DE1115107B

DE1115107B - Hobbing cutter, especially for producing teeth with pointed profiles

Info

Publication number: DE1115107B
Application number: DEJ17670A
Authority: DE
Inventors: Kurt Kadner
Original assignee: IMS Joh Morat und Soehne GmbH
Current assignee: IMS Morat Soehne GmbH
Priority date: 1960-02-09
Filing date: 1960-02-09
Publication date: 1961-10-12

Description

Wälzfräser, insbesondere zur Herstellung von Zähnen mit spitzen Profilen Bei den bekannten Wälzfräsern mit hinterdrehten oder hinterschliffenen Zähnen wird der Späneabfluß bei kleinem Modul schwierig. Außerdem ist es schwierig, kleine verzahnte Teile, wie Steigräder für Zeitmesser, Laufwerke, kleine Kreissägeblätter od. dgl., die spitze Zähne besitzen, an den Spitzen gratfrei herzustellen.Hobs, in particular for producing teeth with pointed profiles In the known hobs with back-turned or relief-ground teeth the chip drainage is difficult with a small module. Also, it is difficult to make small toothed ones Parts such as climbing wheels for timers, drives, small circular saw blades or the like., which have pointed teeth to produce burr-free at the tips.

Zur Behebung dieser Mängel ist bei dem Wälzfräser nach der Erfindung in den durch die Spannut getrennten Zahnreihen jeder zweite Zahn weggelassen, und zwar in der Weise, daß in benachbarten Zahnreihen die verbleibenden Zähne gegeneinander versetzt angeordnet sind.To remedy these deficiencies is in the hob according to the invention in the rows of teeth separated by the flute every second tooth is omitted, and in such a way that the remaining teeth in adjacent rows of teeth against each other are arranged offset.

Auf diese Weise ist vor jedem Schneidzahn ein genügend großer Raum für das Abfließen der Späne geschaffen. Der Wälzfräser dieser Gestaltung läßt sogar ein trockenes Fräsen zu. Dadurch, daß abwechselnd die rechte und die linke Flanke des Zahns bearbeitet wird, können verzahnte Werkstücke mit scharfen Spitzen gratfrei erzeugt werden, wie es beispielsweise für Sperräder, Feuerzeugrädchen, Steigräder für Uhren und andere Laufwerke, kleine Kreissägen, spitze Verzahnungen usw. erforderlich ist. Durch die abwechselnde Bearbeitung wird auch ein weicherer Schnitt gewährleistet, wodurch Maschine, Aufspannvorrichtung und Werkzeug geschont werden.In this way there is a sufficiently large space in front of each cutting tooth created for the chips to drain away. The hob of this design can even dry milling too. By alternating the right and left flanks of the tooth is machined, toothed workpieces with sharp points can be burr-free can be generated, for example for ratchet wheels, lighter wheels, climbing wheels Required for clocks and other drives, small circular saws, sharp teeth, etc. is. The alternating processing also ensures a softer cut, which protects the machine, clamping device and tool.

Ein weiterer Vorteil, der sich vor allem bei der Herstellung von Wälzfräsern für sehr kleinen Zahnmodul auswirkt, besteht darin; daß das Profilwerkzeug wesentlich breiter, nämlich doppelt so breit wie bisher plus der Breite des Zahnprofils ausgeführt werden kann und damit wesentlich stabiler ist als das normale Profilwerkzeug, das nur die Breite einer Zahnlücke des fertigen Werkstücks besitzt. Außerdem braucht das Profilwerkzeug bei verzahnten Werkstücken, bei denen die Zahnlücke am Grund eine Spitze aufweist, keine scharfe Spitze zu besitzen, die einer großen Abnutzung unterworfen ist. Trotzdem kann mit dem breiten Profilwerkzeug ein Wälzfräser hergestellt werden, mit dem jede gewünschte scharfe Kante oder Spitze an dem fertigverzahnten Werkstück erzeugt werden kann.Another advantage that is especially evident in the manufacture of hobs for very small tooth module is; that the profile tool is essential wider, namely twice as wide as before plus the width of the tooth profile can be and is therefore much more stable than the normal profile tool, the has only the width of a tooth gap of the finished workpiece. Also needs the profile tool for toothed workpieces where the tooth gap is at the base has a point not having a sharp point that is subject to great wear is subject. Nevertheless, a hob cutter can be produced with the wide profile tool with which any desired sharp edge or point on the finished toothed Workpiece can be generated.

Ferner hat es sich gezeigt, daß ein nach der Erfindung gestalteter Wälzfräser für sehr kleine Module, der bisher nur entweder aus Werkzeugstahl oder mit hohen Kosten aus Schnellstahl gefertigt werden konnte, in der Ausführung nach der Erfindung wirtschaftlich aus Schnellstahl hergestellt werden kann.It has also been shown that a designed according to the invention Hob for very small modules, which was previously only made of either tool steel or could be manufactured from high-speed steel at high cost, in the execution according to the invention can be economically manufactured from high speed steel.

Endlich darf noch als ein Vorteil angegeben werden, daß die Tastspitze des Kontrollgerätes für den Wälzfräser wesentlich stärker sein kann und damit die Prüfung leichter ausführbar ist. Die Erfindung wird im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 einen in die Ebene abgewickelten Umfang eines Wälzfräsers nach der Erfindung, Fig. 2 und 3 eine Draufsicht und eine Stirnansicht eines Wälzfräsers nach der Erfindung, Fig. 4 den Eingriff eines Wälzfräsers nach der Erfindung mit einem Zahnrad, Fig. 5 bis 8 mit einem Wälzfräser nach der Erfindung herstellbare Verzahnungen und Fig.9 und 10 den Querschnitt eines normalen Profilwerkzeuges für einen Wälzfräser nach der Erfindung.Finally it can be stated as an advantage that the probe tip of the control device for the hob can be much stronger and thus the Examination is easier to carry out. The invention is illustrated more schematically below with reference to the hand Drawings of exemplary embodiments explained in more detail. It shows Fig. 1 in the Level developed circumference of a hob according to the invention, FIGS. 2 and 3 a Top view and an end view of a hob according to the invention, Fig. 4 den Engagement of a hob according to the invention with a gear, FIGS. 5 to 8 with a hob according to the invention producible gears and Fig.9 and 10 the Cross section of a normal profile tool for a hob according to the invention.

Die einzelnen Zahnreihen 1, 2, 3 usw. sind in üblicher Weise durch Spannuten 4 getrennt. Es ist ersichtlich, daß in den Reihen 1, 3 usw. die ersten, dritten, fünften usw. Zähne und in den Reihen 2 usw. die zweiten, vierten, sechsten usw. Zähne weggelassen sind, so daß die Zähne benachbarter Reihen um eine Zahnteilung versetzt gegeneinander sind. Vor jedem in einer Zahnlücke schneidenden Zahn ist also bis zur Hinterkante des vorhergehenden Zahns für den Abfluß der Späne ein Abstand vorhanden, der der Breite von zwei Spannuten und der Länge eines Schneidzahns entspricht, während bisher für den Abfluß der Späne nur die Breite einer Spannut zur Verfügung stand. Es ist aus dem Bild ohne weiteres verständlich, daß bei Wälzfräsern für kleine Module damit ein ganz erheblich besserer Spanabfluß erzielt wird. Die Fig. 2 und 3 zeigen den Wälzfräser nach der Erfindung, dessen Umfang in Fig. 1 im verkleinerten Maßstab abgewickelt wiedergegeben ist.The individual rows of teeth 1, 2, 3, etc. are through in the usual way Chip flutes 4 separated. It can be seen that in rows 1, 3 etc. the first, third, fifth, etc. teeth and in rows 2, etc. the second, fourth, sixth etc. teeth are omitted, so that the teeth of adjacent rows by one tooth pitch are offset from one another. In front of every tooth cutting in a tooth gap is So up to the rear edge of the preceding tooth for the outflow of the chips a distance present, which corresponds to the width of two flutes and the length of one cutting tooth, while previously only the width of a flute was available for the swarf to drain away was standing. It is easily understandable from the picture that with hobs for small Modules so that a considerably better chip flow is achieved. the 2 and 3 show the hob according to the invention, the scope of which is shown in FIG is reproduced on a reduced scale.

Das Zusammenwirken des Wälzfräsers mit der herzustellenden Verzahnung ist aus Fig,4 zu sehen. Jeder Zahn des Werkstücks wird jeweils nur an einer Flanke bearbeitet. Wie oben schon dargelegt, sind auf diese Weise Zahnräder mit spitzen Profilen herzustellen.The interaction of the hob with the toothing to be produced can be seen from FIG. Each tooth of the workpiece is only on one flank processed. As already explained above, gears are pointed in this way To manufacture profiles.

Fig. 5 zeigt die Verzahnung eines Steigrades, Fig. 6 zeigt die Verzahnung einer kleinen Kreissäge, Fig. 7 zeigt eine Zykloidenverzahnung mit schlanken Zähnen, und Fig. 8 zeigt eine Verzahnung mit dem Modul 0,1. Die bei diesen Verzahnungen vorhandenen spitzen Zähne können völlig gratfrei geschnitten werden.Fig. 5 shows the toothing of a climbing gear, Fig. 6 shows the toothing a small circular saw, Fig. 7 shows a cycloid toothing with slender teeth, and FIG. 8 shows a toothing with the module 0.1. The one with these gears existing sharp teeth can be cut completely free of burrs.

Fig. 9 zeigt ein normales Profilwerkzeug, welches dem Profil einer Zahnlücke des Wälzfräsers bzw. dem Profil des Zahns des fertigverzahnten Werkstücks entspricht. Ein Profilwerkzeug für einen Wälzfräser, der ein Steigrad nach Fig. 5 herstellen soll, muß also sehr schlank und spitz sein. Die Spitze ist damit sehr großen Beanspruchungen und Abnutzungen unterworfen. In Fig. 10 ist das Profilwerkzeug für einen Abwälzfräser nach der Erfindung gezeigt. Es ist deutlich zu sehen, daß das Werkzeug, weil die Spitze fehlt, sehr kräftig und damit standfest ist.Fig. 9 shows a normal profile tool, which the profile of a Tooth gap of the hob or the profile of the tooth of the finished toothed workpiece is equivalent to. A profile tool for a hob with a helical gear according to Fig. 5 is to produce, so must be very slim and pointed. The top is so very subjected to great stress and wear and tear. In Fig. 10 is the profile tool shown for a hob cutter according to the invention. It can be clearly seen that the tool, because the point is missing, is very strong and therefore stable.

Die Erfindung ist nicht nur auf Wälzfräser für Verzahnungen gerichtet, wie sie in den Figuren abgebildet sind, sondern auch auf Wälzfräser für jede andere Art von Verzahnung oder wiederkehrendem Profil, das sich im Wälzverfahren herstellen läßt. Auch ist die Erfindung nicht auf eingängige, zylindrische Fräser beschränkt, sondern in sinngemäßer Anwendung auch auf zwei- oder mehrgängige Fräser sowie auch auf konische Fräser anwendbar.The invention is not only directed to gear hobs, as shown in the figures but also on hobs for each other Type of toothing or recurring profile that is produced using the rolling process leaves. The invention is also not limited to straightforward, cylindrical milling cutters, but in analogous application also to two-start or multi-start milling cutters as well applicable to conical milling cutters.

Claims

PATENT CLAIM: Hobs, especially for the production of teeth with pointed profiles, characterized in that in each axial row of teeth each second tooth is missing and the remaining teeth of adjacent rows of teeth against each other are arranged offset.