Klammerarmband für Uhren Zusatz zum Patent 1042 931
Die
Erfindung bezieht sich auf eine besondere Ausführungsform eines Klammerarmbandes
für Uhren nach Patent 1042 93 1. Clip bracelet for watches Addendum to patent 1 042 931 The invention relates to a special embodiment of a clip bracelet for watches according to patent 1 042 93 1.
Das Hauptpatent betrifft ein Klammerarmband für Uhren mit einer unter
der Uhr durchgehenden Klammerfeder, insbesondere Blattfeder, und beidseitig auf
diese aufgeschobenen, die Uhranschlußmittel tragenden Hüllen und kennzeichnet sich
dadurch, daß diese an sich bekannten flexiblen Hüllen aus Leder, Kunststoff oder
Metallgeflecht bzw. -schlauch mit eingesetzten, insbesondere durchgehend eingeklebten
bzw. eingenieteten, bis an die freien Enden reichenden, gebogenen Blattfedereinlagen
versehen sind, welche vorzugsweise gleichzeitig in die Uhranschlußmittel auslaufen.The main patent relates to a clip bracelet for watches with an under
the clock continuous spring clip, in particular leaf spring, and on both sides
these pushed-on covers carrying the watch connection means and are identified
in that these known flexible covers made of leather, plastic or
Metal braid or hose with inserted, in particular continuously glued in
or riveted, curved leaf spring inserts reaching to the free ends
are provided, which preferably expire at the same time in the clock connection means.
Hierbei zeigen sich vor allem bei der Ausführung mit flexiblen Hüllen
aus Leder oder Kunststoff Ab-
nutzungserscheinungen an der Einführungsöffnung
für die unter der Uhr durchgehende Klammerfeder, insbesondere Blattfeder, was durch
die vorliegende Verbesserung behoben wird. This shows signs of wear and tear at the insertion opening for the spring clip, in particular a leaf spring, which goes through under the watch, especially in the case of the execution with flexible covers made of leather or plastic, which is remedied by the present improvement.
Es sind nun schon zweiteilige Uhranschlußkästen bekanntgeworden, bei
welchen, nachdem jeweils zwischen dem U-förmigen Kastendeckel und dem unterseitig
eingesetzten gegen-U-förmigen Kastenboden die Hülle mit Blattfedereinlage eingelegt
ist, diese miteinander verbunden sind. Um einen derartigen Anschlußkasten speziell
für das Klammerarmband nach dem Hauptpatent geeignet zu machen, ist erfindungsgemäß
der Uhranschlußkasten dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfedereinlage mit ihrem
abgewinkelten Ende am uhranschlußseitig hochgewölbten Lappen des Kastenbodens einhängbar
ist, der unterhalb des Lappens einen Querschlitz für die durchlaufende Klammerfeder
aufweist.Two-part clock connection boxes have now become known at
which, after each between the U-shaped box lid and the underside
inserted counter-U-shaped box bottom, the cover is inserted with leaf spring insert
is, these are interconnected. To such a junction box specifically
To make it suitable for the clip bracelet according to the main patent is according to the invention
the clock connection box characterized in that the leaf spring insert with its
Angled end can be attached to the flap of the box bottom, which is arched up on the clock connection side
is, the below the tab a transverse slot for the continuous spring clip
having.
In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Klammerarmbandes
mit erfindungsgemäßem Uhranschlußkasten dargestellt, und zwar zeigt: Fig.
1 die Seitenansicht eines Klammerarmbandes mit Uhranschlußkasten, teilweise
im Schnitt, und Fig. 2 die perspektivische Ansicht des Uhranschlußkastens nach Fig.
1 beim Zusammenbauen. Das Klammerarmband besteht aus einer unter der Uhr
durchgehenden Klammerfeder 1, insbesondere Blattfeder, auf welche beidseits
Hüllen 2, die in Einstecköffnungen 3 enden, aufgeschoben sind. Diese Hüllen
2 laufen in Uhranschlußmittel, z. . in Haken, ösen, Kordelschlaufen, zum
Anschluß von Uhrgehäusestegen oder anderen Uhranstößen aus. In die Leder-oder Kunststoffhüllen
2 sind Blattfedereinlagen 5 eingesetzt, die bis an das geschlossene Hüllenende
reichen und die vorzugsweise vorgebogen sind. Gegenüber diesen Blattfedereinlagen
5 ist die Klammerfeder 1
verkürzt ausgebildet.The perspective view of Uhranschlußkastens of Figure 1 1 shows the side view of a clamp bracelet with Uhranschlußkasten, partly in section, and Figure 2 during assembly. In the drawing, an embodiment of the staple bracelet is for example shown with inventive Uhranschlußkasten, in which FIG... The clip bracelet consists of a clip spring 1, in particular a leaf spring, which goes through under the watch, onto which sleeves 2, which end in insertion openings 3 , are pushed on both sides. These cases 2 run in clock connection means, e.g. . in hooks, eyes, cord loops, for connecting watch case bars or other watch lugs. Leaf spring inserts 5 are inserted into the leather or plastic covers 2, which extend to the closed cover end and which are preferably pre-bent. Compared to these leaf spring inserts 5 , the spring clip 1 is shortened.
Die Uhranschlußmittel bestehen aus zweiteiligen. Anschlußkästen, die
aus einem auf das Anschlußende der Hüllen 2 aufgesetzten U-förmigen Kastendecke17,
der in den Haken 4 ausläuft, und einem unterseitig eingesetzten gegen-U-förmigen
Kastenboden 8, der in einen hochgewölbten Lappen 12 ausläuft und unterhalb
dieses Lappens einen Querschlitz 9 aufweist, gebildet sind. Die Randlappen
10 des Kastendeckels 7
sind hierbei in Einlassungen 11 des Kastenbodens
8
versenkt eingebogen. Erfindungsgemäß sind die Blattfedereinlagen
5 mit ihrem abgewinkeIten Ende 13 am uhranschlußseitig hochgewölbten
Lappen 12 des Kastenbodens 8 einhängbar, während die durchlaufende Klammerfeder
1 durch den unterhalb des Lappens 12 angeordneten Querschlitz geführt ist.The clock connection means consist of two parts. Terminal boxes, which consist of a U-shaped box cover 17 placed on the connection end of the sleeves 2, which ends in the hook 4, and a counter-U-shaped box bottom 8 which is inserted on the underside and which ends in a vaulted tab 12 and below this tab a transverse slot 9 having, are formed. The edge tabs 10 of the box cover 7 are here sunk into recesses 11 of the box bottom 8. According to the invention, the leaf spring inserts 5 can be hung with their angled end 13 on the flap 12 of the box bottom 8 , which is arched up on the clock connection side, while the continuous spring clip 1 is guided through the transverse slot located below the flap 12.