DE1128282B

DE1128282B - Arrangement for light-tight shielding of slit-shaped openings in housings

Info

Publication number: DE1128282B
Application number: DEZ8080A
Authority: DE
Inventors: Edgar Sauer
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Priority date: 1960-06-18
Filing date: 1960-06-18
Publication date: 1962-04-19

Description

Anordnung zum lichtdichten Abschirmen schlitzförmiger Öffnungen von Gehäusen Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum lichtdichten Abschirmen schlitzförmiger Öffnungen von Gehäusen, die lichtempfindliches Material enthalten, insbesondere des Schlitzes für den Schieber von @i1 nkassetten.Arrangement for the light-tight shielding of slot-shaped openings from Housings The invention relates to an arrangement for the light-tight shielding of slit-shaped Openings of housings containing photosensitive material, in particular the slot for the slide of @ i1 ncassettes.

Bekanntlich haben photographische Geräte, wie insbesondereKassetten, SchutzhülsenfürFihne od. dgl., Durchlässe für den lichtempfindlichen Schichtträger oder für einen Deckschieber, wobei die Durchlaßschlitze mit einem oder mehreren Dichtungsstreifen aus Plüsch, Filz oder Samt versehen sind, die den Innenraum gegen Lichteintritt schützen sollen.It is known that photographic devices, such as in particular cassettes, Protective sleeves for wedges or the like, openings for the light-sensitive substrate or for a cover slide, the passage slots with one or more Sealing strips made of plush, felt or velvet are provided that oppose the interior To protect the entry of light.

Derartige Dichtungsmittel passen sich bei längerer Benutzung infolge ihrer verhältnismäßig geringen Elastizität dem seitlichen Druck des Deckschiebers an, so daß sie nach Entfernung des Schiebers oftmals nicht mehr völlig in ihre Ausgangslage zurückkehren und sonach Spalte freigeben, die Licht auf das lichtempfindliche Material gelangen lassen und es unbrauchbar machen.Such sealants adapt with prolonged use as a result their relatively low elasticity to the lateral pressure of the cover slide so that they often no longer return completely to their original position after the slide has been removed return and thus release the column, the light on the photosensitive material let it get there and make it unusable.

Um die Wirkung derartiger Dichtungsmittel zu erhöhen, ist es bekannt, eine Wandung der schlitzförmigen Öffnung einem Federdruck auszusetzen, wodurch der an dieser Wandung befindliche Dichtungsstreifen gegen denjenigen an der gegenüberliegenden festen Wandung des Öffnungsschlitzes angepreßt wird. Die Bewegung dieser unter Federdruck stehenden Wandungen der Öffnungsschlitze innerhalb der Filmkassette ist hierbei mit der Verstellung der Filmandruckplatte gekuppelt. In der Aufnahmestellung der an die Kamera angesetzten Kassette, deren Filmandruckplatte dabei am Bildfenster der Kamera anliegt, sind die verstellbaren Wandungen der zum Durchtritt des Filmstreifens dienenden Öffnungsschlitze etwas zurückgetreten, so daß auf den Filmstreifen nur ein geringer Bremsdruck von den Dichtungsmitteln dieser Öffnungsschlitze ausgeübt wird. In der Nichtgebrauchsstellung der Kassette liegen, da hierbei deren Filmandruckplatte vom Bildfenster der Kamera abgehoben und in den Kassettenbereich eingetaucht ist, die verstellbaren Wandungen der Öffnungsschlitze mit erheblich stärkerem Druck gegen dessen feste Wandungen an, womit ein lichtdichter Abschluß der Spulenräume der Kassette gewährleistet ist. Entgegengesetzt beweglich ist die unter Federdruck stehende Wandung eines zur Aufnahme des Kassettenschiebers dienenden Öffnungsschlitzes. Diese Wandung wird in Aufnahmestellung der Kassette unter verhältnismäßig starkem Druck gegen die gegenüberliegende feste Wandung des Öffnungsschlitzes angepreßt, wogegen der Anpreßdruck in der Nichtgebrauchsstellung der Kassette, also bei eingesetztem Kassettenschieber, infolge des Abhebens der Filmandruckplatte vom Bildfenster der Kamera etwas nachläßt.In order to increase the effect of such sealants, it is known expose a wall of the slot-shaped opening to a spring pressure, whereby the Sealing strips located on this wall against that on the opposite one fixed wall of the opening slot is pressed. The movement of this under spring pressure standing walls of the opening slots within the film cassette is here coupled with the adjustment of the film pressure plate. In the recording position of the cassette attached to the camera, its film pressure plate at the picture window the camera, the adjustable walls are for the passage of the film strip serving opening slits receded somewhat, so that only on the film strip a slight braking pressure exerted by the sealing means of these opening slots will. In the non-use position of the cassette, because this is the film pressure plate lifted from the camera's image window and immersed in the cassette area, the adjustable walls of the opening slots with considerably stronger pressure against its solid walls, with which a light-tight closure of the coil spaces of the cassette is guaranteed. The wall under spring pressure can move in the opposite direction an opening slot serving to accommodate the cassette slide. This wall is in the receiving position of the cassette under relatively strong pressure against pressed against the opposite fixed wall of the opening slot, whereas the Contact pressure in the non-use position of the cassette, i.e. with the cassette slide inserted, due to the lifting of the film pressure plate from the image window of the camera decreases somewhat.

Derartige Anordnungen zum lichtdichten Abschirmen schlitzförmiger Gehäuseöffnungen erfordern einen verhältnismäßig großen Aufwand, der nur dann sinnvoll ist, wenn mit dem Verstellen der beweglichen Wandung des Öffnungsschlitzes noch weitere Funktionen innerhalb der Kassette durchgeführt werden sollen.Such arrangements for light-tight shielding of slit-shaped Housing openings require a relatively large effort, which only makes sense is when with the adjustment of the movable wall of the opening slot still other functions are to be carried out within the cassette.

Demgegenüber wird bei der Anordnung gemäß der Erfindung ein lichtdichtes Abschirmen schlitzförmiger Öffnungen von Gehäusen, die lichtempfindliches Material enthalten, dadurch gewährleistet, daß die aus Textilgewebe bestehenden Dichtungsstreifen im Öffnungsschlitz unter Federeinwirkung elastisch gegeneinandergepreßt sind. Zu diesem Zweck ist zumindest einem Dichtungsstreifen eine sich gegen die feste Seitenwandung des Öffnungsschlitzes abstützende Blattfeder zugeordnet, auf deren nach außen durchgewölbter Seite der Dichtungsstreifen zumindest teilweise aufliegt.In contrast, the arrangement according to the invention is a light-tight Shielding of slit-shaped openings of housings containing photosensitive material included, thereby ensuring that the sealing strips made of textile fabric are elastically pressed against one another in the opening slot under the action of a spring. to for this purpose, at least one sealing strip is one against the solid side wall assigned to the opening slot supporting leaf spring, on which arched outward Side of the sealing strip rests at least partially.

Durch eine solche federnde Anordnung der Dichtungsstreifen im Öffnungsschlitz wird mit relativ einfachen Mitteln eine sichere lichtdichte Abschirmung von lichtempfindliches Material enthaltenden Gehäusen, beispielsweise Filmkassetten, erzielt.Such a resilient arrangement of the sealing strips in the opening slot a reliable, light-tight shielding of light-sensitive items is achieved with relatively simple means Material containing housings, such as film cassettes achieved.

Nähere Einzelheiten der Erfindung sind nachstehend an Hand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel erläutert.Further details of the invention are given below with reference to the drawing explained in one embodiment.

Die Fig. 1 und 2 zeigen die Dichtungsanordnung im Querschnitt des Eintrittsschlitzes für den Schieber einer Wechselkassette. Der Öffnungsschlitz 1, der zum Durchtritt des Kassettenschiebers 2 vorgesehen ist, weist zwei sich gegenüberliegende Dichtungsstreifen 3 und 4 aus Textilgewebe, beispielsweise aus Plüsch, Filz, Samt od, dgl., auf. Die beiden Dichtungsstreifen 3 und 4 sind an den die festen Seitenwandungen des Schlitzes 1 bildenden Montagewinkeln 5 und 6 beispielsweise durch Verkleben befestigt. Die an-der Kassettenwandung 7 mit Hilfe der Schrauben 8 justierbar befestigten Montagewinkel 5 und 6 weisen an den Enden -ihrer =sich nach.. innen- erstreckenden Schenkel einander zugewandte Abbiegungen 9 und 10 auf.1 and 2 show the sealing arrangement in cross section of the entry slot for the slide of an interchangeable cassette. The opening slot 1, which is provided for the passage of the cassette slide 2 , has two opposing sealing strips 3 and 4 made of textile fabric, for example made of plush, felt, velvet or the like. The two sealing strips 3 and 4 are attached to the mounting brackets 5 and 6, which form the fixed side walls of the slot 1, for example by gluing. The mounting brackets 5 and 6, adjustably fastened to the cassette wall 7 with the aid of the screws 8, have bends 9 and 10 facing one another at the ends of their legs extending inwardly.

Diese Abbiegungen dienen -zür Auflage der Dichtungsstreifen 3 und 4, Vieren Enden -:an den Außenseiten der Wandungen 5 und 6 -befestigt sind. Durch die nach innen abgebogenen Enden 9 und- 10 der von den Montagewinkeln gebildeten Seitenwandungen 5 und 6 des Dichtungsschlitzes verbleibt zwischen diesen und den Dichtungsstreifen 3 und 4 ein Hohlraum 11, in den je eine Blattfeder 12 eingesetzt ist. Auf diesen Blattfedern liegen die betreffenden Dichtungsstreifen 3 oder 4 zumindest teilweise auf, wobei sie durch die Blattfedern 12 elastisch aneinandergedrückt werden. Wie aus der Fig.1 ersichtlich ist, greifen die beiden Dichtungsstreifen 3 und 4 mit ihren etwas versetzt zueinander angeordneten Dichtungsmitteln 13 infolge der auf sie einwirkenden Federkräfte 12 völlig ineinander ein. Beim Einführen des Kassettenschiebers 2 werden gemäß Fig. 2 die Dichtungsstreifen 3 und 4 unter Spannen der Blattfedern 12 elastisch zur Seite gedrückt, worauf sie nach Entfernen des Schiebers 2 durch den Druck der Blattfedern sofort wieder in ihre Schließlage zurückfedern; in der sie wieder fest aneinanderliegen.These bends are used to support the sealing strips 3 and 4, four ends: are attached to the outside of the walls 5 and 6. Due to the inwardly bent ends 9 and 10 of the side walls 5 and 6 of the sealing slot formed by the mounting brackets, a cavity 11, in each of which a leaf spring 12 is inserted, remains between these and the sealing strips 3 and 4. The sealing strips 3 or 4 in question rest at least partially on these leaf springs, whereby they are elastically pressed against one another by the leaf springs 12. As can be seen from FIG. 1, the two sealing strips 3 and 4, with their sealing means 13, which are arranged somewhat offset from one another, completely engage one another as a result of the spring forces 12 acting on them. Upon insertion of the shutter 2 Fig seal strips are shown in Figure 2 resiliently urged 3 and 4 under the tension of the leaf springs 12 to the side, after which they spring back after removal of the slider 2 by the pressure of the leaf springs immediately returned to its closed position. in which they are tightly against each other again.

Eine besonders gute Elastizität der Dichtungsstreifen wird erzielt, wenn die auf sie einwirkende Blattfeder 12 gemäß Fig. 3 mit mehreren quer zu ihrer Längserstreckung verlaufenden Einschnitten 14 versehen ist, wodurch eine Vielzahl von parallel zueinander liegenden zungenartigen Federelementen 15 entsteht. Die. Federelemente 15 eines solchen Federkammes 12 pressen die ihnen zugeordneten Teilstücke des Dichtungsstreifens innerhalb der gesamten Länge des Öffnungsschlitzes 1 mit gleichmäßigem elastischem Druck gegen den gegenüberliegenden Dichtungsstreifen an.A particularly good elasticity of the sealing strip is obtained when the force acting on it leaf spring 12 is provided as shown in FIG. 3 with a plurality of transverse to its longitudinal extension notches 14, is produced whereby a plurality of mutually parallel tongue-like spring elements 15. The. Spring elements 15 of such a spring comb 12 press the parts of the sealing strip assigned to them within the entire length of the opening slot 1 with uniform elastic pressure against the sealing strip opposite.

Im Ausführungsbeispiel sind beide Dichtungsstreifen 3 und 4 innerhalb des Öffnungsschlitzes 1 elastisch gelagert. Es ist: jedoch ebenso möglich, nur einen Dichtungsstreifen federnd zu lagern, während der gegenüberliegende Dichtungsstreifen unmittelbar an der.festen Seitenwandung des Öffnungsschlitzes befestigt ist.In the exemplary embodiment, both sealing strips 3 and 4 are elastically mounted within the opening slot 1. However, it is also possible to resiliently mount only one sealing strip, while the opposite sealing strip is attached directly to the fixed side wall of the opening slot.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Arrangement for the light-tight shielding of slot-shaped openings of housings which contain light-sensitive material, in particular the slot for the slide of film cassettes, using sealing strips made of textile fabric, characterized in that the sealing strips (3, 4) in the opening slot (1 ): are elastically pressed together under the action of a spring. -2. Arrangement. according to claim 1, characterized in that at least one sealing strip is assigned a leaf spring (12) which is supported against a side wall (5 or 6) of the slot (1) and on whose outwardly arched side the sealing strip rests at least partially. 3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that one or both side walls (5, 6) of the opening slot (1) are bounded by a respective turn (9,10) facing this, which on the one hand the support of the inwardly extending Sealing strip (3, 4) and, on the other hand, delimiting the resulting cavity (11) between the sealing strip and the side wall, which is used to accommodate the leaf spring (12). 4. Arrangement according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the leaf spring (12) is formed from a spring comb having a plurality of mutually parallel, tongue-like spring elements (15). 5. Arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the side walls (5, 6) of the opening slot (1) are formed from mounting brackets adjustably attached to the housing wall (7):