sitzausnehmung 16, die von der Kante 14 und dem Rand des Ausschnitts 15 bis zu einer kreisbogenförmigen Anlageschulter 18 reicht (s. Fig. 5). Diese Ausnehmung 16 kann z. B. durch Fräsen des vollen Blattes hergestellt werden, so daß an der Schulter 18 das Greifende 12 seine volle Dicke aufweist. Der Radius der Schulter 18 entspricht dem der Außenkante der zu montierenden Ringe, und der Abstand der Schulter von dem Ausschnitt 15 ist kleiner als die radiale Ringbreite. Wenn daher ein Ring R in der Ausnehmung 16 sitzt, so stützt sich seine Außenkante gegen die Anlageschulter 18 ab, und die Ringöffnung ragt über den Ausschnitt 15 hinaus. Die Bodenfläche der Sitzausnehmung 16 dient als Abstützung für den in der Sitzausnehmung 16 gehaltenen Ring R und ermöglicht ein Flachdrücken des gewölbten Rings während der Montage.On the back of the free end 12 of the sheet 10 is located a seat recess 16 extending from the edge 14 and the edge of the cutout 15 to to a circular arc-shaped contact shoulder 18 is sufficient (see. Fig. 5). This recess 16 can e.g. B. be made by milling the full sheet, so that at the Shoulder 18 the gripping end 12 has its full thickness. The radius of the shoulder 18 corresponds to that of the outer edge of the rings to be mounted, and the distance between the The shoulder of the cutout 15 is smaller than the radial ring width. If therefore a ring R is seated in the recess 16, so its outer edge is supported against the Contact shoulder 18 from, and the ring opening protrudes beyond the cutout 15. the The bottom surface of the seat recess 16 serves as a support for the seat recess 16 held ring R and allows a flattening of the curved ring during assembly.

Um den Ring in der Sitzausnehmung 16 zu halten und dabei ein Flachdrücken des Rings gegen die Bodenfläche der Sitzausnehmung 16 zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß eine Blattfeder 20 vorgesehen, deren eines Ende an dem Blatt 10 z. B. durch einen Niet 22 befestigt ist, während ihr freies Ende 24 im Bereich des Mittelteils der Sitzausnehmung 16 liegt und leicht nach innen abgebogen ist, so daß es in die Sitzausnehmung 16 hineinragt.In order to hold the ring in the seat recess 16 and thereby enable the ring to be pressed flat against the bottom surface of the seat recess 16, a leaf spring 20 is provided according to the invention, one end of which is attached to the leaf 10, for. B. is fastened by a rivet 22, while its free end 24 lies in the region of the central part of the seat recess 16 and is bent slightly inward so that it protrudes into the seat recess 16.

Die Wirkungsweise des Greifwerkzeugs ist in Fig.2, 3 und 4 veranschaulicht. Fig.2 zeigt einen um eine gedachte senkrechte Mittel- und Symmetrielinie muldenförmig gewölbten Sicherungsring R, der vom Werkzeug in seinem Mittelteil ergriffen ist, und zwar ist der Ring mit seiner konkaven Seite vom Werkzeug abgewendet, so daß die konvexe Seite des Rings gegen die Bodenfläche der den Ring aufnehmenden Sitzausnehmung 16 anliegt. In dieser Lage hält das freie Ende 24 der Feder 20 den Ring mit seiner Außenkante gegen die Schulter 18 der Sitzausnehmung, während die Ringinnenkante in den Ausschnitt 15 hineinragt. Mit dem Greifwerkzeug wird der Sicherungsring R, wie Fig. 3 zeigt, an die Ringnut 30 des Stifts 32 heranbewegt, der zusammen mit dem SicherungsringR die Aufgabe hat, das Gegeneinanderlegen von zwei Platten 34a und 34b zu sichern. Die konvexe Seite des Rings ist dabei in Fig. 3 nach rechts, d. h. gegen die rechte Begrenzungswand der Ringnut 30 gerichtet. Wenn das Werkzeug in der Ebene dieser Ringnut gegen den Stift 32 bewegt wird, zwingt es den Ring in die Nut, wobei der Ring gegen die ebene Bodenwand der Sitzausnehmung 16 des Greifwerkzeugs flachgedrückt wird.The mode of operation of the gripping tool is illustrated in FIGS. 2 shows a retaining ring R which is arched in a trough-shaped manner around an imaginary vertical center line and line of symmetry and which is gripped by the tool in its central part, namely the concave side of the ring is turned away from the tool so that the convex side of the ring is against the bottom surface the seat recess 16 receiving the ring rests. In this position, the free end 24 of the spring 20 holds the ring with its outer edge against the shoulder 18 of the seat recess, while the inner edge of the ring protrudes into the cutout 15. With the gripping tool of the backup ring R, as shown in FIG. 3 shows the annular groove 30 of the pin 32 moved up, which has the task, together with the SicherungsringR, the counter overlaying two plates 34 a and 34b to secure. The convex side of the ring is directed to the right in FIG. 3, ie against the right boundary wall of the annular groove 30. When the tool is moved in the plane of this annular groove against the pin 32, it forces the ring into the groove, the ring being pressed flat against the flat bottom wall of the seat recess 16 of the gripping tool.

Wenn die Innenkante des Rings den Nutboden erreicht hat, wird das Greifwerkzeug abgezogen: Entweder ist die Haltekraft der Feder 20 geringer als die Kraft bemessen, mit der der Ring den Nutboden umfaßt, oder der Ring ist mit Sperrzungen versehen, die nach der Montage sich sperrend gegen den Stift 32 abstützen.When the inner edge of the ring has reached the bottom of the groove, that will Gripping tool withdrawn: Either the holding force of the spring 20 is less than that Measure the force with which the ring encompasses the groove bottom, or the ring is provided with locking tongues provided, which are braced against the pin 32 in a locking manner after assembly.

Claims

PATENT CLAIM: Gripping tool for the assembly of open circlips, those made of sheet steel and around which they pass through their edge cut-out The central and symmetry lines are arched in the shape of a trough, with a leaf-shaped gripping blade, the one at the gripping end has a semicircular cutout and on one side of the blade a semicircular cutout as a seat for the circlip to be mounted concentrically surrounding recess delimited by a circular arc-shaped contact shoulder characterized in that the leaf-shaped gripping blade (10, 12) is unprotected and is rigid, that also on the gripping blade for clamping the her with its convex surface facing the locking ring (R) in the seat recess (16) a leaf spring (24) protruding into this is attached and the gripping end (12) with the remaining part (10) of the gripping blade a flattening of the arched one Circlip when assembling forms facilitating angle. Considered References: U.S. Patent Nos. 2,483,379, 2,650,722.