DE1129405B

DE1129405B - Handle for remote control and remote control of toys

Info

Publication number: DE1129405B
Application number: DEN17521A
Authority: DE
Inventors: Dr Hermann Neuhierl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-11-14
Filing date: 1959-11-14
Publication date: 1962-05-10

Description

Handhabe zur Fernlenkung und Fernschaltung von Spielzeugen Die Erfindung bezieht sich auf eine Handhabe zur Fernlenkung und Fernschaltung von Spielzeugen, insbesondere Fahrspielzeugen, bei der für die Auslösung jedes Lenk- bzw. Schaltvorganges eine besondere Drucktaste vorgesehen ist.Handle for remote control and remote control of toys The invention refers to a handle for remote control and remote control of toys, in particular vehicle toys, in which for the triggering of every steering or switching process a special push button is provided.

Es ist an sich bekannt, Spielfahrzeuge mit einer Fernlenkung oder Fernschaltung auszurüsten. Hierbei handelt es sich teilweise um Verbindungsmittel in Form von Bowdenzügen oder Torsionswellen, mit deren Hilfe mechanische Kräfte übertragen werden. Bei Torsionswellen ist es ferner bekannt, in ihnen Leitungs- und Widerstandsdrähte unterzubringen, um auf diese Weise für die elektrische Energieübertragang eine Spannungsänderung zu bewirken.It is known per se, toy vehicles with a remote control or To equip remote control. Some of these are lanyards in the form of Bowden cables or torsion shafts, with the help of which mechanical forces be transmitted. In the case of torsion waves, it is also known to use line and to accommodate resistance wires in order in this way for electrical energy transmission to cause a voltage change.

Die Unterbringung der Batterie in einer Fernlenkhandhabe hat sich hierbei als vorteilhaft erwiesen. Die Fernlenkung kann durch Bowdenzug und Lenkrad -erfolgen, während parallel zum Bowdenzug und eventuell gemeinsam mit diesem in einen Schutzschlauch vorhandene Leitungsdrähte den in einem Spielzeug untergebrachten Motor mit Strom versorgen. Die entsprechenden Kontakte werden an oder auf der Fernlenkhandhabe untergebracht. Hierbei haben sich wiederum einfache Druckknöpfe am besten bewährt.The placement of the battery in a remote control handle has proven proved to be advantageous here. The remote control can be controlled by a Bowden cable and steering wheel -when parallel to the Bowden cable and possibly together with it in a protective hose existing lead wires housed in a toy Supply the motor with power. The corresponding contacts are on or on the remote control handle housed. Again, simple snap fasteners have proven to be the best.

So ist auch eine Fernlenkhandhabe für Fahrspielzeuge bekannt, mit welcher verschiedene Fahrvorgänge durch verschiedene Drucktasten eingeschaltet werden. Die Drucktasten sind hierbei wechselseitig verriegelt, so daß sie nicht gleichzeitig betätigt werden können. Diese Handhabe hat jedoch den Nachteil, daß die jeweils benutzte Drucktaste zur Auslösung einer Spielzeugfunktion dauernd betätigt werden muß. Hier bringt die Erfindung eine wesentliche Verbesserung.A remote control handle for vehicle toys is also known to have which different driving processes are switched on by different pushbuttons. The pushbuttons are mutually locked so that they are not at the same time can be operated. However, this handle has the disadvantage that each used push button to trigger a toy function are continuously pressed got to. Here the invention brings a substantial improvement.

Die Erfindung besteht darin, daß die jeweils eingedrückte Drucktaste durch eine Einschaltklinke in der Einschaltstellung festgehalten und durch eine, besondere, denKlinkenmechanismus lösendeAusschalttaste ausgeschaltet wird.The invention consists in that each pressed button held in the on position by a latch and by a, special switch-off button releasing the latch mechanism is switched off.

Zu diesemZweck kann dieAussehalttaste zurVerhinderung ihres Einrastens mit einem verlängerten Haken versehen oder die neben der Ausschalttaste angebrachten Wülste höher als bei den Einschalttasten ausgebildet sein. Die einstückig hergestellten Federn, mit denen die Drucktasten in die obere Endlage gedrückt werden, können dabei gleichzeitig als Stromabnehmer dienen. Die Einschaltklinke kann zweckmäßigerweise mit Kontakten versehen sein, durch die beim Drücken einer Einschalttaste ein weiterer unabhängiger Stromkreis geschlossen wird. Die elektrischen Anschlüsse zu den Kontaktösen können hierbei durch eine an sich bekannte gedruckte Schaltung erfolgen.For this purpose, the hold button can be used to prevent it from engaging provided with an extended hook or the one next to the switch-off button Bulges may be formed higher than the power buttons. The one-piece manufactured Springs with which the pushbuttons are pressed into the upper end position can be used serve as pantographs at the same time. The latch can expediently be provided with contacts through which when you press a power button another independent circuit is closed. The electrical connections to the contact eyes can be done here by a known printed circuit.

Bei den bekannten Fernlenkhandhaben sind auch schon Druckknöpfe zur Betätigung einer akustischen Hupe vorgesehen. Die in der Großtechnik übliche Signalbetätigung mit einem Signalring ist bei Spielfahrzeugen jedoch bisher nicht benutzt worden. Um dies mit einfachen Mitteln zu erreichen, ist erfindungsgemäß an der Handhabe ein mit dem Signalring verbundenes Lenkrad angebracht, das durch eine in axialer Richtung wirkende Zugfeder in die Ruhelage gezogen wird und beim Betätigen über ein Metallrohr und einen Haltedraht den Hupenstromkreis schließt.The known remote control handles are already push buttons for Operation of an acoustic horn provided. The signal actuation common in large-scale technology with a signal ring has not yet been used in toy vehicles. In order to achieve this with simple means, the handle is according to the invention attached to a steering wheel connected to the signal ring, which is supported by an in axial Direction acting tension spring is pulled into the rest position and when actuated over a metal pipe and a retaining wire complete the horn circuit.

Mit dem Erfindungsgegenstand sind mehrere Schaltvorgänge möglich, wobei es zweckmäßig ist, mehrere Vorwärtsgänge, einen Rückwärtsgang und Stillstand vorzusehen. Der Spielvorgang wird durch Betätigen der entsprechenden Drucktaste ausgelöst. Das spielende Kind braucht in übereinstimmung mit den in der Großtechnik bekannten automatischen Schaltungen den betreffenden Schaltknopf nicht dauernd zu betätigen. Vielmehr wird der betreffende Gang wie beim Großauto durch einmaliges kurzes Tippen eingelegt und bleibt bis zu einer anderen Maßnahme eingeschaltet. Bei Betätigung eines anderen Ganges wird der vorher eingeschaltete gelöst und der jetzt gewünschte Fahrzustand erreicht. Eine Ausschalttaste unterbricht nach dem Betätigen den Stromkreis, so daß das Spielfahrzeug ausgeschaltet ist. Diese kann als Parkstellung gemäß dem großtechnischen Vorbild bezeichnet werden.Several switching operations are possible with the subject matter of the invention, it is useful to have several forward gears, one reverse gear and a standstill to be provided. The game process is started by pressing the appropriate push button triggered. The playing child needs in accordance with those in large-scale technology known automatic circuits not permanently to the switch button in question actuate. Rather, the gear in question becomes unique, as in the case of a large car A short tap is inserted and remains switched on until another measure is taken. When you press another gear, the one that was previously switched on is released and the now desired driving state reached. A switch-off button interrupts after the Activate the circuit so that the toy vehicle is switched off. This can be referred to as a parking position according to the industrial model.

Nach der Wahl des jeweils gewünschten Fahrzustandes durch kurzes Andrücken der Taste sind die ganze Aufmerksamkeit und alle Finger für das Lenken des Fahrspielzeuges frei. Die Fernschaltung gemäß der Erfindung hat für das Kind einen außergewöhnlichen Spielreiz, da es die Lenkvorgänge durch die einfache Bedienung einwandfrei beherrscht und alle in der Großtechnik vorkommenden Handgriffe durchführen kann.After selecting the desired driving mode by briefly pressing the button the key is all the attention and all fingers are responsible for directing of Vehicle toys free. The remote control according to the invention has one for the child exceptional game stimulus, as it controls the steering due to the simple operation perfectly mastered and carry out all the operations that occur in large-scale technology can.

Die Anschlußmöglichkeiten sind selbstverständlich nicht auf die jeweiligen Fahrzustände beschränkt, vielmehr können auch Glühlampen unabhängig davon oder gleichzeitig betrieben werden. Die Lampen könnenbeispielsweise einen bestimmtenFahrzustand, einen Blinker für Rechts- und Linksfahrt, einen Rückfahrscheinwerfer oder ein Blaulicht für ein Spezialfahrzeug anzeigen.The connection options are of course not based on the respective Driving conditions are limited; rather, light bulbs can also be used independently of this or at the same time operate. The lamps can, for example, have a certain driving state, a Turn signals for right and left driving, a reversing light or a blue light show for a special vehicle.

Es ist auch möglich, in der Fernlenkhandhabe eine zweite Drucktastenanordnung vorzusehen. Hiermit können weitere Schaltvorgänge ausgelöst werden, beispielsweise Glühlampen im Spielfahrzeug aus- und eingeschaltet werden oder Steuermotoren betätigt werden.It is also possible to have a second push button arrangement in the remote control handle to be provided. This can be used to trigger further switching processes, for example Light bulbs in the toy vehicle are switched off and on or control motors are operated will.

Die Steuermotoren können hierbei die Kippvorrichtung eines Lastwagenkippers oder Krans, die Schaufel eines Schürfladers oder den Drehturm mit Kanone eines Kriegsfahrzeuges mit Tank oder Panzerspähwagen, verschiedene Motoren eines Flugzeuges oder Bewegungsvorgänge einer Spielzeugfigar, wie Heben und Senken der Arme, oder die Bewegung der Fühler eines Käfers betätigen.The control motors can be the tipping device of a truck tipper or a crane, the shovel of a digger or the turret with cannon of a war vehicle with tank or armored car, different engines of an airplane or movement processes a toy figurine, such as raising and lowering the arms, or the movement of the feelers of a beetle.

Dies ist naturgemäß für das spielende Kind besonders interessant, da hierdurch der Bewegungsablauf der Fahrzeuge der Großtechnik weitgehend nachgeahmt werden kann. Wie in der Großtechnik kann beispielsweise ein Kippfahrzeug bei Langsamfahrt oder Stillstand die Ladung abwerfen. Ein Kranausleger kann unabhängig von der Fahrt des Spielfahrzeuges betätigt werden, oder die Schaufel eines Schürfladers kann während der Fahrt betätigt werden zum Aufnehmen des Ladegutes und bei Stillstand abgekippt werden oder umgekehrt.This is of course particularly interesting for the playing child, as this largely imitates the movement sequence of large-scale vehicles can be. As in large-scale technology, a tipping vehicle can, for example, drive slowly or downtime, drop the load. A crane boom can be used independently of the journey of the toy vehicle, or the shovel of a digger can be operated during can be actuated during the journey to pick up the load and tilted at standstill be or vice versa.

Alle diese Schaltvorgänge werden mit einer überraschend einfachen Konstruktion erreicht. Die Herstellung ist außergewöhnlich billig und gewährleistet einen störungsfreien Betrieb.All of these switching operations are done with a surprisingly simple one Construction achieved. The production is exceptionally cheap and guaranteed trouble-free operation.

Der Signalring bedeutet ferner für das spielende Kind eine wesentlich erleichterte Betätigung des Hupensignals, da es nur geringfügig mit einem Finger auf den sehr leichtgängigen Signalring drücken muß. Bei der Verwendung einer Sirene mit Membran ist dies ein besonderer Vorteil, da hier ein abwechselndes Betätigen und Loslassen des Signalringes nicht nur einen gleichbleibenden Hupenton, sondern auch einen entsprechend hohen oder tiefen Sirenenton hervorbringt.The signal ring is also essential for the playing child Easier operation of the horn signal, as it is only slightly with a finger must press on the very smooth signal ring. When using a siren with a membrane this is a particular advantage, since it is operated alternately and letting go of the signal ring not only a constant horn tone, but also produces a correspondingly high or low siren tone.

Die Zeichnungen zeigen einige Ausführungsbeispiele. Es zeigt Fig. 1 die Drucktaste mit Halteplatte im Schnitt, Fig.Ia und lb die Drucktastenanordnung von oben und unten, Fig. 11 a und II b eine andere Drucktastenschaltung, Fig. III a und 111 b das Schaltschema, Fig. IV die vollständige Fernlenkhandhabe mit Deckel, Fig. V das Lenkrad mit Signalring von oben, Fig. V a das Lenkrad mit Signalring im Schnitt, Fig. Vb das Lenkrad im Schnitt bei Betätigung und Fig. VI das Beispiel einer vollständigen Fernlenkhandhabe. Gemäß den Fig. 1 bis IV stellt 1 eine Halteplatte dar, die mit verschiedenen Bohrungen sowie einem durchgehenden Wulst 2 versehen ist. In entsprechende Öffnungen 3 dieser Halteplatte sind die Drucktasten 4 eingesetzt. Diese haben auf zwei gegenüberhegenden Seiten je einen Ansatz 5 und am unteren Ende einen Haken 6. Die Drucktasten ragen mit dem oberen Ende durch entsprechende öffnungen an der oberen Wand 7 der Fernlenkhandhabe heraus, von wo aus sie durch Drücken betätigt werden können. Die Ansätze 5 der Drucktasten 4 kommen mit Federzungen 8 zweier Kontaktschienen 9 in Berührung, die mit Ösen 10 oder senstwie auf der Halteplatte 1 befestigt sind. Durch diese Federzungen 8 werden die Drucktasten 4 stets nach oben gedrückt, wobei der Wulst 2 bei Betätigung einer Taste einen Anschlag nach unten darstellt und ein Verbiegen der Federzungen 8 oder andere Beschädigungen verhindert. Die Federzungen 8 werden gegen die Halteplatte 1 gedrückt, wobei sie mit einer öse 11 in Berührung kommen. So wird der Stromkreis geschlossen und der an je eine Kontaktschiene angeschlossene Motor mit Strom versorgt. In der unteren Stellung rastet nun durch den Haken 6 jede Taste automatisch ein. Dies besorgt die Einschaltklinke 12. Zweckmäßigerweise sind die Halteplatte 1 und die Einschaltklinke 12 als Spritzgußteile ausgebildet. Dann werden an der Klinke 12 zwei Laschen 13 mit je einer Bohrung 14 angespritzt, während die Halteplatte 1 mit zwei seitlichen Laschen 15 und zur Bohrung 14 der Laschen 13 passenden Bolzen versehen wird. Die Klinke 12 braucht dann nur von einer Seite her durch leichtes Auseinanderdrücken in diese Bolzen eingesetzt zu werden.The drawings show some exemplary embodiments. It shows Fig. 1, the pushbutton support plate in section, Fig.Ia and lb, the push-button assembly from above and below, Fig. 11 a and II b another push button circuit, Fig. III a and 111 b, the circuit diagram, Fig. IV complete Remote control handle with cover, Fig. V the steering wheel with signal ring from above, Fig. V a the steering wheel with signal ring in section, Fig. Vb the steering wheel in section when actuated and Fig. VI the example of a complete remote control handle. According to FIGS. 1 to IV, 1 represents a holding plate which is provided with various bores and a continuous bead 2. The pushbuttons 4 are inserted into corresponding openings 3 of this holding plate. These have two oppositely cherish ligand sides a shoulder 5 and at the lower end a hook 6. The push buttons protrude to the upper end by corresponding openings on the upper wall 7 of the remote steering handle out, can be actuated from where they by pressing. The lugs 5 of the pushbuttons 4 come into contact with spring tongues 8 of two contact rails 9 , which are attached to the holding plate 1 with eyelets 10 or senstwie. The pushbuttons 4 are always pressed upwards by these spring tongues 8 , the bead 2 representing a downward stop when a button is actuated and preventing the spring tongues 8 from bending or other damage. The spring tongues 8 are pressed against the holding plate 1 , whereby they come into contact with an eyelet 11. Thus, the circuit is closed and the supply is connected to a respective contact rail motor with electricity. In the lower position, hook 6 now automatically engages each key. This is done by the engaging pawl 12. The retaining plate 1 and the engaging pawl 12 are expediently designed as injection molded parts. Then two tabs 13 , each with a bore 14, are injection-molded onto the pawl 12, while the holding plate 1 is provided with two lateral tabs 15 and bolts that match the bore 14 of the tabs 13. The pawl 12 then only needs to be inserted into this bolt from one side by gently pushing it apart.

Da das fertige Bauteil in die Handhabe eingesetzt wird undhier Seitenwände vorgesehen sind, kann der Ansatz 13 nicht mehr seitlich ausweichen. Im Ausführungsbeispiel ist eine Drahtfeder 16 vorhanden, welche die Klinke 12 stets in Richtung auf die Tasten bewegt.Since the finished component is inserted into the handle and side walls are provided here, the extension 13 can no longer give way to the side. In the exemplary embodiment, there is a wire spring 16 which always moves the pawl 12 in the direction of the keys.

Die eine Taste ist als Ausschalttaste ausgebildet. Diese Taste ermöglicht dann durch einfaches Durchdrücken die Aussehaltung irgendeines Ganges. Auf beiden Seiten der Aussehalttaste werden die Ösen 11 demnach von unten nicht an die Batterie angeschlossen und können daher entfallen. So erfolgt also bei Betätigung der Ausschalttaste kein Stromilbergang. Das Einrasten der Aussehalttaste in der unteren Stellung wird dadurch verhindert, daß der Wulst 2 rechts und links der Ausschalttaste etwas höher als bei den Einschalttasten ausgebildet ist, wie die gestrichelte Linie in Fig. 1 zeigt. Die Ausschalttaste kann also nicht so tief gedrückt werden, daß sie von der Klinke 12 in der unteren Stellung arretiert wird. Um jedoch in der Anordnung der Ausschalttaste an einer beliebigen Stelle der Schaltplatte unabhängig zu sein und um sie beliebig verwenden zu können, ist es zweckmäßiger, den Haken 6 der Taste 4 nach oben zu verlängern, wie die gestrichelte, Linie in Fig. 1 zeigt.One key is designed as a switch-off key. This button then enables any gear to be displayed by simply pressing it down. On both sides of the switch-off button, the eyelets 11 are therefore not connected to the battery from below and can therefore be omitted. So there is no current silver transition when the switch-off button is pressed. The latching of the switch-off button in the lower position is prevented by the fact that the bead 2 to the right and left of the switch-off button is slightly higher than that of the switch-on buttons, as the dashed line in FIG. 1 shows. The switch-off button cannot be pressed so deeply that it is locked in the lower position by the pawl 12. However, in order to be independent in the arrangement of the switch-off button at any point on the circuit board and to be able to use it as desired, it is more expedient to extend the hook 6 of the button 4 upwards, as the dashed line in FIG. 1 shows.

Die Verbindung der beiden Kontaktschienen 9 mit dem Fahrzeugantrieb erfolgt zweckn:#äßigerweise durch direkten Anschluß der im Fernlenkverbindungsmittel vorhandenen Litzen. Andererseits ist es zweckmäßig und billiger, den Anschluß der Ösen 11 von der unteren Seite der Trägerplatte 1 (Fig. lb) nicht durch Litzen, sondern durch vorgefertigte komplette Kontaktbleche oder eine gedruckte Schaltung vorzunehmen. Die Fig. II a und II b zeigen eine Drucktastenanordnung mit nur zwei Tasten. Die Oberseite der Tasten4 ist hierbei rund ausgeführt. Die Teile stimmen mit der Fig. I überein und sind entsprechend beziffert.The connection of the two contact rails 9 to the vehicle drive is carried out appropriately: # Usually by direct connection of the strands present in the remote control connection means. On the other hand, it is expedient and cheaper to make the connection of the eyelets 11 from the lower side of the carrier plate 1 (Fig. Lb) not by strands, but by prefabricated complete contact plates or a printed circuit. FIGS. II a and II b show a push button arrangement with only two buttons. The top of the buttons4 is round here. The parts correspond to FIG. I and are numbered accordingly.

Bei dieser Ausführung ist es selbstverständlich möglich, unter Weglassen der Klinke 12 einen einfachen Umpolschalter herzustellen. Dies ist beispielsweise vorteilhaft bei einem Kipplastwagen, da der Kipper nur so lange betätigt wird, wie die entsprechende Taste der Auf- oder Abwärtsbewegung gedrückt wird. Andererseits kann natürlich auch hier nur eine Taste angeschlossen werden, wobei die andere Taste wieder als Ausschalttaste ausgebildet ist, so daß Ein- oder Ausschalten für Licht oder einen Elektromotor mit Exzenter usw. bewerkstelligt werden kann.With this design it is of course possible to omit the pawl 12 to produce a simple polarity reversal switch. This is for example advantageous for a dump truck, since the dump truck is only operated for as long as the corresponding key for upward or downward movement is pressed. on the other hand Of course, only one key can be connected here, with the other key is again designed as a switch-off button, so that switching on or off for light or an electric motor with eccentric, etc. can be accomplished.

Fig. 111 a zeigt ein Schaltschema, bei dem ein Rückwärtsgang und drei Vorwärtsgänge eingeschaltet werden können. Die entsprechenden Spannungen werden durch Abgreifen der Batterie an vier Stellen erreicht, der Rückwärtsgang durch Umpolen. Die Symbole M stellen den Elektromotor des Antriebes dar. Die Kontaktschienen 20 und 21 sind einstückig hergestellt und können auch mit den Batteriekontakten 22 als ein Blechteil hergestellt werden. Die Kontakte 23 und 24 werden über Litzen mit den Batteriekontakten verbunden. Der Kontakt 25 kann mit der gleichen Öse bei 26 mit der Kontaktschiene 20 verbunden werden. 111 a shows a shift pattern in which one reverse gear and three forward gears can be switched on. The corresponding voltages are achieved by tapping the battery at four points, and reverse gear by reversing the polarity. The symbols M represent the electric motor of the drive. The contact rails 20 and 21 are made in one piece and can also be made with the battery contacts 22 as a sheet metal part. The contacts 23 and 24 are connected to the battery contacts via litz wires. The contact 25 can be connected to the contact rail 20 with the same eyelet at 26.

Fig. Illb zeigt einen einfachen Umpolschalter, der natürlich mit beliebiger Spannung durch Ab- greifen der Batterie an entsprechender Stelle verfügbar ist.Fig. IIIb shows a simple polarity reversal switch, which is, of course, with any voltage by switching off the battery access available at the appropriate location.

In Fig. IV ist der Kontakt 27 gleichzeitig mit dem Kontakt 25 einstückig hergestellt. Der Deckel 30 rastet durch Ansätze 31 mit Bohrungen 32 in entsprechende Bolzen 33 der Fernlenkhandhabe ein und kann selbstverständlich auch mit einem Klappscharnier versehen werden.In FIG. IV the contact 27 is produced in one piece with the contact 25 at the same time. The cover 30 engages through lugs 31 with bores 32 in corresponding bolts 33 of the remote control handle and can of course also be provided with a hinged hinge.

Weiterhin kann auch die Klinke 12 noch zu einer Kontaktbetätigung verwendet werden, so daß bei Eindrücken irgendeiner Fahrtaste stets die gleiche Spannung zusätzlich im Spielfahrzeug verfügbar ist. Selbstverständlich kann dies auch durch das Aufsetzen einer weiteren Kontaktschiene nebstZwischenplatte unterhalb der Kontaktplatte 1 erfolgen, wobei das untere Ende der Drucktasten 4 die entsprechenden Kontakte auslöst.Furthermore, the pawl 12 can also be used for a contact actuation, so that when any travel button is pressed, the same voltage is always also available in the toy vehicle. Of course, this can also be done by placing a further contact rail together with an intermediate plate below the contact plate 1 , the lower end of the pushbuttons 4 triggering the corresponding contacts.

In Fig. VI ist die vollständige Handhabe in einem Beispiel gezeigt.In Fig. VI the complete handling is shown in an example.

Die Drucktasten sind mit entsprechenden Symbolen versehen, die jedoch auch unterhalb, oberhalb oder seitlich auf der Handhabe vorhanden sein können, damit ein und dieselbe Sorte von Drucktasten verwendbar ist. Die in einer Tachometernachbildung 35 vorhandenen Felder können verschiedenfarbig ausgebildet sein und bei transparenter Herstellung von unten mit einer Glühlampe beleuchtet werden. Hierdurch ist es möglich, die unter dem jeweiligen Feld stehende Glühlampe bei Bewegung der jeweiligen Taste einzuschalten, so daß wie bei den modernen Tachometern durch verschiedene Farben verschiedene Fahrgeschwindigkeiten angezeigt werden. Dieser Effekt läßt sich auch rein mechanisch mit einer Lampe und entsprechender Kulissenbetätigung eines Spaltes erreichen, so daß das entsprechende Feld beleuchtet wird. Die Fig. V, V a und V b zeigen ein Signalring-Lenkrad. Das Lenkrad 40 ist auf einem Rohr 41 befestigt, welches durch die rohrartige Öffnung 42 der oberen Wand 7 der Fernlenkhandhabe eingeführt ist. An der Unterseite hat dieses Rohr 41 einen Ansatz 43, der auf einer Seite die Verlängerung 44 hat, wo in an sich bekannter Weise die Seele des Bowdenzuges 45 befestigt ist. Oben ist das Rohr 41 mit der Anschrägang 46 versehen, auf die der Signalring 47 durch eine entsprechende Einfassung aufgesetzt ist. Der Signalring 47 wird durch das Drahtseil 48 mit dem Haken 49 durch die Spiralfeder 50 nach unten gezogen, wobei eine Scheibe 51 das Abheben des Signalringes bei unsachgemäßer Bedienung verhindert. Dadurch wird der Signahing 47 nach der Betätigung stets wieder in die Mittellage gezogen. Die Kontaktbildung bei der Betätigung erfolgt durch Berührung des Drahtteiles 48 mit dem Rohr 41. Da das Rohr 41 über die Verlängerung 44 mit dem Bowdenzug verbunden ist, braucht zur Stromversorgung der Hupe im Spielfahrzeug lediglich eine weitere Litze eingefügt zu werden, die zur Batterie zurückführt und deren anderes Ende mit der Halterung der Spiralfeder 50 durch das Blechteil 60 verbunden ist.The pushbuttons are provided with corresponding symbols, but they can also be present below, above or on the side of the handle so that one and the same type of pushbutton can be used. The fields present in a tachometer replica 35 can be designed in different colors and, in the case of transparent manufacture, can be illuminated from below with an incandescent lamp. This makes it possible to switch on the incandescent lamp under the respective field when the respective key is moved, so that, as with modern speedometers, different driving speeds are indicated by different colors. This effect can also be achieved purely mechanically with a lamp and a corresponding gate actuation of a gap, so that the corresponding field is illuminated. FIGS. V, V a and V b show a signal ring steering wheel. The steering wheel 40 is mounted on a tube 41 which is inserted through the tubular opening 42 of the upper wall 7 of the remote control handle. On the underside of this tube 41 has an extension 43 which has the extension 44 on one side, where the core of the Bowden cable 45 is attached in a manner known per se. At the top, the tube 41 is provided with the bevel 46, onto which the signal ring 47 is placed by means of a corresponding border. The signal ring 47 is pulled down by the wire cable 48 with the hook 49 through the spiral spring 50 , a disc 51 preventing the signal ring from lifting off in the event of improper use. As a result, the signahing 47 is always pulled back into the central position after actuation. The contact is formed during actuation by touching the wire part 48 with the tube 41. Since the tube 41 is connected to the Bowden cable via the extension 44, all that needs to be done to power the horn in the toy vehicle is to insert a further strand that leads back to the battery the other end of which is connected to the holder of the spiral spring 50 through the sheet metal part 60 .

Es ist zweckmäßig, wenn die Drucktastenanordnung sowie die Unterseite der Signalringhupe verkleidet werden, was durch einstückige Herstellung eines Blech- oder Spritzgußteiles sowie Verschrauben mit dem Gehäuse leicht und billig zu bewerkstelligen ist.It is useful if the push button arrangement as well as the bottom the signal ring horn are disguised, which is achieved by one-piece production of a sheet metal or injection molded part as well as screwing to the housing easily and cheaply is.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Handle for remote control and remote switching of toys, in particular vehicle toys, in which a special pushbutton is provided for the triggering of each steering or switching process, characterized in that the pushbutton (4) pressed in each case is supported by an engaging pawl (12 ) is held in the on position and is switched off by a special switch-off button that releases the latch mechanism.

2. Handle for remote control and remote control of toys according to claim 1, characterized in that the switch-off button is provided with an extended hook (6) to prevent it from snapping in or the beads (2) attached next to the switch-off button are formed higher than the switch-on buttons. 3. Handle for remote control and remote control of toys according to claims 1 and 2, characterized in that the vinstükkig produced springs (9) with which the pushbuttons (4) are pressed into the upper end position, are simultaneously designed as current collectors. 4. Handle for remote control and remote control of toys according to claims 1 to 3, characterized in that the retaining plate (1) has at its ends lateral tabs (15) , the bolts of which to the bores (14) of the latch (12) connected tabs (13) . 5. Handle for remote control and remote switching of toys according to claims 1 to 4, characterized in that the switch pawl (12) is provided with contacts through which a further independent circuit is closed when a power button (4) is pressed. 6. Handle for remote control and remote switching of toys according to claims 1 to 5, characterized in that the electrical connections to the eyelets (11) are made by a known printed circuit. 7. Handle for remote control and remote control of toys according to claims 1 to 6, characterized in that on the handle a with the signal ring (47) connected steering wheel (40) is attached, which by a tension spring acting in the axial direction (50) in the rest position is pulled and when actuated via the metal tube (41) and the retaining wire (48) closes a circuit. Documents considered: German Patent No. 912 198; German Auslegeschrift T 9935 XI / 77 f (published on December 27, 1956); German utility model No. 1779 049, 1797 139; French Patent No. 530 083; U.S. Patent Nos. 2,244,528, 2,896,033.