HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION
Die
vorliegende Erfindung betrifft eine mehrreihige Wälzlageranordnung,
welche eine nebeneinandergestellte Anordnung einer Vielzahl von
Lagereinheiten enthält, die zum Abstützen einer
in einer Werkzeugmaschine eingesetzten Hauptwelle verwendet wird,
und betrifft insbesondere das Schmieren der bei Ultrahochgeschwindigkeit
rotierenden Lageranordnung, wenn solche Lagereinheiten in einer Rücken-an-Rücken
Kombination verwendet werden, während sie an einer festen
Position vorgespannt sind.The
The present invention relates to a multi-row roller bearing assembly,
which a juxtaposed arrangement of a variety of
Includes bearing units that support a
used in a machine tool main shaft is used
and in particular relates to the lubrication of the ultra-high speed
rotating bearing assembly when such bearing units in a back-to-back
Combination can be used while attached to a solid
Position are biased.
Um
die Bearbeitungseffizienz einer Hauptwelle einer Werkzeugmaschine
zu erhöhen, tritt eine Tendenz zum Erhöhen der
Geschwindigkeit hervor. Wenn eine Hauptwelle bei hoher Geschwindigkeit betrieben
wird, erhöhen sich das Drehmoment und die in einem Hauptwellenlager
entwickelte Wärmemenge. Im Hinblick darauf werden Strahlschmierung und
Luftölschmierung weithin zum Schmieren des Hauptwellenlagers
eingesetzt, um mit diesem Problem umzugehen.Around
the machining efficiency of a main shaft of a machine tool
increase, there is a tendency to increase the
Speed out. When a main shaft is operating at high speed
will increase the torque and that in a main shaft bearing
developed amount of heat. In view of this, beam lubrication and
Air oil lubrication widely used to lubricate the main shaft bearing
used to work around this problem.
Die
Strahlschmierung ist von einer Art, bei welcher eine erhebliche Ölmenge
in das Lager gestrahlt wird, um gleichzeitig die Lagerschmierung
und Lagerkühlung zu erreichen, aber dieses Schmierverfahren
hat eine Erhöhung des Bewegungswiderstands des Schmieröls
zur Folge (im Wesentlichen proportional zum Quadrat der Geschwindigkeit), wenn
das Lager bei hoher Geschwindigkeit betrieben wird, und daher erhöht
sich ein Leistungsverlust des Lagers, woraus sich ein Problem ergibt,
welches mit der Notwendigkeit eines Antriebsmotors mit großer Leistung
verknüpft ist.The
Jet lubrication is of a type in which a significant amount of oil
is blasted into the bearing, at the same time the bearing lubrication
and bearing cooling, but this lubrication method
has an increase in the resistance to movement of the lubricating oil
result (essentially proportional to the square of the speed) when
the bearing is operated at high speed, and therefore increased
a loss of performance of the bearing, resulting in a problem,
which with the need for a high power drive motor
is linked.
Ferner
ist die Luftölschmierung von einer Art, bei welcher ein
Schmieröl mit einer Trägerluft gemischt wird und
das Öl in das Lager durch eine Düse gesprüht
wird, und um den Bewegungswiderstand des Öls im Lager zu
reduzieren, ist vorgeschlagen worden, dass eine kleine Menge des Öls
an eine äußere Diametralfläche eines
Innenrings gebracht wird, so dass es einem Laufbahnabschnitt durch
Ausnutzen einer Zentrifugalkraft und einer Oberflächenspannung
zugeführt werden kann (siehe zum Beispiel die japanische offengelegte Patentpublikation Nr.
2001-012481 , Nr. 2002-54643 ).Further, the air oil lubrication is of a type in which a lubricating oil is mixed with a carrier air and the oil is sprayed into the bearing through a nozzle, and to reduce the resistance to movement of the oil in the bearing, it has been suggested that a small amount of the oil is brought to an outer diametrical surface of an inner ring so that it can be supplied to a raceway section by utilizing a centrifugal force and a surface tension (see, for example, FIGS Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2001-012481 , No. 2002-54643 ).
Die
herkömmliche Schmiervorrichtung, welche die Luftölschmierung
nutzt, ist zur Bereitstellung einer Lagerkühlwirkung nicht
ausreichend und weist daher ein Problem auf, welches mit einer Wärmeentwicklung
des Lagers zusammenhängt, wenn es in einer Umgebung verwendet
wird, in der eine Ultrahochgeschwindigkeit ausgeübt wird.
Als eine Schmiervorrichtung, welche wirksam beim Vermeiden eines
solchen Kühlproblems und wirksam beim Ultrahochgeschwindigkeitsrotationsbetrieb
ist, hat der Anmelder die japanische
offengelegte Patentpublikation Nr. 2006-118525 vorgeschlagen.
Wenn dieser Vorschlag als mehrreihige Wälzlageranordnung
ausgeführt wird, welche zum Beispiel in einer Hauptwellenvorderseite
in einer Rücken-an-Rücken Kombination, die an
einer festen Position vorgespannt ist, verwendet wird, nimmt eine
solche mehrreihige Wälzlageranordnung einen solchen Aufbau
an, wie er in 13 gezeigt ist.The conventional lubricating apparatus utilizing air-oil lubrication is insufficient for providing a bearing cooling effect, and therefore has a problem associated with heat generation of the bearing when used in an environment where ultra-high speed is applied. As a lubricating device which is effective in avoiding such a cooling problem and effective in ultra high-speed rotation operation, the applicant has the Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2006-118525 proposed. When this proposal is made as a multi-row rolling bearing assembly which is used, for example, in a main shaft front side in a back-to-back combination biased at a fixed position, such a multi-row rolling bearing assembly takes such a construction as shown in FIG 13 is shown.
Diese
mehrreihige Wälzlageranordnung hat eine Gestalt, bei welcher
ein Außenringabstandshalter als Lagerschmierabstandshalter 58 ausgeführt
ist und das Schmieröl aus Düsen 59 der
Lagerschmierabstandshalter 58 in sich umfänglich
erstreckende Nuten 57 in jeweiligen Endflächen
der Lagerinnenringe 53 abgeführt wird, so dass
das Schmieröl durch die Wirkung einer Zentrifugalkraft
und einer Oberflächenspannung in Richtung von Laufbahnflächen 53a der
Innenringe 53 entlang schräger Flächenabschnitte 53b in
dazugehörigen äußeren Diametralflächen der
Innenringe 53 geführt werden kann. Ferner ist
ein kragenartiger Abschnitt 61 vorgesehen, welcher den jeweiligen
Schrägflächenabschnitt 53b mit einem
dazwischenliegenden Spalt bedeckt, so dass das vom Spalt in Richtung
der danebenliegenden Laufbahnfläche 53a fließende
Schmieröl geführt werden kann.This multi-row rolling bearing assembly has a shape in which an outer ring spacer as Lagerschmierabstandshalter 58 is executed and the lubricating oil from nozzles 59 the bearing lubricant spacer 58 in circumferentially extending grooves 57 in respective end surfaces of the bearing inner rings 53 is discharged, so that the lubricating oil by the action of a centrifugal force and a surface tension in the direction of raceway surfaces 53a the inner rings 53 along oblique surface sections 53b in associated outer diametrical surfaces of the inner rings 53 can be performed. Further, a collar-like section 61 provided, which the respective inclined surface portion 53b covered with an intermediate gap, so that from the gap in the direction of the adjacent raceway surface 53a flowing lubricating oil can be performed.
Von
dem von jeder der Düsen 59 abgeführten
Schmieröl, führt ein Teil des Schmieröls,
ausgenommen jenes, welches in den sehr kleinen Spalt fließt,
Wärme ab, die dann im Innenring als Folge des Betriebs
entwickelt wird, und wird dann nach draußen durch einen
Schmierölauslassdurchgang 62 abgeführt.
Der Schmierölauslassdurchgang 62 wird durch die
Nutzung eines ringförmigen Deckelelements 60 mit
einem im Allgemeinen U-förmigen Querschnitt gebildet, welches
in eine innere Diametralfläche jedes Lagerschmierabstandshalters 58 eingepasst
ist. Mit anderen Worten ist der Schmierölauslassdurchgang 62 aus
einer Schulterfläche 58a, die einen großen
Durchmesser in einer Hälfte einer axial vorspringenden
Seite des Kragens 61 aufweist, d. h. in einer Axialhälfte
neben der Lagereinheit 52, außer einer Stelle,
an der die jeweilige Düse 59 gebildet ist, und aus
einer Innenwandfläche des ringförmigen Deckelelements 60 mit
einem im Allgemeinen U-förmigen Querschnitt, welches in
der verbleibenden Hälfte, die der axial vorspringenden
Seite des Kragens 61 gegenüberliegt, d. h. in
der verbleibenden axial von der jeweiligen Lagereinheit 52 entfernten
Hälfte, mit einer Schulterfläche 58b mit
großem Durchmesser über dessen gesamten Umfang
in Eingriff steht, und aus einem Ölauslassraum 64,
der durch eine äußere Diametralfläche
des Innenringabstandshalters 67 begrenzt wird, der in Kontakt
mit der Endfläche des dazugehörigen Innenrings 53 gehalten
wird, und aus einem Ölauslassdurchgang 63, der
mit diesem Ölauslassraum 64 nach außen
verbunden ist, hergestellt. Der Öl auslassdurchgang 63 ist
an einem Ort gebildet, der von einer Stelle beabstandet ist, an
der die Düse 59 in einer Umfangsrichtung des Lagerschmierabstandshalters 58 gebildet
ist, indem er ein radiales Durchgangsloch vom Lagerschmierinnenabstandshalter 58 zum
ringförmigen Deckelelement 60 ist.
- [Patentdokument
1]
Japanische offengelegte
Patentpublikation Nr. 2001-012481
- [Patentdokument 2]
Japanische
offengelegte Patentpublikation Nr. 2002-54643
- [Patentdokument 3]
Japanische
offengelegte Patentpublikation Nr. 2006-118525
From that of each of the nozzles 59 discharged lubricating oil, a part of the lubricating oil except that which flows in the very small gap dissipates heat, which is then developed in the inner ring as a result of the operation, and then goes outside through a lubricating oil outlet passage 62 dissipated. The lubricating oil outlet passage 62 is through the use of an annular cover element 60 formed with a generally U-shaped cross-section, which in an inner diametrical surface of each bearing lubricating spacer 58 is fitted. In other words, the lubricating oil outlet passage 62 from a shoulder surface 58a that has a large diameter in one half of an axially projecting side of the collar 61 has, ie in an axial half next to the storage unit 52 , except a point where the respective nozzle 59 is formed, and from an inner wall surface of the annular cover member 60 with a generally U-shaped cross-section, which in the remaining half, that of the axially projecting side of the collar 61 opposite, ie in the remaining axially of the respective storage unit 52 distant half, with a shoulder surface 58b with a large diameter over its entire circumference is engaged, and from a Ölauslassraum 64 passing through an outer diametral surface of the inner ring spacer 67 is limited, which is in contact with the end surface of the associated inner ring 53 is kept, and from egg an oil outlet passage 63 who with this oil outlet 64 connected to the outside, manufactured. The oil outlet passage 63 is formed at a location spaced from a location where the nozzle is located 59 in a circumferential direction of the bearing grease spacer 58 is formed by a radial through hole from the bearing liner spacer 58 to the annular cover element 60 is. - [Patent Document 1] Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2001-012481
- [Patent Document 2] Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2002-54643
- [Patent Document 3] Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2006-118525
Es
ist jedoch herausgefunden worden, dass mit dem in 13 gezeigten
Aufbau, bei dem zwei Wälzlagereinheiten 52 und 52 in
einer Rücken-an-Rücken Kombination eingesetzt
werden, welche, wie darin gezeigt ist, an einer festen Position vorgespannt
sind, ein Paar der Lagerschmierabstandshalter 58 und 58 axial
nebeneinander in Bezug aufeinander für die beiden Wälzlagereinheiten 52 und 52 eingesetzt
werden. In einem solchen Fall wird ein solcher Aufbau angenommen,
bei dem die beiden ringförmigen Deckelelemente 60 und 60,
welche in einer Rücken-an-Rücken Beziehung zueinander
gehalten werden, zwischen das Paar der Schmierölauslassdurchgänge 62 und 62 treten.
Deshalb gibt es Probleme nicht nur dahingehend, dass die axiale
Dimension jeder der Lagerschmierabstandshalter 58 erhöht
wird, sondern sich die Anzahl der Komponententeile erhöht,
woraus sich eine Erhöhung der Anzahl von Bearbeitungsschritten
ergibt, was mit einer Kostenerhöhung einhergeht.However, it has been found that with the in 13 shown construction, in which two rolling bearing units 52 and 52 in a back-to-back combination which is biased at a fixed position, as shown therein, a pair of bearing lubrication spacers 58 and 58 axially adjacent to each other with respect to each other for the two rolling bearing units 52 and 52 be used. In such a case, such a construction is assumed in which the two annular cover elements 60 and 60 which are held in a back-to-back relationship to each other between the pair of lubricating oil outlet passages 62 and 62 to step. Therefore, there are problems not only in that the axial dimension of each of the bearing grease spacers 58 is increased, but increases the number of component parts, resulting in an increase in the number of processing steps, which is associated with an increase in cost.
Ferner
wird beim Hauptwellenlager der axiale Innenspalt in einem Bereich
von wenigen Mikrometern eingestellt, um die Hochgeschwindigkeitsrotation
und die Steifigkeit zu beglei ten, aber wenn die Wälzlager
eingesetzt werden, welche die voranstehende Konstruktion in einer
Rücken-an-Rücken Kombination einsetzen, die an
einer festen Position vorgespannt ist, wie in 13 gezeigt
ist, besteht ein Problem, dass man, wie oben diskutiert, auf Schwierigkeiten
beim Einstellen des axialen Innenspalts trifft.Further, in the main shaft bearing, the axial inner gap is set in a range of a few micrometers to accompany the high-speed rotation and rigidity, but when the rolling bearings employing the above construction in a back-to-back combination are used Position is biased, as in 13 As shown above, there is a problem that, as discussed above, difficulties are encountered in adjusting the axial inner gap.
Mit
anderen Worten wird im Fall des in 13 gezeigten
Aufbaus der axiale Innenspalt durch Bearbeiten jeweiliger Endflächen
der Lagerschmierabstandshalter 58 und 58 oder
des Innenringabstandshalters 67 hinsichtlich jedes Axialspalts zwischen
dem Innenring und dem Außenring in der linken und rechten
Wälzlagereinheit 52 und 52 eingestellt.
Da jedoch der Lagerschmierabstandshalter 58 eine Form aufweist,
bei welcher der Kragen 61 axial von dessen einer Endseite
vorspringt, ist die Bearbeitung der korrespondierenden Endfläche
schwer zu erreichen. Demgemäß wird der axiale
Innenspalt durch Bearbeiten der Endfläche des Innenringabstandshalters 67 eingestellt,
aber wenn dieser Innenspalt, verglichen mit dem gewünschten,
zu klein hergestellt wird, gibt es keinen anderen Weg als den Innenringabstandshalter 67 neu
herzustellen oder die Endfläche jedes Lagerschmierabstandshalters 58 zu bearbeiten.In other words, in the case of in 13 shown construction of the axial inner gap by processing respective end faces of the bearing lubricant spacers 58 and 58 or the inner ring spacer 67 with respect to each axial gap between the inner ring and the outer ring in the left and right rolling bearing unit 52 and 52 set. However, since the bearing grease spacer 58 a shape in which the collar 61 axially projecting from one end side, the processing of the corresponding end surface is difficult to achieve. Accordingly, the axial inner gap is formed by machining the end surface of the inner ring spacer 67 but if this inner gap is made too small compared to the desired one, there is no way other than the inner ring spacer 67 re-fabricate or the end face of each bearing grease spacer 58 to edit.
Andererseits
ist es erforderlich, die in der Werkzeugmaschine eingesetzte Hauptwelle
in ihrer axialen Dimension wegen der Kompaktheit einer Maschine
zu reduzieren, und aus diesem Grund ist die Reduzierung der axialen
Dimensionen jedes Schmierlagerabstandshalters, welche an die Hauptwelle
eingebaut werden, erwünscht.on the other hand
it is necessary, the main shaft used in the machine tool
in its axial dimension because of the compactness of a machine
to reduce, and because of this is the reduction of the axial
Dimensions of each grease bearing spacer adjacent to the main shaft
be installed, desired.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION
Eine
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine mehrreihige Wälzlageranordnung
bereitzustellen, bei welcher ein Öl auslassdurchgang sichergestellt
werden kann, und daher das Kühlen der Lageranordnung ermöglicht
wird, bei welcher eine Reduzierung der Anzahl der Komponententeile,
eine Reduzierung der Anzahl der Fertigungsschritte, eine Kostenreduzierung
und eine Reduzierung der Axialdimension erreicht werden kann, während
sie einen Aufbau aufweist, welcher für eine Hochgeschwindigkeitsrotation
eingesetzt werden kann, und bei welchem der axiale Innenspalt einfach
eingestellt werden kann.A
Object of the present invention is a multi-row rolling bearing assembly
to provide in which an oil outlet passage ensured
can be, and therefore allows the cooling of the bearing assembly
in which a reduction in the number of component parts,
a reduction in the number of production steps, a cost reduction
and a reduction of the axial dimension can be achieved while
it has a construction which is for a high-speed rotation
can be used, and in which the axial inner gap easy
can be adjusted.
Eine
weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Hauptwellenspindel
und eine Maschine an sich kompakter zu gestalten, wenn die Lageranordnung
zum Abstützen einer Hauptwelle der Werkzeugmaschine eingesetzt
wird.A
Another object of the present invention is to provide a mainshaft spindle
and to make a machine more compact in itself when the bearing assembly
used for supporting a main shaft of the machine tool
becomes.
Mehrreihige
Wälzlageranordnung, umfassend eine Vielzahl von relativ
zueinander angeordneten Wälzlagereinheiten; ein Paar Lagerschmierabstandshalter,
welche zwischen jeweilige Außenringe der benachbarten Wälzlagereinheiten
eingefügt sind, wobei jeder der Lagerschmierabstandshalter
eine Düse zum Abführen eines Schmieröls
auf einen Innenring der danebenliegenden Wälzlagereinheit
und einen Kragen aufweist, welcher auf einer äußeren
Diametralseite der Düse angeordnet ist und eine Außenperipherie
des Innenrings bedeckt; und einen Ölauslassraum, welcher
mit einem Raum in jeder der benachbarten Wälzlagereinheiten
in Verbindung steht, in welche das von der Düse abgeführte Schmieröl
abgeführt wird, wobei der Ölauslassraum mit einem
der folgenden Aufbauten (A) und (B) versehen ist:
- (A)
Der Aufbau, in welchem ein einzelner Zwischenaußenringabstandshalter
zwischen die Lagerschmierabstandshalter eingefügt ist und
der Ölauslassraum zwischen jedem der Lagerschmierabstandshalter
und dem Zwischenaußenringabstandshalter definiert ist.
- (B) Der Aufbau, in welchem ein Innenringabstandshalter zwischen
die jeweiligen Innenringe der benachbarten Wälzlagereinheiten
eingefügt ist, wobei Ölauslassausnehmungen, welche
in Richtung einer Innenperipherie geöffnet sind, in jeweiligen
Seitenflächen der Lagerschmierabstandshalter gebildet sind,
welche in Kontakt miteinander gehalten sind, und der Ölauslassraum zwischen
Innenflächen der Ölauslassausnehmungen in den
Lagerschmierabstandshaltern und einer äußeren
Diametralfläche des Innenringabstandshalters gebildet ist.
A multi-row rolling bearing assembly comprising a plurality of rolling bearing units disposed relative to each other; a pair of bearing grease spacers interposed between respective outer races of the adjacent rolling bearing units, each of the bearing lubricating spacers having a nozzle for discharging a lubricating oil onto an inner race of the adjacent rolling bearing unit and a collar disposed on an outer diametrical side of the nozzle and covering an outer periphery of the inner race ; and an oil discharge space communicating with a space in each of the adjacent rolling bearing units into which the lubricating oil discharged from the nozzle is discharged, the oil discharge space being provided with one of the following structures (A) and (B): - (A) The construction in which a single Zwi is inserted between the Lagerschmierabstandshalter and the Ölauslassraum between each of the Lagerschmierabstandshalter and the Zwischenaußenringabstandshalter is defined.
- (B) The structure in which an inner ring spacer is interposed between the respective inner rings of the adjacent rolling bearing units, wherein Ölauslassausnehmungen which are open towards an inner periphery, formed in respective side surfaces of the Lagerschmierabstandshalter, which are held in contact with each other, and the Ölauslassraum between Inner surfaces of the Ölauslassausnehmungen is formed in the Lagerschmierabstandshaltern and an outer diametrical surface of the inner ring spacer.
Gemäß dem
obigen Aufbau (A) kann die Zufuhr des Schmieröls in die
Wälzlagereinheiten mit dem Schmieröl ausgeführt
werden, welches von den Düsen in den Lagerschmierabstandshaltern
abgeführt wird. Da der Ölauslassraum zwischen
dem einzelnen Zwischenaußenringabstandshalter und jedem der
paarweisen Lagerschmierabstandshalter gebildet ist, kann ferner
der Ölauslassdurchgang für das von den Düsen
abgeführte Schmieröl sichergestellt werden und
die Kühlung der Lagereinheiten mit dem Schmieröl
kann erreicht werden, was den Einsatz für eine Hochgeschwindigkeitsrotation
und eine Ultrahochgeschwindigkeitsrotation ermöglicht.
Da beim Sicherstellen dieses Ölauslassraums ein solcher
Aufbau eingesetzt wird, bei dem der einzelne Zwischenaußenringabstandshalter
zwischen den Lagerschmierabstandshaltern auf beiden Seiten vorgesehen
ist, besteht kein Bedarf, ein zusätzliches ringförmiges
Deckelelement für jeden der Lagerschmierabstandshalter
hinzuzufügen, wie es in dem zuvor beschriebenen vorgeschlagenen
Beispiel erforderlich ist. Demgemäß kann die Breite
der Anordnung der Lagerschmierabstandshalter und die axiale Dimension
der mehrreihigen Wälzlageranordnung reduziert werden.According to the
the above structure (A), the supply of the lubricating oil in the
Rolling bearing units performed with the lubricating oil
which are from the nozzles in the bearing grease spacers
is dissipated. Since the oil outlet between
the single intermediate outer ring spacer and each of the
pairwise Lagerschmierabstandshalter is formed, may further
the oil outlet passage for that of the nozzles
discharged lubricating oil can be ensured and
the cooling of the bearing units with the lubricating oil
can be achieved, what the use for a high-speed rotation
and allows ultra-high speed rotation.
As to ensure this Ölauslassraums such
Structure is used, in which the individual Zwischenaußenringabstandshalter
provided between the Lagerschmierabstandshaltern on both sides
there is no need, an additional annular
Cover element for each of the bearing grease spacers
add as suggested in the previously described
Example is required. Accordingly, the width
the arrangement of the bearing grease spacers and the axial dimension
the multi-row rolling bearing assembly can be reduced.
Da
kein Bedarf besteht, ein zusätzliches ringförmiges
Deckelelement für jeden der Lagerschmierabstandshalter
hinzuzufügen, kann ferner der Aufbau vereinfacht werden,
die Anzahl der Komponententeile kann reduziert werden und die Reduzierung
der Anzahl der Montageschritte und der Kosten kann erreicht werden.There
there is no need for an additional annular
Cover element for each of the bearing grease spacers
In addition, the structure can be simplified,
the number of component parts can be reduced and the reduction
the number of assembly steps and the cost can be achieved.
Da
der einzelne Zwischenaußenringabstandshalter und die paarweisen
Lagerschmierabstandshalter, zwischen welche dieser Zwischenaußenringabstandshalter
eingelegt ist, zwischen die jeweiligen Außenringe der benachbarten
Wälzlagereinheiten treten, ist zusätzlich das
bloße Einstellen der Dimensionen zwischen den Endflächen
des Zwischenaußenringabstandshalters ausreichend, um die
Einstellung des axialen Innenspalts zu erleichtern. Der obige Ölauslassraum
kann ein Typ sein, welcher zum zeitweiligen Zurückhalten
des Schmieröls nach außen geöffnet ist,
oder ein Typ sein, welcher das zurückgehaltene Schmieröl
halten kann.There
the single intermediate outer ring spacer and the pairwise
Bearing lubricant spacers, between which this Zwischenaußenringabstandshalter
is inserted between the respective outer rings of the adjacent
Rolling bearing units occur, is additionally the
just setting the dimensions between the end faces
the Zwischenaußenringabstandshalters sufficient to the
Adjustment of the axial inner gap to facilitate. The above oil outlet space
may be a type of temporary retention
the lubricating oil is opened to the outside,
or a type containing the retained lubricating oil
can hold.
Da
der Ölauslassraum zwischen den Lagerschmierabstandshaltern
gebildet ist, wie im Fall des oben erörterten Aufbaus (A),
kann sogar mit dem obigen Aufbau (B) der Ölauslassdurchgang
für das von den Düsen in den Lagerschmierabstandshaltern
abgeführte Schmieröl sichergestellt werden, und
die Kühlung der Lagereinheiten mit dem Schmieröl
kann erreicht werden, was es möglich macht, für
eine Hochgeschwindigkeitsrotation und eine Ultrahochgeschwindigkeitsrotation
eingesetzt zu werden. Da beim Sicherstellen dieses Ölauslassraums
ein solcher Aufbau eingesetzt wird, bei dem die an der inneren Peripheriefläche
geöffneten Ölauslassausnehmungen in jeweiligen
Seitenflächen der Lagerschmierabstandshalter auf deren
Kontaktseiten gebildet sind, und der Raum durch jeweilige Innenflächen
der Ölauslassausnehmungen in diesen Lagerschmierabstandshaltern
umgeben wird und die äußere Diametralfläche
des Innenringabstandshalters als der Ölauslassraum gestaltet
ist, besteht kein Bedarf, ein zusätzliches ringförmiges
Deckelelement für jeden der Lagerschmierabstandshalter
hinzuzufügen, wie es in dem zuvor beschriebenen vorgeschlagenen
Beispiel erforderlich ist. Aus diesem Grund kann der Aufbau in den
Lagerschmierabstandshaltern, welcher zum Abführen des Öls
notwendig ist, vereinfacht werden, die Anzahl der Komponententeile
kann reduziert werden und die Reduzierung der Anzahl der Montageschritte
und der Kosten kann erreicht werden. Ferner kann die Breite der
Anordnung der Abstandshalter eingeengt werden und die axiale Dimension
der mehrreihigen Wälzlageranordnung kann reduziert werden.There
the oil outlet space between the bearing grease spacers
is formed, as in the case of the structure (A) discussed above,
even with the above construction (B), the oil outlet passage
for that of the nozzles in the bearing grease spacers
discharged lubricating oil can be ensured, and
the cooling of the bearing units with the lubricating oil
can be achieved, which makes it possible for
a high-speed rotation and an ultrahigh-speed rotation
to be used. Because while ensuring this Ölauslassraums
Such a structure is used, in which the on the inner peripheral surface
open Ölauslassausnehmungen in each
Side surfaces of the bearing lubricant spacers on their
Contact sides are formed, and the space through respective inner surfaces
the Ölauslassausnehmungen in these bearing lubricating spacers
is surrounded and the outer diametrical surface
of the inner ring spacer designed as the Ölauslassraum
there is no need, an additional annular
Cover element for each of the bearing grease spacers
add as suggested in the previously described
Example is required. For this reason, the construction in the
Bearing Grease Spacers, which are used to remove the oil
necessary, simplifies the number of component parts
can be reduced and reducing the number of assembly steps
and the cost can be achieved. Furthermore, the width of the
Arrangement of the spacers are narrowed and the axial dimension
the multi-row rolling bearing assembly can be reduced.
Wenn
der Ölauslassraum mit dem oben erörterten Aufbau
(A) vorgesehen ist, kann der Zwischenaußenringabstandshalter
eine Ölauslassausnehmung aufweisen, welche in jeder seiner
gegenüberliegenden Flächen definiert ist, und
der Ölauslassraum kann zwischen der Ölauslassausnehmung
und der Seitenfläche des Lagerschmierabstandshalters gebildet
sein. Mit einem solchen vereinfachten Aufbau kann der Ölauslassdurchgang
für das von der Düse abgeführte Schmiermittel
sichergestellt werden.If
the Ölauslassraum with the structure discussed above
(A) is provided, the Zwischenaußenringabstandshalter
have a Ölauslassausnehmung, which in each of its
is defined opposite surfaces, and
the Ölauslassraum can between the Ölauslassausnehmung
and the side surface of the bearing grease spacer
be. With such a simplified structure, the oil outlet passage
for the lubricant discharged from the nozzle
be ensured.
Wenn
der Ölauslassraum mit dem oben erörterten Aufbau
(A) vorgesehen ist, kann ferner ein Innenringabstandshalter zwischen
die jeweiligen Innenringe der benachbarten Wälzlagereinheiten
eingefügt werden und der Ölauslassraum kann zwischen
Seitenflächen der Lagerschmierabstandshalter, welche Seitenflächen
gegenüberliegen, von welchen die jeweiligen Kragen vorspringen,
einer inneren Diametralfläche des Zwischenaußenringabstandshalters
und einer äußeren Diametralfläche des Innenringabstandshalters
gebildet sein. Sogar in diesem Fall, mit einem vereinfachten Aufbau,
kann der Ölauslassdurchgang für das von der Düse
abgeführte Schmiermittel sichergestellt werden. Der Zwischenaußenringabstandshalter
weist vorzugsweise eine Ringform mit rechteckigem Schnitt auf.Further, when the oil discharge space having the structure (A) discussed above is provided, an inner ring spacer may be interposed between the respective inner rings of the adjacent rolling bearing units, and the oil discharge space may be interposed between side surfaces of the bearing grease spacers facing side surfaces from which the respective collars protrude ren diametrical surface of the Zwischenaußenringabstandshalters and an outer diametrical surface of the inner ring spacer may be formed. Even in this case, with a simplified structure, the oil discharge passage for the lubricant discharged from the nozzle can be ensured. The Zwischenaußenringabstandshalter preferably has a ring shape with a rectangular section.
Wenn
der Ölauslassraum mit dem oben erörterten Aufbau
(A) vorgesehen ist, kann das Paar der Lagerschmierabstandshalter als
in jeweilige Ringschultern eingesetzt vorgesehen sein, welche auf
inneren Peripherieseiten axial gegenüberliegender Enden
des Zwischenaußenringabstandshalters gebildet sind, der
Zwischenaußenringabstandshalter kann eine Ölauslassausnehmung
aufweisen, welche in jeder seiner gegenüberliegenden Flächen
definiert ist, und der Ölauslassraum kann zwischen der Ölauslassausnehmung
und der Seitenfläche des Lagerschmierabstandshalters gebildet
sein.If
the Ölauslassraum with the structure discussed above
(A) is provided, the pair of Lagerschmierabstandshalter than
be used inserted into respective annular shoulders, which on
inner peripheral sides of axially opposite ends
are formed of the Zwischenaußenring spacers, the
Zwischenaußenringabstandshalter can Ölauslassausnehmung
which are in each of its opposite surfaces
is defined, and the Ölauslassraum can between the Ölauslassausnehmung
and the side surface of the bearing grease spacer
be.
In
einem solchen Fall, unter Verwendung jedes der Lagerschmierabstandshalter
und des Außenringabstandshalters, welche voneinander getrennte
Elemente sind, macht es das Bearbeiten (zum Beispiel Schleifen)
axial gegenüberliegender Endflächen (Breitenflächen)
des Zwischenaußenringabstandshalters möglich,
das Einstellen der Dimension der Breitenflächen davon zu
vereinfachen. Danach wird der Lagerschmierabstandshalter in die
korrespondierende Ringschulter des Zwischenaußenringabstandshalters
eingesetzt. Mit anderen Worten, obwohl ein Aufbau des Lagerschmierabstandshalters entsteht,
bei welchem der Kragen axial von einer seiner Seitenflächen
vorspringt, können die Breitenflächen dieses Zwischenaußenringabstandshalters
in einem Zustand bearbeitet werden, in welchem die Lagerschmierabstandshalter
vom Zwischenaußenringabstandshalter entfernt sind. Demgemäß können die
Breitenflächen des Zwischenaußenringabstandshalters
einfach bearbeitet werden, ohne durch den Kragen behindert zu werden.
Daher kann durch bloßes Einstellen der Dimensionen zwischen
den Breitenflächen des Zwischenaußenringabstandshalters der
axiale Innenspalt einfach eingestellt werden. Indem die Lagerschmierabstandshalter
und der Zwischenaußenringabstandshalter getrennt voneinander
hergestellt sind, kann ferner die Rückseite (die jede der
Ringschultern gegenüberstehende Seite) des Lagerschmierabstandshalters
bearbeitet und eingestellt werden. Demgemäß kann
der Spalt zwischen dem äußeren Diametralabschnitt
des Innenrings und dem Kragen genau kontrolliert werden. Mit einem
derart genau kontrollierten Spalt besteht keine Möglichkeit,
dass das Schmieröl in die Lagereinheiten in einer höheren
als der erforderlichen Menge fließt. Folglich ist es möglich,
eine Erhöhung des Bewegungswiderstands des Schmieröls
zu verhindern und ferner einen Antriebsverlust der Lagereinheit
zu verhindern. Daher kann zum Beispiel die Notwendigkeit eines Antriebsmotors
mit hoher Leistung vermieden werden und die Herstellungskosten können
reduziert werden. Es ist ferner möglich, eine Behinderung
zwischen dem äußeren Diametralabschnitt des Innenrings
und dem Kragen zu vermeiden, welche als ein Ergebnis eines zu kleinen
Spalts auftreten könnte, und welche durch Montagebedingungen
der Lagereinheiten oder durch eine Ausdehnung des Innenrings unter
dem Einfluss der Wärmeentwicklung und der Zentrifugalkraft
verursacht werden kann.In
in such a case, using each of the bearing grease spacers
and the outer ring spacer, which are separate from each other
Elements are it does that make editing (for example loops)
axially opposite end surfaces (width surfaces)
the intermediate ring spacer is possible,
adjusting the dimension of the width surfaces thereof
simplify. Thereafter, the Lagerschmierabstandshalter in the
corresponding annular shoulder of the Zwischenaußenringabstandshalters
used. In other words, although a build-up of the bearing grease spacer occurs,
wherein the collar axially from one of its side surfaces
protrudes, the width surfaces of this Zwischenaußenring spacers
be processed in a state in which the Lagerschmierabstandshalter
from the Zwischenaußenringabstandshalter are removed. Accordingly, the
Wide surfaces of the Zwischenaußenringabstandshalters
easy to work without being obstructed by the collar.
Therefore, by merely setting the dimensions between
the width surfaces of the Zwischenaußenringabstandhalters the
axial inner gap can be easily adjusted. By the bearing grease spacers
and the Zwischenaußenringabstandshalter separated from each other
Furthermore, the back (which is each of the
Ring shoulders opposite side) of the bearing grease spacer
be edited and set. Accordingly, can
the gap between the outer diametrical section
the inner ring and the collar are precisely controlled. With a
so precisely controlled gap there is no way
that the lubricating oil in the bearing units in a higher
flows as the required amount. Consequently, it is possible
an increase in the resistance to movement of the lubricating oil
to prevent and also a drive loss of the storage unit
to prevent. Therefore, for example, the need for a drive motor
can be avoided with high performance and the manufacturing cost
be reduced. It is also possible to have a disability
between the outer diametrical portion of the inner ring
and to avoid the collar, which as a result of too small
Crevices could occur, and which by assembly conditions
the bearing units or by an extension of the inner ring below
the influence of heat and centrifugal force
can be caused.
Ferner
kann sogar in diesem Fall die Zufuhr des Schmieröls in
die Wälzlagereinheiten mit einem von den Düsen
in den Lagerschmierabstandshaltern abgeführten Öl
und, da der Ölauslassraum zwischen jeder der Ölauslassausnehmungen
in gegenüberliegenden Flächen des Außenringabstandshalters
und jeder der Seitenflächen der Lagerschmierabstandshalter
gebildet ist, der Ölauslassdurchgang für das Schmiermittel
sichergestellt werden und die Kühlung mit dem Schmieröl
kann erreicht werden, was es möglich macht, für
eine Hochgeschwindigkeitsrotation und eine Ultrahochgeschwindigkeitsrotation
eingesetzt zu werden. Da dieser Ölauslassraum zwischen
jeder der Ölauslassausnehmungen in den gegenüberliegenden
Flächen des Zwischenaußenringabstandshalters und
jeder der Seitenflächen der paarweisen Lagerschmierabstandshalter
gebildet ist, besteht kein Bedarf, ein zusätzliches ringförmiges Deckelelement
für jeden der Lagerschmierabstandshalter hinzuzufügen,
und demgemäß kann die axiale Dimension, in welcher
die Lagerschmierabstandshalter angeordnet sind, reduziert werden.
Da kein Bedarf besteht, ein zusätzliches ringförmiges
Deckelelement für jeden der Lagerschmierabstandshalter hinzuzufügen,
kann ferner der Aufbau einfach sein, die Anzahl der Komponententeile
kann reduziert werden und eine Reduzierung der Anzahl an Montageschritten
und der Kosten kann erreicht werden.Further
even in this case, the supply of lubricating oil in
the rolling bearing units with one of the nozzles
oil drained in the bearing grease spacers
and, since the oil outlet space between each of the oil outlet recesses
in opposite surfaces of the outer ring spacer
and each of the side surfaces of the bearing grease spacers
is formed, the Ölauslassdurchgang for the lubricant
be ensured and the cooling with the lubricating oil
can be achieved, which makes it possible for
a high-speed rotation and an ultrahigh-speed rotation
to be used. Because this oil outlet between
each of the Ölauslassausnehmungen in the opposite
Surfaces of the intermediate outer ring spacer and
each of the side faces of the paired bearing grease spacers
is formed, there is no need, an additional annular cover element
for each of the bearing grease spacers to add
and accordingly, the axial dimension in which
the Lagerschmierabstandshalter are arranged to be reduced.
Since there is no need, an additional annular
Add cover element for each of the bearing grease spacers,
Further, the structure may be simple, the number of component parts
can be reduced and a reduction in the number of assembly steps
and the cost can be achieved.
Wenn
die Ringschulter in einer inneren Peripherieseite jedes der gegenüberliegenden
Axialenden des Zwischenaußenringabstandshalters gebildet ist,
kann, wie hierin oben beschrieben ist, ein äußerer Diametralabschnitt
des Innenrings mit einem Innenschrägabschnitt versehen
sein, dessen Durchmesser sich von einer Seite neben einer Endfläche
des Innenrings zu einer Seite neben einer Laufbahnfläche des
Innenrings erhöht, und der Lagerabstandshalter kann in
jeder Ringschulter im Außenringabstandshalter durch einen
Einstellabstandshalter vorgesehen sein, welcher einen Spalt zwischen
dem Innenringschrägabschnitt und dem Kragen einstellen
kann.If
the annular shoulder in an inner peripheral side of each of the opposite
Axialenden of the Zwischenaußenring spacers is formed,
For example, as described hereinabove, an outer diametral section may be provided
of the inner ring provided with an inner sloping portion
whose diameter is from one side next to an end surface
of the inner ring to a side adjacent to a raceway surface of the
Inner ring increases, and the bearing spacer can in
each annular shoulder in the outer ring spacer by one
Einstellabstandshalter be provided, which has a gap between
adjust the inner race angled section and the collar
can.
Gemäß dieser
Konstruktion kann der zwischen jedem der Lagerschmierabstandshalter
und dem Zwischenaußenringabstandshalter vorliegende Einstellabstandshalter
bearbeitet und eingestellt werden, nachdem die fertig bearbeiteten
Dimensionen jeder der Wälzlagereinheiten, des Zwischenaußenringabstandshalters
und weitere festzulegende ermittelt worden sind. Auf diese Weise
kann der Spalt zwischen dem Innenringschrägabschnitt und
dem Kragen genau und einfach kontrolliert werden.According to this construction, the adjustment spacers present between each of the bearing lubricating spacers and the intermediate outer ring spacer can be machined and adjusted after the finished dimensions each of the rolling bearing units, the Zwischenaußenring spacers and others have been determined to be determined. In this way, the gap between the inner ring inclined portion and the collar can be accurately and easily controlled.
In
der vorliegenden Erfindung kann die mehrreihige Wälzlageranordnung
zum Abstützen einer Hauptwelle einer Werkzeugmaschine verwendet werden,
wobei in diesem Fall die benachbarten Lagereinheiten mit dem dazwischen
eingefügten Lagerschmierabstandshalter in einer Rücken-an-Rücken Kombination
verwendet werden können, während sie an einer
festen Position vorgespannt sind, wie später beschrieben
wird.In
The present invention can be the multi-row rolling bearing assembly
be used to support a main shaft of a machine tool,
in which case the adjacent storage units with the in between
inserted Lagerschmierabstandshalter in a back-to-back combination
can be used while at one
fixed position are biased, as described later
becomes.
Im
Fall dieser Konstruktion kann die axiale Dimension jedes der Lagerschmierabstandshalter
reduziert werden, und daher können die Hauptwelle und die
Werkzeugmaschine an sich kompakter gestaltet werden.in the
Case of this construction may be the axial dimension of each of the bearing grease spacers
can be reduced, and therefore the main shaft and the
Machine tool to be made more compact in itself.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Auf
jeden Fall wird die vorliegende Erfindung aus der folgenden Beschreibung
ihrer bevorzugten Ausführungsformen deutlicher verstanden
werden, wenn sie in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen
genommen wird. Die Ausführungsformen und die Zeichnungen
sind jedoch nur zum Zweck der Veranschaulichung und Erläuterung
gegeben und sind nicht als Begrenzung des Umfangs der vorliegenden
Erfindung, in welcher Weise auch immer, heranzuziehen, wobei dieser
Umfang durch die anhängenden Ansprüche bestimmt
wird. In den begleitenden Zeichnungen werden die gleichen Bezugszeichen
zum Bezeichnen gleicher Teile durchweg mehrerer Ansichten verwendet
und:On
In any case, the present invention will become apparent from the following description
their preferred embodiments clearly understood
when used in conjunction with the accompanying drawings
is taken. The embodiments and the drawings
however, are for the purpose of illustration and explanation only
given and are not intended to limit the scope of the present
Invention, in whatever way, to use, with this
Scope determined by the appended claims
becomes. In the accompanying drawings, the same reference numerals
used to designate like parts throughout several views
and:
1(A) ist eine Schnittansicht, welche eine mehrreihige
Wälzlageranordnung gemäß einer ersten
bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung
zeigt; 1 (A) Fig. 10 is a sectional view showing a multi-row rolling bearing assembly according to a first preferred embodiment of the present invention;
1(B) ist eine vergrößerte
Ansicht eines durch das Symbol A gezeigten Bereichs von 1(A); 1 (B) is an enlarged view of an area shown by the symbol A of 1 (A) ;
2 ist
eine Schnittansicht, welche eine Spindelvorrichtung zeigt, die mit
der in 1(A) gezeigten mehrreihigen
Wälzlageranordnung ausgestattet ist; 2 FIG. 10 is a sectional view showing a spindle device connected to the in FIG 1 (A) shown multi-row rolling bearing assembly is equipped;
3 ist
eine Schnittansicht, welche die mehrreihige Wälzlageranordnung
gemäß einer zweiten bevorzugten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung zeigt; 3 Fig. 10 is a sectional view showing the multi-row rolling bearing assembly according to a second preferred embodiment of the present invention;
4 ist
eine Schnittansicht, welche die Spindelvorrichtung zeigt, die mit
der in 3 gezeigten mehrreihigen Wälzlageranordnung
ausgestattet ist; 4 FIG. 10 is a sectional view showing the spindle device associated with the in FIG 3 shown multi-row rolling bearing assembly is equipped;
5 ist
eine Schnittansicht, welche die mehrreihige Wälzlageranordnung
gemäß einer dritten bevorzugten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung zeigt; 5 Fig. 10 is a sectional view showing the multi-row rolling bearing assembly according to a third preferred embodiment of the present invention;
6 ist
eine Schnittansicht, welche einen wichtigen Abschnitt der in 5 gezeigten
mehrreihigen Wälzlageranordnung zeigt; 6 is a sectional view showing an important portion of the in 5 shown multi-row rolling bearing assembly shows;
7 ist
eine Schnittansicht, welche die Spindelvorrichtung zeigt, die mit
der in 5 gezeigten mehrreihigen Wälzlageranordnung
ausgestattet ist; 7 FIG. 10 is a sectional view showing the spindle device associated with the in FIG 5 shown multi-row rolling bearing assembly is equipped;
8 ist
eine Schnittansicht, welche die mehrreihige Wälzlageranordnung
gemäß einer vierten bevorzugten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung zeigt, die mit einem Einstellabstandshalter versehen
ist; 8th Fig. 10 is a sectional view showing the multi-row rolling bearing assembly according to a fourth preferred embodiment of the present invention provided with a setting spacer;
9 ist
eine Schnittansicht, welche einen wichtigen Abschnitt der in 8 gezeigten
mehrreihigen Wälzlageranordnung zeigt; 9 is a sectional view showing an important portion of the in 8th shown multi-row rolling bearing assembly shows;
10 ist
eine Schnittansicht, welche die Spindelvorrichtung zeigt, die mit
der in 8 gezeigten mehrreihigen Wälzlageranordnung
ausgestattet ist; 10 FIG. 10 is a sectional view showing the spindle device associated with the in FIG 8th shown multi-row rolling bearing assembly is equipped;
11(A) ist eine Schnittansicht, welche eine
mehrreihige Wälzlageranordnung gemäß einer fünften
bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung
zeigt; 11 (A) Fig. 10 is a sectional view showing a multi-row rolling bearing assembly according to a fifth preferred embodiment of the present invention;
11(B) ist eine vergrößerte
Ansicht eines durch das Symbol A gezeigten Abschnitts von 11(A); 11 (B) FIG. 10 is an enlarged view of a portion of FIG 11 (A) ;
12 ist
eine Schnittansicht, welche die Spindelvorrichtung zeigt, die mit
der in 11(A) gezeigten mehrreihigen
Wälzlageranordnung ausgestattet ist; und 12 FIG. 10 is a sectional view showing the spindle device associated with the in FIG 11 (A) shown multi-row rolling bearing assembly is equipped; and
13 ist
eine Schnittansicht, welche das vorgeschlagene Beispiel zeigt. 13 is a sectional view showing the proposed example.
BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN
AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF THE PREFERRED
EMBODIMENTS
Eine
erste bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung
wird im Detail mit besonderem Bezug auf 1 beschrieben. 1(A) veranschaulicht eine Schnittansicht
einer mehrreihigen Wälzlageranordnung gemäß dieser
Ausführungsform. Die veranschaulichte mehrreihige Wälzlageranordnung 1 ist
aus einer Vielzahl von (im gezeigten Fall zwei) Wälzlagereinheiten 2 aufgebaut,
welche relativ zueinander nebeneinandergestellt sind. Jede der Wälzlagereinheiten 2 ist
in Form eines Schrägkugellagers ausgeführt und
ist als eine Rücken-an-Rücken Kombination gestaltet
und wird unter Vorspannbedingung an einer festen Position verwendet.
Jede der Wälzlagereinheiten 2 enthält
eine Vielzahl von Wälzelementen 5 in Form von
Kugeln, welche zwischen eine Laufbahnfläche 3a eines
Innenrings 3 und eine Laufbahnfläche 4a eines
Außenrings 4 eingefügt sind, wobei die
Wälzelemente 5 durch einen Halter 6 gehalten
werden. Zwischen den jeweiligen Außenringen 4 und 4 der
nebeneinanderstehenden Wälzlagereinheiten 2 und 2 sind
ein Zwischenaußenringabstandshalter 13 und ein
Paar Lagerschmierabstandshalter 8 und 8 auf jeder
Seite des Zwischenaußenringabstandshalters 13 eingefügt.
Ferner ist ein Innenringabstandshalter 17 zwischen die
jeweiligen Innenringe 3 und 3 der nebeneinanderstehenden Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt.
Jeder der Lagerschmierabstandshalter 8 dient zum Abführen
eines Kühlöls, von welchem ein Teil der korrespon dierenden
Wälzlagereinheit 2 zugeführt wird, die
dem Abstandshalter 8 gegenübersteht.A first preferred embodiment of the present invention will be described in detail with particular reference to 1 described. 1 (A) FIG. 11 illustrates a sectional view of a multi-row rolling bearing assembly according to this embodiment. FIG. The illustrated multi-row rolling bearing assembly 1 is from a variety of (in the case shown two) rolling bearing units 2 built, which are juxtaposed relative to each other. Each of the rolling bearing units 2 is designed in the form of an angular ball bearing and is designed as a back-to-back combination and is used under bias condition at a fixed position. Each of the rolling bearing units 2 contains a variety of rolling elements 5 in the form of balls, which between a raceway surface 3a an inner ring 3 and a track surface 4a an outer ring 4 are inserted, wherein the rolling elements 5 through a holder 6 being held. Between the respective outer rings 4 and 4 the juxtaposed rolling bearing units 2 and 2 are an intermediate outer ring spacer 13 and a pair of bearing grease spacers 8th and 8th on each side of the intermediate outer ring spacer 13 inserted. Further, an inner ring spacer 17 between the respective inner rings 3 and 3 the juxtaposed rolling bearing units 2 and 2 inserted. Each of the bearing grease spacers 8th serves for discharging a cooling oil, of which a part of the corres-ring rolling bearing unit 2 is fed to the spacer 8th faces.
Die
Halter 6 sind vom Außenringführungstyp und
sind vorzugsweise aus einem Phenolharz, PEEK, PPS, einem Polyamidharz,
einem C/C-Verbundwerkstoff, einer Aluminiumlegierung oder einer Ti-Legierung
hergestellt (Erhöhung der Festigkeit während eines
Hochgeschwindigkeitsbetriebs). Die Innenringe 3 sind zum
Beispiel aus einem aufgekohlten Stahl im Hinblick auf eine erheblich
ansteigende Ringspannung während eines Hochgeschwindigkeitsbetriebs
hergestellt. Die Wälzelemente sind vorzugsweise aus einem
keramischen Material im Hinblick auf eine Reduzierung der Zentrifugalkraft
hergestellt.The holders 6 are of the outer race type and are preferably made of a phenol resin, PEEK, PPS, a polyamide resin, a C / C composite, an aluminum alloy or a Ti alloy (increase in strength during high-speed operation). The inner rings 3 are made, for example, from a carburized steel in view of a significantly increasing hoop stress during high speed operation. The rolling elements are preferably made of a ceramic material with a view to reducing the centrifugal force.
Eine
der gegenüberliegenden Endflächen des Innenrings 3,
welcher in jeder der Wälzlagereinheiten 2 eingesetzt
wird, welche auf einer Nicht-Lastseite (auf einer Lagerrückseite)
ist, ist mit einer sich umfänglich erstreckenden Nut 7 gebildet,
welche axial nach innen ausgenommen ist. Ferner ist eine äußere
Diametralfläche des Innenrings 3 auf einer Seite neben
der Umfangsnut 7 und durchgehend zur korrespondierenden
Laufbahnfläche 3a als Schrägflächenabschnitt 3b mit
einem großen Durchmesser neben der Laufbahnfläche 3a ausgeführt.
Mit anderen Worten ist ein Abschnitt der äußeren
Diametralfläche des Innenrings 3, wo eine gestufte
Fläche vorgesehen ist, als der Schrägflächenabschnitt 3b ausgeführt.One of the opposite end surfaces of the inner ring 3 , which in each of the rolling bearing units 2 which is on a non-load side (on a bearing rear side) is provided with a circumferentially extending groove 7 formed, which is excluded axially inwardly. Further, an outer diametrical surface of the inner ring 3 on one side next to the circumferential groove 7 and continuously to the corresponding raceway surface 3a as an inclined surface section 3b with a large diameter next to the track surface 3a executed. In other words, a portion of the outer diametrical surface of the inner ring 3 where a stepped surface is provided as the inclined surface portion 3b executed.
Wenn
in Kontakt mit einer Endfläche des Außenrings 4 gehalten,
bildet der Lagerschmierabstandshalter 8 einen ringförmigen
Außenringabstandshalter, welcher axial nahe zur Wälzlagereinheit 2 vorgesehen
ist. Dieser Lagerschmierabstandshalter 8 weist eine Düse 9,
welche in Richtung eines Abschnitts der Endfläche des Innenrings,
wo die Umfangsnut 7 definiert ist, geöffnet ist,
und einen mit der Düse 9 in Verbindung stehenden Ölzufuhrdurchgang 10 auf,
und ist mit einem Kragen 11 versehen. Ein Kühlöl,
welches zum Ölzufuhrdurchgang 10 zugeführt
und von der Düse 9 abgeführt wird, wird
in die Umfangsnut 7 im Innenring 3 gesprüht,
wobei ein Teil davon durch die Nutzung einer Zentrifugalkraft und einer
Oberflächenspannung von einer inneren Diametralfläche
der Umfangsnut 7 entlang des Schrägflächenabschnitts 3b und
dann entlang der Laufbahnfläche 3a des Innenrings 3 als
Schmieröl fließt.When in contact with an end face of the outer ring 4 The bearing grease spacer forms 8th an annular outer ring spacer which is axially close to the rolling bearing unit 2 is provided. This bearing lubricant spacer 8th has a nozzle 9 extending in the direction of a portion of the end surface of the inner ring where the circumferential groove 7 is defined, open, and one with the nozzle 9 related oil feed passage 10 on, and is with a collar 11 Mistake. A cooling oil leading to the oil supply passage 10 fed and from the nozzle 9 is discharged, is in the circumferential groove 7 in the inner ring 3 a part of which is sprayed by utilizing a centrifugal force and a surface tension of an inner diametrical surface of the circumferential groove 7 along the inclined surface portion 3b and then along the track surface 3a of the inner ring 3 as lubricating oil flows.
Der
Kragen 11 erstreckt sich von einer Seitenfläche
des Lagerschmierabstandshalters 8 in Richtung der danebenliegenden
Lagereinheit 2 in einer Axialrichtung und überlagert
den Schrägflächenabschnitt 3b mit einem
Spalt δ (1(B)), welcher zwischen
ihm und dem Schrägflächenabschnitt 3b definiert
ist, um das durch den Spalt δ in Richtung der Laufbahnoberfläche 3a fließende
Schmieröl zu führen. Der Kragen 11 ist
so ausgeführt, dass er sich zu einer inneren Diametralseite
des Halters 6 erstreckt. Ein Winkelabschnitt, an welchem
sich die Endfläche des Innenrings 3, welchem die
Düse 9 gegenübersteht, und der Schrägflächenabschnitt 3b schneiden, ist
als eine gekrümmte Kante 3ba einer gebogenen Konfiguration
ausgeführt, um ein Trennen des Schmieröls weg
vom Innenring 3 durch die abgewinkelte Kante unter dem
Einfluss einer Zentrifugalkraft zu verhindern.The collar 11 extends from a side surface of the bearing grease spacer 8th in the direction of the adjacent storage unit 2 in an axial direction and superimposed on the inclined surface portion 3b with a gap δ ( 1 (B) ), which between it and the inclined surface section 3b is defined by the gap δ in the direction of the raceway surface 3a to lead flowing lubricating oil. The collar 11 is designed so that it becomes an inner diametrical side of the holder 6 extends. An angular portion at which the end surface of the inner ring 3 to which the nozzle 9 facing, and the inclined surface portion 3b cutting is considered a curved edge 3ba a bent configuration executed to separate the lubricating oil away from the inner ring 3 by preventing the angled edge under the influence of a centrifugal force.
Eine
der gegenüberliegenden Seitenflächen jedes der
Lagerschmierabstandshalter 8, welche den Zwischenaußenringabstandshalter 13 berührt,
ist mit einer Ölauslassausnehmung 8a gebildet,
welche in Richtung einer Innenperipherie davon geöffnet
ist. Ferner weist der Zwischenaußenringabstandshalter 13 eine
ringförmige Ölauslassausnehmung 13a auf, welche
in dessen gegenüberliegenden Flächen definiert
ist, und Ölauslassräume 14 sind jeweils
zwischen den Ölauslassausnehmungen 13a und den Ölauslassausnehmungen 8a in
den Seitenflächen der Lagerschmierabstandshalter 8 gebildet.
Diese Ölauslassräume 14 stehen mit jeweiligen
Räumen 18 in Verbindung, welche je weils in den
Wälzlagereinheiten 2 und 2 gebildet sind,
wobei in die Räume 18 das Schmieröl abgeführt
wird. Jeweilige Abschnitte der gegenüberliegenden Flächen
des Zwischenaußenringabstandshalters 13, welche
die zugehörigen Lagerschmierabstandshalter 8 berühren,
sind mit nutartigen Ölauslassdurchgängen 15 gebildet,
welche sich von der Ölauslassausnehmung 13a radial
in Richtung einer äußeren Peripheriefläche
erstrecken. Ferner ist ein Abschnitt einer der gegenüberliegenden Seitenflächen
jedes der Lagerschmierabstandshalter 8, welche in Kontakt
mit einer Endfläche des Außenrings 4 gehalten
wird, mit einem sich radial erstreckenden nutartigen Ölauslassdurchgang 16 gebildet. Es
ist zu beachten, dass jeder der Lagerschmierabstandshalter 8 vorzugsweise
abschreckgehärtet worden ist, um ein Quetschen zu verhindern
und ferner, um dessen Handhabung zu vereinfachen.One of the opposite side surfaces of each of the bearing grease spacers 8th , which the Zwischenaußenringabstandshalter 13 touched, is with a Ölauslassausnehmung 8a formed, which is open towards an inner periphery thereof. Furthermore, the Zwischenaußenringabstandshalter 13 an annular Ölauslassausnehmung 13a which is defined in its opposite surfaces, and oil discharge spaces 14 are each between the Ölauslassausnehmungen 13a and the Ölauslassausnehmungen 8a in the side surfaces of the bearing grease spacers 8th educated. These oil outlet spaces 14 stand with respective rooms 18 in connection, which ever Weil in the rolling bearing units 2 and 2 are formed, being in the rooms 18 the lubricating oil is removed. Respective sections of the opposite surfaces of the Zwischenaußenring spacers 13 which the associated bearing lubricant spacers 8th touch, are with groove-like Ölauslassdurchgängen 15 formed, which extends from the Ölauslassausnehmung 13a extend radially toward an outer peripheral surface. Further, a portion of one of the opposite side surfaces of each of the bearing grease spacers 8th which is in contact with an end face of the outer ring 4 is held with a radially extending groove-like Ölauslassdurchgang 16 educated. It should be noted that each of the Lagerschmierab spacers 8th preferably quench hardened to prevent squeezing and further to facilitate its handling.
Von
dem von der Düse 9 abgeführten Schmieröl
führt ein Teil des Schmieröls, ausgenommen das
Schmieröl, welches in den kleinen Spalt δ fließt,
Wärme vom Innenring ab, der dann als ein Ergebnis des Betriebs
erwärmt wird, und wird dann vom Schmierölauslassdurchgang 12 nach
außen abgeführt. Dieser Schmierölauslassdurchgang 12 ist
aus dem Ölauslassraum 14, einschließlich
der Ausnehmung 8a, welche in der Seitenfläche
jedes der Lagerschmierabstandshalter 8 gebildet ist, und
der Ölauslassausnehmung 13a, welche in jeder der
gegenüberliegenden Seitenflächen des Zwischenaußenringabstandshalters 13 gebildet
ist, und aus den obigen nutartigen Ölauslassdurchgängen 15 und 16 aufgebaut.
Es ist zu beachten, dass eine Vielzahl der nutartigen Ölauslassdurchgänge 15 und 16 in
einer Umfangsrichtung verteilt sein können. Für
das verwendete Kühlöl ist im Hinblick auf eine
Reduzierung eines Antriebsverlusts und einer Erhöhung der
Kühleffizienz die Verwendung eines Kühlöls
einer Art bevorzugt, welches eine solche Viskosität nicht
höher als VG 10, VG 2 aufweist, wie gemäß der
ISO festgelegt ist. Ferner sind zur weiteren Reduzierung des An triebsverlusts
und einer Erhöhung der Kühleffizienz die Verwendung
eines wasserlöslichen Hydrauliköls mit einer niedrigen
Viskosität und einem hohen Wärmeleitfähigkeitskoeffizient
als das Kühlöl, und die Verwendung von Edelstahl
mit einem niedrigen linearen Ausdehnungskoeffizienten als Material
für jeden der Lagerschmierabstandshalter 8 bevorzugt.From the nozzle 9 A discharged lubricating oil, a part of the lubricating oil, except the lubricating oil, which flows in the small gap δ, heat from the inner ring, which is then heated as a result of the operation, and then from the lubricating oil outlet passage 12 discharged to the outside. This lubricating oil outlet passage 12 is from the oil outlet room 14 including the recess 8a located in the side surface of each of the bearing grease spacers 8th is formed, and the Ölauslassausnehmung 13a , which in each of the opposite side surfaces of the Zwischenaußenring spacers 13 is formed, and from the above groove-like Ölauslassdurchgängen 15 and 16 built up. It should be noted that a plurality of the groove-like oil outlet passages 15 and 16 can be distributed in a circumferential direction. For the cooling oil used, in view of reducing drive loss and increasing the cooling efficiency, it is preferable to use a cooling oil of a kind having such a viscosity not higher than VG 10, VG 2 as determined according to ISO. Further, to further reduce the drive loss and increase the cooling efficiency, the use of a water-soluble hydraulic oil having a low viscosity and a high coefficient of thermal conductivity as the cooling oil, and the use of stainless steel with a low linear expansion coefficient as material for each of the bearing lubricating spacers 8th prefers.
Der
Betrieb zum Schmieren der mehrreihigen Wälzlageranordnung 1 des
hierin oben beschriebenen Aufbaus wird jetzt beschrieben. Das unter Druck
in die jeweiligen Ölzufuhrdurchgänge 10 in
den Lagerschmierabstandshaltern 8 zugeführte Kühlöl wird
von den Düsen 9 auf Stellen gesprüht,
an welchen die Umfangsnuten 7 in den jeweiligen Endflächen
der Innenringe 3 in einer darauf zugewandten Beziehung
gebildet sind. Ein Teil des in die Umfangsnuten 7 gesprühten
Kühlöls fließt unter dem Einfluss einer
Oberflächenspannung und einer Zentrifugalkraft, welche
auf das Kühlöl als ein Ergebnis der Rotation des
Innenrings 3 entwickelt wird, in die Laufbahnoberflächen 3a als
Schmieröl, um von jeweiligen Innenwandflächen
der Umfangsnuten 7 in den Innenringen 3 auf einer äußeren
Diametralseite entlang der Schrägflächenabschnitte 3b zu
fließen. Da das von den Düsen 9 abgeführte
Kühlöl in den Umfangsnuten 7 gesammelt
wird und dann teilweise von den Schrägflächenabschnitten 3b der
Innenringe 3 in die jeweiligen Laufbahnflächen 3a fließt,
kann auf diese Weise das Schmieröl einheitlich über
den gesamten Umfang jeder der Laufbahnflächen 3a zugeführt
werden. Der Fluss des Schmieröls von den jeweiligen Innenwandflächen
der Umfangsnuten 7 zu den jeweiligen Schrägflächenabschnitten 3b kann
problemlos erfolgen, wenn die Oberflächenspannung des Schmieröls,
die auf das Schmieröl wirkende Zentrifugalkraft und der
Neigungswinkel jeder der Schrägflächenabschnitte 3b genau
miteinander abgeglichen sind. Da ein Schnittpunkt zwischen der Endfläche
jedes der Innenringe 3 und dem zugehörigen Schrägflächenabschnitt 3b als
die gekrümmte Kante 3ba ausgeführt ist,
kann beim gezeig ten Fall der Fluss des Schmieröls in Richtung
des Schrägflächenabschnitts 3b problemlos
ablaufen.The operation for lubricating the multi-row rolling bearing assembly 1 of the construction described hereinabove will now be described. The under pressure in the respective oil supply passages 10 in the bearing grease spacers 8th supplied cooling oil is from the nozzles 9 sprayed on places where the circumferential grooves 7 in the respective end surfaces of the inner rings 3 are formed in a related relationship. Part of the in the circumferential grooves 7 sprayed cooling oil flows under the influence of a surface tension and a centrifugal force acting on the cooling oil as a result of rotation of the inner ring 3 is developed in the raceway surfaces 3a as lubricating oil, from respective inner wall surfaces of the circumferential grooves 7 in the inner rings 3 on an outer diametrical side along the inclined surface sections 3b to flow. Because of the nozzles 9 discharged cooling oil in the circumferential grooves 7 is collected and then partially from the inclined surface sections 3b the inner rings 3 into the respective raceway surfaces 3a In this way, the lubricating oil can uniformly over the entire circumference of each of the raceway surfaces 3a be supplied. The flow of the lubricating oil from the respective inner wall surfaces of the circumferential grooves 7 to the respective inclined surface sections 3b can be done easily when the surface tension of the lubricating oil, the centrifugal force acting on the lubricating oil and the inclination angle of each of the inclined surface portions 3b are exactly balanced with each other. Because an intersection between the end face of each of the inner rings 3 and the associated inclined surface portion 3b as the curved edge 3ba is executed, in the gezeig th case, the flow of the lubricating oil in the direction of the inclined surface portion 3b run smoothly.
Der
Schrägflächenabschnitt 3b des korrespondierenden
Innenrings 3 wird durch den Kragen 11 des Lagerschmierabstandshalters 8 mit
dem dazwischentretenden Spalt δ bedeckt, und das von diesem Spalt δ in
Richtung der Laufbahnoberfläche 3a fließende
Schmieröl wird durch diesen Kragen 11 geführt.
Es kann passieren, dass das in dem Spalt δ fließende
Schmieröl keinen Anhaftfluss bildet, welcher am Schrägflächenabschnitt 3b anhaftet,
und durch die Wirkung der Zentrifugalkraft in einer gegen eine innere
Diametralfläche des Kragens 11 gezwungene Weise
fließt. Das unter einer solchen Bedingung fließende
Schmieröl wird durch die Wirkung der Zentrifugalkraft,
bald nachdem es von einer Spitze des Kragens 11 hervortritt,
radial nach außen getrieben. Da sich jedoch der Kragen 11 zu
einer radial inneren Position des Halters 6 erstreckt,
wird das derart von der Spitze des Kragens 11 radial nach
außen getriebene Schmieröl durch eine innere Diametralfläche
des Halters 6 gefangen und wird dann in Richtung der Wälzelemente 5 zugeführt.
Aus diesem Grund kann das in den Spalt δ zwischen dem Schrägflächenabschnitt 3b des
Innenrings 3 und dem Kragen 11 des Lagerschmierabstandshalters 8 zugeführte
Schmieröl ohne unnötige Verschwendung davon zum Schmieren
genutzt werden.The inclined surface section 3b of the corresponding inner ring 3 gets through the collar 11 of the bearing grease spacer 8th covered with the intervening gap δ, and that of this gap δ in the direction of the raceway surface 3a flowing lubricating oil gets through this collar 11 guided. It may happen that the lubricating oil flowing in the gap δ does not form an adhering flow, which at the inclined surface section 3b adheres, and by the action of centrifugal force in a against an inner diametrical surface of the collar 11 forced way flows. The lubricating oil flowing under such a condition is released by the action of the centrifugal force, soon after it comes from a tip of the collar 11 emerges, driven radially outward. However, since the collar 11 to a radially inner position of the holder 6 extends, so from the top of the collar 11 radially outwardly driven lubricating oil through an inner diametrical surface of the holder 6 and then gets in the direction of the rolling elements 5 fed. For this reason, this can be in the gap δ between the inclined surface portion 3b of the inner ring 3 and the collar 11 of the bearing grease spacer 8th supplied lubricating oil without unnecessary waste of it to be used for lubrication.
Es
ist zu beachten, dass, wenn der Spalt δ als sehr kleiner
Spalt mit einer kleineren Größe als ein Ölfilm
des entlang des Schrägflächenabschnitts 3b fließenden
Schmieröls gestaltet ist, der Fluss des Schmieröls
durch diesen Spalt δ eingestellt werden kann, und daher
die Menge des durch den sehr kleinen Spalt δ fließenden
Schmieröls einfach eingestellt werden kann, ohne eine externe
Einstellung des in Richtung des Ölzufuhrdurchgangs 10 zuzuführenden Flusses
des Kühlöls zu erfordern.It should be noted that, when the gap δ is a minute gap having a smaller size than an oil film of the along the inclined surface portion 3b is designed so that the flow of lubricating oil can be adjusted by this gap δ, and therefore the amount of lubricating oil flowing through the very small gap δ can be easily adjusted without an external adjustment of the direction of the oil supply passage 10 To require to be supplied flow of the cooling oil.
Das
Schmieröl, mit Ausnahme der Menge davon, die in den sehr
kleinen Spalt δ fließt, wird durch eine Ölauslasspumpe
(nicht gezeigt) durch den Schmierölauslassdurchgang 12,
welcher aus dem Ölauslassraum 14, welcher durch
die Ölauslassausnehmung 13a in der Seitenfläche
des Zwischenaußenringabstandshalters 13 und die Ölauslassausnehmung 8a in
der Seitenfläche des Lagerschmierabstandshalters 8 begrenzt
wird, aus dem nutartigen Ölauslassdurchgang 15 in
der Seitenfläche des Zwischenaußenringabstandshalters 13,
und aus dem nutartigen Ölauslassdurchgang 16 in
der Seitenfläche des Lagerschmierabstandshalters 8 aufgebaut ist,
nach außen abgeführt. Durch die Wirkung des Schmieröls,
die durch das durch einen solchen Kreislauf abgeführte
Kühlöl bereitgestellt wird, kann die mehrreihige
Wälzlageranordnung 1 wirksam gekühlt werden.The lubricating oil except for the amount thereof flowing into the minute gap δ is passed through the lubricating oil outlet passage through an oil discharge pump (not shown) 12 which is from the oil outlet space 14 which passes through the Ölauslassausnehmung 13a in the side surface of the Zwischenaußenring spacers 13 and the oil outlet recess 8a in the side surface of the bearing grease spacer 8th is limited, from the groove-like Ölauslassdurchgang 15 in the side surface of the Zwi rule the outer ring spacer 13 , and from the groove-like Ölauslassdurchgang 16 in the side surface of the bearing grease spacer 8th constructed, discharged to the outside. By the action of the lubricating oil provided by the cooling oil discharged through such a circuit, the multi-row rolling bearing assembly can 1 be effectively cooled.
Bei
dieser mehrreihigen Wälzlageranordnung 1 sind
der Zwischenaußenringabstandshalter 13 und die
paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8,
zwischen welchen der Zwischenaußenringabstandshalter 13 eingelegt
ist, zwischen die benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt, und
der Ölauslassraum 14 wird durch jede der Ölauslassausnehmungen 13a in
den gegenüberliegenden Flächen des Zwischenaußenringabstandshalters 13 und
der Seitenfläche (an der die Ölauslassausnehmung 8a gebildet
ist) jeder der Lagerschmierabstandshalter 8 und 8,
welche der Ölauslassausnehmung 13a gegenübersteht,
definiert. Der Ölauslassraum 14 steht wiederum
mit einem Raum 18 in Verbindung, in welchen das von der
Düse 9 in jede der Wälzlagereinheiten 2 und 2 abgeführte
Schmieröl fließt, um dadurch den Schmierölauslassdurchgang 12 zu
bilden. Demgemäß besteht kein Bedarf, ein zusätzliches
ringförmiges Deckelelement für jeden der Lagerschmierabstandshalter
hinzuzufügen, wie es in dem zuvor beschriebenen vorgeschlagenen
Beispiel erforderlich war, um den Schmierölauslassdurchgang
sicherzustellen, und folglich kann die axiale Dimension jedes der
Lagerschmierabstandshalter 8 um eine Menge reduziert werden,
welche durch das zusätzliche ringförmige Deckelelement
in Anspruch genommen würde.In this multi-row rolling bearing assembly 1 are the intermediate outer ring spacers 13 and the paired bearing grease spacers 8th and 8th between which the intermediate outer ring spacer 13 is inserted between the adjacent rolling bearing units 2 and 2 inserted, and the oil outlet 14 is through each of the Ölauslassausnehmungen 13a in the opposite surfaces of the Zwischenaußenring spacers 13 and the side surface (at which the Ölauslassausnehmung 8a is formed) each of the Lagerschmierabstandshalter 8th and 8th , which the Ölauslassausnehmung 13a faced, defined. The oil outlet room 14 again stands with a room 18 in connection with that of the nozzle 9 in each of the rolling bearing units 2 and 2 discharged lubricating oil flows, thereby the lubricating oil outlet passage 12 to build. Accordingly, there is no need to add an additional annular lid member to each of the bearing lubricating spacers as required in the previously described proposed example to ensure the lubricating oil outlet passage, and hence the axial dimension of each of the bearing lubricating spacers 8th be reduced by an amount that would be claimed by the additional annular cover element.
Da
kein Bedarf besteht, das zusätzliche ringförmige
Deckelelement für jeden der Lagerschmierabstandshalter 8 hinzuzufügen,
kann ferner die Anzahl der Komponententeile reduziert werden und eine
Reduzierung der Anzahl der Herstellungsschritte und der Kosten kann
erreicht werden.Since there is no need, the additional annular lid member for each of the Lagerschmierabstandshalter 8th In addition, the number of component parts can be reduced, and a reduction in the number of manufacturing steps and the cost can be achieved.
Da
der Zwischenaußenringabstandshalter 13 und die
paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8,
zwischen welche der Zwischenaußenringabstandshalter 13 eingelegt
ist, zwischen die jeweiligen Außenringe 4 und 4 der
benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt
sind, kann zusätzlich der axiale Innenspalt einfach durch
bloßes Einstellen der Dimensionen zwischen den Endflächen
des Zwischenaußenringabstandshalters 13 eingestellt
werden.Since the Zwischenaußenringabstandshalter 13 and the paired bearing grease spacers 8th and 8th between which the intermediate outer ring spacer 13 is inserted between the respective outer rings 4 and 4 the adjacent rolling bearing units 2 and 2 In addition, the axial inner gap can be simply adjusted by merely adjusting the dimensions between the end surfaces of the intermediate outer ring spacer 13 be set.
2 veranschaulicht
ein Beispiel einer Spindelvorrichtung, welche mit den mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1 des
hierin in Verbindung mit der ersten Ausführungsform mit
Bezug auf 1 beschriebenen Aufbaus
ausgestattet ist. Diese Spindelvorrichtung 24 wird in einer
Werkzeugmaschine verwendet, und eine Spannvorrichtung zum Halten eines
Werkzeugs oder eines Werkstücks ist zum Einbau an ein freies
Ende (wie gezeigt ein linkes Ende) einer Hauptwelle 25 angepasst.
Diese Hauptwelle 25 wird durch eine Vielzahl (im gezeigten
Fall zum Beispiel zwei) der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1 abgestützt,
die axial voneinander beabstandet sind. In jenen mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1 werden
die benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2, welche
jeweils den Zwischenaußenringabstandshalter 13 und
die paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8 enthalten,
in einer Rücken-an-Rücken Kombination verwendet, während
sie an einer festen Position vorgespannt sind, wie später
beschrieben wird. 2 illustrates an example of a spindle device, which with the multi-row rolling bearing assemblies 1 of the herein in connection with the first embodiment with reference to 1 described construction is equipped. This spindle device 24 is used in a machine tool, and a jig for holding a tool or a workpiece is for fitting to a free end (as shown, a left end) of a main shaft 25 customized. This main shaft 25 is by a plurality (in the case shown, for example, two) of the multi-row rolling bearing assemblies 1 supported, which are axially spaced from each other. In those multi-row rolling bearing arrangements 1 become the adjacent rolling bearing units 2 and 2 , which respectively the Zwischenaußenringabstandshalter 13 and the paired bearing grease spacers 8th and 8th used in a back-to-back combination while biased at a fixed position, as described later.
Die
Innenringe 3 der Wälzlagereinheiten 2 in jeder
der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1 sind auf
einer äußeren Peripheriefläche der Hauptwelle 25 angebracht
und ihre Außenringe 4 sind an eine innere Diametralfläche
eines Gehäuses 26 eingebaut. Ein Motor 30 zum
Antreiben der Hauptwelle 25 ist an einer zwischen die mehrreihigen
Wälzlageranordnungen 1 und 1 eingelegten
axialen Zwischenposition in dem Gehäuse 26 angeordnet.
Dessen Motorrotor 31 ist an der Hauptwelle 25 befestigt
und ein Motorstator 32 im Gehäuse 26 befestigt.The inner rings 3 the rolling bearing units 2 in each of the multi-row rolling bearing assemblies 1 are on an outer peripheral surface of the main shaft 25 attached and their outer rings 4 are on an inner diametrical surface of a housing 26 built-in. An engine 30 for driving the main shaft 25 is at one between the multi-row rolling bearing assemblies 1 and 1 inserted axial intermediate position in the housing 26 arranged. Its motor rotor 31 is at the main shaft 25 attached and a motor stator 32 in the case 26 attached.
Die
Innen- und Außenringe 3 und 4 einer der Wälzlagereinheiten 2 jeder
der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1, welche
neben dem freien Ende der Hauptwelle 25 angeordnet sind,
werden jeweils durch einen Innenringhalter 27 und einen
Außenringhalter 28 an Ort und Stelle fixiert,
wobei die Innen- und Außenringe 3 und 4 zwischen
Schultern 25a und 26a eingelegt sind, welche in
einer Axialrichtung der Hauptwelle 25 und des Gehäuses 26 orientiert
sind. Eine Lagerfixiermutter 33 zum Pressen und Fixieren der
mehrreihigen Wälzlageranordnung 1 gegen den inneren
Ringhalter 27 ist mit einem Gewinde auf einem Endabschnitt
der Hauptwelle 25 angebracht. Bei jeweiligen Positionen
der Hauptwelle 25 werden jene Schultern 25a und 26a der
Hauptwelle 25 und des Gehäuses 26 und
Lagerstützflächen des Innen- und des Außenringhalters 27 und 28 auf
vorbestimmte Positionen gesetzt und dann wird die Lagerfixiermutter 33 befestigt,
wobei die beiden nebeneinanderstehenden Wälzlagereinheiten 2 an
einer festen Position vorgespannt werden können.The inner and outer rings 3 and 4 one of the rolling bearing units 2 each of the multi-row rolling bearing assemblies 1 , which is next to the free end of the main shaft 25 are arranged, each by an inner ring holder 27 and an outer ring holder 28 fixed in place, with the inner and outer rings 3 and 4 between shoulders 25a and 26a are inserted, which in an axial direction of the main shaft 25 and the housing 26 are oriented. A bearing fixing nut 33 for pressing and fixing the multi-row rolling bearing assembly 1 against the inner ring holder 27 is threaded on an end portion of the main shaft 25 appropriate. At respective positions of the main shaft 25 become those shoulders 25a and 26a the main shaft 25 and the housing 26 and bearing support surfaces of the inner and outer ring holder 27 and 28 set to predetermined positions and then the bearing fixing nut 33 attached, the two juxtaposed rolling bearing units 2 can be biased at a fixed position.
Das
Gehäuse 26 weist eine aus einem inneren Peripheriegehäuse 26A und
einem äußeren Peripheriegehäuse 26B aufgebaute
Doppelkonstruktion auf. Das innere Peripheriegehäuse 26A ist
mit einem Schmierölzufuhrdurchgang 34, der mit
den jeweils in den Lagerschmierabstandshaltern 8 definierten Ölzufuhrdurchgängen 10 in
Verbindung steht, einem Rückgewinnungsdurchgang für
abgeführtes Öl 35 und einem Gehäusekühlölzufuhrdurchgang 36 versehen.
Der Schmierölzufuhrdurchgang 34 und der Rückgewinnungsdurchgang
für abgeführtes Öl 35 erstrecken
sich axial durch den Außenringhalter 28. Der Rückgewinnungsdurchgang
für abgeführtes Öl 35 steht
mit dem in jedem der Lagerschmierabstandshalter 8 definierten Ölauslassdurchgang 12 (1) in Verbindung.The housing 26 has one of an inner peripheral housing 26A and an outer peripheral housing 26B constructed double construction. The inner peripheral housing 26A is with a lubricating oil feed passage 34 that with the each in the Lagerschmierabstandshaltern 8th defined oil supply passages 10 communicates, a recovery passage for discharged oil 35 and a case cooling oil supply passage 36 Mistake. The lubricating oil supply passage 34 and the Recovery passage for discharged oil 35 extend axially through the outer ring holder 28 , The recovery passage for discharged oil 35 stands with that in each of the bearing grease spacers 8th defined oil outlet passage 12 ( 1 ) in connection.
Das
in den Rückgewinnungsdurchgang für abgeführtes Öl 35 fließende
abgeführte Öl wird durch eine Ölauslasspumpe
(nicht gezeigt) in einen Ölrückgewinnungstank
(auch nicht gezeigt) rückgewonnen und wird dann zu einer
Kühlölzufuhrvorrichtung (nicht gezeigt) zurückgeführt,
von welcher Vorrichtung das Öl erneut als Kühlöl
in den Ölzufuhrdurchgang 10 zugeführt
werden kann. Ferner wird das Kühlöl von der Kühlölzufuhrvorrichtung
in den Ölzufuhrdurchgang 36 zum Kühlen
des Gehäuses 26 zugeführt. Das Kühlöl
wird, nachdem es zum Kühlen des Gehäuses 26 verwendet
worden ist, im Ölrückgewinnungstank rückgewonnen
und wird erneut zur Kühlölzufuhrvorrichtung zurückgeführt.That in the recovery passage for drained oil 35 flowing discharged oil is recovered by an oil discharge pump (not shown) into an oil recovery tank (also not shown), and is then returned to a cooling oil supply device (not shown), from which device the oil is re-introduced into the oil supply passage as cooling oil 10 can be supplied. Further, the cooling oil from the cooling oil supply device into the oil supply passage 36 for cooling the housing 26 fed. The cooling oil is used after to cool the housing 26 is recovered in the oil recovery tank and is returned to the cooling oil supply device.
Bei
Verwendung der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1 zum
Abstützen der Hauptwelle 25 der Spindelvorrichtung 24 der
Werkzeugmaschine werden die nebeneinanderstehenden Wälzlagereinheiten 2 und 2 mit
dem Zwischenaußenringabstandshalter 13 und den
dazwischen eingeführten Lagerschmierabstandshaltern 8 in
einer Rücken-an-Rücken Kombination mit einer auf
die feste Position aufgebrachten Vorspannung verwendet, wobei die
axiale Dimension der Lagerschmierabstandshalter 8 reduziert
werden kann, und daher die Spindelvorrichtung 24 und die
Werkzeugmaschine an sich kompakter gestaltet werden können.When using the multi-row rolling bearing assemblies 1 for supporting the main shaft 25 the spindle device 24 the machine tool are the juxtaposed rolling bearing units 2 and 2 with the intermediate outer ring spacer 13 and the intervening bearing lubricant spacers 8th used in a back-to-back combination with a preload applied to the fixed position, the axial dimension of the bearing lubrication spacers 8th can be reduced, and therefore the spindle device 24 and the machine tool itself can be made more compact.
3 veranschaulicht
eine Schnittansicht, welche eine zweite bevorzugte Ausführungsform
der mehrreihigen Wälzlageranordnung der vorliegenden Erfindung
zeigt. Diese mehrreihige Wälzlageranordnung 1A ist ähnlich
zu jener in 1 gezeigten und in Verbindung
mit dem ersten Ausführungsbeispiel beschriebenen, unterscheidet
sich davon aber darin, dass anstelle des Zwischenaußenringabstandshalters 13 mit
den Ölauslassausnehmungen 13a und 13a,
welche in dessen gegenüberliegenden Flächen definiert
sind, ein ringförmiger Zwischenaußenringabstandshalter 13A mit
einer einfachen rechteckigen Schnittform eingesetzt wird und zwischen
jeweilige Seitenflächenaußenperipherieabschnitte
der paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8 eingelegt
ist. Demgemäß wird ein Ölauslassraum 14A zwischen
Seitenseitenflächen der paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8,
welche jenen gegenüberliegen, von welchen die jeweiligen
Kragen 11 vorspringen, einer inneren Diametralfläche
des Zwischenaußenringabstandshalters 13A und einer äußeren
Diametralfläche des Innenringabstandshalters 17,
welcher zwischen die Innenringe 3 und 3 der nebeneinanderstehenden
Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt
ist, begrenzt und steht mit jeweiligen Räumen 18 und 18 in
Verbindung, in welche das von den Düsen 9 in die
benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2 abgeführtes
Schmieröl abgeführt wird. Andere Aufbaumerkmale
als jene oben beschriebenen sind ähnlich zu jenen, welche
in Verbindung mit der ersten Ausführungsform gezeigt und
beschrieben sind. 3 Fig. 11 illustrates a sectional view showing a second preferred embodiment of the multi-row rolling bearing assembly of the present invention. This multi-row rolling bearing assembly 1A is similar to that in 1 shown and described in connection with the first embodiment, but differs in that instead of the Zwischenaußenringabstandhalters 13 with the oil outlet recesses 13a and 13a which are defined in its opposite surfaces, an annular Zwischenaußenringabstandshalter 13A is inserted with a simple rectangular sectional shape and between respective side surface outer peripheral portions of the paired bearing lubricant spacers 8th and 8th is inserted. Accordingly, an oil discharge space 14A between side faces of the paired bearing grease spacers 8th and 8th which are opposite to those of which the respective collar 11 project, an inner diametrical surface of the Zwischenaußenring spacers 13A and an outer diametral surface of the inner ring spacer 17 which is between the inner rings 3 and 3 the juxtaposed rolling bearing units 2 and 2 is inserted, limited and stands with respective rooms 18 and 18 in connection, in which of the nozzles 9 in the adjacent rolling bearing units 2 and 2 discharged lubricating oil is discharged. Other construction features than those described above are similar to those shown and described in connection with the first embodiment.
Sogar
bei dieser zweiten Ausführungsform besteht kein Bedarf,
ein zusätzliches ringförmiges Deckelelement für
jeden der Lagerschmierabstandshalter hinzuzufügen, wie
es in dem zuvor beschriebenen vorgeschlagenen Beispiel erforderlich
ist, um den Schmierölauslassdurchgang sicherzustellen, und
folglich kann die axiale Dimension jedes der Lagerschmierabstandshalter 8 um
eine Menge reduziert werden, welche durch das zu sätzliche
ringförmige Deckelelement in Anspruch genommen würde.Even in this second embodiment, there is no need to add an additional annular lid member to each of the bearing lubricating spacers as required in the previously described proposed example to ensure the lubricating oil outlet passage, and hence the axial dimension of each of the bearing lubricating spacers 8th be reduced by an amount that would be taken by the additional annular cover element to complete.
Da
kein Bedarf besteht, ein zusätzliches ringförmiges
Deckelelement für jeden der Lagerschmierabstandshalter 8 hinzuzufügen,
kann ferner die Anzahl der Komponententeile reduziert werden und eine
Reduzierung der Anzahl der Herstellungsschritte und der Kosten kann
erreicht werden.Since there is no need, an additional annular cover member for each of the Lagerschmierabstandshalter 8th In addition, the number of component parts can be reduced, and a reduction in the number of manufacturing steps and the cost can be achieved.
Da
der Zwischenaußenringabstandshalter 13A und die
paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8,
zwischen welche der Zwischenausringabstandshalter 13A eingelegt
ist, zwischen die jeweiligen Außenringe 4 und 4 der
benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt
sind, kann der axiale Innenspalt einfach durch bloßes Einstellen
der Dimensionen zwischen den Endflächen des Zwischenaußenringabstandshalters 13A eingestellt
werden.Since the Zwischenaußenringabstandshalter 13A and the paired bearing grease spacers 8th and 8th between which the intermediate ring spacer 13A is inserted between the respective outer rings 4 and 4 the adjacent rolling bearing units 2 and 2 are inserted, the axial inner gap can be easily adjusted merely by adjusting the dimensions between the end surfaces of the Zwischenaußenringabstandshalters 13A be set.
4 veranschaulicht
ein Beispiel einer Spindelvorrichtung, welche mit den mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1A des
hierin in Verbindung mit der zweiten Ausführungsform mit
Bezug auf 3 beschriebenen Aufbaus ausgestattet
ist. Diese Spindelvorrichtung 24A wird in einer Werkzeugmaschine
benutzt, und eine Spannvorrichtung zum Halten eines Werkzeugs oder
eines Werkstücks ist zum Einbau an ein freies Ende einer
Hauptwelle 25 angepasst. Diese Hauptwelle 25 wird
durch eine Vielzahl (im gezeigten Fall zum Beispiel zwei) der mehrreihigen
Wälzlageranordnungen 1A abgestützt, welche axial
voneinander beabstandet sind. In jenen mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1A werden
die benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2,
wobei jede den Zwischenaußenringabstandshalter 13A und
die paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8 enthält,
in einer Rücken-an-Rücken Kombination verwendet,
während sie an einer festen Position vorgespannt sind.
Andere Aufbaumerkmale als jene oben beschriebenen sind ähnlich
zu jenen, welche in der Spindelvorrichtung 24 eingesetzt
werden, die mit Bezug auf 2 beschrieben
und gezeigt ist. Sogar in dieser Spindelvorrichtung 24A kann
die axiale Dimension der Lagerschmierabstandshalter 8 reduziert werden
und demgemäß können die Spindelvorrichtung 24A und
die Werkzeugmaschine an sich kompakter gestaltet werden. 4 illustrates an example of a spindle device, which with the multi-row rolling bearing assemblies 1A of the herein in connection with the second embodiment with reference to 3 described construction is equipped. This spindle device 24A is used in a machine tool, and a jig for holding a tool or a workpiece is for mounting to a free end of a main shaft 25 customized. This main shaft 25 is by a plurality (in the case shown, for example, two) of the multi-row rolling bearing assemblies 1A supported, which are axially spaced from each other. In those multi-row rolling bearing arrangements 1A become the adjacent rolling bearing units 2 and 2 each including the intermediate outer ring spacer 13A and the paired bearing grease spacers 8th and 8th contains used in a back-to-back combination while biased at a fixed position. Other construction features than those described above are similar to those used in the spindle device 24 be used with respect to 2 described and shown. Even in this spindle device 24A can the axial Di dimension of the bearing lubricant spacers 8th can be reduced and accordingly, the spindle device 24A and the machine tool itself be made more compact.
5 veranschaulicht
eine Schnittansicht, welche die mehrreihige Wälzlageranordnung
gemäß einer dritten bevorzugten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung zeigt. 6 veranschaulicht eine
Schnittansicht, welche einen wichtigen Schnitt der mehrreihigen
Wälzlageranordnung zeigt. In der folgenden Beschreibung
werden Komponententeile, welche ähnlich zu jenen in der
vorhergehenden Ausführungsform sind, durch die gleichen
Bezugszeichen gezeigt und deren Details werden der Kürze wegen
nicht wiederholt. Wenn nur Abschnitte des Aufbaus beschrieben sind,
sind andere Abschnitte als jene beschriebenen als ähnlich
zu jenen in der vorstehenden Ausführungsform zu erachten. 5 FIG. 10 illustrates a sectional view showing the multi-row rolling bearing assembly according to a third preferred embodiment of the present invention. 6 Figure 11 is a sectional view showing an important section of the multi-row rolling bearing assembly. In the following description, component parts similar to those in the previous embodiment will be shown by the same reference numerals, and their details will not be repeated for the sake of brevity. If only portions of the structure are described, portions other than those described are considered to be similar to those in the above embodiment.
Die
darin gezeigte mehrreihige Wälzlageranordnung 1B verwendete
eine Vielzahl von (im veranschaulichten Fall zum Beispiel zwei)
nebeneinanderstehenden Wälzlagereinheiten 2. Jede
der Wälzlagereinheiten 2 ist in Form eines Schrägkugellagers
ausgeführt und die Wälzlagereinheiten 2 werden
in einer Rücken-an-Rücken Kombination verwendet,
während sie an einer festen Position vorgespannt sind. Ein
Außenringabstandshalter 37, welcher einen Außenringabstandshalter
an einem Zwischenabschnitt bildet, ist zwischen die jeweiligen Außenringe 4 und 4 der
benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt,
und ein Innenringabstandshalter 17 ist zwischen die jeweiligen
Innenringe 3 und 3 der benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt.The multi-row rolling bearing assembly shown therein 1B used a plurality of (in the illustrated case, for example, two) juxtaposed rolling bearing units 2 , Each of the rolling bearing units 2 is designed in the form of an angular contact ball bearing and the rolling bearing units 2 are used in a back-to-back combination while biased at a fixed position. An outer ring spacer 37 which forms an outer ring spacer at an intermediate portion is between the respective outer rings 4 and 4 the adjacent rolling bearing units 2 and 2 inserted, and an inner ring spacer 17 is between the respective inner rings 3 and 3 the adjacent rolling bearing units 2 and 2 inserted.
Ringschultern 38 sind
in jeweiligen Innenperipherien axial gegenüberliegender
Enden des Außenringabstandshalters 37 gebildet.
Bei den Ringschultern 38 und 38 sind die Vertiefung
h1 vom Axialende der ersten Ringschulter 38 und die Vertiefung h2
vom gegenüberliegenden Axialende der zweiten Ringschulter 38 im
Wesentlichen gleich groß ausgebildet. Die erste und die
zweite Ringschulter 38 und 38 weisen Durchmesser
d1 und d2 auf, welche im Wesentlichen gleich groß ausgebildet
sind. Der Durchmesser jeder der Ringschultern 38 ist größer gewählt
als der Innendurchmesser des Außenrings jeder der benachbarten
Wälzlagereinheiten 2 und 2. Es kann passieren,
dass die jeweiligen Vertiefungen h1 und h2 der Ringschultern 38 und 38 nicht
im Wesentlichen gleich groß gewählt sind. Es kann
ferner passieren, dass die jeweiligen Diametraldimensionen d1 und
d2 der Ringschultern 38 und 38 nicht im Wesentlichen
gleich groß gewählt sind.annular shoulders 38 are in respective inner peripheries of axially opposite ends of the outer ring spacer 37 educated. At the ring shoulders 38 and 38 are the recess h1 from the axial end of the first annular shoulder 38 and the recess h2 from the opposite axial end of the second annular shoulder 38 essentially the same size. The first and the second ring shoulder 38 and 38 have diameters d1 and d2, which are formed substantially equal in size. The diameter of each of the ring shoulders 38 is larger than the inner diameter of the outer ring of each of the adjacent rolling bearing units 2 and 2 , It can happen that the respective recesses h1 and h2 of the ring shoulders 38 and 38 not substantially equal in size. It may also happen that the respective diametral dimensions d1 and d2 of the annular shoulders 38 and 38 not substantially equal in size.
Die
paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8A und 8A sind
jeweils in den Ringschultern 38 und 38 des Außenringabstandshalters 37 angeordnet und
sind in ihrer Position mittels einer Vielzahl korrespondierender
Bolzen 39 fixiert. Jeder der Lagerschmierabstandshalter 8A ist
mit einer Vielzahl von Bolzenlöchern 8Aa gebildet,
die sich axial davon in Intervallen, zum Beispiel, eines vorbestimmten
(oder nicht vorbestimmten) Abstands in einer Umfangsrichtung davon
erstrecken, und eine Vielzahl von Innengewinden (Schraubenmuttern),
welche korrespondierend mit jenen Bolzenlöchern 8Aa in
Verbindung stehen, sind im Außenringabstandshalter 37 gebildet.
Jedes der Bolzenlöcher 8Aa ist mit dem korrespondierenden
Bolzen 39 versehen und ist in das zugehörige Innengewinde
eingeschraubt. Es ist zu beachten, dass ein Kopf jedes Gewindebolzens
in der Ringschulter 38 aufgenommen ist und sich nicht mit der
benachbarten Lagereinheit 2 behindern wird. Beim Außenringabstandshalter 37 ist
der Rundungsradius eines Eckabschnitts 38R jeder der Schultern kleiner
gewählt als die Abfasungsdi mension eines Montagebereichs 40,
wie später beschrieben wird, so dass jeweilige Passflächen
der Ringschultern 38 und des Lagerschmierabstandshalters 8A in
engem Kontakt miteinander gehalten werden können. Es ist
jedoch zu beachten, dass die vorliegende Erfindung nicht immer auf
einen solchen Aufbau begrenzt ist und der Eckabschnitt jeder Ringschulter 38 mit
einer Ausgleichsbearbeitung bearbeitet werden kann, um eine Behinderung
zwischen der jeweiligen Ringschulter 38 und dem Lagerschmierabstandshalter 8A zu
vermeiden. Die auf den jeweiligen Ringschultern 38 des
Außenringabstandshalters 37 angebrachten Lagerschmierabstandshalter 8A weisen
eine Gestalt auf, bei welcher ein Axialabschnitt und der gegenüberliegende
Axialabschnitt die gleiche symmetrische Konstruktion haben, und
demgemäß wird nur auf einen Axialabschnitt Bezug
genommen, und es kann passieren, dass die Beschreibung des anderen
Axialabschnitts nicht wiederholt wird, obwohl gleiche Bezugszeichen
dafür eingesetzt werden.The paired bearing grease spacers 8A and 8A are each in the ring shoulders 38 and 38 of the outer ring spacer 37 arranged and are in position by means of a plurality of corresponding bolts 39 fixed. Each of the bearing grease spacers 8A is with a variety of bolt holes 8 aa formed axially thereof at intervals, for example, a predetermined (or non-predetermined) distance in a circumferential direction thereof, and a plurality of internal threads (screw nuts) corresponding to those bolt holes 8 aa are in the outer ring spacers 37 educated. Each of the bolt holes 8 aa is with the corresponding bolt 39 provided and is screwed into the associated internal thread. It should be noted that one head of each threaded bolt in the annular shoulder 38 is included and not with the adjacent storage unit 2 will hamper. At the outer ring spacer 37 is the radius of curvature of a corner section 38R each of the shoulders chosen smaller than the chamfer dimension of an assembly area 40 as will be described later, so that respective mating surfaces of the annular shoulders 38 and the bearing grease spacer 8A be kept in close contact with each other. It should be noted, however, that the present invention is not always limited to such a construction and the corner portion of each annular shoulder 38 With a compensation processing can be worked to a disability between the respective ring shoulder 38 and the bearing grease spacer 8A to avoid. The on the respective ring shoulders 38 of the outer ring spacer 37 mounted bearing grease spacers 8A have a shape in which one axial portion and the opposite axial portion have the same symmetrical construction, and accordingly, only one axial portion is referred to, and it may happen that the description of the other axial portion is not repeated, although like reference numerals are used therefor ,
Ein
Axialende des Lagerschmierabstandshalters 8A ist mit den
Bolzenlöchern 8Aa gebildet und enthält
den in die Ringschulter 38 eingeführten Montagebereich 40,
die in Richtung einer Seite, an welcher die Umfangsnut 7 in
der Endfläche des Innenrings 3 vorgesehen ist,
geöffnete Düse 9, und einen ersten Ölzufuhrdurchgang 10a,
welcher mit dieser Düse 9 in Verbindung steht,
und ferner den Kragen 11. Der erste Ölzufuhrdurchgang 10a ist
derart gebildet, dass er sich in einer Radialrichtung senkrecht
zur Axialrichtung erstreckt und dann in einer Richtung radial nach
außen vom Montagebereich 40 öffnet. Der
Außenringabstandshalter 37 weist einen zweiten Ölzufuhrdurchgang 10b auf,
welcher darin in Verbindung stehend mit dem ersten Ölzufuhrdurchgang 10a zum
Zuführen des Kühlöls definiert ist. Das Kühlöl,
welches zum zweiten Ölzufuhrdurchgang 10b zugeführt
wird und dann von der Düse 9 abgeführt wird,
wird auf die Umfangsnut 7 im Innenring 3 gesprüht,
wobei ein Teil davon anschließend als Schmieröl
durch die Wirkung der Zentrifugalkraft und der Oberflächenspannung
von der inneren Diametralfläche der Umfangsnut 7 und
entlang des Schrägflächenabschnitts 3b in
Richtung der Laufbahnfläche 3a des Innenrings 3 fließt.An axial end of the bearing grease spacer 8A is with the bolt holes 8 aa formed and contains the in the ring shoulder 38 introduced assembly area 40 pointing in the direction of a side to which the circumferential groove 7 in the end face of the inner ring 3 is provided, open nozzle 9 , and a first oil supply passage 10a , which with this nozzle 9 communicates, and also the collar 11 , The first oil feed passage 10a is formed so as to extend in a radial direction perpendicular to the axial direction and then in a direction radially outward from the mounting area 40 opens. The outer ring spacer 37 has a second oil supply passage 10b which communicates with the first oil supply passage therein 10a is defined for supplying the cooling oil. The cooling oil leading to the second oil feed passage 10b is fed and then from the nozzle 9 is discharged, is on the circumferential groove 7 in the inner ring 3 sprayed, part of it subsequently as lubricating oil by the action of centrifugal force and the surface tension of the inner diametrical surface of the circumferential groove 7 and along the inclined surface portion 3b in the direction of the raceway surface 3a of the inner ring 3 flows.
Der
Kragen 11 erstreckt sich axial von einer Seitenfläche
des Lagerschmierabstandshalters 8A in Richtung der nächsten
benachbarten Lagereinheit 2 und überragt dann
den Schrägflächenabschnitt 3b des Innenrings 3 mit
dem Spalt δ (siehe 1(B)),
so dass das Schmieröl geführt werden kann, um
vom Spalt δ in Richtung der Laufbahnfläche 3a zu
fließen. Dieser Kragen 11 ist auf einer äußeren
Diametralseite der Düse 9 angeordnet und erstreckt
sich zu einer radial inneren Position des Halters 6. In
jedem der Lagerschmierabstandshalter 8A ist eine in Richtung einer
inneren Peripherie geöffnete Ölauslassausnehmung 8Ab in
einer Seitenfläche des Außenringabstandshalters 37 gebildet,
welche der Ringschulter 38 gegenübersteht. Der
Außenringabstandshalter 37 weist eine ringförmige Ölauslassausnehmung 37b auf,
welche in jeder von gegenüberliegenden Flächen
einer Wand 37a definiert ist, die auf einer inneren Diametralseite
der Ringschulter 38 und im Wesentlichen in der Breitenmitte
des Außenringabstandshalters 37 angeordnet ist.
Zwischen jeder der ringförmigen Ölauslassausnehmungen 37b und 37b und
der Ölauslassausnehmung 8Ab in jeder der gegenüberliegenden
Seitenflächen des gegenüberstehenden Lagerschmierabstandshalters 8A ist
ein Ölauslassraum 41 gebildet.The collar 11 extends axially from a side surface of the bearing grease spacer 8A towards the next adjacent storage unit 2 and then dominates the inclined surface section 3b of the inner ring 3 with the gap δ (see 1 (B) ), so that the lubricating oil can be guided to the gap δ in the direction of the raceway surface 3a to flow. This collar 11 is on an outer diametrical side of the nozzle 9 arranged and extends to a radially inner position of the holder 6 , In each of the bearing grease spacers 8A is a Ölauslassausnehmung open towards an inner periphery 8 ab in a side surface of the outer ring spacer 37 formed, which the ring shoulder 38 faces. The outer ring spacer 37 has an annular Ölauslassausnehmung 37b on which in each of opposite surfaces of a wall 37a is defined on an inner diametrical side of the annular shoulder 38 and substantially in the width center of the outer ring spacer 37 is arranged. Between each of the annular oil outlet recesses 37b and 37b and the Ölauslassausnehmung 8 ab in each of the opposite side surfaces of the opposing bearing grease spacer 8A is an oil outlet room 41 educated.
Diese Ölauslassräume 41 und 41 stehen
jeweils mit Räumen 18 in Verbindung, in welche
das von der Düse 9 in die Wälzlagereinheiten 2 und 2 abgeführte
Schmieröl abgeführt wird. Eine Teilendfläche 37c,
die bündig mit einer gestuften Fläche 38a ist,
welche die Ringschulter 38 im Außenringabstandshalter 37 definiert,
wird durch Ausschneiden gebildet. Es ist jedoch zu beachten, dass
diese Teilendfläche 37c nicht bündig
mit der gestuften Fläche 38a sein kann. Diese
Teilendfläche 37c erstreckt sich radial nach außen
von einem Abschnitt der gestuften Fläche 38a auf
deren Umfang, um dadurch einen nutartigen Ölauslassdurchgang 42 zu
bilden. Dieser nutartige Ölauslassdurchgang 42 steht
mit einem radial äußeren Raum 43 des
Montagebereichs 40 in Verbindung, welcher phasengleich
mit dem obigen Umfangsabschnitt abgestimmt ist. Der nutartige Ölauslassdurchgang 42 steht
ferner mit dem radial äußeren Raum 43 des
Montagebereichs 40 und einem Ringraum 40a des
Montagebereichs 40 in Verbindung, welcher einem inneren
Diametralabschnitt oder dgl. der Endfläche des Außenrings 4 gegenübersteht.
Es ist zu beachten, dass der Lagerschmierabstandshalter 8A vorzugsweise
abschreckgehärtet ist, um ein Quetschen zu vermeiden und
ferner, um dessen Handhabung zu vereinfachen.These oil outlet spaces 41 and 41 stand each with rooms 18 in connection, in which of the nozzle 9 in the rolling bearing units 2 and 2 discharged lubricating oil is discharged. A partial endface 37c that are flush with a stepped surface 38a is what the ring shoulder 38 in the outer ring spacer 37 defined, is formed by cutting. However, it should be noted that this Teilendfläche 37c not flush with the stepped surface 38a can be. This partial end surface 37c extends radially outward from a portion of the stepped surface 38a on the circumference thereof to thereby form a groove-like oil outlet passage 42 to build. This groove-like oil outlet passage 42 stands with a radially outer space 43 of the assembly area 40 in communication which is in phase with the above peripheral portion is tuned. The groove-like oil outlet passage 42 also stands with the radially outer space 43 of the assembly area 40 and an annulus 40a of the assembly area 40 communicating with an inner diametrical portion or the like of the end surface of the outer ring 4 faces. It should be noted that the bearing grease spacer 8A preferably quench hardened to avoid crushing and further to facilitate its handling.
Ein
Teil des von der Düse 9 abgeführten Schmieröls,
außer dem in den sehr kleinen Spalt δ fließenden
Schmieröls, entfernt und transportiert dann Wärme
vom wegen des Betriebs erwärmten Innenring 3 und
wird von einem Schmierölauslassdurchgang nach außen
abgeführt. Dieser Schmierölauslassdurchgang ist
aus dem Ringraum 40a des Montagebereichs 40, dem
radial äußeren Raum 43 des Montagebereichs 40,
der Ölauslassausnehmung 8Ab in der Seitenfläche
des Lagerschmierabstandshalters 8A, der ringförmigen Ölauslassausnehmung 37b des
Außenringabstandshalters 37 usw. aufgebaut. Der
radial äußere Raum 43 des Montagebereichs 40 und
die Ölauslassausnehmung 8Ab in der Seitenfläche
des Lagerschmierabstandshalters 8A können in einer
Vielzahl in einer Umfangsrichtung verteilt sein.Part of the of the nozzle 9 discharged lubricating oil, except the running in the very small gap δ lubricating oil, and then removes heat from the heated because of the operation inner ring 3 and is discharged to the outside from a lubricating oil outlet passage. This lubricating oil outlet passage is out of the annulus 40a of the assembly area 40 , the radially outer space 43 of the assembly area 40 , the oil outlet recess 8 ab in the side surface of the bearing grease spacer 8A , the annular Ölauslassausnehmung 37b of the outer ring spacer 37 etc. built up. The radially outer space 43 of the assembly area 40 and the oil outlet recess 8 ab in the side surface of the bearing grease spacer 8A may be distributed in a plurality in a circumferential direction.
Der
Schmierbetrieb der mehrreihigen Wälzlageranordnung 1B des
voranstehend beschriebenen Aufbaus wird jetzt beschrieben.The lubricating operation of the multi-row rolling bearing assembly 1B The structure described above will now be described.
Das
Kühlöl wird unter Druck in Richtung der zweiten Ölzufuhrdurchgänge 10b im
Außenringabstandshalter zugeführt und wird dann
den jeweiligen ersten Ölzufuhrdurchgängen 10a im
ersten und zweiten Lagerschmierabstandshalter 8A und 8A zugeführt
und wird von der Düse 9 abgeführt und
dann in Richtung der Stellen der Endfläche des Innenrings 3 gesprüht,
an denen die Umfangsnuten 7 jeweils gebildet sind und welche
den Düsen 9 gegenüberliegen. Ein Teil
des derart gesprühten Kühlöls fließt
als Schmieröl in die Laufbahnflächen 3a der
Innenringe 3 von Innenwandflächen auf eine äußere
Diametralseite der Umfangsnuten 7 in den Innenringen 3 und entlang
der Schrägflächenabschnitte 3b durch
die Wirkung einer Oberflächenspannung und einer Zentrifugalkraft,
welche auf das Kühlöl wegen der Rotation der Innenringe 2 wirkt.
Auf diese Weise wird das von den Düsen abgeführte
Kühlöl in den jeweiligen Umfangsnuten 7 gesammelt,
wobei ein Teil davon von den Schrägflächenabschnitten 3b in
den Innenringen 3 in die Laufbahnflächen 3a fließt,
und demgemäß kann das Schmieröl einheitlich über
die gesamten Peripherie der Laufbahnflächen 3a zugeführt werden.
Der Fluss des Schmieröls von der Innenwandfläche
jeder Umfangsnut 7 in Richtung des zugehörigen
Schrägflächenabschnitts 3b läuft
problemlos ab, wenn die Oberflächenspannung des Schmieröls,
die auf das Schmieröl wirkende Zentrifugalkraft und der
Neigungswinkel des Schrägflächenabschnitts 3b genau
abgestimmt sind, wodurch ein Zerstäuben des Schmieröls
unter dem Einfluss der Zentrifugalkraft vermieden wird. Da bei dem
gezeigten Fall der Schnittpunkt zwischen der Endfläche
jedes Innenrings 3 und des dazugehörigen Schrägflächenabschnitts 3b die
gekrümmte Kante 3ba ist, läuft der Fluss
des Schmieröls in Richtung des Schrägflächenabschnitts 3b problemlos
ab.The cooling oil is pressurized in the direction of the second oil supply passages 10b supplied in the outer ring spacers and then the respective first oil supply passages 10a in the first and second bearing lubricant spacers 8A and 8A fed and is from the nozzle 9 dissipated and then in the direction of the points of the end face of the inner ring 3 sprayed on which the circumferential grooves 7 are each formed and which the nozzles 9 are opposite. A part of the thus sprayed cooling oil flows as lubricating oil in the raceway surfaces 3a the inner rings 3 from inner wall surfaces to an outer diametrical side of the circumferential grooves 7 in the inner rings 3 and along the inclined surface portions 3b by the action of a surface tension and a centrifugal force acting on the cooling oil due to the rotation of the inner rings 2 acts. In this way, the cooling oil discharged from the nozzles becomes the respective circumferential grooves 7 collected, a part of which from the inclined surface sections 3b in the inner rings 3 in the raceway areas 3a flows, and accordingly, the lubricating oil uniformly over the entire periphery of the raceway surfaces 3a be supplied. The flow of the lubricating oil from the inner wall surface of each circumferential groove 7 in the direction of the associated inclined surface portion 3b runs smoothly when the surface tension of the lubricating oil, the centrifugal force acting on the lubricating oil and the inclination angle of the inclined surface portion 3b are precisely tuned, whereby a sputtering of the lubricating oil is avoided under the influence of centrifugal force. As in the case shown, the intersection between the end surface of each inner ring 3 and the associated bevel section 3b the curved edge 3ba is, the flow of lubricating oil runs in the direction of the inclined surface portion 3b easily.
Das
Schmieröl, welches vom Spalt δ, welcher zwischen
dem Schrägflächenabschnitt 3b des Innenrings 3 und
dem Kragen 11 begrenzt ist, in Richtung der zugehörigen
Laufbahnfläche 3a fließt, wird durch
den Kragen 11 geführt. Es kann passieren, dass
abhängig von verschiedenen Bedingungen, einschließlich beispielsweise
der Rotationsgeschwindigkeit und dem Neigungswinkel, das im Spalt δ fließende
Schmieröl keinen am Schrägflächenabschnitt 3b anhaftenden
Anhaftfluss bildet und durch die Wirkung der Zentrifugalkraft in
einer gegen eine innere Diametralfläche des Kragens 11 gezwungenen
Weise fließt. Das unter einer solchen Bedingung fließende
Schmieröl wird durch die Wirkung der Zentrifugalkraft,
kurz nachdem es von einer Spitze des Kragens 11 hervortritt,
radial nach außen getrieben. Da sich jedoch der Kragen 11 zu
einer radial inneren Position des Halters 6 erstreckt,
wird das derart von der Spitze des Kragens 11 radial nach
außen getriebene Schmieröl durch eine innere Diametralfläche des
Halters gefangen und wird dann in Richtung der Wälzelemente 5 zugeführt.
Aus diesem Grund kann das in den Spalt δ zwischen dem Schrägflächenabschnitt 3b des
Innenrings 3 und dem Kragen 11 des Lagerschmierabstandshalters 8A zugeführte Schmieröl
ohne unnötige Verschwendung davon zum Schmieren verwendet
werden. Das Schmieröl, außer der Menge davon,
die in den sehr kleinen Spalt δ fließt, wird nach
außen durch eine Ölauslasspumpe (nicht gezeigt)
durch den Schmierölauslassdurchgang abgeführt.
Durch das durch einen derartigen Durchgang abgeführte Schmieröl
als Kühlöl, kann die mehrreihige Wälzlageranordnung 1B wirksam
gekühlt werden.The lubricating oil, which from the gap δ, wel cher between the inclined surface portion 3b of the inner ring 3 and the collar 11 is limited, in the direction of the associated raceway surface 3a flows through the collar 11 guided. It may happen that, depending on various conditions including, for example, the rotational speed and the inclination angle, the lubricating oil flowing in the gap δ does not exist on the inclined surface portion 3b adherent adhesive flow forms and by the action of centrifugal force in an against an inner diametrical surface of the collar 11 forced way flows. The lubricating oil flowing under such a condition is released by the action of the centrifugal force, shortly after it comes from a tip of the collar 11 emerges, driven radially outward. However, since the collar 11 to a radially inner position of the holder 6 extends, so from the top of the collar 11 Lube oil driven radially outward is trapped by an inner diametral surface of the holder and is then moved in the direction of the rolling elements 5 fed. For this reason, this can be in the gap δ between the inclined surface portion 3b of the inner ring 3 and the collar 11 of the bearing grease spacer 8A supplied lubricating oil without unnecessary waste of it to be used for lubrication. The lubricating oil except for the amount thereof flowing into the minute gap δ is discharged to the outside through an oil discharge pump (not shown) through the lubricating oil outlet passage. By discharged through such a passage lubricating oil as a cooling oil, the multi-row rolling bearing assembly 1B be effectively cooled.
Gemäß der
mehrreihigen Wälzlageranordnung 1B des voranstehend
beschriebenen Typs ist der Außenringabstandshalter 37 zwischen
die jeweiligen Außenringe 4 und 4 der
benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2 eingefügt.
Die Ringschultern 38 sind auf jeweiligen inneren Peripherieseiten
der axial gegenüberliegenden Enden des Außenringabstandshalters 37 gebildet
und die paarweisen Lagerschmierabstandshalter 8A und 8A sind
in jene Ringschultern 38 und 38 eingesetzt. Wenn
jeweilige Endflächen des Außenringabstandshalters 37 zum
Beispiel geschliffen sind, kann demgemäß die Endflächendimension 37h (Dimensionen
zwischen den Endflächen) einfach eingestellt werden. Es
ist jedoch zu beachten, dass ein Bearbeitungsverfahren der Endflächen
des Außenringabstandshalters 37 nicht auf Schleifen
begrenzt ist, sondern jedes andere Bearbeitungsverfahren, wie zum
Beispiel Drehen oder eine Feinstbearbeitung, eingesetzt werden können, falls
erforderlich.According to the multi-row rolling bearing assembly 1B of the type described above is the outer ring spacer 37 between the respective outer rings 4 and 4 the adjacent rolling bearing units 2 and 2 inserted. The ring shoulders 38 are on respective inner peripheral sides of the axially opposite ends of the outer ring spacer 37 formed and the paired bearing grease spacers 8A and 8A are in those ring shoulders 38 and 38 used. When respective end faces of the outer ring spacer 37 For example, the end face dimension can be 37h (Dimensions between the end faces) can be easily adjusted. However, it should be noted that a machining process of the end faces of the outer ring spacer 37 is not limited to grinding, but any other machining process, such as turning or microfinishing, can be used if necessary.
Danach
wird der Montageabschnitt 40 jedes Lagerschmierabstandshalters 8A in
die korrespondierende Ringschulter 38 im Außenringabstandshalter 37 eingeführt.
Mit anderen Worten weist der Lageschmierabstandshalter 8A einen
Aufbau auf, bei welchem der Kragen 11 in einer Axialrichtung
von dessen einer Seitenfläche vorspringt, aber jede der
Endflächen dieses Außenringabstandshalters 37 kann
in einem Zustand bearbeitet werden, in welchem der jeweilige Lagerschmierabstandshalter 8A vom
Außenringabstandshalter 37 entfernt ist. Demgemäß kann das
Berarbeiten jeder der Endflächen des Außenringabstandshalters 37 einfach
ausgeführt werden, ohne durch den Kragen 11 behindert
zu werden. Durch bloßes Einstellen der Endflächendimension 37h des
Außenringabstandshalters 37 usw. kann der axiale
Innenspalt in jeder der Lagereinheiten 2 und 2 einfach
eingestellt werden.Thereafter, the mounting section 40 each bearing grease spacer 8A in the corresponding ring shoulder 38 in the outer ring spacer 37 introduced. In other words, the Lageschmierabstandshalter 8A a structure in which the collar 11 protrudes in an axial direction of one side surface thereof, but each of the end surfaces of this outer ring spacer 37 can be processed in a state in which the respective Lagerschmierabstandshalter 8A from the outer ring spacer 37 is removed. Accordingly, the working of each of the end surfaces of the outer ring spacer 37 Easy to run without going through the collar 11 to be disabled. By merely adjusting the endface dimension 37h of the outer ring spacer 37 etc., the axial inner gap in each of the bearing units 2 and 2 easy to set.
Unter
Verwendung jedes Lagerschmierabstandshalters 8A und des
Außenringabstandshalters 37, welche voneinander
getrennte Elemente sind, kann eine Rückseite des Lagerschmierabstandshalters 8A (auf
einer der benachbarten Ringschultern 38 gegenüberstehenden
Seite) oder die Ringschulter 38 im Außenringabstandshalter 37 bearbeitet
und eingestellt werden. Demgemäß wird der Spalt δ zwischen
dem Innenringschrägabschnitt 3b begrenzt, welcher
in einem äußeren Diametralabschnitt des Innenrings 3 gebildet
ist und dessen Durchmesser sich von einer Seite neben der Endfläche
des Innenrings 3 in Richtung der gegenüberliegenden
Seite neben der Laufbahnfläche des Innenrings 3 vergrößert,
und der Kragen 11 kann genau kontrolliert werden. Bei der
mehrreihigen Wälzlageranordnung 1B ge mäß dieser
dritten Ausführungsform kann die Anzahl der Bearbeitungsschritte,
im Vergleich zu dem Fall, bei welchem der axiale Innenspalt und
der obige Spalt im Wesentlichen gleichzeitig realisiert werden,
reduziert werden, da die Einstellung des axialen Innenspalts und
die Einstellung des Spalts δ zwischen dem Innenringschrägabschnitt 3b und
dem Kragen 11 unabhängig voneinander realisiert
werden.Using any bearing grease spacer 8A and the outer ring spacer 37 , which are separate elements, may be a back of the bearing grease spacer 8A (on one of the adjacent ring shoulders 38 opposite side) or the annular shoulder 38 in the outer ring spacer 37 be edited and set. Accordingly, the gap δ between the inner ring inclined portion 3b limited, which in an outer diametrical portion of the inner ring 3 is formed and whose diameter extends from one side adjacent to the end surface of the inner ring 3 in the direction of the opposite side next to the raceway surface of the inner ring 3 enlarged, and the collar 11 can be controlled exactly. In the multi-row rolling bearing assembly 1B According to this third embodiment, the number of processing steps can be reduced as compared to the case where the axial inner gap and the above gap are realized substantially simultaneously, because the adjustment of the axial inner gap and the adjustment of the gap δ between the inner ring inclined portion 3b and the collar 11 be realized independently of each other.
Wenn
der Spalt δ zwischen dem Innenringschrägabschnitt 3b und
dem Kragen 11 genau kontrolliert wird, kann ein Fluss einer übermäßigen Schmierölmenge
in die Lageranordnung vermieden werden. Das verbleibende Schmieröl,
welches nicht in die Lageranordnung fließt, wird durch
den Schmierölauslassdurchgang (den Ringraum 40a, den
radial äußeren Raum 43, die Ölauslassausnehmung 8Ab und
die ringförmige Ölauslassausnehmung 37b und
andere) nach außen abgeführt, um dadurch die mehrreihige
Wälzlageranordnung 1B wirksam zu kühlen.
Da durch genaues Kontrollieren des Spalts δ eine Schmierölmenge,
welche die erforderliche Menge übersteigt, nicht in die
Lageranordnung fließt, ist es möglich, eine Erhöhung
des Bewegungswiderstands des Schmieröls zu vermeiden, und
ferner einen Antriebsverlust der Lagereinheiten 2 und 2 zu
verhindern. Demgemäß ist ein Antriebsmotor mit
großer Leistung oder dgl. nicht länger erforderlich
und eine Reduzierung der Herstellungskosten kann erreicht werden.
Es ist ferner möglich, die Möglichkeit zu vermeiden,
dass wegen eines zu kleinen Spalts δ, der Schrägflächenabschnitt 3b des
Außenrings 3 und der Kragen 11 sich gegenseitig
unter dem Einfluss einer Montagebedingung zum Zeitpunkt des Einbaus
der Lagereinheiten und/oder einer durch Wärmeentwicklung
und/oder Zentrifugalkraft verursachten Ausdehnung des Innenrings 3 behindern.When the gap δ between the inner ring inclined portion 3b and the collar 11 is accurately controlled, a flow of excessive amount of lubricating oil can be avoided in the bearing assembly. The remaining lubricating oil which does not flow into the bearing assembly is passed through the lubricating oil outlet passage (the annular space 40a , the radially outer space 43 , the oil outlet recess 8 ab and the annular Ölauslassausnehmung 37b and others) discharged to the outside to thereby the multi-row roller bearing assembly 1B effective to cool. Since, by accurately controlling the gap δ, a lubricating oil amount exceeding the required amount does not flow into the bearing assembly, it is possible to prevent an increase in the moving resistance of the lubricating oil, and further a drive loss of the bearing units 2 and 2 to prevent. Accordingly, a large power drive motor or the like is no longer required, and a reduction in manufacturing cost can be achieved. It is also possible, the possibility To avoid that due to a small gap δ, the inclined surface portion 3b of the outer ring 3 and the collar 11 mutually under the influence of a mounting condition at the time of installation of the bearing units and / or caused by heat and / or centrifugal expansion of the inner ring 3 hinder.
Bei
der herkömmlichen Technik zum im Wesentlichen gleichzeitigen
Einstellen des axialen Innenspalts und des Spalts δ wird
beispielsweise die Einstellung entweder des axialen In nenspalts
oder des Spalts δ derart unzureichend sein, dass die Anzahl
der Prozessschritte, wie Neuherstellen eines Abstandshalters, erforderlich
sein werden, aber eine derartige Anzahl an Prozessschritten kann
reduziert werden. Demgemäß ist es möglich,
die Herstellungskosten der mehrreihigen Wälzlageranordnung 1B zu reduzieren.
Wenn die Rückseite des Lagerschmierabstandshalters 8A oder
die Ringschulter 38 des Außenringabstandshalters 37 bearbeitet
und eingestellt werden, kann auf Grundlage deren Bearbeitungsmenge
jeder Versatz zwischen dem ersten Öldurchgang 10a und
dem zweiten Öldurchgang 10b vermieden werden,
wenn der zweite Öldurchgang 10b im Außenringabstandshalter 37 gebildet
wird. Der erste und der zweite Öldurchgang 10a und 10b können nach
der Bearbeitung und Einstellung der Ringschulter 38 und
anderer gebildet werden. Sogar in einem derartigen Fall kann jeder
Versatz zwischen dem ersten und dem zweiten Öldurchgang 10a und 10b sicher
verhindert werden. Daher kann das Schmieröl problemlos
zum ersten und zweiten Öldurchgang 10a und 10b zugeführt
werden.For example, in the conventional technique of substantially simultaneously adjusting the axial inner gap and the gap δ, adjustment of either the axial gap or the gap δ will be insufficient so that the number of process steps such as replacement of a spacer will be required Such a number of process steps can be reduced. Accordingly, it is possible to reduce the manufacturing cost of the multi-row rolling bearing assembly 1B to reduce. If the back of the bearing grease spacer 8A or the ring shoulder 38 of the outer ring spacer 37 can be edited and adjusted, based on their processing amount, each offset between the first oil passage 10a and the second oil passage 10b be avoided when the second oil passage 10b in the outer ring spacer 37 is formed. The first and second oil passages 10a and 10b can after editing and adjusting the ring shoulder 38 and others are formed. Even in such a case, any offset between the first and second oil passages 10a and 10b safely prevented. Therefore, the lubricating oil can be easily used for the first and second oil passages 10a and 10b be supplied.
Da
der Lagerschmierabstandshalter 8A eingeführt und
folglich in der radial nach innen im Außenringabstandshalter 37 gebildeten
Ringschulter 38 vorgesehen ist, können die folgenden
Effekte erreicht werden. Verglichen mit dem Aufbau, bei welchem
der Zwischenaußenringabstandshalter 13 zwischen
den ersten und den zweiten Lagerschmierabstandshaltern 8 und 8 eingelegt
ist, wie es der Fall bei der in 1 gezeigten
und in Verbindung mit der ersten Ausführungsform beschriebenen
mehrreihigen Wälzlageranordnung ist, kann die axiale Dimension
des Abstandshalters als Ganzes deutlich reduziert werden.As the bearing grease spacer 8A introduced and thus in the radially inward outer ring spacers 37 formed annular shoulder 38 is provided, the following effects can be achieved. Compared with the structure in which the Zwischenaußenringabstandshalter 13 between the first and second bearing grease spacers 8th and 8th is inserted, as is the case with the in 1 shown and described in connection with the first embodiment, multi-row rolling bearing assembly, the axial dimension of the spacer can be significantly reduced as a whole.
Die
Teilendfläche 37c des Außenringabstandshalters 37 wird
durch Ausschneiden aus einem Umfangsabschnitt der gestuften Fläche 38a gebildet,
welche die Ringschulter 38 bildet, um eine Form anzunehmen,
die bündig mit der gestuften Fläche 38a ist.
Da die Teilendfläche 37a mit der gestuften Fläche 38a,
beispielsweise als Bearbeitungsreferenzfläche hergenommen,
schnell bearbeitet werden kann, kann demgemäß die
Anzahl der Bearbeitungsschritte reduziert werden. Da der Außenringabstandshalter 37,
der radial äußere Raum 43 des Montagebereichs 40 und
der nutartige Ölauslassdurchgang 42 gleichzeitig,
zum Beispiel mittels einer Fräsbearbeitung, gleichzeitig
bearbeitet werden können, kann die Anzahl der erforderlichen
Schritte zum Ändern der Konfiguration reduziert werden.
Die Ausbildung des radial äußeren Raums 43 ist
wirksam zum Reduzieren des Gewichts des Außenringabstandshalters 37 und
ferner zum problemlosen Abführen des abgeführten Öls
vom radial äußeren Raum 43 und anderen.The partial end surface 37c of the outer ring spacer 37 is made by cutting out a peripheral portion of the stepped surface 38a formed, which the ring shoulder 38 forms to assume a shape flush with the stepped surface 38a is. Since the Teilendfläche 37a with the stepped surface 38a For example, taken as a processing reference surface, can be processed quickly, the number of processing steps can be reduced accordingly. Because the outer ring spacers 37 , the radially outer space 43 of the assembly area 40 and the groove-like oil outlet passage 42 can be simultaneously processed, for example by means of a milling, the number of steps required to change the configuration can be reduced. The formation of the radially outer space 43 is effective for reducing the weight of the outer ring spacer 37 and further for smoothly discharging the discharged oil from the radially outer space 43 and others.
Der
Außenringabstandshalter 37 weist eine ringförmige Ölauslassausnehmung 37b in
jeder gegenüberliegenden Seitenfläche des Wandabschnitts 37a an
einer axialen Mittelstelle davon auf. Da diese ringförmige Ölauslassausnehmung 37b gebildet
ist, kann der Wandabschnitt 37a an der axialen Mittelstelle
des Außenringabstandshalters 37 einen dünnwandigen
Aufbau aufweisen. Der Außenringabstandshalter 37 kann
in seinem Gewicht reduziert werden und eine einfache Handhabung
aufweisen, wenn der radial äußere Raum 43 gebildet
ist, und ferner, wenn der Wandabschnitt 37a an der axialen
Mittelstelle mit einem dünnwandigen Aufbau gestaltet ist.The outer ring spacer 37 has an annular Ölauslassausnehmung 37b in each opposite side surface of the wall section 37a at an axial center thereof. Because this annular Ölauslassausnehmung 37b is formed, the wall section 37a at the axial center of the outer ring spacer 37 have a thin-walled construction. The outer ring spacer 37 can be reduced in weight and have easy handling when the radially outer space 43 is formed, and further, when the wall portion 37a is designed at the axial center with a thin-walled construction.
Ferner
ist der Ölauslassraum 41 für das Schmiermittel
zwischen der Ölauslassausnehmung 37b in jeder
der gegenüberliegenden Seitenflächen des Außenringabstandshalters 37 und
der Seitenfläche des Lagerschmierabstandshalters 8A sichergestellt,
wobei das Kühlen mit dem Schmieröl realisiert werden
kann, und eine Anwendung für eine Hochgeschwindigkeitsrotation
und eine Ultrahochgeschwindigkeitsrotation erreicht werden kann.
Da dieser Ölauslassraum 41 zwischen der Ölauslassausnehmung 37b in
jeder der gegenüberliegenden Flächen des Au ßenringabstandshalters 37 und
der Seitenfläche des Lagerschmierabstandshalters 8A gebildet ist,
besteht kein Bedarf, ein zusätzliches ringförmiges Deckelelement
für jeden der Lagerschmierabstandshalter 8A vorzusehen,
und folglich kann die axiale Dimension jedes Lagerschmierabstandshalters 8,
gemessen in einer Richtung, in welcher die Lagerschmierabstandshalter 8 angeordnet
sind, reduziert werden.Further, the oil outlet space 41 for the lubricant between the Ölauslassausnehmung 37b in each of the opposite side surfaces of the outer ring spacer 37 and the side surface of the bearing grease spacer 8A ensured, wherein the cooling can be realized with the lubricating oil, and an application for a high-speed rotation and an ultra-high-speed rotation can be achieved. Because of this oil outlet 41 between the Ölauslassausnehmung 37b in each of the opposite surfaces of the outer ring spacer 37 and the side surface of the bearing grease spacer 8A is formed, there is no need, an additional annular cover member for each of the Lagerschmierabstandshalter 8A and, consequently, the axial dimension of each bearing lubrication spacer 8th measured in a direction in which the bearing grease spacers 8th are arranged to be reduced.
7 veranschaulicht
ein Beispiel einer Spindelvorrichtung 24B, die mit den
mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1B ausgestattet
ist, die in Verbindung mit der dritten Ausführungsform
mit Bezug auf die 5 und 6 gezeigt
und beschrieben sind. Diese Spindelvorrichtung 24B wird
in einer Werkzeugmaschine benutzt, und eine Spannvorrichtung zum
Halten eines Werkzeugs oder eines Werkstücks ist zum Einbauen
an ein freies Ende (ein linkes Ende in der Zeichnung) der Hauptwelle 25 angepasst.
Diese Hauptwelle 25 wird durch eine Vielzahl (im gezeigten
Fall zum Beispiel zwei) der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1B abgestützt,
welche axial voneinander beabstandet sind. In jenen mehrreihigen
Wälzlageranordnungen 1B werden die benachbarten
Wälzlagereinheiten 2 und 2 mit dem dazwischentretenden
Außenringabstandshalter 37 in einer Rücken-an-Rücken
Kombination verwendet, während sie an einer festen Position
vorgespannt sind. 7 illustrates an example of a spindle device 24B that with the multi-row rolling bearing arrangements 1B equipped in connection with the third embodiment with respect to the 5 and 6 shown and described. This spindle device 24B is used in a machine tool, and a jig for holding a tool or a workpiece is for fitting to a free end (a left end in the drawing) of the main shaft 25 customized. This main shaft 25 is by a plurality (in the case shown, for example, two) of the multi-row rolling bearing assemblies 1B supported, which axially spaced from each other. In those multi-row rolling bearing arrangements 1B become the adjacent rolling bearing units 2 and 2 with the intermediate outer ring spacer 37 used in a back-to-back combination while being biased at a fixed position.
Die
Innenringe 3 jener Reihen sind auf einer äußeren
Diametralfläche der Hauptwelle 25 angebracht und
die Außenringe 4 sind in einer inneren Diametralfläche
des Gehäuses 26 angebracht. Ein Antriebsmotor 30 zum
Antreiben der Hauptwelle 25 ist an einer axialen Mittelposition
zwischen die mehrreihigen Wälzlageranordnungen 2 und 2 im
Gehäuse 26 eingelegt angeordnet. Dessen Motorrotor 21 ist
an der Hauptwelle 25 befestigt und ein Motorstator 32 ist am
Gehäuse 26 befestigt.The inner rings 3 those rows are on an outer diametrical surface of the main shaft 25 attached and the outer rings 4 are in an inner diametrical surface of the housing 26 appropriate. A drive motor 30 for driving the main shaft 25 is at an axial center position between the multi-row rolling bearing assemblies 2 and 2 in the case 26 arranged inlaid. Its motor rotor 21 is at the main shaft 25 attached and a motor stator 32 is on the case 26 attached.
Die
Innen- und Außenringe 3 und 4 einer der Wälzlagereinheiten 2,
welche neben dem freien Ende der Hauptwelle angeordnet ist, jeder
der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1B werden
jeweils durch den Innenringhalter 27 und den Außenringhalter 28 in
ihrer Position fixiert, zwischen welche die Innen- und Außenringe 3 und 4 mit
den Schultern 25a und 26a eingelegt sind, die
in einer Axialrichtung der Hauptwelle 25 und des Gehäuses 26 orientiert
sind. Die Lagerbefestigungsmuttern 33 zum Pressen und Befestigen
der mehrreihigen Wälzlageranordnung 1B gegen den
Innenringhalter 27 ist mit einem Gewinde auf einen Endabschnitt
der Hauptwelle 25 angebracht. Wenn jeweilige Positionen
der Hauptwelle 25, jener Schultern 25a und 26a des
Gehäuses 26 und von Lagerstützflächen
des Innen- und Außenringhalters 27 und 28 an
vorbestimmten Positionen gesetzt sind, und die Lagerbefestigungsmutter 33 dann
angezogen wird, können die beiden nebeneinanderstehenden
Wälzlagereinheiten 2 an einer festen Position
vorgespannt werden.The inner and outer rings 3 and 4 one of the rolling bearing units 2 which is arranged adjacent to the free end of the main shaft, each of the multi-row rolling bearing assemblies 1B are each through the inner ring holder 27 and the outer ring holder 28 fixed in position, between which the inner and outer rings 3 and 4 with the shoulders 25a and 26a are inserted, in an axial direction of the main shaft 25 and the housing 26 are oriented. The bearing mounting nuts 33 for pressing and fastening the multi-row rolling bearing assembly 1B against the inner ring holder 27 is threaded onto an end portion of the main shaft 25 appropriate. If respective positions of the main shaft 25 , those shoulders 25a and 26a of the housing 26 and bearing support surfaces of the inner and outer ring holder 27 and 28 are set at predetermined positions, and the bearing fixing nut 33 then tightened, the two adjacent rolling bearing units can 2 be biased at a fixed position.
Bei
Verwendung der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1B zum
Abstützen der Hauptwelle 25 der Spindelvorrichtung 24 der
Werkzeugmaschine mit den nebeneinanderstehenden Wälzlagereinheiten 2 und 2 mit
dem dazwischen eingefügten Außenringabstandshalter 37 in
einer Rücken-an-Rücken Kombination und mit der
an einer festen Position angewandten Vorspannung kann die axiale
Dimension des Abstandshalters als Ganzes reduziert werden und daher
kann die Spindelvorrichtung 24 und die Werkzeugmaschine
an sich kompakter gestaltet werden, da der Lagerschmierabstandshalter 8A in
die Ringschulter 37 des Außenringabstandshalters 37 eingeführt
ist.When using the multi-row rolling bearing assemblies 1B for supporting the main shaft 25 the spindle device 24 the machine tool with the juxtaposed rolling bearing units 2 and 2 with the inserted between them outer ring spacers 37 In a back-to-back combination and with the bias applied at a fixed position, the axial dimension of the spacer as a whole can be reduced and therefore the spindle device can 24 and the machine tool itself be made more compact, since the bearing lubricant spacer 8A in the ring shoulder 37 of the outer ring spacer 37 is introduced.
8 veranschaulicht
eine Schnittansicht, welche die mehrreihige Wälzlageranordnung
gemäß einer vierten bevorzugten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung zeigt. 9 veranschaulicht eine
Schnittansicht, welche einen wichtigen Abschnitt der mehrreihigen
Wälzlageranordnung zeigt. Diese mehrreihige Wälzlageranordnung 1C ist ähnlich
zu jener, welche in Verbindung mit der dritten Ausführungsform
mit besonderen Bezug auf die 5 und 6 gezeigt
und beschrieben ist, unterscheidet sich davon aber darin, dass jeder
der Lagerschmierabstandshalter 8A in der korrespondierenden
Ringschulter 38 des Außenringabstandshalters 37 durch
einen Einstellabstandshalter 44 vorgesehen ist, welcher
den sehr kleinen Spalt δ zwischen dem Innenringschrägabschnitt 3b und
dem Kragen 11 einstellen kann. Mit anderen Worten ist bei
diesem Aufbau der Einstellabstandshalter 44 hinzugefügt.
Der Einstellabstandshalter 44 ist mit einem Durchgangsloch 44a gebildet,
welches sich axial davon erstreckt, und ein Bolzen 39 ist
in dieses Durchgangsloch 44a eingeführt. Es ist
zu beachten, dass ein Kopf eines derart eingeschraubten Bolzens
in der Ringschulter 38 aufgenommen ist und sich nicht mit
der benachbarten Lagereinheit 2 behindert. 8th FIG. 11 illustrates a sectional view showing the multi-row rolling bearing assembly according to a fourth preferred embodiment of the present invention. 9 Fig. 11 illustrates a sectional view showing an important portion of the multi-row rolling bearing assembly. This multi-row rolling bearing assembly 1C is similar to that used in connection with the third embodiment with particular reference to 5 and 6 is shown and described, but differs in that each of the bearing grease spacers 8A in the corresponding ring shoulder 38 of the outer ring spacer 37 by a Einstellabstandshalter 44 is provided, which the very small gap δ between the inner ring inclined portion 3b and the collar 11 can adjust. In other words, in this construction, the adjustment spacer is 44 added. The setting spacer 44 is with a through hole 44a formed, which extends axially thereof, and a bolt 39 is in this through hole 44a introduced. It should be noted that a head of such a screwed bolt in the annular shoulder 38 is included and not with the adjacent storage unit 2 with special needs.
Bei
der mehrreihigen Wälzlageranordnung 1C gemäß der
vierten Ausführungsform wird zumindest einer der gegenüberliegenden
Flächenabschnitte des Einstellabstandshalters 44,
welcher zwischen einer Rückseitenfläche 8Ac des
Lagerschmierabstandshalters 8A und der Ringschulter 38 des
Außenringabstandshalters 37 vorgesehen ist, mittels Schleifen
bearbeitet und eingestellt. Auf diese Weise kann der sehr kleine
Spalt δ zwischen dem Innenringschrägabschnitt 3b und
dem Kragen 11 genau und einfach kontrolliert werden. Insbesondere,
nachdem die fertigen Dimensionen des Außenringabstandshalters 37,
jedes Lagerschmierabstandshalters 8A und der beiden Reihen
der Wälzlagereinheiten 2 und 2, die eingesetzt
sind, ermittelt worden sind, kann der Einstellabstandshalter 44 bearbeitet
und eingestellt werden. Auf diese Weise kann der sehr kleine Spalt δ genau
und einfach kontrolliert werden. Falls eine Vielzahl von Einstellabstandshaltern 44 mit
einer Vielzahl von Einstellbreiten im Voraus vorbereitet sind, kann
die Einstellung des sehr kleinen Spalts δ schnell erreicht
werden, und somit die Anzahl der Montageschritte reduziert werden.
Da die Vorbereitung einer Vielzahl von Einstellabstandshaltern 44 mit
einer Vielzahl von Einstellbreiten im Voraus wirksam zum Vereinfachen
der Einstellung des sehr kleinen Spalts δ ist, kann die
Vielseitigkeit und Mehrzwecknutzbarkeit des Lagerschmierabstandshalters 8A erhöht
werden. Demgemäß können die Fertigungskosten
der mehrreihigen Wälzlageranordnung erreicht werden. Andere
als jene oben beschriebenen Aufbaumerkmale sind ähnlich
zu jenen, welche in der mehrreihigen Wälzlageranordnung 1B eingesetzt
werden, die mit besonderem Bezug auf die 5 und 6 gezeigt
und beschrieben ist, und daher können Funktionen und Effekte ähnlich
zu jenen erreicht werden, die durch eine derartige mehrreihige Wälzlageranordnung 1B ermöglicht
werden.In the multi-row rolling bearing assembly 1C According to the fourth embodiment, at least one of the opposite surface portions of the Einstellabstandshalters 44 which is between a back surface 8ac of the bearing grease spacer 8A and the ring shoulder 38 of the outer ring spacer 37 is provided, edited and adjusted by grinding. In this way, the very small gap δ between the inner ring inclined portion 3b and the collar 11 be controlled precisely and easily. In particular, after the finished dimensions of the outer ring spacer 37 , every bearing grease spacer 8A and the two rows of rolling bearing units 2 and 2 The setting spacer may be used 44 be edited and set. In this way, the very small gap δ can be accurately and easily controlled. If a plurality of Einstellabstandshaltern 44 with a plurality of setting widths prepared in advance, the setting of the very small gap δ can be quickly achieved, and thus the number of assembling steps can be reduced. Because the preparation of a variety of Einstellabstandshaltern 44 with a plurality of setting widths in advance effective for facilitating the setting of the very small gap δ, the versatility and multi-purpose usability of the bearing lubricating spacer can 8A increase. Accordingly, the manufacturing cost of the multi-row rolling bearing assembly can be achieved. Structural features other than those described above are similar to those used in the multi-row rolling bearing assembly 1B be used, with particular reference to the 5 and 6 is shown and described, and therefore functions and effects similar to those achieved by such a multi-row rolling bearing assembly can be achieved 1B be enabled.
10 veranschaulicht
ein Beispiel der Spindelvorrichtung 24C, welche mit der
mehrreihigen Wälzlageranordnung 10 ausgestattet
ist, die mit besonderem Bezug auf die 8 und 9 gezeigt und
beschrieben ist. Diese Spindelvorrichtung 24C wird in einer
Werkzeugmaschine benutzt, und eine Spannvorrichtung zum Halten eines
Werkzeugs oder eines Werkstücks ist zum Einbau an ein freies
Ende (ein linkes Ende in der Zeichnung) der Hauptwelle 25 angepasst.
Diese Hauptwelle 25 wird durch eine Vielzahl (im gezeigten
Fall zum Beispiel zwei) der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1C abgestützt,
welche axial voneinander beabstandet sind. In jenen mehrreihigen
Wälzlageranordnungen 10 werden die benachbarten
Wälzlagereinheiten 2 und 2 mit dem dazwischentretenden
Außenringabstandshalter 37 in einer Rücken-an-Rücken
Kombination verwendet, während sie an einer festen Position
vorgespannt sind. Andere Aufbaumerkmale als jene oben beschriebenen
sind ähnlich zu jenen, die in der Spindelvorrichtung 24B eingesetzt
werden, welche mit besonderem Bezug auf 7 gezeigt
und beschrieben ist. Da der Lagerschmierabstandshalter 8A in
die Ringschulter 38 des Außenringabstandshalters 37 eingeführt
ist, kann sogar bei dieser Spindelvorrichtung 24C die axiale
Dimension des Abstandshalters als Ganzes reduziert werden, und daher
kann die Spindelvorrichtung 24C und die Werkzeugmaschine an
sich kompakter gestaltet werden. 10 illustrates an example of the spindle device 24C , which with the multi-row rolling bearing assembly 10 equipped with special reference to the 8th and 9 shown and described. This spindle device 24C is used in a machine tool, and a jig for holding a tool or a workpiece is for fitting to a free end (a left end in the drawing) of the main shaft 25 customized. This main shaft 25 is by a plurality (in the case shown, for example, two) of the multi-row rolling bearing assemblies 1C supported, which are axially spaced from each other. In those multi-row rolling bearing arrangements 10 become the adjacent rolling bearing units 2 and 2 with the intermediate outer ring spacer 37 used in a back-to-back combination while being biased at a fixed position. Other construction features than those described above are similar to those in the spindle device 24B are used, with particular reference to 7 shown and described. As the bearing grease spacer 8A in the ring shoulder 38 of the outer ring spacer 37 can be introduced even in this spindle device 24C the axial dimension of the spacer as a whole can be reduced, and therefore the spindle device can 24C and the machine tool itself be made more compact.
Eine
fünfte bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden
Erfindung wird jetzt mit besonderem Bezug auf 11 beschrieben. 11(A) veranschaulicht eine Schnittansicht
der mehrreihigen Wälzlageranordnung gemäß dieser
Ausführungsform. Diese darin gezeigte mehrreihige Wälzlageranordnung 1D verwendet
eine Vielzahl (im veranschaulichten Fall zum Beispiel zwei) nebeneinanderstehender
Wälzlagereinheiten 2. Jede der Wälzlagereinheiten 2 ist
in Form eines Schrägkugellagers ausgeführt und
die Wälzlagereinheiten 2 werden in einer Rücken-an-Rücken
Kombination verwendet, während sie an einer festen Position
vorgespannt sind. Jede der Wälzlageranordnungen 2 ist
von einem Typ, welcher eine Vielzahl von Wälzlagerelementen 5 enthält,
die zwischen die jeweiligen Laufbahnflächen 3a und 4a der
Innen- und Außenringe 3 und 4 eingefügt sind,
wobei die Wälzelemente 5 durch einen jeweiligen
Halter 6 gehalten werden.A fifth preferred embodiment of the present invention will now be described with particular reference to 11 described. 11 (A) FIG. 10 illustrates a sectional view of the multi-row rolling bearing assembly according to this embodiment. FIG. This multi-row rolling bearing assembly shown therein 1D uses a plurality (in the illustrated case, for example, two) of juxtaposed rolling bearing units 2 , Each of the rolling bearing units 2 is designed in the form of an angular contact ball bearing and the rolling bearing units 2 are used in a back-to-back combination while biased at a fixed position. Each of the rolling bearing arrangements 2 is of a type which has a variety of rolling bearing elements 5 contains, between the respective raceway surfaces 3a and 4a the inner and outer rings 3 and 4 are inserted, wherein the rolling elements 5 through a respective holder 6 being held.
Zwischen
den jeweiligen Außenringen 4 und 4 der
nebeneinanderstehenden Wälzlagereinheiten 2 und 2 ist
ein Paar Lagerschmierabstandshalter 8 und 8 eingefügt.
Zwischen den jeweiligen Innenringen 3 und 3 ist
der Innenringabstandshalter 17 eingefügt. Jeder
Lagerschmierabstandshalter 8 dient zum Abführen
eines Kühlöls, von welchem ein Teil in die korrespondierende
Wälzlagereinheit 2 zugeführt wird.Between the respective outer rings 4 and 4 the juxtaposed rolling bearing units 2 and 2 is a pair of bearing grease spacers 8th and 8th inserted. Between the respective inner rings 3 and 3 is the inner ring spacer 17 inserted. Each bearing lubricant spacer 8th serves for discharging a cooling oil, of which a part in the corresponding rolling bearing unit 2 is supplied.
Die
Halter 6 sind ein Außenringführungstyp und
sind vorzugsweise aus einem Phenolharz, PEEK, PPS, einem Polyamidharz,
einem C/C Verbundwerkstoff, einer Aluminiumlegierung oder einer Ti-Legierung
(Erhöhung der Festigkeit während eines Hochgeschwindigkeitsbetriebs)
hergestellt. Die Innenringe 3 sind z. B. aus einem aufgekohlten
Stahl im Hinblick auf eine beträchtlich ansteigende Ringspannung
während eines Hochgeschwindigkeitsbetriebs hergestellt.
Die Wälzelemente 5 sind vorzugsweise aus einem
keramischen Material im Hinblick auf eine Reduzierung der Zentrifugalkraft
hergestellt.The holders 6 are an outer race type and are preferably made of a phenol resin, PEEK, PPS, a polyamide resin, a C / C composite, an aluminum alloy, or a Ti alloy (increase in strength during a high-speed operation). The inner rings 3 are z. B. made of a carburized steel in view of a considerably increasing hoop stress during high-speed operation. The rolling elements 5 are preferably made of a ceramic material with a view to reducing the centrifugal force.
Eine
von gegenüberliegenden Endflächen des in jeder
der Wälzlagereinheiten 2 eingesetzten Innenrings 3,
die auf einer Nicht-Lastseite (auf einer Lagerrückseite)
ist, ist mit einer sich umfänglich erstreckenden Nut 7 gebildet,
die axial nach innen ausgenommen ist. Ferner ist eine äußere
Diametralfläche des Innenrings 3 auf einer Seite
neben der Umfangsnut 7 und durchgehend zur korrespondierenden Laufbahnoberfläche 3a als
Schrägabschnitt 3b mit einem großen Durchmesser
neben der Laufbahnfläche 3a ausgeführt.
Mit anderen Worten ist ein Abschnitt der äußeren
Diametralfläche des Innenrings 3, an welchem eine
gestufte Fläche vorgesehen ist, als der Schrägabschnitt 3b ausgeführt.One of opposite end faces of the in each of the rolling bearing units 2 inserted inner ring 3 which is on a non-load side (on a bearing rear side) is with a circumferentially extending groove 7 formed, which is excepted axially inward. Further, an outer diametrical surface of the inner ring 3 on one side next to the circumferential groove 7 and continuously to the corresponding raceway surface 3a as an oblique section 3b with a large diameter next to the track surface 3a executed. In other words, a portion of the outer diametrical surface of the inner ring 3 on which a stepped surface is provided, as the inclined portion 3b executed.
Wenn
in Kontakt mit einer Endfläche des Außenrings 4 gehalten,
bildet der Lagerschmierabstandshalter 8 einen Außenringabstandshalter
in Ringform, der axial nahe der Wälzlagereinheit 2 vorgesehen
ist. Dieser Lagerschmierabstandshalter 8 weist eine Düse 9 auf,
die in Richtung eines Abschnitts der Endfläche des Innenrings
geöffnet ist, wo die Umfangsnut 7 definiert ist,
und ein mit der Düse 9 in Verbindung stehender Ölzufuhrdurchgang 10 ist mit
einem Kragen 11 versehen. Ein Kühlöl,
das zum Ölzufuhrdurchgang 10 zugeführt
und von der Düse 9 abgeführt wird, wird
in die Umfangsnut 7 in den Innenring 3 gesprüht,
wobei ein Teil davon als Schmieröl von einer inneren Diametralfläche
der Umfangsnut 7 entlang des Schrägabschnitts 3b und
dann entlang der Laufbahnfläche 3a des Innenrings 3 fließt.When in contact with an end face of the outer ring 4 The bearing grease spacer forms 8th a ring-shaped outer ring spacer axially close to the rolling bearing unit 2 is provided. This bearing lubricant spacer 8th has a nozzle 9 which is opened toward a portion of the end surface of the inner ring where the circumferential groove 7 is defined, and one with the nozzle 9 related oil feed passage 10 is with a collar 11 Mistake. A cooling oil that goes to the oil supply passage 10 fed and from the nozzle 9 is discharged, is in the circumferential groove 7 in the inner ring 3 sprayed, part of which as a lubricating oil from an inner diametrical surface of the circumferential groove 7 along the sloping section 3b and then along the track surface 3a of the inner ring 3 flows.
Der
Kragen 11 erstreckt sich von einer Seitenfläche
des Lagerschmierabstandshalters 8 in Richtung der benachbarten
Lagereinheit 2 in einer Axialrichtung und überlagert
den Schrägabschnitt 3b mit einem Spalt δ (11(B)), welcher zwischen ihm und dem Schrägabschnitt 3b zum
Führen des durch den Spalt δ fließenden
Schmieröls in Richtung der Laufbahnfläche 3a definiert
ist. Der Kragen 11 erstreckt sich zu einer inneren Diametralseite
des Halters 6. Ein abgewinkelter Abschnitt, an welchem
sich die Endfläche des Innenrings 3, welcher der
Düse 9 gegenübersteht, und der Schrägabschnitt 3b schneiden,
ist als gekrümmte Kante 3ba mit einer Konfiguration
mit gebogenem Schnitt ausgeführt, um ein Abtrennen des
Schmieröls weg vom Innenring 3 durch die abgewinkelte
Kante unter dem Einfluss einer Zentrifugalkraft zu vermeiden.The collar 11 extends from a side surface of the bearing grease spacer 8th in the direction of the adjacent storage unit 2 in an axial direction and superimposed on the inclined portion 3b with a gap δ ( 11 (B) ), which between him and the oblique section 3b for guiding the lubricating oil flowing through the gap δ in the direction of the raceway surface 3a is defined. The collar 11 extends to an inner diametrical side of the holder 6 , An angled section at which the end face of the inner ring 3 , which is the nozzle 9 facing, and the inclined portion 3b cutting is as a curved edge 3ba with a curved cut configuration to separate the lubricating oil away from the inner ring 3 through the angled edge under the influence of a zen to avoid centrifugal force.
Eine
der gegenüberliegenden Seitenflächen jedes der
Lagerschmierabstandshalter 8, welche den nächsten
benachbarten Lagerschmierabstandshalter 8 berührt,
ist mit einer Ölauslassausnehmung 8a gebildet,
die in Richtung einer Innenperipherie davon geöffnet ist,
und ein Ölauslassraum 14B ist zwischen Innenflächen
der Ölauslassausnehmungen 8a und 8a und
einer äußeren Diametralfläche des Innenringabstandshalters 17 gebildet.
Jene Ölauslassräume 14b stehen mit jeweiligen
Räumen 18 in Verbindung, welche in den Wälzlagereinheiten 2 und 2 definiert sind,
in welche das Schmieröl abgeführt wird.One of the opposite side surfaces of each of the bearing grease spacers 8th , which is the nearest adjacent bearing grease spacer 8th touched, is with a Ölauslassausnehmung 8a formed open toward an inner periphery thereof, and an oil discharge space 14B is between inner surfaces of the Ölauslassausnehmungen 8a and 8a and an outer diametral surface of the inner ring spacer 17 educated. Those oil outlet rooms 14b stand with respective rooms 18 in connection, which in the rolling bearing units 2 and 2 are defined, in which the lubricating oil is discharged.
Ferner
sind jeweilige Seitenflächen der Lagerschmierabstandshalter 8,
welche in Kontakt miteinander gehalten werden, mit nutartigen Ölauslassdurchgängen 8b gebildet,
die sich radial nach außen von den zugehörigen Ölauslassausnehmungen 8a erstrecken.
Zusätzlich ist ein Abschnitt einer der gegenüberliegenden
Seitenflächen jedes der Lagerschmierabstandshalter 8,
die in Kontakt mit einer Endfläche des Außenrings 4 gehalten
wird, mit einem sich radial erstreckenden nutartigen Ölauslassdurchgang 16 gebildet.
Es ist zu beachten, dass jeder der Lagerschmierabstandshalter 8 bevorzugt
abschreckgehärtet worden ist, um ein Quetschen zu vermeiden und
ferner um dessen Handhabung zu vereinfachen.Further, respective side surfaces of the bearing lubricating spacers 8th which are kept in contact with each other, with groove-like Ölauslassdurchgängen 8b formed, extending radially outward from the associated Ölauslassausnehmungen 8a extend. In addition, a portion of one of the opposite side surfaces of each of the bearing grease spacers 8th , which are in contact with an end face of the outer ring 4 is held with a radially extending groove-like Ölauslassdurchgang 16 educated. It should be noted that each of the bearing grease spacers 8th preferably quench hardened to avoid squeezing and further to facilitate its handling.
Von
dem von der Düse 9 abgeführten Schmieröl
wird ein Teil des Schmieröls, mit Ausnahme des in den sehr
kleinen Spalt δ fließenden Schmieröls,
vom Schmierölauslassdurchgang 12 nach außen
abgeführt. Dieser Schmierölauslassdurchgang 12 ist
aus einem Ölauslassraum 14B, welcher die in jeder
der Lagerschmierabstandshalter 8 definierte Ölauslassausnehmung 8a enthält,
und den nutartigen Ölauslassdurchgängen 8b und 16 aufgebaut.
Es ist zu beachten, dass die nutartigen Ölauslassdurchgänge 8b und 16 in
einer Vielzahl in einer Umfangsrichtung verteilt sein können.
Für das verwendete Kühlöl ist im Hinblick
auf eine Reduzierung eines Antriebsverlusts und eine Erhöhung
der Kühleffizienz die Verwendung eines Kühlöls
einer Art bevorzugt, die eine Viskosität nicht höher
als VG 10, VG 2 aufweist, wie gemäß der ISO festgelegt
ist. Zur weiteren Reduzierung des Antriebsverlusts und einer Erhöhung
der Kühleffizienz sind ferner die Verwendung eines wasserlöslichen
Hydrauliköls mit einer niedrigen Viskosität und
einem hohen Wärmeleitkoeffizienten als Kühlöl
und die Verwendung von Edelstahl mit einem niedrigen linearen Ausdehnungskoeffizienten als
Material für jeden der Lagerschmierabstandshalter 8 bevorzugt.From the nozzle 9 discharged lubricating oil, a part of the lubricating oil, except for the flowing into the very small gap δ lubricating oil from the lubricating oil outlet passage 12 discharged to the outside. This lubricating oil outlet passage 12 is from an oil outlet room 14B which is the one in each of the bearing grease spacers 8th defined Ölauslassausnehmung 8a contains, and the groove-like Ölauslassdurchgängen 8b and 16 built up. It should be noted that the groove-like oil outlet passages 8b and 16 may be distributed in a plurality in a circumferential direction. For the cooling oil used, from the viewpoint of reducing drive loss and increasing the cooling efficiency, it is preferable to use a cooling oil of a kind having a viscosity not higher than VG 10, VG 2 as determined according to ISO. Further, to reduce the drive loss and increase the cooling efficiency, there is the use of a water-soluble hydraulic oil having a low viscosity and a high heat transfer coefficient as a cooling oil and the use of stainless steel having a low linear expansion coefficient as the material for each of the bearing lubricating spacers 8th prefers.
Der
Schmierbetrieb der mehrreihigen Wälzlageranordnung 1D des
oben beschriebenen Aufbaus wird jetzt beschrieben. Das unter Druck
in die jeweiligen Ölzufuhrdurchgänge 10 in
den Lagerschmierabstandshaltern 8 zugeführte Kühlöl
wird abgeführt und dann von den Düsen 9 auf
Stellen gesprüht, an welcher die Umfangsnuten 7 in
den jeweiligen gegenüberliegenden Endflächen der
Innenringe 3 gebildet sind. Ein Teil des in die Umfangsnuten 7 gesprühten
Kühlöls fließt als Schmieröl
unter dem Einfluss einer Oberflächenspannung und einer
Zentrifugal kraft, welche auf das Kühlöl als ein
Ergebnis der Rotation der Innenringe 3 entwickelt wird,
in die Laufbahnflächen 3a, um von jeweiligen Innenwandflächen
der Umfangsnuten 7 in die Innenringe 3 auf einer äußeren
Diametralseite entlang des Schrägflächenabschnitts 3b zu
fließen. Da das von den Düsen 9 abgeführte
Kühlöl in den Umfangsnuten 7 gesammelt
wird und dann teilweise von den Schrägflächenabschnitten 3b der
Innenringe 3 in die jeweiligen Laufbahnflächen 3a fließt,
kann das Schmieröl auf diese Weise einheitlich über
den gesamten Umfang jeder der Laufbahnflächen 3a zugeführt
werden. Der Fluss des Schmieröls von den jeweiligen Innenwandflächen
der Umfangsnuten 7 in Richtung der Schrägflächenabschnitte 3b kann
problemlos erfolgen, wenn die Oberflächenspannung des Schmieröls,
die auf das Schmieröl wirkende Zentrifugalkraft und der Neigungswinkel
jeder der Schrägflächenabschnitte 3b genau
miteinander abgestimmt sind, und demgemäß kann
jedes mögliche Zerstäuben des Schmieröls
unter dem Einfluss der Zentrifugalkraft vermieden werden. Da ein
Schnittpunkt zwischen der Endfläche jedes Innenrings 3 und
dem zugehörigen Schrägflächenabschnitt 3b als
die gekrümmte Kante 3ba ausgeführt ist,
kann beim gezeigten Fall der Fluss des Schmieröls in Richtung
des Schrägflächenabschnitts 3b problemlos
ablaufen. The lubricating operation of the multi-row rolling bearing assembly 1D of the construction described above will now be described. The under pressure in the respective oil supply passages 10 in the bearing grease spacers 8th supplied cooling oil is discharged and then from the nozzles 9 sprayed on places where the circumferential grooves 7 in the respective opposite end surfaces of the inner rings 3 are formed. Part of the in the circumferential grooves 7 sprayed cooling oil flows as a lubricating oil under the influence of a surface tension and a centrifugal force acting on the cooling oil as a result of the rotation of the inner rings 3 is developed in the raceway surfaces 3a to from respective inner wall surfaces of the circumferential grooves 7 in the inner rings 3 on an outer diametrical side along the inclined surface portion 3b to flow. Because of the nozzles 9 discharged cooling oil in the circumferential grooves 7 is collected and then partially from the inclined surface sections 3b the inner rings 3 into the respective raceway surfaces 3a flows, the lubricating oil in this way uniform over the entire circumference of each of the raceway surfaces 3a be supplied. The flow of the lubricating oil from the respective inner wall surfaces of the circumferential grooves 7 in the direction of the inclined surface sections 3b can be done easily when the surface tension of the lubricating oil, the centrifugal force acting on the lubricating oil and the inclination angle of each of the inclined surface portions 3b are matched with each other, and accordingly, any possible sputtering of the lubricating oil under the influence of the centrifugal force can be avoided. As an intersection between the end face of each inner ring 3 and the associated inclined surface portion 3b as the curved edge 3ba is executed, in the case shown, the flow of the lubricating oil in the direction of the inclined surface portion 3b run smoothly.
Der
Schrägflächenabschnitt 3b des Innenrings 3 ist
durch den Kragen 11 des Lagerschmierabstandshalters 8 mit
dem dazwischentretenden Spalt δ abgedeckt und das von diesem
Spalt δ in Richtung der Laufbahnfläche 3a fließende
Schmieröl wird durch diesen Kragen 11 geführt.
Es kann passieren, dass das im Spalt δ fließende
Schmieröl keinen Anhaftfluss bildet, welcher am Schrägflächenabschnitt 3b anhaftet,
und durch die Wirkung der Zentrifugalkraft in einer gegen eine innere
Diametralfläche des Kragens 11 gezwungenen Weise
fließt. Das unter einer derartigen Bedingung fließende
Schmieröl wird durch die Wirkung der Zentrifugalkraft,
bald nachdem es von einer Spitze des Kragens 11 hervortritt,
radial nach außen getrieben. Da sich jedoch der Kragen 11 zu
einer radial inneren Position des Halters 6 erstreckt,
wird das derart von der Spitze des Kragens 11 radial nach
außen getriebene Schmieröl durch eine innere Diametralfläche
des Halters gefangen und wird dann in Richtung der Wälzelemente 5 zugeführt.
Aus diesem Grund kann das in den Spalt δ zwischen dem Schrägflächenabschnitt 3b des
Innenrings 3 und dem Kragen 11 des Lagerschmierabstandshalters 8 zugeführte
Schmieröl ohne unnötige Verschwendung davon zum
Schmieren verwendet werden.The inclined surface section 3b of the inner ring 3 is through the collar 11 of the bearing grease spacer 8th covered with the intervening gap δ and that of this gap δ in the direction of the raceway surface 3a flowing lubricating oil gets through this collar 11 guided. It may happen that the lubricating oil flowing in the gap δ does not form an adhering flow, which at the inclined surface section 3b adheres, and by the action of centrifugal force in a against an inner diametrical surface of the collar 11 forced way flows. The lubricating oil flowing under such a condition is released by the action of the centrifugal force soon after it comes from a tip of the collar 11 emerges, driven radially outward. However, since the collar 11 to a radially inner position of the holder 6 extends, so from the top of the collar 11 Lube oil driven radially outward is trapped by an inner diametral surface of the holder and is then moved in the direction of the rolling elements 5 fed. For this reason, this can be in the gap δ between the inclined surface portion 3b of the inner ring 3 and the collar 11 of the bearing grease spacer 8th supplied lubricating oil without unnecessary waste of it used for lubrication become.
Es
ist zu beachten, dass, wenn der Spalt δ als sehr kleiner
Spalt δ mit einer kleineren Größe als ein Ölfilm
des entlang des Schrägflächenabschnitts 3b fließenden
Schmieröls gestaltet ist, der Fluss des Schmieröls
durch diesen Spalt δ eingestellt werden kann, und daher
die Menge des durch den sehr kleinen Spalt δ fließenden
Schmieröls einfach eingestellt werden kann, ohne eine externe
Einstellung des Flusses des in Richtung des Ölzufuhrdurchgangs 10 zuzuführenden
Kühlöls zu erfordern.It should be noted that when the gap δ is a minute gap δ having a smaller size than an oil film along the inclined surface portion 3b is designed so that the flow of lubricating oil can be adjusted by this gap δ, and therefore, the amount of lubricating oil flowing through the very small gap δ can be easily adjusted without an external adjustment of the flow of the oil supply passage 10 to require supplied cooling oil.
Das
Schmieröl, mit Ausnahme der Menge davon, welche in den
sehr kleinen Spalt δ fließt, wird durch eine Ölauslasspumpe
(nicht gezeigt) durch den Ölauslassraum 14B, der
durch jeweilige Innenflächen der Ölauslassausnehmungen 8a und 8a im Lagerschmierabstandshalter 8 und
die äußere Diametralfläche des Innenringabstandshalters 17 umgeben
wird, und dann durch den nutartigen Ölauslassdurchgang 8b und 16 im
Lagerschmierabstandshalter 8 nach außen abgeführt,
wobei der Raum 14B und die Durchgänge 8b und 16 den
Schmierölauslasskreislauf 12 bilden. Durch die
durch das Kühlöl, welches durch einen solchen
Kreislauf entlassen wird, bereitgestellte Wirkung des Schmieröls
kann die mehrreihige Wälzlageranordnung 1D wirksam gekühlt
werden.The lubricating oil except for the amount thereof flowing in the minute gap δ is passed through the oil discharge space through an oil discharge pump (not shown) 14B by the respective inner surfaces of the Ölauslassausnehmungen 8a and 8a in the bearing lubricant spacer 8th and the outer diametrical surface of the inner ring spacer 17 is surrounded, and then through the groove-like Ölauslassdurchgang 8b and 16 in the bearing lubricant spacer 8th discharged to the outside, leaving the room 14B and the passages 8b and 16 the lubricating oil outlet circuit 12 form. By provided by the cooling oil, which is discharged through such a circuit, provided effect of the lubricating oil, the multi-row rolling bearing assembly 1D be effectively cooled.
Da
die in Richtung der inneren Peripheriefläche geöffneten Ölauslassausnehmungen 8a in
den jeweiligen Seitenflächen der in Kontakt miteinander gehaltenen
Lagerschmierabstandshaltern 8 und 8 gebildet sind,
und da der durch die jeweiligen Innenflächen dieser Ölauslassausnehmungen 8a und 8a und
die äußere Diametralfläche des Innenringabstandshalters 17 umgebene
Raum als der Ölauslassraum 14B ausgeführt
ist, und da dieser Ölauslassraum 14B mit dem Raum 18 in
Verbindung steht, in welchem das von den Düsen 9 in
den Wälzlagereinheiten 2 und 2 abgeführte
Schmieröl abgeführt wird, um dadurch den Schmierölauslasskreislauf 12 zu
bilden, besteht bei dieser mehrreihigen Wälzlageranordnung 1D kein
Bedarf, ein zusätzliches ringförmiges Deckelelement
für jeden der Lagerschmierabstandshalter hinzuzufügen,
wie es in dem zuvor beschriebenen vorgeschlagenen Beispiel erforderlich ist,
um den Schmierölauslassdurchgang sicherzustellen und folglich
kann die axiale Dimension jedes Lagerschmierabstandshalters 8 um
eine Menge reduziert werden, die durch das zusätzliche
ringförmige Deckelelement in Anspruch genommen würde.Since the Ölauslassausnehmungen open in the direction of the inner peripheral surface 8a in the respective side surfaces of the bearing grease spacers held in contact with each other 8th and 8th are formed, and there through the respective inner surfaces of these Ölauslassausnehmungen 8a and 8a and the outer diametrical surface of the inner ring spacer 17 surrounded space as the oil outlet space 14B is executed, and there this Ölauslassraum 14B with the room 18 communicates in which of the nozzles 9 in the rolling bearing units 2 and 2 discharged lubricating oil is discharged, thereby the lubricating oil outlet circuit 12 to form, consists in this multi-row rolling bearing assembly 1D There is no need to add an additional annular cover member for each of the bearing lubrication spacers as required in the previously described proposed example to ensure the lubricating oil outlet passage, and hence the axial dimension of each bearing lubrication spacer 8th be reduced by an amount that would be claimed by the additional annular cover element.
Da
kein Bedarf besteht, ein zusätzliches ringförmiges
Element für jeden Lagerschmierabstandshalter 8 hinzufügen,
kann ferner die Anzahl der Komponententeile reduziert werden und
eine Reduzierung der Anzahl der Fertigungsbearbeitungsschritte und
der Kosten kann erreicht werden.There is no need for an additional annular element for each bearing lubrication spacer 8th In addition, the number of component parts can be reduced, and a reduction in the number of manufacturing processing steps and the cost can be achieved.
12 veranschaulicht
ein Beispiel der Spindelvorrichtung, welche mit den mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1D ausgestattet
ist, die in Verbindung mit der fünften Ausführungsform
mit besonderem Bezug auf 11 gezeigt
und beschrieben sind. Diese Spindelvorrichtung 24D wird
in einer Werkzeugmaschine benutzt, und eine Spannvorrichtung zum
Halten eines Werkzeugs oder eines Werkstücks ist zum Einbau
an ein freies Ende (ein linkes Ende, wie gezeigt) einer Hauptwelle 25 angepasst. Diese
Hauptwelle 25 wird durch eine Vielzahl (im ge zeigten Fall
zum Beispiel zwei) der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1D abgestützt,
die axial voneinander beabstandet sind. In jenen mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1D werden
die benachbarten Wälzlagereinheiten 2 und 2,
wobei jede die teilweisen Lagerschmierabstandshalter 8 und 8 enthält,
in einer Rücken-an-Rücken Kombination verwendet,
während sie an einer festen Position vorgespannt sind, wie
später beschrieben wird. 12 illustrates an example of the spindle device, which with the multi-row rolling bearing assemblies 1D in connection with the fifth embodiment with particular reference to 11 shown and described. This spindle device 24D is used in a machine tool, and a jig for holding a tool or a workpiece is for fitting to a free end (a left end as shown) of a main shaft 25 customized. This main shaft 25 is by a plurality (in ge case, for example, two) of the multi-row rolling bearing assemblies 1D supported, which are axially spaced from each other. In those multi-row rolling bearing arrangements 1D become the adjacent rolling bearing units 2 and 2 each of which is the partial bearing lubricant spacer 8th and 8th used in a back-to-back combination while biased at a fixed position, as will be described later.
Die
Wälzlagereinheiten 2 in jeder der mehrreihigen
Wälzlageranordnungen 1D sind auf einer äußeren
Peripheriefläche der Hauptwelle 25 mit den an
einer inneren Diametralfläche eines Gehäuses 26 eingebauten
Außenringen 4 angebracht. Ein Motor 30 zum
Antreiben der Hauptwelle 25 ist als eine axiale Mittelposition
zwischen den mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1D und 1D eingelegt,
innerhalb des Gehäuses 26 angeordnet. Dessen Motorrotor 31 ist an
der Hauptwelle 25 befestigt und ein Motorstator 32 ist
am Gehäuse 26 befestigt.The rolling bearing units 2 in each of the multi-row rolling bearing assemblies 1D are on an outer peripheral surface of the main shaft 25 with an inner diametrical surface of a housing 26 built-in outer rings 4 appropriate. An engine 30 for driving the main shaft 25 is as an axial center position between the multi-row rolling bearing assemblies 1D and 1D inserted, inside the case 26 arranged. Its motor rotor 31 is at the main shaft 25 attached and a motor stator 32 is on the case 26 attached.
Die
Innen- und Außenringe 3 und 4 einer der Wälzlagereinheiten 2 jeder
der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1D, welche
neben dem freien Ende der Hauptwelle 25 angeordnet sind,
sind jeweils durch einen Innenringhalter 27 und einen Außenringhalter 28 in
ihrer Position befestigt, wobei die Innen- und Außenringe 3 und 4 mit
Schultern 25a und 25a, die in einer Axialrichtung
der Hauptwelle 25 und des Gehäuses 26 orientiert
sind, dazwischen eingelegt sind. Eine Lagerbefestigungsmutter 33 zum
Pressen gegen den Innenringhalter 27 und Befestigen der mehrreihigen
Wälzlageranordnung 1D daran ist mit einem Gewinde
auf einen Endabschnitt der Hauptwelle 25 angebracht. Bei
jeweiligen Positionen der Hauptwelle 25 werden jene Schultern 25a und 26a des
Gehäuses 26 und Lagerstützflächen
des Innen- und Außenringhalters 27 und 28 auf
vorbestimmte Positionen gesetzt und dann wird die Lagerbefestigungsmutter 33 angezogen,
wobei die beiden nebeneinander stehenden Wälzlagereinheiten 2 an
einer festen Position vorgespannt werden können.The inner and outer rings 3 and 4 one of the rolling bearing units 2 each of the multi-row rolling bearing assemblies 1D , which is next to the free end of the main shaft 25 are arranged, each by an inner ring holder 27 and an outer ring holder 28 fastened in position, with the inner and outer rings 3 and 4 with shoulders 25a and 25a in an axial direction of the main shaft 25 and the housing 26 are oriented, are inserted in between. A bearing nut 33 for pressing against the inner ring holder 27 and securing the multi-row rolling bearing assembly 1D it is threaded onto an end portion of the main shaft 25 appropriate. At respective positions of the main shaft 25 become those shoulders 25a and 26a of the housing 26 and bearing support surfaces of the inner and outer ring holder 27 and 28 set to predetermined positions and then the bearing mounting nut 33 attracted, with the two adjacent rolling bearing units 2 can be biased at a fixed position.
Das
Gehäuse 26 weist eine Doppelkonstruktion auf,
die aus einem Innenumfangsgehäuse 26A und einem
Außenumfangsgehäuse 26B aufgebaut ist.
Das Innenumfangsgehäuse 26A ist mit einem Schmierölzufuhrdurchgang 34,
der mit dem jeweils in dem Lagerschmierabstandshaltern 8 definierten Ölzufuhrdurchgängen 10 in
Verbindung steht, einem Rückgewinnungsdurchgang für
abgeführte Öl 35 und einem Gehäusekühlölzufuhrdurchgang 36 versehen. Der
Schmierölzufuhrdurchgang 34 erstreckt sich axial
und ist an gegenüberliegenden Endflächen des Innenumfangsgehäuses 26A geöffnet.
Der Rückgewinnungsdurchgang für abgeführtes Öl 35 erstreckt
sich axial durch den Außenringhalter 28. Der Rückgewinnungsdurchgang
für abgeführtes Öl 35 steht
mit dem Schmierölauslassdurchgang 12 (1) in Verbindung, welcher in jeder der
Lagerschmierabstandshalter 8 definiert ist.The housing 26 has a double construction, which consists of an inner circumferential housing 26A and an outer peripheral housing 26B is constructed. The inner circumferential housing 26A is with a lubricating oil feed passage 34 who with each in the bearing lubricant spacers 8th defined oil supply passages 10 communicating, a recovery passage for discharged oil 35 and a case cooling oil supply passage 36 Mistake. The lubricating oil supply passage 34 extends axially and is at opposite end surfaces of the inner peripheral housing 26A open. The recovery passage for discharged oil 35 extends axially through the outer ring holder 28 , The recovery passage for discharged oil 35 stands with the lubricating oil outlet passage 12 ( 1 ) associated with each of the bearing grease spacers 8th is defined.
Das
in dem Rückgewinnungsdurchgang für abgeführtes Öl 35 fließende
abgeführte Öl wird durch eine Ölauslasspumpe
(nicht gezeigt) in einen Ölrückgewinnungstank
(auch nicht gezeigt) rückgewonnen, wird dann zu einer Rückölzufuhrvorrichtung
(nicht gezeigt) zurückgeführt, wobei das Öl
von dieser Vorrichtung wieder als ein Kühlöl in
den Ölzufuhrdurchgang 10 zugeführt werden
kann. Das Kühlöl wird ferner von der Kühlölzufuhrvorrichtung
in den Ölzufuhrdurchgang 36 zum Kühlen
des Gehäuses 26 zugeführt. Das Kühlöl
wird, nachdem es zum Kühlen des Gehäuses 26 verwendet
worden ist, in den Ölrückgewinnungstank wiedergewonnen,
von welchem es erneut zur Kühlölzufuhrvorrichtung
zurückgeführt wird.That in the recovery passage for discharged oil 35 flowing discharged oil is recovered by an oil discharge pump (not shown) into an oil recovery tank (also not shown), is then returned to a return oil supply device (not shown), the oil from this device again as a cooling oil in the oil supply passage 10 can be supplied. The cooling oil is further from the cooling oil supply device in the oil supply passage 36 for cooling the housing 26 fed. The cooling oil is used after to cool the housing 26 has been recovered into the oil recovery tank, from which it is returned to the cooling oil supply device.
Bei
der Verwendung der mehrreihigen Wälzlageranordnungen 1D zum
Abstützen der Hauptwelle 25 der Spindelvorrichtung 24D der
Werkzeugmaschine werden die nebeneinanderstehenden Wälz lagereinheiten 2 und 2 mit
den dazwischen eingefügten Lagerschmierabstandshaltern 8 in
einer Rücken-an-Rücken Kombination und mit einer
auf die feste Position angewandte Vorspannung verwendet, wobei die
axiale Dimension der Lagerschmierabstandshalter 8 reduziert
werden kann, und daher die Spindelvorrichtung 24D und die
Werkzeugmaschine an sich kompakter gestaltet werden können.When using the multi-row rolling bearing assemblies 1D for supporting the main shaft 25 the spindle device 24D the machine tool are the juxtaposed rolling bearing units 2 and 2 with the bearing grease spacers inserted between them 8th used in a back-to-back combination and with a preload applied to the fixed position, the axial dimension of the bearing lubrication spacers 8th can be reduced, and therefore the spindle device 24D and the machine tool itself can be made more compact.
ZusammenfassungSummary
Mehrreihige
Wälzlageranordnung, bei welcher eine Vielzahl von Wälzlagereinheiten
mit einem Paar Lagerschmierabstandshaltern nebeneinandergestellt
sind, welche zwischen jeweilige Außenringe der benachbarten
Wälzlagereinheiten eingefügt sind, wobei jeder
der Lagerschmierabstandshalter eine Düse zum Abführen
eines Schmieröls in Richtung eines Innenrings der danebenliegenden
Wälzlagereinheit und einen Kragen aufweist, welcher auf
einer äußeren Diametralseite der Düse
angeordnet ist und eine Außenperipherie des Innenrings
bedeckt. Ein Ölauslassraum, welcher mit einem Raum in jeder
der benachbarten Wälzlagereinheiten, in welche das von der
Düse abgeführte Schmieröl abgeführt
wird, in Verbindung steht, wobei ein einzelner Zwischenaußenringabstandshalter
zwischen die Lagerschmierabstandshalter und den Ölauslassraum
eingefügt ist, ist zwischen jedem der Lagerschmierabstandshalter und
dem dazwischenliegenden Außenringabstandshalter definiert.Multi-row
Rolling bearing assembly in which a plurality of rolling bearing units
juxtaposed with a pair of bearing spacers
are, which between respective outer rings of the adjacent
Rolling bearing units are inserted, each
the bearing grease spacer a nozzle for discharging
a lubricating oil in the direction of an inner ring of the adjacent
Rolling bearing unit and having a collar which on
an outer diametrical side of the nozzle
is arranged and an outer periphery of the inner ring
covered. An oil outlet, which has one room in each
the adjacent rolling bearing units, in which the of the
Nozzle discharged lubricating oil dissipated
is associated with, wherein a single Zwischenaußenringabstandshalter
between the bearing grease spacers and the oil outlet space
is inserted between each of the bearing grease spacers and
defined the intermediate outer ring spacers.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list
The documents listed by the applicant have been automated
generated and is solely for better information
recorded by the reader. The list is not part of the German
Patent or utility model application. The DPMA takes over
no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
- JP 2001-012481 [0004, 0007] - JP 2001-012481 [0004, 0007]
-
- JP 2002-54643 [0004, 0007] - JP 2002-54643 [0004, 0007]
-
- JP 2006-118525 [0005, 0007] - JP 2006-118525 [0005, 0007]