DE1117194B

DE1117194B - Notching pliers for pressing cable lugs onto electrical conductors

Info

Publication number: DE1117194B
Application number: DEW28256A
Authority: DE
Inventors: Werner Weitkowitz
Original assignee: FRANZ WEITKOWITZ FA
Current assignee: FRANZ WEITKOWITZ FA
Priority date: 1960-07-27
Filing date: 1960-07-27
Publication date: 1961-11-16

Description

Kerbzange zum Aufpressen von Kabelschuhen auf elektrische Leiter Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Kerbzange zum Aufpressen von Kabelschuhen auf elektrische Leiter, bei der zwei gegen ein gemeinsames Widerlager bewegbare Kerbpreßbacken an das Zangenmaul bildenden Hebeln angeordnet sind, die mit den zur Betätigung der Zange dienenden Zangenschenkeln zweiarmige Hebel bilden, die in gegenseitigem Abstand an einer gemeinsamen Halterung gelagert sind.Notching pliers for pressing cable lugs onto electrical conductors Den The subject matter of the invention is notching pliers for pressing on cable lugs electrical conductor in which two Kerbpreßbacken movable against a common abutment are arranged on the jaws forming levers, which are connected to the actuation of the Pliers serving pliers legs form two-armed levers that are at a mutual distance are mounted on a common bracket.

Der Zweck der Erfindung ist es, bei derartigen Kerbzangen eine zwangsweise Führung der Kerbpreßbacken zu erzielen in der Weise, daß sie sich immer symmetrisch und vorzugsweise im spitzen Winkel zueinander und in Schließrichtung im wesentlichen radial auf das Widerlager hin bewegen.The purpose of the invention is to compulsorily with such notching pliers To achieve guidance of the Kerbpreßbacken in such a way that they are always symmetrical and preferably at an acute angle to one another and essentially in the closing direction move radially towards the abutment.

Dieser Zweck ist erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die das Zangenmaul bildenden, die Kerbbacken aufweisenden Hebel mit den als Betätigungsgriff dienenden Zangenschenkeln zweiarmige Hebel bilden und mittels Lenker in einer Schlitzführung der gemeinsamen Halterung für die Zangenschenkel geführt sind.This purpose is achieved according to the invention in that the pliers jaws forming, the notched jaws having lever with the serving as an operating handle Pliers legs form two-armed levers and use a handlebar in a slot guide the common holder for the pliers legs are performed.

Bekannt ist eine Halterung mit Schlitzführung für Kerbzangen mit zwei gegen ein gemeinsames Widerlager bewegbaren Kerbpreßbacken, die an das Zangenmaul bildenden Hebeln angeordnet sind, an die die zur Bedienung der Zange dienenden Zangenschenkel angelenkt und wobei die das Zangenmaul bildenden Hebel im Abstand zueinander an der gemeinsamen Halterung gelagert sind.A holder with a slot guide for notching pliers with two is known Kerbpreßbacken movable against a common abutment, which are attached to the jaws of the pliers forming levers are arranged to which the pliers legs used to operate the pliers hinged and wherein the lever forming the jaws at a distance from one another the common bracket are stored.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, die Vorteile einer solchen Schlitzführung für Kerbzangen nutzbar zu machen, die nur aus zwei im Abstand zueinander an einer gemeinsamen Halterung schwenkbar gelagerten zweiarmigen Hebeln bestehen, deren kurze Hebelarme das die Kerbbacken tragende Zangenmaul bilden und deren längere Hebelarme als Zangenschenkel für die Bedienung der Zange dienen.In contrast, the invention consists in the advantages of such To make slot guide usable for grooving pliers, which only consist of two spaced apart there are two-armed levers pivoted on a common bracket, the short lever arms of which form the jaws carrying the notched jaws and the longer ones Lever arms serve as pliers legs for operating the pliers.

Die Erfindung ist hierunter an Hand der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt Fig. 1 die neue: Kerbzange in Ansicht bei teilweise entfernter Halterung und Fig. 2 einen senkrechten Schnitt nach der Linie II-11 der Fig. 1, gesehen in Richtung der eingezeichneten Pfeile.The invention is hereunder on the basis of an exemplary embodiment Drawing described. In this Fig. 1 shows the new: Notching pliers in view at partially removed holder and FIG. 2 is a vertical section along the line II-11 of FIG. 1, seen in the direction of the arrows shown.

Danach besteht die Kerbzange aus zwei zweiarmigen Hebeln ah, bg, die im gegenseitigen Abstand an einer gemeinsamen, in dem dargestellten Beispiel aus zwei Deckplatten c, d gebildeten Halterung um die Zapfen e, f schwenkbar gelagert sind.Thereafter, the notching pliers consist of two two-armed levers ah, bg, which are mounted at a mutual distance on a common holder, formed in the example shown from two cover plates c, d, so as to be pivotable about the pins e, f.

Die kürzeren Hebelarme g, h bilden das die Kerbbacken i, k aufweisende Zangenmaul, und sie sind gegen ein gemeinsames, ebenfalls in der Halterung c, d abgestütztes Widerlager r in Form eines Bolzens auf dem eine an ihrem Umfang Gesenkmulden tragende Scheibe l drehbar angeordnet ist, bewegbar.The shorter lever arms g, h form the jaws having the notch jaws i, k , and they are rotatably arranged against a common abutment r , also supported in the holder c, d , in the form of a bolt on which a disc l carrying die hollows is arranged , movable.

Um ein zuverlässiges Arbeiten durch eine gleichmäßige Bewegung der Kerbpreßbacken gegenüber dem Werkstück zu erzielen, sind erfindungsgemäß die das Zangenmaul bildenden, die Kerbbacken i, k aufweisenden Hebelarme g, h der Zange mittels Lenker m, h in der Schlitzführung o der gemeinsamen Halterung c, d geführt.In order to achieve reliable work through uniform movement of the Kerbpreßbacken against the workpiece, according to the invention, the jaws forming the jaws, the notched jaws i, k having lever arms g, h of the pliers by means of links m, h in the slot guide o of the common holder c, d guided.

Die Lenker m, n sind zur Verringerung der Baubreite der Kerbzange in Ausnehmungen p, q der längeren Hebelarme a, b, die die Zangengriffe bilden, versenkt gelagert.The links m, n are sunk in recesses p, q of the longer lever arms a, b, which form the pliers handles, to reduce the overall width of the pliers.

Claims

CLAIMS: 1. notch pliers for pressing cable shoes onto electrical conductors, pivotable in two movable against a common abutment Kerbpreßbacken to by the forceps arms and the forceps jaw forming levers are arranged, which are mounted at a mutual distance on a common mount, characterized in that the levers (g, h) which form the jaws of the pliers and which have the notched jaws (i, k) with the pliers legs (a, b) serving as actuating handles and, by means of the handlebars (m, n) in a slot guide (o), form the common holding bracket (c, d) for the pliers legs (ah, bg) are guided .

2. Notching pliers according to spoke 1, characterized in that the links (m, n) are sunk in the longer lever arms (a, b).