DE1120197B

DE1120197B - Tines for an all-purpose harrow

Info

Publication number: DE1120197B
Application number: DEB52080A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Boerries
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-02-11
Filing date: 1959-02-11
Publication date: 1961-12-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Zinken für eine Allzweckegge, der unter Zwischenschaltung von Spiralfedern bzw. Gummipuffern am Eggenrahmen befestigt ist.The invention relates to a tine for an all-purpose harrow which, with the interposition of Spiral springs or rubber buffers are attached to the harrow frame.

Gegenstand der Erfindung ist eine Anordnung, bei der die spiralförmigen Federn an ihren freien Enden zu je einem Anschlag umgebogen sind, welche an eine Tasche, in der die Federn gleitbar gelagert sind, anstoßen und bei der der Zinken mittels eines Bolzens in der Tasche axial fest, aber seitlich durch An-Ordnung von elastischen Lagerstücken zwischen Zinken und Taschenwänden nachgiebig bzw. schwingbar (Vibrationslagerung) gehalten ist.The invention relates to an arrangement in which the spiral springs at their free ends are each bent to a stop, which abut a pocket in which the springs are slidably mounted and in the case of the prongs axially fixed in the pocket by means of a bolt, but laterally by means of an arrangement of elastic bearing pieces between prongs and pocket walls yieldable or swingable (Vibration mounting) is held.

Es sind sowohl Zinken mit spiralförmig gebogenen Federn als auch ungefederte gerade Zinken mit Gummipuffer bekannt.There are both tines with spirally curved springs and unsprung straight tines with Known rubber buffers.

Keine der beiden Anordnungen allein hat aber die konzentrierte Wirkung und die universelle Verwendungsmöglichkeit wie die erfindungsgemäße Zinkenanordnung.However, neither of the two arrangements alone has the concentrated effect and the universal possibility of use like the tine arrangement according to the invention.

Das Ausheben des Unkrauts und das gleichzeitige seitliche Abwerfen infolge der Zinkenausbildung und der allseitigen Vibration ist in der Praxis äußerst auffallend intensiv.The digging of the weeds and the simultaneous lateral shedding as a result of the tine training and the all-round vibration is extremely noticeably intense in practice.

Es erübrigt sich die Verwendung von Schäl- und Scheibenpflügen, von Krümlern, Fräsern, Löffel- und Scheibeneggen, Kultivatoren, Grubbern u. dgl.There is no need to use plow and disc plows, crumblers, cutters, spoons and Disc harrows, cultivators, cultivators, etc.

An Hand der Zeichnung soll das Wesen der Erfindung, ihre Ausgestaltung und Wirkungsweise näher erläutert werden. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht,The essence of the invention, its design and mode of operation should be explained in more detail with the aid of the drawing explained. It shows Fig. 1 a side view,

Fig. 2 einen Schnitt A-B der Fig. 1.FIG. 2 shows a section AB from FIG. 1.

Die beiden spiralförmig gebogenen Blattfedern 1,2 sind mit ihren schleifenförmig gebogenen oberen Enden auf dem nicht gezeichneten Querbalken der Egge befestigt und sitzen mit ihren unteren Enden in einer Tasche 3, wobei sie zwischen sich das Ende des gebogenen Zinkens 4 aufnehmen. Auf beiden Seiten des Zinkenendes 4 sind Lagerstücke 5 und 6 angeordnet. Lagergehäuse 3, Zinkenende 4 und Lagerstücke 5 und 6 weisen eine durchgehende Bohrung auf, durch die ein Bolzen 7 gesteckt ist. Der Bolzen trägt oben ein aufgeschweißtes Segmentstück la, das zwecks Verriegelung hinter den angeschweißten Bügel 3 a greift. Da das umgebogene Ende in der Gebrauchslage des Bolzens auf Grund der Schwerewirkung stets nach unten fällt, ist der Bolzen 7 gegen Herausfallen immer automatisch gesichert.The two spiral-shaped leaf springs 1, 2 are fastened with their loop-shaped upper ends on the crossbeam of the harrow, not shown, and sit with their lower ends in a pocket 3, with the end of the curved prong 4 between them. Bearing pieces 5 and 6 are arranged on both sides of the tine end 4. Bearing housing 3, tine end 4 and bearing pieces 5 and 6 have a continuous bore through which a bolt 7 is inserted. The bolt carries a welded segment piece la above, which engages behind the welded bracket 3 a for the purpose of locking. Since the bent end always falls down in the position of use of the bolt due to the effect of gravity, the bolt 7 is always automatically secured against falling out.

Die Tasche 3 ist als Gleitlager ausgebildet. Die Federenden können sich darin zwischen den oberen und unteren Taschenwänden und dem Zinken 4 sowie den Lagerstücken 5, 6 je nach der Belastung in Längs-Zinken für eine AllzweckeggeThe pocket 3 is designed as a plain bearing. The spring ends can be in between the upper ones and lower pocket walls and the prongs 4 and the bearing pieces 5, 6 depending on the load in the longitudinal prongs for an all-purpose harrow

Anmelder:Applicant:

Friedrich Börries,Friedrich Börries,

Bavenstedt bei HildesheimBavenstedt near Hildesheim

Friedrich Börries, Bavenstedt bei Hildesheim,
ist als Erfinder genannt wordenFriedrich Börries, Bavenstedt near Hildesheim,
has been named as the inventor

richtung der Tasche frei bewegen. Damit die Federn 1 und 2 nicht aus der Lagertasche herausgleiten können, sind sie mit umgebogenen Enden la und 2a versehen, die sich im entspannten Zustand als Anschläge gegen die rechte Stirnseite der Tasche anlegen.move freely in the direction of the bag. So that the springs 1 and 2 cannot slide out of the storage pocket, they are provided with bent ends la and 2a which, in the relaxed state, act as stops against the right front side of the pocket.

Bei der vertikalen Schwingung des Zinkens 4 gleiten die Federenden 1 und 2 in der Tasche 3 hin und her. Will man die Vertikalschwingung weicher gestalten, dann kann man statt zwei Federn auch nur eine einzige anordnen. Will man dagegen die Vertikalschwingung härter gestalten, dann kann man entweder die beiden Federn im Gehäuse 3 feststellen, so daß also nur noch der gebogene Teil der Feder für die Schwingung bestimmend wird. Man kann aber auch über den gebogenen Zinkenteil 4 eine Flachfeder legen, z. B. kann man die Feder 2 weiter verlängern. With the vertical oscillation of the tine 4, the spring ends 1 and 2 slide in the pocket 3 and here. If you want to make the vertical oscillation softer, you can only use two springs instead of two arrange a single one. If, on the other hand, you want to make the vertical oscillation harder, then you can either determine the two springs in the housing 3, so that only the bent part of the spring for the vibration becomes determining. But you can also use the curved prong part 4, a flat spring lay, e.g. B. you can extend the spring 2 further.

Außer dieser Vertikalschwingung ist noch eine Horizontalvibration des Zinkens 4 beim Arbeiten zwecks besserer Zerkleinerung der Ackererde möglich. Die Lagerstücke 5 und 6 sind zu diesem Zwecke aus elastrischem Material, z. B. Gummi, hergestellt. Diese Lagerstücke brauchen allerdings nicht auf der ganzen Länge des Lagers elastisch ausgeführt zu werden, sondern es kann auch nur ein Teil der axialen Lange des Lagers aus Gummi bestehen. Die Gummilager können dabei mit dem Zinken oder auch mit der Lagerwand fest verbunden sein (Metall-Gummi-Verbindung). Es kann auch eine Gummimanschette über das Zinkenende 4 gestülpt sein, so daß eine einwandfreie, elastische Lagerung für die seitliche Schwingung des Zinkens 4 in der Tasche 3 im oben beschriebenen Sinne gewährleistet ist.In addition to this vertical oscillation, there is also a horizontal vibration of the tine 4 when working possible for the purpose of better comminution of the soil. The bearing pieces 5 and 6 are made for this purpose elastic material, e.g. B. rubber made. These stock pieces don't need to be around though Length of the bearing to be made elastic, but it can also only be part of the axial length of the bearing are made of rubber. The rubber bearings can with the prongs or with the The bearing wall must be firmly connected (metal-rubber connection). It can also have a rubber sleeve over it the prong end 4 be turned over, so that a perfect, elastic storage for the lateral oscillation of the prong 4 in the pocket 3 is guaranteed in the sense described above.

Der Zinken kann ohne Werkzeug gegen einen längeren oder kürzeren ausgetauscht werden, was z. B. bei Dammarbeiten erforderlich ist.The tine can be exchanged for a longer or shorter one without tools z. B. is required for dam work.

109 750/162109 750/162

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Prongs for an all-purpose harrow, which is attached to the harrow frame with the interposition of a rubber buffer or spiral springs, characterized in that the spirally curved springs (1, 2) are bent at their free ends to form a stop (Ia ₉ 2 a) which abut against a pocket (3) in which the springs are slidably mounted, the prongs (4) being axially fixed by means of a bolt (7) in the pocket (3), but laterally by the arrangement of elastic bearing pieces (5 , 6) between prongs (4) and pocket walls (3) is held in a flexible or oscillatable manner (vibration mounting).

2. Tines according to claim 1, characterized in that the slidability of the springs in the pocket (3), if desired, can be canceled by locking the springs.

3. tines according to claim 1 and / or 2, characterized in that to secure the Bolt (7) an automatic lock (7 a, 3 a) is provided against falling out.

4. tines according to claim 1 or 1 to 3, characterized in that the elastic bearing pieces (5, 6) either completely or partially adhering to the prongs (4) or the pocket walls (3) are connected.

Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1046 383;
British Patent No. 668,783;
U.S. Patent No. 2,634,665, 1982,862.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings