Geschlitzter Kabelschuh für eine Erdungsarmatur Es sind geschlitzte
Kabelschuhe für Erdungsarmaturen bekannt, bei denen ein in das zu erdende Gerät
zu befestigender, insbesondere einzuschraubender Erdungsbolzen eine Widerlagerplatte
und eine Bolzenmutter aufweisen. Zwischen der Widerlagerplatte und der Bolzenmutter
wird dann das Auge des geschlitzten Kabelschuhes festgezogen. Ferner sind elektrische
Verbinder bekannt, welche zur Aufnahme der Leiter aus Blech bestehen, hülsenartig
aufgebogen und mit geschlitzten Enden versehen sind, die zur Verankerung mit ihren
Widerlagern Nasen besitzen.Slotted cable lug for an earthing fitting They are slotted
Cable lugs known for earthing fittings, in which one is in the device to be earthed
to be fastened, in particular screwed-in earthing bolt an abutment plate
and a bolt nut. Between the abutment plate and the bolt nut
the eye of the slotted cable lug is then tightened. Also are electrical
Known connector, which are made of sheet metal for receiving the conductor, sleeve-like
are bent up and provided with slotted ends for anchoring with their
Have abutments with noses.
Gegenstand der Erfindung ist ein Kabelschuh für Erdungsarmaturen,
welcher sich von den bekannten Ausführungen dadurch unterscheidet, daß erfindungsgemäß
das Kabelschuhauge eine dem maximalen Durchmesser der Bolzenmutter angepaßte Ausfräsung
hat. Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Bolzenmutter der Armatur mit
einem Bund versehen und die Ausfräsung des Kabelschuhauges dem maximalen Durchmesser
dieses Bundes angepaßt.The invention relates to a cable lug for earthing fittings,
which differs from the known designs in that according to the invention
the cable lug eye has a cutout adapted to the maximum diameter of the bolt nut
Has. According to a further development of the invention, the bolt nut is with the fitting
provided with a collar and the milled cable lug to the maximum diameter
adapted to this covenant.
Die Erfindung bedingt Vorteile mehrfacher Art, in erster Linie den,
daß durch die Ausfräsung ein verbesserter Sitz der Mutter erreicht wird, indem diese
Ausfräsung als Futter für den Bund dient und das Auge des Kabelschuhes in Verbindung
mit der Schlüsselplatte zwischen zwei Platten geklemmt und auf diese Weise in erhöhtem
Maße verankert wird. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Erfindung wird in der
Vergrößerung der Kontaktflächen durch den Bund, was wieder für einen guten Stromübergang
von Bedeutung ist. Schließlich ist durch die Ausfräsung eine Sicherung insofern
geschaffen, als der Kabelschuh am Herausgleiten oder Wegschleudern infolge dynamischer
Kräfte von Erdungsbolzen durch den Bund verhindert wird.The invention brings about advantages of several kinds, primarily the
that an improved fit of the nut is achieved by the milling by this
Milling serves as a lining for the collar and the eye of the cable lug in connection
with the key plate clamped between two plates and in this way in increased
Dimensions is anchored. Another major advantage of the invention is in the
Enlargement of the contact areas through the collar, which again ensures a good current transfer
matters. After all, the milling is a safeguard in this respect
created when the cable lug slipping out or being thrown away as a result of dynamic
Forces of grounding bolts through the collar is prevented.
Die Zeichnung zeigt ein Beispiel des Erfindungsgegenstandes in Fig.
1 in Draufsicht und Fig. 2 in Seitenansicht mit teilweisem Schnitt.The drawing shows an example of the subject matter of the invention in Fig.
1 in plan view and FIG. 2 in side view with partial section.
Der Erdungsbolzen 1, welcher z. B. am Rahmen einer Transformatorenstation
eingeschraubt wird, besitzt, wie bekannt, zwischen dem Verankerungs- und dem Muttergewinde
eine Platte 2, welche als Widerlager für den Konterschlüssel dient und diesem angepaßt,
also in den meisten Fällen als Sechskant ausgebildet ist.The grounding bolt 1, which z. B. on the frame of a transformer station
is screwed, has, as is known, between the anchoring and the nut thread
a plate 2, which serves as an abutment for the counter key and is adapted to this,
so is designed as a hexagon in most cases.
Der Kabelschuh 3 ist in an sich bekannter Weise geschlitzt und zu
einem Auge verbreitert, in welchem eine Ausfräsung 4 angeordnet ist, die sich über
das ganze Auge bis zu dem Einführungsschlitz erstreckt, wie aus Fig. 1 ersichtlich.
Die Bolzenmutter 5 ist als Fassonmutter gestaltet, hat also einen Bund5', dessen
Durchmesser der Ausfräsung 4 angepaßt ist, so daß die Mutter beim Festziehen
des Kabelschuhes in die Ausfräsung 4 greift und diese gewissermaßen als Futter ausfüllt.The cable lug 3 is slotted in a manner known per se and widened to form an eye, in which a cutout 4 is arranged, which extends over the entire eye up to the insertion slot, as can be seen from FIG. The bolt nut 5 is designed as a shaped nut, so it has a collar 5 ', the diameter of which is adapted to the cutout 4 so that the nut engages in the cutout 4 when the cable lug is tightened and fills it as a lining.
Fig.2 veranschaulicht den montierten Kabelschuh 3, der durch den Bund
5' in Verbindung mit dem durch die Ausfräsung 4 gebildeten Rand allseitig gegen
Abgleiten oder Abschleudern von Erdungsbolzen 1, auch bei gelockerter Mutter 5 gesichert
ist, und zwar durch seine Verankerung an der Fassonmutter.Fig.2 illustrates the assembled cable lug 3, which is through the federal government
5 'in connection with the edge formed by the cutout 4 against all sides
Earthing bolt 1 slides off or is thrown off, also secured when nut 5 is loosened
is, through its anchoring on the style nut.
Es sei erwähnt, daß die Sechskantmutter 5 auch durch eine Flügelschraube
oder ein ähnliches Befestigungselement ersetzt werden kann. Darüber hinaus ist es
vorteilhaft, die Bolzenmutter dadurch zu sichern, daß das vorstehende Gewindebolzenende
in bekannter Weise getaucht wird (vgl. Fig. 2).It should be mentioned that the hexagon nut 5 also by a wing screw
or a similar fastener can be replaced. In addition, it is
advantageous to secure the bolt nut in that the protruding threaded bolt end
is immersed in a known manner (see. Fig. 2).