DE1124184B

DE1124184B - Multi-purpose surgical instrument, especially for ear, nose and throat treatment

Info

Publication number: DE1124184B
Application number: DEST16688A
Authority: DE
Inventors: Ernst Stuemer
Original assignee: ZEPF GEB
Current assignee: ZEPF GEB
Priority date: 1960-07-15
Filing date: 1960-07-15
Publication date: 1962-02-22

Description

Chirurgisches Mehrzweck-Instrument, insbesondere für Hals-, Nasen-und Ohrenbehandlung Die Erfindung bezieht sich auf ein neuartiges, chirurgisches Mehrzweck-Instrument, insbesondere für Hals-, Nasen- und Ohrenbehandlung, mit einem beliebig geformten oder biegbaren Rohrschaft, in welchem eine zur Betätigung eines schnabelartig arbeitenden Schneid- und/oder Klemmorgans dienende Drahtseele geführt ist und der an seinem hinteren Ende mit dem einen Scherenschenkel starr, jedoch lösbar verbunden ist und wobei die Drahtseele lösbar mit dem anderen Scherenschenkel in Verbindung steht.Multipurpose surgical instrument, especially for ear, nose and throat Ear treatment The invention relates to a novel, multi-purpose surgical instrument, especially for ear, nose and throat treatment, with any shape or bendable tubular shaft in which one for actuating a beak-like working Cutting and / or clamping member serving wire core is guided and on his rear end is rigidly but detachably connected to one scissor arm and wherein the wire core is releasably connected to the other scissor arm.

Chirurgische Instrumente dieser Art sind bereits bekannt, sie weisen gerade oder gebogene Rohrschäfte oder Schäfte mit ineinander geführten Gleitschienen auf. Es ist auch nicht mehr neu, einen zur Führung und Betätigung der Drahtseele bestimmten Rohrschaft auswechselbar an dem Scherenteil vorzusehen, um wahlweise Organe zum Durchschneiden, Aufeinanderschneiden (Löffel) oder zum Erfassen erkrankter Gewebe aufsetzen zu können. Surgical instruments of this type are already known, they show straight or curved pipe shafts or shafts with sliding rails guided into one another on. It is also no longer new, one for guiding and actuating the wire soul certain tubular shaft to be provided interchangeably on the scissor part in order to selectively Organs for cutting through, cutting open (spoon) or for grasping sick people To be able to put on tissue.

Diese bekannten Ausführungen besitzen jedoch einen aufwendigen Betätigungsmechanismus, bestehend aus besonderen Öffnungs- und Arretierungsgliedern, für die mit ihrem kugelförmigen Ende in einem Paßkanal des schwenkbaren Scherenschenkels gelagerte und arretierte Drahtseele, so daß die Bedienung dieser Instrumente umständlich ist. Weiterhin erschweren die schlecht zugängigen, zum Teil ungeschützten Gelenk- und Führungsorgane eine einwandfreie Reinigung und Desinfektion. However, these known designs have a complex actuation mechanism, consisting of special opening and locking elements for those with their spherical End mounted and locked in a pass channel of the pivoting scissor arm Wire core, so that the operation of these instruments is cumbersome. Continue to complicate the poorly accessible, partly unprotected joint and guiding organs perfect cleaning and disinfection.

Es ist auch bereits bekannt, an Stelle eines kugelförmigen Endes der Drahtseele diese einfach im rechten Winkel abzuknicken und das abgebogene Ende in einer Bohrung des beweglichen Scherenschenkels zu führen. Der auswechselbare Rohrschaft ist dabei in eine Bohrung des festen Scherenschenkels eingesteckt oder -geschraubt und gegebenenfalls noch mit einer Schraube oder Stellmutter arretiert. It is also already known to replace a spherical end the wire core simply bend it at a right angle and the bent end to lead in a hole in the movable scissor arm. The interchangeable The tubular shaft is inserted or into a hole in the fixed scissor arm -Screwed and, if necessary, locked with a screw or adjusting nut.

Dem Bekannten gegenüber zielt die Erfindung auf die Schaffung eines besonders einfachen Instrumentes ab, das mit einer Mindestzahl an Konstruktionsteilen auskommt, einen nach außen völlig glatten Scherenkörper bietet und durch Lösen der einzigen die Scherenschenkel verbindenden Schraube zerlegt werden kann. In relation to what is known, the invention aims to create one particularly simple instrument with a minimum number of structural parts comes from, offers a completely smooth scissors body on the outside and by loosening the single screw connecting the scissor legs can be disassembled.

Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß der Rohrschaft an seinem hinteren Ende mit einem seitlichen Schwertansatz versehen ist, der zwischen den beiden gekrümmten, abgeflachten Endstücken der Scherenschenkel angeordnet und mit dem einen Scherenschenkel starr, jedoch lösbar verbunden ist, indem sich die Kantenflächen des einen Scherenschenkels gegen die gerade Unterkante des Schwertansatzes anlegt, während die Hinterkante des Schwertansatzes als Anschlag für die Kantenfläche des anderen Scherenschenkels zur Öffnungsbegrenzung dient. This object is achieved according to the invention in that the tubular shaft is provided at its rear end with a lateral sword approach that between the two curved, flattened end pieces of the scissor legs and arranged with one scissor arm is rigidly but detachably connected by the Edge surfaces of the one The scissors arm against the straight lower edge of the base of the sword creates, while the rear edge of the sword approach as a stop for the edge surface the other scissor arm serves to limit the opening.

Eine besonders einfache Bauform besteht darin, daß der Schwertansatz eine Bohrung für die Verbindungsschraube und einen kleinen Zapfen aufweist, der in die Paßbohrung der Festlage des einen Scherenschenkels eingreift, und daß der andere Scherenschenkel in bekannter Weise schwenkbar um die Verbindungsschraube angeordnet und mit einer Bohrung versehen ist, in die das im rechten Winkel abgebogene Ende der Drahtseele zwecks lösbarer Verbindung eingreift. A particularly simple design is that the sword approach has a hole for the connecting screw and a small pin that engages in the fitting bore of the fixed position of a scissor arm, and that the other scissor legs can be pivoted about the connecting screw in a known manner is arranged and provided with a hole into which the bent at right angles Engages the end of the wire core for the purpose of releasable connection.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. 1 ein für Kehlkopfbehandlung bestimmtes Instrument ohne Schneidaufsatz, in seine Einzelteile zerlegt, Fig. 2 dieses Instrument zusammengesetzt, Fig. 3 und 4 auf das Ende eines Rohrschaftes aufschraubbare Schneidorgane und Fig. 5 eine Ohrenzange. In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example. 1 shows an instrument intended for treatment of the larynx without a cutting attachment, disassembled into its individual parts, Fig. 2 this instrument assembled, Fig. 3 and 4 cutting elements which can be screwed onto the end of a tubular shaft; and FIG. 5 an ear pliers.

Gemäß Fig. 1 und 2 ist 1 der eine Scherengriffschenkel mit seinem abgeflachten Endstück 3, in welchem eine mit Innengewinde versehene Bohrung 5 sowie eine kleine Bohrung 4 vorgesehen sind. 2 ist der andere Scherengriffschenkel mit dem abgeflachten Endstück 9, der Bohrung Sa sowie einer kleinen Bohrung 8 a. According to FIGS. 1 and 2, 1 is one of the scissor handle legs with his flattened end piece 3, in which an internally threaded bore 5 as well a small hole 4 are provided. 2 is the other arm of the scissors handle the flattened end piece 9, the hole Sa and a small hole 8 a.

In diese wird das rechtwinklig abgebogene Ende 8 a der in dem Rohrschaft 7 geführten Drahtseele 8 eingehängt; 6 ist ein an dem freien Ende des Rohr- schaftes 7 parallel zu diesem angeordneter Schwertansatz, an welchen sich von rechts und links die abgeflachten Endstücke 3 und 9 der Scherenschenkelgriffe 1 und 2 anlegen, wobei der kleine Zapfen 4 a in die Bohrung 4 des Flachstückes 3 des Scherenschenkels 1 zwecks Festlage desselben eindringt. In this the end 8 a bent at right angles is in the tubular shaft 7 guided wire core 8 hooked; 6 is a at the free end of the pipe shank 7 parallel to this arranged sword approach, on which from the right and on the left place the flattened end pieces 3 and 9 of the scissor arm handles 1 and 2, wherein the small pin 4 a in the bore 4 of the flat piece 3 of the scissors leg 1 penetrates for the purpose of fixing it.

5 b ist eine in dem Schwertansatz 6 vorgesehene Bohrung, durch welche die Verbindungsschraube 6a zur Verbindung der drei Teile 1, 2 und 6 hindurchgeführt und in der mit Innengewinde versehenen Bohrung 5 festgezogen wird. 10 ist ein an dem anderen Ende des Rohrschaftes 7 angeordnetes Schneidorgan.5 b is a provided in the sword approach 6 hole through which the connecting screw 6a for connecting the three parts 1, 2 and 6 is passed through and tightened in the internally threaded bore 5. 10 is an on the other end of the tubular shaft 7 arranged cutting member.

Gemäß Fig. 3 und 4 ist 11 ein löffelförmiges. aufeinander schneidendes Organ, vorzugsweise für Mandelbehandlungen, das wie das andersartige Schneidorgan 12 auf das mit Gewinde 7 b versehene Ende des Rohrschaftes 7 a zwecks Festlage unter Einführung der Drahtseele 8 b festgeschraubt wird. 3 and 4, 11 is a spoon-shaped one. intersecting Organ, preferably for almond treatments, the same as the different cutting organ 12 on the threaded end of the tubular shaft 7 b provided with 7 a for the purpose of fixed position below Introduction of the wire core 8 b is screwed tight.

Gemäß Fig. 5 sind wiederum 13 und 14 kleine Scherengriffschenkel einer Ohrenzange, die durch die Schraube 17 zusammengehalten werden. 15 ist ein gekrümmter Rohrschaft und 16 ein Schneid- oder Klemmorgan. According to FIG. 5, 13 and 14 are again small scissor handle legs a pair of ear pliers, which are held together by the screw 17. 15 is a curved tubular shaft and 16 a cutting or clamping member.

Im zusammengesetzten Zustand bilden die beiden gekrümmten, abgeflachten Endstücke 3 und 9 der Scherenschenkel 1 und 2 mit dem dazwischenliegenden Schwertansatz 6 des Rohrschaftes 7 das außen völlig glatte Kniegelenk des Instrumentes. When assembled, the two form curved, flattened End pieces 3 and 9 of the scissor legs 1 and 2 with the sword approach in between 6 of the tubular shaft 7 is the knee joint of the instrument, which is completely smooth on the outside.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Multipurpose surgical instrument, in particular for ear, nose and throat treatment, with any shape or bendable Tubular shaft in which a cutting and / or cutting and / or Clamping organ serving wire core is guided and at its rear end with one scissor arm is rigidly but detachably connected and the wire core releasably connected to the other scissor arm, characterized in that that the tubular shaft at its rear end with a lateral sword attachment (6) is provided, which is between the two curved, flattened end pieces (3 and 9) the scissor legs (1 and 2) arranged and with one scissor leg (1) rigidly but detachably connected by the edge surface (3a) of one of the scissors arm (l) against the straight lower edge (6b) of the sword attachment (6), while the rear edge (6c) of the sword attachment (6) as a stop for the edge surface of the other scissor arm (2) serves to limit the opening 2. Multi-purpose surgical instrument according to claim 1, characterized in that the sword attachment (6) has a bore (5 b) for Connecting screw (6a) and a small pin (4a) which goes into the fitting bore (4) to fix one scissor arm (1, 3) engages, and that the other Scissor legs (2, 9) pivotable around the connecting screw in a known manner (6 a) is arranged and provided with a hole (8 a) into which the right Angle bent end (8 a) of the wire core (8) engages for the purpose of releasable connection.

Documents considered: German Patent No. 1 019 048; German utility model No. 1 814 127.