DE1121763B

DE1121763B - Cleaning door

Info

Publication number: DE1121763B
Application number: DEA35595A
Authority: DE
Inventors: Nils Rystroem
Original assignee: Skoglund & Olson AB
Current assignee: Skoglund & Olson AB
Priority date: 1959-09-23
Filing date: 1960-09-16
Publication date: 1962-01-11

Description

Reinigungstür In einem Rauchaaskanal. der einen oder mehrere Heizkessel mit dem Schornstein verbindet, sieht man Türen vor, durch welche der Kanal gefegt werden kann. Die Türen können derart ausgeführt sein, daß sie bei Überdruck öffnen, der z. B. bei einer Gasexplosion im Kanal entsteht, und schließen, wenn der Druck abnimmt. Die Erfindung bezieht sich auf solche Reinigungstüren, die auch als Explosionstüren dienen.Cleaning door in a smoke channel. the one or more boilers Connected to the chimney, there are doors through which the canal swept can be. The doors can be designed in such a way that they open when there is overpressure, the z. B. arises in a gas explosion in the channel, and close when the pressure decreases. The invention relates to such cleaning doors, also known as explosion doors to serve.

Es ist bekannt, an derartigen Türen Federelemente so anzuordnen, daß die Tür in Schließrichtung so vorgespannt ist, daß sie bei normalem Betrieb geschlossen bleibt und sich nur bei Überschreiten eines vorbestimmten Druckes öffnet. Dabei hat sich jedoch gezeigt, daß bei kleineren Drucküberschreitungen, die z. B. durch Verpuffen unverbrannter Anteile in den Rauchgasen entstehen können, die durch die Druckwelle ausgeübte Kraft nur ein verzögertes öffnen der Tür bewirkt, da die in jedem Fall zu überwindende Massenenergie der Tür durch die Federkraft so weit verstärkt wird. daß die Druckwirkung bereits vor dem öffnen der Tür im Kessel voll zur Auswirkung kommt.It is known to arrange spring elements on such doors so that the door is biased in the closing direction so that it closes during normal operation remains and only opens when a predetermined pressure is exceeded. Included However, it has been shown that with smaller excess pressure, the z. B. by Deflagration of unburned fractions in the flue gases can result from the The force exerted by the pressure wave only causes a delayed opening of the door, since the in In each case, the mass energy of the door to be overcome is reinforced by the spring force will. that the pressure effect is already fully effective in the boiler before the door is opened comes.

Es ist die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe, eine derartige Reinigungstür zu schaffen, die auch auf geringe Drucküberschreitungen praktisch ohne Verzögerung anspricht und sich selbsttätig wieder schließt.It is the object of the invention to provide such To create a cleaning door that is practical even if the pressure is only slightly exceeded responds without delay and closes again automatically.

Gemäß der Erfindung besteht die Tür aus einem Wandrahmen zum Einmauern in die Rauchgaskanalwand mit einer abwärts-auswärts schräggestellten Dichtungsfläche und aus einer in offenen Nuten des Wandrahmens aufgehängten Klappe. Diese Klappe kann aus dem Wandrahmen nach oben ausgehoben werden, so daß die Öffnung zum Fegen des Rauchgaskanals ganz frei wird.According to the invention, the door consists of a wall frame for bricking in into the flue gas duct wall with a downward-outward sloping sealing surface and from a flap suspended in open grooves in the wall frame. This flap can be lifted up from the wall frame, so that the opening for sweeping the flue gas duct becomes completely free.

Die Türklappe ist mit einem federnden Anschlag versehen, der erst nach Erreichen eines vorbestimmten Öffnungswinkels der Öffnungsbewegung entgegenwirkt. Die Klappe hängt dabei in nach oben offenen Nuten wenigstens zweier am Wandrahmen befindlicher Ohren, wobei die Nuten eine Breite haben, die etwas größer ist als der Durchmesser der Schwenkzapfen. Dabei können beliebige Vorrichtungen vorgesehen sein, die verhindern, daß die Klappe durch den Explosionsdruck aus den offenen Nuten herausgeworfen wird. So kann z. B. am Wandrahmen ein Vorsprung angeordnet sein, unter den nach dem öffnen der Klappe der an der Klappe befindliche Anschlag sich einschiebt. Die Unterseite der offenen Nuten ist vorzugsweise auf den Ofen zu nach unten geneigt. so daß die Klappe bei Auftreten eines Explosionsdruckes sich vom Rahmen abheben kann. beim Schließen jedoch selbsttätig wieder in die dichte Anlage an den Rahmen zurückgleitet.The door flap is provided with a resilient stop, which is only counteracts the opening movement after reaching a predetermined opening angle. The flap hangs on the wall frame in at least two grooves that are open at the top located ears, wherein the grooves have a width that is slightly larger than the diameter of the trunnions. Any devices can be provided that prevent the flap from the open grooves by the explosion pressure is thrown out. So z. B. be arranged a projection on the wall frame, under the stop located on the flap after opening the flap pushes in. The bottom of the open grooves is preferably towards the oven inclined down. so that the flap when an explosion pressure occurs from Frame can take off. when closing, however, it automatically returns to the sealed system slides back on the frame.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 die Reinigungstür von vorn gesehen, Fig. 2, 3 und 4 Schnitte entlang der Linien A-A, C-C bzw. B-B, Fig. 5 ein Detail des Schnittes A-A in anderer Ausführung.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows Fig. 1 the cleaning door seen from the front, Fig. 2, 3 and 4 along sections the lines A-A, C-C and B-B, Fig. 5 shows a detail of the section A-A in a different embodiment.

Die Klappe 2 liegt gegen die schräggestellte Dichtfläche 3 des Wandrahmens 1 an und hängt mittels Augen 8 an der Welle 4, deren freie Zapfen 5 in den beiden Ohren 6 des Wandrahmens 1 aufgehängt sind. Jedes Ohr hat eine oben offene Nut 7, deren Breite so groß ist, daß an beiden Seiten des Wellenzapfens ein Spiel vorhanden ist.The flap 2 rests against the inclined sealing surface 3 of the wall frame 1 and hangs by means of eyes 8 on the shaft 4, the free pegs 5 of which are suspended in the two ears 6 of the wall frame 1. Each ear has a groove 7 open at the top, the width of which is so large that there is play on both sides of the shaft journal.

Zwischen den Augen 8 ist auf der Welle 4 ein Anschlag 9 gelagert, der unter der Wirkung der Feder 10 steht und gegen einen Sperrabsatz 11 der Klappe 2 gedrückt wird. Der Anschlag 9 kann mit einem Flansch 12 versehen sein.Between the eyes 8 , a stop 9 is mounted on the shaft 4 , which is under the action of the spring 10 and is pressed against a locking shoulder 11 of the flap 2. The stop 9 can be provided with a flange 12.

Wenn die Klappe 2 sich so weit geöffnet hat, daß die von ihr freigegebene Öffnung ungefähr der freien Öffnung des Wandrahmens entspricht, trifft der Anschlag 9 auf den Wandrahmen 1, worauf die weitere Öffnungsbewegung der Klappe 2 dann von der bzw. den Federn 10 gedämpft wird. Die Federn können derart bemessen sein, daß die Klappe bei maximalem Explosionsdruck sich nicht weiter als etwa 90° zur Wandebene öffnet. Um die Biegebeanspruchung der Welle 4 zu vermindern, kann die Klappe 2 mit zwei federnden Anschlägen 9 versehen werden, die beispielsweise an den Augen 8 der Klappe angebracht sind, wobei die beiden Federn 10 zwischen den Anschlägen montiert sind.When the flap 2 has opened so far that the opening released by it corresponds approximately to the free opening of the wall frame, the stop 9 hits the wall frame 1, whereupon the further opening movement of the flap 2 is dampened by the spring or springs 10 . The springs can be dimensioned in such a way that the flap does not open further than about 90 ° to the wall plane at maximum explosion pressure. In order to reduce the bending stress on the shaft 4 , the flap 2 can be provided with two resilient stops 9, which are attached, for example, to the eyes 8 of the flap, the two springs 10 being mounted between the stops.

Der Wandrahmen 1 hat, wie Fig. 3 oben zeigt, einen Vorsprung 13, unter den der federnde Anschlag 9 hineingeschwenkt wird, wenn die Klappe sich etwas geöffnet hat. Der Vorsprung 13 und der Anschlag 9 bilden eine Verriegelungsvorrichtung, die verhindert, daß die Klappe 2 bei geöffneter Stellung aus den offenen Nuten 7 des Wandrahmens 1 austritt.The wall frame 1 , as shown in FIG. 3 above, has a projection 13 under which the resilient stop 9 is pivoted when the flap has opened slightly. The projection 13 and the stop 9 form a locking device which prevents the flap 2 from emerging from the open grooves 7 of the wall frame 1 in the open position.

Fig.5 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel für eine solche Verriegelungsvorrichtung. Das Klappenauge 8 ist mit einer Nocke 14 versehen, die beim öffnen der Klappe 2 unter den Vorsprung 15 schwenkt.Fig. 5 shows another embodiment of such a locking device. The flap eye 8 is provided with a cam 14 which pivots under the projection 15 when the flap 2 is opened.

Wenn die Klappe 2 vom Explosionsdruck betätigt wird, wird sie auswärts verschoben, so daß die Wellenzapfen 5 gegen die Außenseiten der Nuten 7 anliegen. Die Wellenzapfen 5 behalten zunächst diese Lage bei, auch wenn die Klappe 2 sich zu schließen beginnt, und die Klappe 2 wird dann mit ihrer unteren Kante auf die Dichtungsfläche 3 des Wandrahmens 1 treffen. Wenn der Boden der Nut nach einwärts-abwärts geneigt ist, kann der obere Teil der Klappe 2 die Schließbewegung mit Hilfe der kinetischen Energie und der Schwerkraft fortsetzen. Die Neigung des Bodens der Nuten 7 wird zweckmäßig so gewählt, daß sie mindestens senkrecht ist zu einer Linie, welche die untere Kante der Klappe 2 und deren Aufhängepunkt verbindet.When the flap 2 is actuated by the explosion pressure, it is displaced outwards so that the shaft journals 5 rest against the outer sides of the grooves 7. The shaft journals 5 initially maintain this position, even if the flap 2 begins to close, and the flap 2 will then hit the sealing surface 3 of the wall frame 1 with its lower edge. When the bottom of the groove is inclined inwards-downwards, the upper part of the flap 2 can continue the closing movement with the help of kinetic energy and gravity. The inclination of the bottom of the grooves 7 is expediently chosen so that it is at least perpendicular to a line which connects the lower edge of the flap 2 and its suspension point.

Wenn die Klappe 2 von Hand dadurch geöffnet wird, daß man sie an der unteren Kante anhebt, werden die Wellenzapfen 5 gegen die Innenseiten der Nuten 7 verschoben. Werra die Klappe dann schließt, wird sie zunächst mit ihrer oberen Kante auf die Dichtungsfläche 3 des Wandrahmens 1 auftreffen, worauf die Schließbewegung sich ohne Schwierigkeit fortsetzt, bis die Klappe 2 mit ihrem ganzen Umfang aufliegt. Wenn der Boden der Nuten 7 eine geeignete Neigung hat, kann die Klappe gegen den Wandrahmen selbsteinstellend werden, auch wenn die Wellenzapfen 5 in den Nuten 7 ganz frei sind.When the flap 2 is opened by hand by lifting it at the lower edge, the shaft journals 5 are displaced against the inner sides of the grooves 7. Werra then closes the flap, it will first hit the sealing surface 3 of the wall frame 1 with its upper edge, whereupon the closing movement continues without difficulty until the flap 2 rests with its entire circumference. If the bottom of the grooves 7 has a suitable inclination, the flap can become self-adjusting against the wall frame, even if the shaft journals 5 in the grooves 7 are completely free.

Der federnde Anschlag 9, der nach Fig. 1 und 3 aus einem besonderen auf der Welle 4 gelagerten Bauteil besteht, kann auch durch die mittleren, nach aufwärts gerichteten Enden der auf die Welle 4 aufgeschobenen Schraubenfedern 10 ersetzt werden.The resilient stop 9, which according to FIGS. 1 and 3 consists of a special component mounted on the shaft 4 , can also be replaced by the central, upwardly directed ends of the helical springs 10 pushed onto the shaft 4 .

Die nach Fig. 1 außerhalb der Klappenaugen 8 angeordneten Rahmenohren 6 können auch innerhalb der Klappenaugen angebracht werden, ferner kann die Achsmitte der Klappe 2 sowohl vor als auch hinter der Dichtungsebene liegen. The frame ears 6 arranged outside of the valve eyes 8 according to FIG. 1 can also be attached inside the valve eyes; furthermore, the center of the axis of the valve 2 can lie both in front of and behind the sealing plane.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Cleaning door, consisting of a wall frame with a downward-outward sloping sealing surface with two ears with grooves open at the top and a flap that is suspended in the open grooves and provided with a resilient stop counteracting the opening movement, characterized in this. that the stop (9) only becomes effective after the flap (2) has reached a predetermined opening angle.

2. Cleaning door according to claim 1, characterized in that the stop (9) with a projection (13) located on the wall frame (1) forms a locking device which prevents the flap (2) from emerging from the open grooves ( 7) exits.

3. Cleaning door according to claims 1 and 2, characterized in that the bottom of the open grooves (7) is inclined inward-downward, at least perpendicular to a line which connects the lower edge of the flap and its suspension point. References considered: U.S. Patent Nos. 1735,653, 2,670,197.