DE112005001171T5

DE112005001171T5 - Bite for an animal

Info

Publication number: DE112005001171T5
Application number: DE112005001171T
Authority: DE
Inventors: Roy Victor Albany Bladen; Hilary Albany Bladen
Original assignee: Dark Bay Ltd
Current assignee: Dark Bay Ltd
Priority date: 2004-06-03
Filing date: 2005-06-03
Publication date: 2007-04-19
Also published as: GB2429652B; GB0622733D0; WO2005117745A1; GB2429652A

Abstract

Beißteil für ein Tier, das ein im wesentlichen gerades Glied umfasst, das ausgebildet ist, um in das Maul eines Tiers eingeführt und quer in demselben gehalten zu werden, wobei das Glied eine Öffnung umfasst, die sich winkelig über das Glied erstreckt und ausgebildet ist, um während des Einsatzes eine Einrichtung zum Zuführen eines Veterinärarzneimittels in das Maul des Tiers zu halten, wobei die Öffnung derart angeordnet ist, dass die Zuführeinrichtung während des Einsatzes das Veterinärarzneimittel zu einem hinteren, zentralen Teil der Zunge des Tiers zuführt.Bite for an animal, which comprises a substantially straight member, which is formed inserted into the mouth of an animal and held transversely in the same to become, with the member an opening includes that are angular over the member extends and is adapted to provide means during use for feeding of a veterinary medicinal product to hold in the mouth of the animal, the opening being arranged in such a way that the feeder while use veterinary drug to a posterior, central part of the animal's tongue.

Description

Hintergrund der Erfindungbackground the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft das Verabreichen von Veterinärarzneimitteln. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung ein Beißteil für ein Tier, mit dem ein Veterinärarzneimittel wie etwa eine Flüssigkeit einem Tier wie etwa einem Pferd verabreicht werden kann.The The present invention relates to the administration of veterinary drugs. In particular, the present invention relates to a bite member for an animal, with a veterinary drug like a liquid an animal such as a horse.

Es wurden verschiedene Vorschläge für das Verabreichen von Veterinärarzneimitteln vorgebracht, wobei unter anderem das Futter mit Arzneimitteln versetzt wird, Röhren über die Nase in den Magen des Tiers eingeführt werden (dazu ist gewöhnlich die Unterstützung eines Tierarztes erforderlich) oder das Arzneimittel direkt in das Maul des Tiers gegeben wird. Für die Verabreichung über das Maul werden gewöhnlich Spritzen verwendet, die es in verschiedenen Größen gibt.It were different proposals for the administration of veterinary medicinal products put forward, among other things, the feed mixed with drugs will, tubes over the Nose are introduced into the stomach of the animal (this is usually the support required by a veterinarian) or directly into the drug The animal's mouth is given. For the administration over the mouth becomes ordinary Used syringes that are available in different sizes.

Alle diese Verabreichungsverfahren sind mit Nachteilen verbunden, insbesondere wenn es sich um ein großes und möglicherweise empfindliches Tier wie etwa ein Pferd handelt, sodass Gefahren für die Person, die dem Tier das Arzneimittel verabreichen möchte, entstehen.All these methods of administration are associated with disadvantages, in particular if it is a big one and possibly sensitive animal, such as a horse, causing danger to the person which wants to administer the drug to the animal arise.

Aufgabe der ErfindungTask of invention

Es ist deshalb eines Aufgabe der Erfindung, ein Beißteil für ein Tier und/oder ein Verfahren zum Verabreichen eines Veterinärarzneimittels anzugeben, die die Probleme und Nachteile der gegenwärtig verfügbaren Vorrichtungen oder Verfahren beseitigen oder zumindest reduzieren, wobei der Öffentlichkeit eine nützliche Option zur Verfügung gestellt werden soll.It is therefore an object of the invention, a bite for an animal and / or a method for the administration of a veterinary medicinal product indicate the problems and disadvantages of currently available devices or eliminate or at least reduce the process, giving the public a useful Option available to be asked.

Weitere Aufgaben der Erfindung werden durch die folgende Beschreibung verdeutlicht.Further Objects of the invention will become apparent from the following description.

Zusammenfassung der ErfindungSummary the invention

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Beißteil für ein Tier angegeben, das ein im wesentlichen gerades Glied umfasst, das ausgebildet ist, um in das Maul eines Tiers eingeführt und quer in demselben gehalten zu werden, wobei das Glied eine Öffnung umfasst, die sich winkelig über das Glied erstreckt und während des Einsatzes eine Einrichtung zum Zuführen eines Veterinärarzneimittels in das Maul des Tiers aufnehmen und führen kann, wobei die Anordnung der Öffnung derart gewählt ist, dass die Zuführeinrichtung während des Einsatzes das Veterinärarzneimittel zu einem hinteren, zentralen Teil der Zunge des Tiers richtet.According to one Aspect of the present invention, a bite member is given for an animal, the comprises substantially straight member, which is adapted to in introduced the mouth of an animal and being held transversely therein, the member comprising an opening, which are angular over the limb extends and while the use of a device for supplying a veterinary drug can pick up in the mouth of the animal and can lead, with the arrangement the opening chosen like that is that the feeder while use veterinary drug directed to a posterior, central part of the animal's tongue.

Vorzugsweise ist die Öffnung in Nachbarschaft zu einem Ende des Glieds vorgesehen.Preferably is the opening provided adjacent to one end of the link.

Alternativ hierzu ist die Öffnung im wesentlichen zentral an dem Glied vorgesehen.alternative this is the opening provided substantially centrally on the member.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird die Öffnung durch eine Innenwand eines Gehäuses an dem Glied definiert.In a preferred embodiment becomes the opening through an inner wall of a housing defined the limb.

Die Innenwand kann im wesentlichen rohrförmig sein, wobei sie ausgebildet ist, um eine Ausgabeeinrichtung für das Veterinärarzneimittel aufzunehmen.The Inner wall may be substantially tubular, wherein they are formed is to a dispenser for the veterinary drug take.

Das Gehäuse ist vorzugsweise einstückig mit dem Glied ausgebildet.The casing is preferably integral with formed the limb.

In einer bevorzugten Ausführungsform sieht die Öffnung einen Eingangswinkel in das Maul des Tiers zwischen 40° und 90° relativ zu dem Glied vor. In einer anderen Ausführungsform sieht die Öffnung einen Eingangswinkel in das Maul des Tiers zwischen 45° und 65° relativ zu dem Glied vor.In a preferred embodiment sees the opening An entrance angle into the mouth of the animal between 40 ° and 90 ° relative to the limb in front. In another embodiment, the opening sees one Entry angle into the mouth of the animal between 45 ° and 65 ° relative to the limb in front.

Vorzugsweise sind Hilfseinrichtungen vorgesehen, die sich wenigstens teilweise auf beiden Seiten des Kopfes des Tiers erstrecken.Preferably auxiliary devices are provided which are at least partially extend on both sides of the animal's head.

Vorzugsweise umfasst die Vorrichtung einen Adapter, der in der Öffnung angeordnet wird, wobei der Adapter einen Körperteil, um eine enge Passung in der Öffnung vorzusehen, und weiterhin eine Vielzahl von flexiblen Fingern umfasst, um eine sich verjüngende Innenwand zu bilden, wobei die Zuführeinrichtung in der sich verjüngenden Innenwand aufgenommen werden kann.Preferably The device includes an adapter disposed in the opening where the adapter is a body part, around a tight fit in the opening and further comprises a plurality of flexible fingers, around a rejuvenating Inner wall to form, with the feeder in the tapered Inner wall can be added.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Adapter für ein Beißteil für ein Tier vorgesehen, der während des Einsatzes in einem Gehäuse eines Beißteils aufgenommen werden kann, wobei der Adapter einen ersten Endteil mit einer Vielzahl von flexiblen Fingern, die eine sich verjüngende Innenwand bilden, einen Körperteil, der eine im wesentlichen enge Passung mit einer Innenwand des Gehäuses vorsieht, und einen gegenüberliegenden Endteil umfasst, in den während des Einsatzes eine Ausgabevorrichtung eingeführt werden kann, um in der sich verjüngenden Innenwand aufgenommen zu werden, die durch die flexiblen Finger in dem Gehäuse gebildet wird.According to one Another aspect of the present invention is an adapter for a bite member for an animal provided during the of use in a housing taken a bite can be, wherein the adapter has a first end portion with a plurality of flexible fingers that form a tapered inner wall, a Body part, which provides a substantially close fit with an inner wall of the housing, and one opposite End part includes in the during the insert can be inserted into the output device rejuvenating Inner wall to be picked up by the flexible fingers in the case is formed.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Verabreichen eines Veterinärarzneimittels in das Maul eines Tiers vorgesehen, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:
Vorsehen eines Beißteils, das in das Maul eines Tiers eingeführt und quer in demselben gehalten wird,
Vorsehen einer Öffnung an dem Beißteil in Nachbarschaft zu einem Endteil desselben, wobei sich die Öffnung winkelig über das Beißteil erstreckt und ausgebildet ist, um eine Einrichtung zum Zuführen eines Veterinärarzneimittels für das Tier aufzunehmen und in das Maul des Tiers zu führen,
wobei die Öffnung derart relativ zu dem Beißteil angeordnet ist, dass das Veterinärarzneimittel während des Einsatzes zu einem hinteren, zentralen Teil der Zunge des Tiers gerichtet wird.According to another aspect of the present invention, there is provided a method of administering a veterinary drug into the mouth of an animal, the method comprising the steps of:
Providing a bite member which is inserted into the mouth of an animal and held transversely therein,
Provide an opening on the bite in neighbor to an end portion thereof, the opening extending at an angle across the bite portion and adapted to receive a device for delivering veterinary drug to the animal and to guide it into the animal's mouth,
wherein the opening is positioned relative to the bite portion such that the veterinary drug is directed to a posterior central portion of the animal's tongue during use.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Anpassen eines Beißteils für ein Tier angegeben, das in Verbindung mit verschiedenen Ausgabeeinrichtungen verwendet werden kann, wobei das Verfahren umfasst:
Vorsehen einer Adaptereinrichtung, die während des Einsatzes in ein Gehäuse für das Beißteil eingesetzt werden kann,
Versehen der Adapterbeinrichtung an einem Ende derselben mit einer Vielzahl von flexiblen Fingern, die während des Einsatzes eine sich verjüngende Innenwand vorsehen,
Versehen der Adaptereinrichtung mit einem Körperteil, der eine im wesentlichen enge Passung mit einer Innenwand des Gehäuses vorsieht, und mit einem gegenüberliegenden Endteil, der ausgebildet ist, um eine Ausgabeeinrichtung aufzunehmen, wobei die Ausgabeeinrichtung während des Einsatzes in das gegenüberliegende Ende eingeführt werden kann, um durch die sich verjüngende Innenwand der Adaptereinrichtung aufgenommen zu werden.According to another aspect of the present invention, there is provided a method of adjusting a bite portion for an animal that may be used in conjunction with various dispensing devices, the method comprising:
Providing an adapter device that can be inserted during use into a housing for the bite part,
Providing the adapter device at one end thereof with a plurality of flexible fingers providing a tapered inner wall during use,
Providing the adapter means with a body portion providing a substantially close fit with an inner wall of the housing, and an opposite end portion adapted to receive an output device, the dispenser being insertable into the opposite end during use to be received by the tapered inner wall of the adapter device.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung sind ein Beißteil für ein Tier und/oder ein Verfahren zum Verabreichen einer Veterinärmedizin vorgesehen, die im wesentlichen wie hier anhand einer Ausführungsform beschrieben und in den beigefügten Zeichnungen gezeigt beschaffen sind.According to one Another aspect of the invention is a bite member for an animal and / or a method for administering veterinary medicine provided essentially as here by way of an embodiment described and in the attached Drawings are shown.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung sind ein Beißteil für ein Tier und/oder ein Verfahren zum Anpassen eines Beißteils für ein Tier vorgesehen, die im wesentlichen wie hier anhand einer Ausführungsform beschrieben und in den beigefügten Zeichnungen gezeigt beschaffen sind.According to one Aspect of the invention are a bite for an animal and / or a method to adjust a bite for a Animal provided essentially as described here with reference to an embodiment and in the attached Drawings are shown.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenSummary the drawings

1 ist eine perspektivische Ansicht von vorne auf ein Beißteil für ein Tier gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. 1 is a perspective view from the front of a bite for an animal according to an embodiment of the invention.

2 ist eine Endansicht des Beißteils von 1. 2 is an end view of the bite of 1 ,

3 ist eine Rückansicht des Beißteils von 1. 3 is a rear view of the bite of 1 ,

4 ist eine perspektivische Rückansicht des Beißteils von 1. 4 is a rear perspective view of the bite of 1 ,

5 ist eine Draufsicht auf das Beißteil von 1. 5 is a plan view of the bite of 1 ,

6 ist eine Ansicht von unten auf das Beißteil von 1. 6 is a bottom view of the bite of 1 ,

7 zeigt schematisch das Beißteil von 1 mit einer darin einzuführenden Ausgabeeinrichtung. 7 schematically shows the bite of 1 with an output device to be inserted therein.

8 zeigt das Beißteil von 7 mit der darin positionierten Ausgabeeinrichtung. 8th shows the bite of 7 with the output device positioned therein.

9 zeigt das Beißteil von 8, wobei der Kolben des Ausgabeteils nach unten gedrückt ist. 9 shows the bite of 8th with the piston of the dispensing part pressed down.

10 zeigt schematisch die vorliegende Erfindung während des Einsatzes mit der darin einzuführenden Ausgabeeinrichtung. 10 schematically shows the present invention during use with the output device to be inserted therein.

11 zeigt schematisch die Ausgabeeinrichtung in Position relativ zu einem Tier. 11 schematically shows the dispenser in position relative to an animal.

12 zeigt schematisch die Ausgabeeinrichtung, wobei der Kolben nach unten gedrückten ist und das Ende relativ zu dem Maul und der Zunge des Tiers gerichtet ist. 12 Fig. 12 schematically shows the dispensing means with the plunger pushed down and the end directed relative to the animal's mouth and tongue.

13 ist eine perspektivische Ansicht eines Beißteils für ein Tier gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. 13 Figure 11 is a perspective view of a bite member for an animal according to another embodiment of the invention.

13A ist eine perspektivische Ansicht von vorne auf das Beißteil für ein Tier von 13, das über der Zunge eines Tiers angeordnet ist. 13A is a perspective view from the front of the bite for an animal of 13 which is placed over the tongue of an animal.

14 zeigt das Beißteil von 13 und 13A mit einer Ausgabeeinrichtung, die in dem Beißteil positioniert ist. 14 shows the bite of 13 and 13A with an output device positioned in the bite portion.

15 zeigt eine Explosionsansicht von unten auf ein Beißteil für ein Tier mit einem Adapter gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung. 15 shows an exploded bottom view of a bite for an animal with an adapter according to another embodiment of the invention.

16 ist eine seitliche Explosionsansicht des Beißteils und des Adapters von 15. 16 is a side exploded view of the bite and the adapter of 15 ,

17 ist eine perspektivische Ansicht des Adapters von 15 und 16. 17 is a perspective view of the adapter of 15 and 16 ,

18 ist eine Querschnittansicht durch den Adapter von 15 bis 17. 18 is a cross-sectional view through the adapter of 15 to 17 ,

19 ist eine Querschnittansicht durch den Adapter von 15 bis 18, der in dem Beißteil für ein Tier von 1 bis 12 angeordnet ist. 19 is a cross-sectional view through the adapter of 15 to 18 in the bite for an animal of 1 to 12 is arranged.

20 zeigt das Beißteil von 1 bis 12 mit dem Adapter von 15 und 18 und mit der positionierten Ausgabeeinrichtung. 20 shows the bite of 1 to 12 with the adapter of 15 and 18 and with the positioned output device.

21 ist eine perspektivische Ansicht der montierten Vorrichtung von 20, wobei der Kolben der Ausgabeeinrichtung nach unten gedrückt ist. 21 is a perspective view of the mounted device of 20 with the piston of the dispenser pushed down.

22 ist eine zweite perspektivische Ansicht der montierten Vorrichtung von 20, wobei der Kolben der Ausgabeeinrichtung nach unten gedrückt ist. 22 is a second perspective view of the mounted device of 20 with the piston of the dispenser pushed down.

Beschreibung verschiedener Ausführungsformendescription various embodiments

Mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen wird im Folgenden ein Beißteil für ein Tier und insbesondere dessen Verwendung zur Verabreichung eines Veterinärarzneimittels für Pferde beschrieben. Dem Fachmann auf dem Gebiet der Veterinärmedizin und der Veterinärarzneimittel sollte jedoch deutlich sein, dass die vorliegende Erfindung für verschiedene Tierarten und für die Verabreichung von verschiedenen Veterinärarzneimitteln oder anderen Substanzen oder Lösungen in das Maul eines Tiers angewendet werden kann.With Reference to the attached Drawings below is a bite for an animal and in particular its use for the administration of a veterinary medicinal product for horses described. One skilled in the veterinary field and the veterinary drug However, it should be clear that the present invention is applicable to various Animal species and for the administration of various veterinary medicines or other substances or solutions can be applied to the mouth of an animal.

Wie zuvor genannt sind verschiedene Probleme mit der effektiven Verabreichung von Veterinärarzneimitteln verbunden. Wenn zum Beispiel das Veterinärarzneimittel vorne am Maul des Tiers oder an dessen Backen ausgegeben wird, kann es entweder alleine oder zusammen mit anderen Inhalten aus dem Maul des Tiers ausgespuckt werden, wodurch die Behandlung wirkungslos wird. Einige Verfahren verwenden Ausgabeeinrichtungen, die dem Tier nicht vertraut sind und das Tier nervös machen oder schrecken.As previously mentioned are various problems with effective administration of veterinary medicinal products connected. If, for example, the veterinary medicine on the front of the mouth the animal or its cheeks is spent, it can either alone or together with other content from the mouth of the animal be spit out, making the treatment ineffective. Some Procedures use dispensers that do not trust the animal are and the animal is nervous make or scare.

Die vorliegende Erfindung wird anhand einer Ausführungsform beschrieben, wobei ein Beißteil allgemein durch den Pfeil 1 angegeben wird. In diesem Beispiel weist der Beißteil einen einstückigen Aufbau auf, der aus einem Kunststoff gegossen oder aus einem geeigneten Material wie etwa rostfreiem Stahl geformt oder gegossen werden kann. Das Beißteil 1 ist als ein im wesentlichen gerades Glied 2 gezeigt und erscheint damit dem Tier wie ein normales Beißteil. Das Beißteil 1 erstreckt sich also wie ein normales Beißteil quer zu dem Maul des Tiers und fühlt sich für das Tier wie ein normales Beißteil an. Von beiden Seiten des Glieds 2 erstrecken sich Halteteile 3, die während des Einsatzes Gurte 4 aufgenommen können (siehe zum Beispiel 10), die mit den Öffnungen 5 verbunden sind, sodass das Beißteil 1 durch die um den Kopf des Tiers 6 geführten Gurte 4 gehalten wird. Die Gurte 4 stellen sicher, dass das Beißteil 1 nach der Positionierung gegenüber einer Drehung im Maul des Tiers gehalten wird. Das Glied 2 kann eine beliebige Form und/oder Größe aufweisen, die für eine bestimmte Tierart geeignet ist, wobei es sich um eine relativ kleine Tierart wie etwa eine Katze oder einen Hund (ein Schoßtier) oder um ein sehr großes Tier wie etwa ein Pferd halten kann. Der Einfachheit halber wird in der folgenden Beschreibung häufig auf die Verwendung der Vorrichtung zum Verabreichen eines Veterinärarzneimittels für ein Pferd Bezug genommen, wobei jedoch zu beachten ist, dass die Beschreibung ebenso auf andere Tierarten anwendbar ist.The present invention will be described with reference to an embodiment, wherein a bite member generally by the arrow 1 is specified. In this example, the bite member has a one-piece construction that can be molded from plastic or molded or cast from a suitable material, such as stainless steel. The biting part 1 is as a substantially straight member 2 shown and thus appears to the animal like a normal biting part. The biting part 1 thus extends like a normal biting part across the mouth of the animal and feels like an ordinary bite on the animal. From both sides of the limb 2 Brackets extend 3 straps during use 4 can be recorded (see for example 10 ), with the openings 5 connected so that the bite 1 through the around the animal's head 6 guided straps 4 is held. The straps 4 make sure the bite part 1 is held after positioning against rotation in the animal's mouth. The Member 2 may be of any shape and / or size suitable for a particular species, which may be a relatively small species such as a cat or a dog (a pet) or a very large animal such as a horse. For the sake of simplicity, in the following description, reference will often be made to the use of the device for administering a veterinary medicine for a horse, it being understood, however, that the description is equally applicable to other animal species.

An oder in der Nähe von wenigstens einem Ende des Glieds 2 ist ein winkeliges Gehäuse 9 gezeigt, das eine Öffnung vorsieht, die sich winkelig über das Glied 2 erstreckt und die Enden 10 und 11 aufweist. Dem Fachmann sollte deutlich sein, dass die Öffnung auch einfach durch das Glied 2 hindurch vorgesehen werden kann, ohne dass dazu ein Gehäuse 9 erforderlich ist. Die Öffnung wird durch eine Innenwand des Gehäuses 9 definiert, das in einer bevorzugten Ausführungsform im wesentlichen rohrförmig wie in den Zeichnungen gezeigt ausgebildet ist. Das Gehäuse 9 kann an einem oder an beiden Enden des Glieds 2 vorgesehen sein. Das Gehäuse 9 erstreckt sich von einem offenen Ende 10, das sich während des Einsatzes außerhalb des Mauls des Pferds befindet, zu einem inneren Ende 11 hin. Der Winkel des Gehäuses 9 ist derart gewählt, dass eine Ausgabeeinrichtung eines geeigneten Typs wie etwa die schematisch in 7 gezeigte Ausgabeeinrichtung 13 mit einem Winkel von A° (siehe 3 und 12) positioniert wird. Dieser Winkel kann zwischen 30° und 90° betragen (siehe die Ausführungsform von 14). In der Ausführungsform von 1 bis 12 liegt der Winkel des Gehäuses 9 zwischen 30° und 60° und vorzugsweise zwischen 35° und 50° relativ zu dem Glied 2. Für ein Pferd kann der Winkel im Bereich zwischen 55° und 60° liegen. Das Gehäuse 9 kann wie gezeigt rohrförmig und mit den gezeigten Längsschlitzen 16 ausgebildet sein, die eine Erweiterung des Eingangs 10 des Rohres 9 ermöglichen, wenn eine Ausgabeeinrichtung 13 eingeführt wird. Außerdem kann dadurch ein entsprechender Halt der Ausgabeeinrichtung 13 vorgesehen werden, nachdem diese eingeführt wurde (siehe insbesondere 7, 8 und 9). Das Ende 17 der Ausgabeeinrichtung 13 ist in 12 für die Ausgabe des Veterinärarzneimittels über dem hinteren, zentralen Teil der Zunge 8 des Tiers gezeigt, wobei hierfür der Kolben 18 zu betätigen ist.At or near at least one end of the limb 2 is an angular housing 9 shown, which provides an opening that extends at an angle over the limb 2 extends and the ends 10 and 11 having. It should be clear to the person skilled in the art that the opening is also easy through the link 2 can be provided through, without causing a housing 9 is required. The opening is through an inner wall of the housing 9 defined, which is formed in a preferred embodiment substantially tubular as shown in the drawings. The housing 9 can be at one or both ends of the limb 2 be provided. The housing 9 extends from an open end 10 that is outside the horse's mouth during use, to an inner end 11 out. The angle of the housing 9 is selected such that an output device of a suitable type, such as those shown schematically in FIG 7 shown output device 13 at an angle of A ° (see 3 and 12 ) is positioned. This angle can be between 30 ° and 90 ° (see the embodiment of FIG 14 ). In the embodiment of 1 to 12 is the angle of the housing 9 between 30 ° and 60 ° and preferably between 35 ° and 50 ° relative to the member 2 , For a horse, the angle can be in the range between 55 ° and 60 °. The housing 9 can tubular as shown and with the longitudinal slots shown 16 be formed, which is an extension of the entrance 10 of the pipe 9 allow when an output device 13 is introduced. In addition, by a corresponding stop of the output device 13 after it has been introduced (see in particular 7 . 8th and 9 ). The end 17 the output device 13 is in 12 for the release of the veterinary medicinal product over the posterior, central part of the tongue 8th of the animal shown, for which the piston 18 is to be operated.

In 8 und 9 zum Beispiel stößt der Fingergriff 20 der Ausgabeeinrichtung 13 gegen den Umfang der Öffnung 10 und sieht eine korrekte Positionierung des Endes 17 der Ausgabeeinrichtung in dem Maul des Pferds vor, bevor der Kolben 18 betätigt wird.In 8th and 9 for example, the finger grip hits 20 the output device 13 against the circumference of the opening 10 and sees a correct positioning of the end 17 the output device in the horse's mouth before the piston 18 is pressed.

Es können Vorsprünge wie etwa Finger 21 oder ähnliches (die auch in 2 gezeigt sind) für die Öffnung 10 vorgesehen sein, um beim Halten des Körpers der Ausgabeeinrichtung 13 hilfreich zu sein, nachdem dieser durch das Gehäuse 9 eingeführt wurde.There may be projections such as fingers 21 or similar (which also in 2 shown) for the opening 10 be provided to hold the body of the dispenser 13 to be helpful after passing this through the housing 9 was introduced.

Trotz der Verwendung der Längsschlitze 16 können das Gehäuse 9 und dessen Öffnung 10 nicht einfach verschieden große Ausgabeeinrichtungen 13 aufnehmen. Deshalb ist ein allgemein durch den Pfeil 22 angegebener Adapter wie in 15 bis 18 gezeigt an einem Ende mit einer Vielzahl von flexiblen Fingern 23 versehen, die sich von einem Körperteil 24 erstrecken, während er an dem anderen Ende mit einer Öffnung 25 versehen ist.Despite the use of longitudinal slots 16 can the housing 9 and its opening 10 not just different sized dispensers 13 take up. That is why one is generally indicated by the arrow 22 specified adapter as in 15 to 18 shown at one end with a variety of flexible fingers 23 provided, which differ from a body part 24 extend while at the other end with an opening 25 is provided.

Der Körperteil 24 kann im wesentlichen zylindrisch ausgebildet sein und im wesentlichen gegen eine Innenwand des Gehäuses 9 gepasst werden. Der Körperteil 24 kann im wesentlichen ein Paar von Rippen 28 aufweisen, die gleitend in den Längsschlitzen 16 aufgenommen werden können.The bodypart 24 may be formed substantially cylindrical and substantially against an inner wall of the housing 9 be fit. The bodypart 24 can essentially be a pair of ribs 28 have, sliding in the longitudinal slots 16 can be included.

Wie insbesondere in 16 und 17 gezeigt, kann der Adapter 22 vier beabstandete flexible Finger 23 aufweisen, wobei jedoch bei Bedarf auch mehr oder weniger Finger vorgesehen werden können.As in particular in 16 and 17 shown, the adapter can 22 four spaced flexible fingers 23 however, more or fewer fingers may be provided as needed.

Vorzugsweise kann der Adapter 22 aus einem Material wie etwa Kunststoff durch Gießen oder eine andere geeignete Technik ausgebildet werden, wobei die Finger 23 eine inhärente Flexibilität aufweisen können. Die Finger 23 laufen aufeinander zu, sodass sie nach dem Einführen in dem Gehäuse 9 eine sich nach innen verjüngende Wand 29 (siehe 18) vorsehen, in der Adapter mit verschiedenem Durchmesser aufgenommen werden können, wobei der Adapter fest gehalten wird, während das Veterinärarzneimittel in das Maul des Tiers ausgegeben wird.Preferably, the adapter 22 be formed of a material such as plastic by casting or other suitable technique, the fingers 23 have inherent flexibility. The finger 23 Run towards each other, so that after insertion in the housing 9 an inwardly tapered wall 29 (please refer 18 ), in which adapters of various diameters can be accommodated, the adapter being held tight while the veterinary drug is dispensed into the animal's mouth.

Die Finger 23 können vorzugsweise ausreichend flexibel sein, sodass sie sich von einem stark verjüngenden Griff bis zu im wesentlichen der Innengröße des Körperteils 24 bewegen können, wobei sich die Finger 23 innerhalb des Zwischenraums zwischen den Fingern 23 und der Innenwand des Gehäuses 9 bewegen können. Deshalb kann der Adapter verschieden große Spritzen oder ähnliche Ausgabeeinrichtungen aufnehmen und halten. weiterhin können verschiedene große Adapter 22 vorgesehen werden, um für verschieden große Typen/Größen von Ausgabeeinrichtungen zu passen. Ein Vorsprung 21 kann verwendet werden, um das Halten des Adapters 22 in dem Gehäuse 9 wie in 19 gezeigt zu unterstützen.The finger 23 may preferably be sufficiently flexible to range from a highly tapered handle to substantially the internal size of the body part 24 can move, taking their fingers 23 within the space between the fingers 23 and the inner wall of the housing 9 can move. Therefore, the adapter can accommodate and hold different sized syringes or similar dispensers. You can still use different big adapters 22 be provided to fit different sizes / sizes of dispensers. A lead 21 Can be used to hold the adapter 22 in the case 9 as in 19 shown to assist.

19 zeigt eine Verbindung des Adapters 22 mit dem Beißteil für Tiere von 1 bis 12. 20, 21 und 22 zeigen die Verwendung des Adapters 22 mit der Ausführungsform von 1 bis 12 zum Halten einer Ausgabeeinrichtung 13. Der Adapter 22 kann in Verbindung mit anderen Ausführungsformen verwendet werden, wie sie etwa mit Bezug auf 13 und 14 beschrieben werden. 19 shows a connection of the adapter 22 with the bite for animals of 1 to 12 , 20 . 21 and 22 show the use of the adapter 22 with the embodiment of 1 to 12 for holding an output device 13 , The adapter 22 may be used in conjunction with other embodiments, such as with respect to 13 and 14 to be discribed.

Mit Bezug auf 13 bis 14 wird im Folgenden eine weitere Ausführungsform beschrieben, bei der das Gehäuse 9 eine Öffnung vorsieht, die sich im wesentlichen senkrecht zu dem Querglied 2 erstreckt, sodass die in das Gehäuse aufgenommene Ausgabeeinrichtung 13 an einer im wesentlichen zentralen Position in das Maul des Tiers eingeführt wird. Wie bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform wird das Veterinärarzneimittel auf der Zunge 8 des Tiers zu einem zentralen, hinteren Teil der Zunge des Tiers ausgegeben. Der oben genannte Adapters 22 kann auch in Verbindung mit dieser Ausführungsform verwendet werden, um die Verwendung von verschieden großen Adaptern zu gestatten.Regarding 13 to 14 In the following, another embodiment will be described in which the housing 9 provides an opening which is substantially perpendicular to the cross member 2 extends so that the accommodated in the housing output device 13 is introduced into the animal's mouth at a substantially central position. As in the previously described embodiment, the veterinary drug is on the tongue 8th of the animal is output to a central, posterior part of the animal's tongue. The above adapter 22 may also be used in conjunction with this embodiment to allow the use of different sized adapters.

Die Gurte 4 werden an den Enden des Beißteils 1 in der Ausführungsform von 13, 13A und 14 durch Vorsprünge 30 an beiden Enden des Glieds 2 gehalten, über welchem die Öffnungen 31 in den Enden der Gurte 4 platziert sind. Die anderen Enden der Gurte 4 können mit einer Befestigungsvorrichtung wie zum Beispiel einem herkömmlichen Klettverschluss 32 (wie etwa unter der Marke VELCRO verkauft) versehen sein, um die Enden um den Kopf, die Schnauze oder den Hals des Tiers herum aneinander zu befestigen. Insbesondere können die Gurte um die Schnauze bestimmter Tierarten wie etwa Katzen oder Hunden gelegt werden, wobei die Schnauze des Tiers zugehalten wird, während gleichzeitig die Vorrichtung im Maul des Tiers gehalten wird, sodass das Arzneimittel einfach verabreicht werden kann.The straps 4 be at the ends of the bite 1 in the embodiment of 13 . 13A and 14 through protrusions 30 at both ends of the limb 2 over which the openings are held 31 in the ends of the straps 4 are placed. The other ends of the straps 4 can with a fastening device such as a conventional hook and loop fastener 32 (such as sold under the trademark VELCRO) to secure the ends together around the head, snout or neck of the animal. In particular, the straps can be placed around the snout of certain species such as cats or dogs, with the animal's snout closed while holding the device in the animal's mouth, so that the drug can be easily administered.

Die Ausführungsform von 13 und 14 kann für Schoßtiere wie etwa Hunde oder Katzen verwendet werden. Das Glied 2 sitzt bequem auf den vorderen Backenzähnen hinter den Eckzähnen ähnlich wie ein Stock oder ein anderes Objekt, das derartige Tiere ansonsten im Maul tragen können. Bei dieser Positionierung ist das äußere Ende 10 des Gehäuses außerhalb des Mauls des Tiers angeordnet und ist das innere Ende an einem hinteren Teil der Zunge des Tiers angeordnet.The embodiment of 13 and 14 Can be used for pet animals such as dogs or cats. The Member 2 sits comfortably on the front molars behind the canines, much like a stick or other object that such animals can otherwise carry in their mouths. In this positioning is the outer end 10 of the housing disposed outside the mouth of the animal and the inner end is disposed at a rear part of the tongue of the animal.

Während des Einsatze wird also das Beißteil 1 in dem Maul des Tiers positioniert, wobei dann durch das Einführen der Ausgabeeinrichtung 13 in den rohrförmigen Teil 9 das Veterinärarzneimittel oder eine andere Substanz bzw. Lösung derart zugeführt werden kann, dass es den zentralen, hinteren Teil der Zunge 8 des Tiers erreicht oder zumindest auf diesen gerichtet wird, wobei der zentrale, hintere Teil der Zunge des Tiers 8 von den Backen des Tiers und der Zungenspitze des Tiers entfernt ist, sodass das Veterinärarzneimittel nicht ausgespuckt werden und damit verloren gehen kann. Außerdem ist die Positionierung des Ausgabeendes 17 relativ zu der Zunge 8 des Tiers 8 derart, dass keine Gefahr besteht, dass das Veterinärarzneimittel falsch gerichtet wird. Das Beißteil 1 der vorliegenden Erfindung kann in Verbindung mit dem Gehäuse 9 auf beiden Seiten oder im Zentrum des Tiermauls verwendet werden. Die vorliegende Erfindung kann auch auf andere Weise eingesetzt werden, etwa in Verbindung mit Röhren, die während der der Operation eines Tiers erforderlich sind.During the operation, therefore, the biting part 1 positioned in the mouth of the animal, then by inserting the dispenser 13 in the tubular part 9 the veterinary drug or other substance or solution can be delivered such that it is the central, posterior part of the tongue 8th the animal is reached or at least directed to this, the central, rear part of the tongue of the animal 8th from the cheeks of the animal and the tip of the tongue of the animal so that the veterinary medicinal product can not be spit out and thus lost. In addition, the positioning of the output end 17 relative to the tongue 8th of the animal 8th such that there is no risk that the veterinary medicinal product will be misdirected. The biting part 1 The present invention can be found in Connection with the housing 9 be used on either side or in the center of the animal's mouth. The present invention may also be used in other ways, such as in connection with tubes required during the operation of an animal.

Die Ausführungsform von 1 bis 12 weist den Vorteil auf, dass die Vorrichtung einem gewöhnlichen Beißteil für ein großes Tier wie etwa ein Pferd ähnlich ist, sodass es für das Tier vertraut ist. Das Glied 2 ist im Maul des Tiers hinter den Schneidezähnen und vor den vorderen Backenzähnen positioniert. Weiterhin ist die Position des Gehäuses zu der Seite des Mauls derart gewählt, dass es hinter den Schneidezähnen (wie in 12 gezeigt) verläuft, sodass das Tier sein Maul schließen kann, wobei die Lippen des Tiers dicht um das Gehäuse geschlossen werden, damit das Arzneimittel nach der Verabreichung nicht aus dem Maul des Tiers herausläuft.The embodiment of 1 to 12 has the advantage that the device is similar to a common bite for a large animal, such as a horse, so that it is familiar to the animal. The Member 2 is positioned in the mouth of the animal behind the incisors and in front of the premolars. Furthermore, the position of the housing to the side of the mouth is chosen such that it is located behind the incisors (as in FIG 12 shown) so that the animal can close its mouth, with the animal's lips closed tightly around the housing so that the drug will not leak out of the animal's mouth after administration.

In der vorstehenden Beschreibung wurde Bezug auf spezifische Komponenten oder Werte Bezug genommen, wobei die Erfindung auch mit äquivalenten Komponenten oder Werten realisiert werden kann.In The foregoing description has referred to specific components or values, the invention also being used with equivalents Components or values can be realized.

Die Erfindung wurde beispielhaft mit Bezug auf verschiedene Ausführungsformen beschrieben, wobei zu beachten ist, dass verschiedene Modifikationen oder Verbesserungen vorgenommen werden können, ohne dass deshalb der Erfindungsumfang verlassen wird.The The invention has been exemplified with reference to various embodiments It should be noted that various modifications or improvements can be made without that, therefore Scope of the invention is left.

ZusammenfassungSummary

Es wird ein Beißteil (1) zum Verabreichen von Veterinärarzneimitteln angegeben. Das Beißteil umfasst einen geraden Teil (2), der quer im Maul eines Tiers gehalten wird und eine Öffnung (10, 11) umfasst. Die Öffnung ist ausgebildet, um eine Ausgabeeinrichtung (13) wie etwa eine Spritze aufzunehmen und zu führen, sodass das Arzneimittel auf einen zentralen, hinteren Teil der Zunge (8) des Tiers gerichtet wird.It becomes a biting part ( 1 ) for the administration of veterinary medicinal products. The bite part comprises a straight part ( 2 ), which is held transversely in the mouth of an animal and an opening ( 10 . 11 ). The opening is designed to hold an output device ( 13 ) such as picking up and guiding a syringe so that the drug is applied to a central, posterior part of the tongue ( 8th ) of the animal.

Claims

bite-on part for a Animal comprising a substantially straight member formed is inserted into the mouth of an animal and held transversely in the same to become, wherein the member comprises an opening, which are angular over the member extends and is adapted to provide means during use for feeding of a veterinary medicinal product to hold in the mouth of the animal, the opening being arranged in such a way that the feeder while use veterinary drug to a posterior, central part of the animal's tongue.

bite-on part for a The animal of claim 1, wherein the opening is provided in the vicinity of one end of the member.

bite-on part for a The animal of claim 1, wherein the opening is provided substantially centrally on the member.

bite-on part for a Animal according to one of the preceding claims, wherein the opening through an inner wall of a housing is defined on the member.

bite-on part for a The animal of claim 4, wherein the inner wall is substantially tubular and is adapted to a dispenser for the veterinary drug take.

bite-on part for a The animal according to claim 4 or 5, wherein the housing is formed integrally with the member is.

bite-on part for a Animal according to one of the preceding claims, wherein the opening a Input angle into the mouth of the animal between 40 ° and 90 ° relative to the member provides.

bite-on part for a Animal according to one of claims 1 to 6, with the opening An entrance angle into the mouth of the animal between 45 ° and 65 ° relative to the limb.

bite-on part for a Animal according to one of the preceding claims, wherein retaining means are provided, at least partially on both sides of the animal's head.

bite-on part for a The animal of claim 1 comprising an adapter for positioning in the opening, wherein the adapter comprises a body part, a close fit in the opening provides, and includes a variety of flexible fingers, the one rejuvenating Form inner wall, wherein the feeder in the rejuvenating Inner wall can be added.

Adapter for a bite for a Animal that is trained to be during of use in a housing of the biting part to be included, the adapter having a first end portion a variety of flexible fingers that have a tapered inner wall form a body part, which provides a substantially close fit with an inner wall of the housing, and an opposite end part includes, during the of the insert an output device can be introduced to in the rejuvenating Inner wall to be picked up by the flexible fingers in the case is provided.

Method of administering a veterinary medicinal product into the mouth of an animal, the process comprising the steps of: Provide a biting part, inserted into the mouth of an animal and held transversely in it becomes, Provide an opening on the bite in the vicinity of an end portion thereof, the opening being angled across the bite-on part extends and is adapted to a device for supplying a veterinary drug for the To pick up animals and lead them into the mouth of the animal, the opening being such relative to the bite is arranged that the veterinary drug during the Use to a rear, central part of the animal's tongue is directed.

Method of adapting a bite for an animal that is in communication can be used with different output devices, wherein the method comprises: Providing an adapter device, the while of use in a housing on the bite can be used Provide the adapter device one end thereof with a plurality of flexible fingers which during the Use a rejuvenating Provide inner wall, Providing the adapter device with a Body part, which provides a substantially close fit with an inner wall of the housing, and with one opposite End portion adapted to receive an output device, wherein the output device during of the insert in the opposite End introduced can be to pass through the tapered inner wall of the adapter device to be included.

bite-on part for a Animal and / or method for administering veterinary medicine, which essentially as described here by means of an embodiment and in the attached Drawings are shown.

bite-on part for a Animal and / or method for adapting a bite for an animal that is substantially as here by way of an embodiment described and in the attached Drawings are shown.